Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 2004 2da sección"

See other formats


boletín oficial 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



Segunda Sección 

1 . Contratos sobre Personas Jurídicas 

2. Convocatorias y Avisos Comerciales 



3. Edictos Judiciales 

4. Partidos Políticos 

5. Información y Cultura 



Buenos Aires, 
miércoles 31 
de marzo de 2004 

AñoCXII 
Número 30.372 

Precio $1,00 




Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA serán tenidos por auténticos y 
obligatorios por el efecto de esta publicación y por comunicados y 
suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional 
(Decreto N° 659/1947) 



Sumario 

1 . CONTRATOS SOBRE PERSONAS JURÍDICAS 

1.1. Sociedades Anónimas 


Pág. 

1 
5 

10 
50 

13 
59 

13 
59 

14 
16 

34 
59 

38 
67 

38 
69 

40 

44 
47 


1 .2. Sociedades de Responsabilidad Limitada 

2. CONVOCATORIAS Y AVISOS COMERCIALES 

2.1 Convocatorias 

Nuevas 


Anteriores 


2.2 Transferencias 

Nuevas 


Anteriores 


2.3. Avisos Comerciales 

Nuevos 


Anteriores 


2.4. Remates Comerciales 

Nuevos 


2.5. Balances 


3. EDICTOS JUDICIALES 

3.1 Citaciones y Notificaciones, 
Concursos y Quiebras. Otros 

Nuevos 


Anteriores 


3.2 Sucesiones 

Nuevas 


Anteriores 


3.3. Remates Judiciales 

Nuevos 


Anteriores 


4. PARTIDOS POLÍTICOS 

Nuevos 


5. Información y Cultura 

5.2. Procuración del Tesoro 

Dictámenes 


5.5. Subsecretaría de la Gestión Pública 

Jefatura de Gabinete de Ministros 

Dictámenes 





1. Contratos sobre 
Personas Jurídicas 



1 .1 . SOCIEDADES ANÓNIMAS 



ANZAC 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Ins. IGJ el 7-12-84, bajo n°8495, l°100, t°Ade 
S.A. Se hace saber que por escrt. del 24-3-04, Reg. 



359, Cap., se protoc. Acta de Asamb. del 5-2-04, en 
la cual se resolvió: a) Aumentar el Cap. Social de $ 
0,01 a $ 1 2.000; 2) El directorio está compuesto de 
1 a 3 titulares, con mandato por 3 ejercicios; 3) La 
sociedad prescinde de sindicatura; 4) La 
representación legal corresponde al Presidente o 
Vicepresidente, en su caso; 5) El cierre social es el 
31-12 de cada año; 6) El plazo de duración no ha 
vencido, el mismo es hasta el 7-12-84; 7) Se modificó 
el Art. 4 del Estatuto Social y se reordenó 
íntegramente el mismo. 

Escribano - Enrique Maschwitz (h.) 
N°44.949 

BAUMAJU 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Socios: Soledad María Ortiz Pinero, casada, nacida 
el 1 5/2/75, DNI 24.424.966, domiciliada en Robbio 1 09 
de 9 de Julio, Prov. de Bs. As. y Federico Patricio Ortiz, 
soltero, nacido el 6/1 0/73, DNI 23.473.362, domiciliado 
en Silvio Ruggeri 3057 piso 3 "B" Cap. Fed., ambos 
argentinos y empresarios; Constitución: Por escisión 
de Megsofe S.A. aprobada por Asamblea Extraordinaria 
del 1 4/1 1 /2004 y elevada a escritura pública del 24/3/ 
2004; Domicilio: San Martín 686 piso 1 "12", Cap. Fed; 
Capital: $ 1 2.000; Objeto: a) Agrícola ganadera: Mediante 
la explotación y administración de campos, bosques y 
haciendas efectuando compras, ventas, cultivos, 
arrendamientos y aprovechamiento integral de dichos 
bienes, b) Inmobiliarias: Mediante la compra, venta y/o 
permuta de toda clase de bienes inmuebles urbanos o 
rurales, su subdivisión, fraccionamiento y loteo y aún 
bajo el régimen de propiedad horizontal, con fines de 
explotación, renta o enajenación, c) Financieras: 
Mediante el otorgamiento de préstamos y/o aportes e 
inversiones de capital a corto, mediano y largo plazo, a 
particulares o sociedades; realizar financiaciones y 
operaciones de crédito en general con cualquiera de 
las garantías previstas en la legislación vigente o sin 
ellas; negociación de títulos, acciones, debentures, 
papeles de crédito y otros valores mobiliarios y realizar 
todo tipo de operaciones financieras en general, con 
excepción de las comprendidas en la Ley de Entidades 
Financieras y toda otra que requiera el concurso del 
ahorro público. Para su cumplimiento, la sociedad tiene 
plena capacidad jurídica para realizar todo tipo de actos, 
contratos y operaciones que se relacionen con el objeto 
social, por intermedio de profesionales habilitados al 
efecto, d) Comerciales: Mediante la compra, venta, 
importación y exportación de todo tipo de productos 
agrícola-ganaderos, maquinarias y sus repuestos, e) 
Industriales: Mediante la explotación de canteras y 
minas con exclusión de hidrocarburos fluidos, 
procesamiento de productos agrícolas, ganaderos y 
forestales; Plazo: 99 años contados desde la inscripción 
en el R.P.C.; Administración y fiscalización: Directorio 
de 1 a 5 miembros por 3 años. Se prescinde de 
sindicatura. Presidente Soledad María Ortiz Pinero y 
Director Suplente Juan Pablo Ranzatto Venier; 
Representación Legal: Presidente o vice en su caso; 
Cierre de ejercicio: 31/1 0. 

Autorizado - Carlos Alberto Vadell 
N°44.958 



BOWCROSS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por esc. 22, del 15/3/04, se constituyó BOW 
CROSS S.A. Socios: Catalino Ramón Gutiérrez, arg. 
30/4/70, soltero, DNI 21 .598.050 Las Heras 4770, 
Vte. López, R Bs. As. Marcelo Adrián Gwiazdziniski, 
arg. 30/1/68, div. DNI 20.003.962, Larrea 4042, 
Quilmes, R Bs. As. ambos comerciantes, Objeto: 
Comerciales: Compra venta, representación, 
consignación, comisión, importación, exportación, 
comercialización, administración y distribución de 
todas las actividades relacionadas con el transporte 



terrestre, pluvial, marítimo y aéreo, público y privado 
y actividades complementarias también sobre bienes 
muebles, vestimenta, productos relacionados con 
la alimentación cárneos, pesqueros, agrícolas y 
afines. Operador de fletes internacionales, seguro 
transporte de carga nacionales e internacionales. 
Industriales: Elaboración, industrialización, 
reparación, mantenimiento, instalación y service de 
los productos mencionados en el apartado anterior. 
Construcción: Todo tipo de obras públicas y privadas 
de arquitectura, ingeniería, civiles, militares, viales, 
hidráulicas, sanitarias, electromecánicas, tendido de 
redes, de desagüe, eléctricas, aéreas y 
subterráneas, montajes industriales, mantenimiento 
de edificios en general, estudios, proyectos y 
dirección de obras, sea a través de contrataciones, 
directas o licitaciones. Inmobiliaria: Compraventa, 
alquiler, permuta, arrendamiento, leasing, 
administración y financiación de propiedades 
inmuebles, urbanización y toda actividad relacionada 
con los negocios inmobiliarios. Agropecuaria y 
Forestal: Explotación de establecimientos ganaderos 
para la cría, engorde e invernada de todo tipo de 
ganado y la cría de toda especie de animales de 
pedigrí. La producción de todo tipo de especies 
forestales, frutícolas, avícolas, y agropecuarias. 
Compra venta, acopio, consignación, 
comercialización, y distribución de dichos productos. 
Ecología y Medio Ambiente: Canalización, 
purificación, y potabilización de aguas, estudio, 
proyectos, dirección y ejecución de obras de 
tratamiento de afluentes, deshechos tóxicos y 
contaminantes y toda actividad relacionada con la 
ecología y el medio ambiente. Importadora y 
Exportadora: Servicios, compraventa, fabricación, 
importación y exportación, representación y 
distribución de materias primas, materiales, 
accesorios y artefactos vinculados al objeto de la 
presente. A tal fin la sociedad tiene plena capacidad 
para adquirir derechos y contraer obligaciones y 
ejercer actos que no sean prohibidos por las leyes o 
este estatuto. Duración 99 años Capital $ 12.000. 
Directorio: Min. 1 y máximo 5. Mandato: 1 ejercicio: 
Presidente: Catalino Ramón Gutiérrez, Direc. 
Suplente: Marcelo Adrián Gwiazdziniski. Cierre del 
ejercicio: 31 de diciembre de cada año. Sede Social: 
Helguera 3975, CF. 

Escribano - Juan Carlos Suffern Quirno 
N° 15.082 



COFACERATING.AR 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Las Asambleas Generales Unánimes del 1 /9/03 y 
3/1 2/03 resolvieron por unanimidad fijar el 31 /1 2 de 
cada año como fecha de cierre de ejercicio y 
adoptaron la denominación de COFACE SERVICIOS 
ARGENTINA S.A., reformándose los artículos 
afectados por estas decisiones. 

Escribano - Hernán Horacio Rubio 
N°44.920 



PRESIDENCIA DE 
LA NACIÓN 

SECRETARIA LEGAL Y TÉCNICA 

DR. CARLOS ALBERTO ZANNINI 

Secretarlo 

DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL 
JORGE EDUARDO FEIJ0Ó 

Director Nacional 



COMMERCIAL UNION COMPAÑÍA DE 
SEGUROS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se rectifica el aviso 42.534 del 27-2-04 en el 
sentido de que donde dice: art. 4°debe decir: art. 
1 o . 

Escribano - Hernán Horacio Rubio 
N "44.930 



COMERCIO GRANARIO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: 1) Ronald Eduardo Tanzi, arg., 6/1 1/ 
62, cas., comerá, DN1 1 6.1 99.301 , La Pampa 92, 
Venado Tuerto, Pcia. Santa Fe: Julio José Gelmini, 
arg., 8/3/69, cas., comerá, DNI 20.022.587, Av. 
Rivadavia 5805, C.F; y Rafael Alberto Galván, arg., 
3/1 0/63, cas., comerá, DN1 1 6.563.021 , Italia 685, 
Guernica, Pcia. Bs. As. 2) 24/3/04. 3) "COMERCIO 
GRANARIO S.A.". 4) Uruguay 642, 2°p.CF 5) Por 
cuenta propia o de 3ros. o asociada a 3ros, a: la 
compra, venta, acopio, importación, exportación, 
consignación, distribución y corretaje: el ejercicio de 
representaciones, comisiones y mandatos, y la 
instalación de depósitos, ferias y almacenes, 
referentes a productos agropecuarios, sus 
subproductos y derivados, elaborados, 
semielaborados o naturales. 6) 99 años. 7) $ 1 2.000. 
8) Presidente Ronald Eduardo Tanzi, Director 
Suplente Rafael Alberto Galván. 9) 31/1 2 de c/año. 
Escribana - Gladys Noemí Balian 
N° 15.047 



COMPAÑÍA ARGENTINA DE ACEITES 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Escr. 66 del 22/3/04. Socios: Enrique Horacio 
Estévez, casado, nac. el 12/10/39, DNI N°4.882.176, 
CU IT 20-048821 76-7 y Ariel Horacio Estévez, soltero 
nac. el 27/5/74, DNI N° 24.036.239, CUIL 20- 
24036239-3, ambos args., comeres, y domics. en 
Basavilbaso 1049, Lanús Este, Pcia. Bs. As.; 1) 
COMPAÑÍA ARGENTINA DE ACEITES S.A.; 2) 30 
años a partir de su inscripción; 3) Estados Unidos 
1 701 , 4°"B", Cap.; 4) Tiene por objeto: Realizar por 
cuenta propia, de terceros o asociada a terceros la 
importación, exportación, comercialización, 
fabricación, elaboración y/o fraccionamiento de 
aceites y grasas vegetales y animales, comestibles 
y no comestibles y sus correspondientes 
subproductos. La producción de aceite crudo, tortas 
y harinas de semillas oleaginosas, la clarificación, 
refinación e hidrogenación de aceites vegetales; 5) 
$ 12.000; 6) Administ.: El directorio: 1 a5titulares por 
dos ejercicios; 7) Represent. Legal: Presidente o 
vicepresidente en su caso; 8) Fiscaliz.: prescinde 
de síndicos; 9) 31/1 de c/año; 1 0) Presidente: Enrique 



www.boletinoficial.gov.ar 
e-mail: dnro@boleti noficial.gov. ar 

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual 
N° 298.140 

DOMICILIO LEGAL 
Suipacha767-C1008AAO 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
Tel. y Fax 4322-4055 y líneas rotativas 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



Horacio Estévez y Director Suplente: Ariel Horacio 
Estévez. 

Apoderada - María del C. Foulon 
N° 17.854 



DIAXMO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Const. S.A.: 26/3/04. Socios (args. empres.): 
Valentín Hugo González, soltero, 14/2/39, DNI 
7.000.729, Av. Gaona 7144, C.F.; y Juan José 
Carrera, casado, 12/6/32, DNI 4.904.033, San Luis 
2575, Mar del Plata, Bs. As. Dom.: Malabia 2387, 2 o 
piso, CE Plazo: 99 años. Obj.: Por sí, de o asociada 
a 3ros, en país o ext.: Industrial: industrialización, 
fabricación, comercialización, compra, venta, 
locación, importación, exportación, distribución, 
consignación, comisión y representación al por 
mayor y menor relacionados con productos de bazar, 
regalería, juguetería, textil, accesorios de moda, 
cosmética, limpieza, tocador, perfumería, farmacia 
y alimentos. Importadora, Exportadora y Comercial: 
mercaderías en gral. Operaciones Inmobiliarias, 
Financieras (excepto ley ent. financ. y toda que 
requiera el concurso públ.), y Mandatarias 
(representaciones y administración de bienes y 
capitales). Cap.: $ 1 2.000. Adm.: Dir. 1 a 5, por 2 ej. 
Pte. González; Dir. supl. Carrera. Rep.: Pte. o Vicep. 
Indistinta. Fisc: s/sindic. Ej.: 31/3. 

Escribano - Adrián Carlos Comas 
N° 17.875 
EMEJOTA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

P/esc. 58, 25/3/04, Reg. 845, CF; María José Bory, 
DNI. 17.601 .578, nac. 1 8/7/65, dom. Libertador 5500, 
4 o B, y José María Bory, nac. 5/10/66, DNI. 
1 7.958.863, dom. Cabildo 2327, 1 ° B, ambos de CF; 
cas. 1as. nup., comerciantes, args., Constituyeron: 
EMEJOTA SA. Plazo: 90 años. Jurisd: Cdad. Bs. As. 
Objeto: 1 . Comercial: Compra/vta., p/mayor/menor, 
intermediac, comercializac, fraccionamiento, 
distribución, consignac, representación d/: a) 
figuritas, álbumes, juegos, arts. librería, útiles 
escolares, libros, papelería, envases flexibles, 
bolsas, rollos d/papel film, tintas, textos d/estudio, 
lapiceras, lápices, arts. d/escritorio/juguetería, mat. 
musical/dibujo/pintura; b) galletitas, golosinas, 
cigarrillos, arts. d/kiosco, prod. alimenticios/bebidas, 
conservas, comestibles; c) art. d/bazar, regalería, 
vestimenta, muebles, objetos artísticos, decorativos, 
eléctricos, electrónicos, cristalería, accesorios 
cocina/baños, implementos/utensilios p/hogar. 2. 
Exportación-Importación. 3. Mandataria, ejercicio d/ 
administraciones, mandatos, representaciones, 
franchising, comisiones, consignaciones. Capital: $ 
12.000. Administración: Directorio 1 a 5 miembros x 
3 ejerc. Representación: Pte. Directorio: Pte.: María 
José Bory. Dir. Suplente: José María Bory. Vto. 
mandato: 28/2/07. Cierre: último día de febrero de c/ 
año. Sede:Tucumán 1613, 2 o , A, CF. 

Escribana - Nelly Alicia Taiana de Brandi 

N°775 



FADEMI 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: 1 ) Joaquín Isidoro Tonon, arg. solt. 
com. 3/6/77, DNI 26.040.541 , Blanco Encalada 2350 
P°4"B", Cap. Fed.; Sergio Andrés Mansilla, arg. solt. 
com. 26/1/75, DNI 24.21 1 .053, Blanco Encalada 2350 
P°4 "B" Cap. Fed. 2) Esc. 109 F°283 del 16/3/04 
Reg. 1 252 Cap. Fed. 3) "FADEMI S.A.". 4) Dom. Legal 
Cdad. de Bs. As. 5) Objeto. Art. 3 °: Dedicarse por cta. 
ppia. de 3°s. o asoc. a 3 o : a) fabricación de placas 
para acumuladores y armado de los mismos, como 
así también la compra, venta, distribuc, comercializ., 
al por menor y al por mayor y consignación de los 
productos enunciados y otros afines, b) importación 
y exportación. 6) 30 años dde. su inscripción en IGJ. 
7) Cap. Soc. $ 1 2.000. 8) Directorio: 1 a 1 titulares 
por 3 ejercicios. Presidente: Joaquín I. Tonon; Dir. 
Suplente: Sergio A. Mansilla. Prescinde de 
Sindicatura. 9) Presidente o Vice. en su caso. 1 0) 30/ 
06 de c/año. Dom. Legal :Thames 21 90 P°3 of. "B" 
Cap. Fed. 

Escribano - Norberto R. Juan 
NM4.921 



FERNO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber que por esc. del 24-3-2004 pasada 
al folio 35 Reg. 1973 de Cap. Fed. se constituyó 
FERNO S.A. Socios: Gustavo Enrique de León nac. 
3-2-47 DNI 7.778.668 cas. 2das. nupc. Carmen Sara 



Ceballos Baradi, policía retirado, dom. en José 
Bonifacio 2805 piso 7 "A" y Nora Alicia Stocchetti 
nac. 18-9-51, DN1 10.284.563, empresaria, div. leras, 
nupc. de Jorge Alberto Zilla, domic. Arengreen 670, 
ambos args. y de Cap. Fed. Domicilio: Cdad. de Bs. 
As. Duración: 99 años desde inscripción IGJ. Objeto: 
dedicarse por cuenta propia o de terceros o 
asociada a terceros en el país o en el extranjero, las 
siguientes actividades: Compra, venta, alquiler de 
propiedades inmuebles incluso aquellas 
comprendidas bajo el régimen de propiedad 
horizontal, así como también toda clase de 
operaciones inmobiliarias incluyendo el 
fraccionamiento y posterior loteo de parcelas 
destinadas a vivienda, urbanización, clubes de 
campo. Podrá inclusive realizar todas las operaciones 
sobre inmuebles que autoricen las leyes. También 
podrá dedicarse a la administración de propiedades 
inmuebles propias o de terceros pudiendo tomar. 
Capital Social: $ 1 2.000 rep. por 1 2.000 acc. de $ 1 
v.n.c/acc. Administración: Directorio: 1 a 6 miembros. 
Mandato: 3 ej. Representación: Presidente o Vicepte. 
en caso de ausencia o impedimento del presidente. 
Sindicatura: se prescinde. Cierre ejercicio social: 30- 
6 c/año. Presidente: Gustavo Enrique de León. 
Directora Suplente: Nora Alicia Stocchetti. Sede 
Social: Arengreen 670, Cap. Fed. 

Autorizado - Sergio Córtese 
N°44.922 



ÍNTER TAX 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
AGPSIC GROUP 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Correl. 1 735456. Por acta del 25/3/2004 se resolvió 
cambiar el nombre social por el de AGPSIC GROUP 
S.A, continuando con todos los derechos y 
obligaciones de su antecesor ÍNTER TAX S.A. 

Autorizado/Abogado - José Luis Marinelli 

N° 17.843 

KEYSPOT 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución de sociedad. 1) Andrea Romina 
Guzzo, argentina, nacida el 28-03-1 974, estudiante, 
soltera, DNI 24.515.339, CDI 27-24515339-8; 
Geraldine Guzzo, venezolana, nacida el 1 0-04-1 978, 
lie. en comercialización, soltera, DNI 92.752.444, CDI 
27-92752444-4; Pamela Johanna Guzzo, argentina, 
nacida el 16-07-1982, estudiante, soltera, DNI 
29.696.680, CDI 27-29696680-6, todas domiciliadas 
en Echeverría 1950, piso 2°, depto "B", Ciudad de 
Bs. As. 2) Escritura pública n ° 93 del 26-03-2004. 3) 
KEY SPOT S.A. 4) Tiene por objeto efectuar por 
cuenta propia, de terceros o asociada a terceros: A) 
Comerciales y Servicios: Alquiler de espacios para 
ofrecer el servicio de venta de publicidad en diversos 
espacios cerrados, abiertos y/o en la vía pública. 
Consultoría, producción y venta de publicidad para 
medios y/o programas de publicidad; asesoramiento 
de proyectos en programas de publicidad; servicios 
relacionados a la publicidad de cualquier forma o 
modo. B) Mandataria: Ejerciendo para firmas o 
personas, toda clase de representaciones, 
mandatos, consignaciones, comisiones, cualquier 
tipo de intermediación comercial, gestiones de 
negocios, administración de bienes, capitales y 
empresas en general, de carácter nacional o 
extranjero, incluyendo estudios de mercado a 
empresas o instituciones de toda índole. C) 
Importación y exportación: Realizar operaciones de 
comercio internacional, incluyendo la importación y 
exportación de bienes y servicios. 5) Echeverría 
1950 2 o Depto. B, Ciudad de Bs. As. 6) 99 años 
contados a partir de su inscripción en la I.G.J. 7) 
Pesos veinte mil ($ 20.000) dividido en 2.000 
acciones de $ 10 valor nominal cada una. 8) 
Dirección y administración de la sociedad a cargo 
de un Directorio compuesto entre un mínimo de uno 
y un máximo de 4 titulares, mandato por 2 ejercicios, 
siendo reelegióles, la asamblea debe designar 
suplentes en igual o menor número que los titulares. 
9) Se prescinde de la sindicatura conforme al art. 
284 de la Ley 1 9.550. 1 0) 31 de marzo de cada año. 
El Primer Directorio queda conformado: Presidente: 
Andrea Romina Guzzo; Directora Titular: Geraldine 
Guzzo y Directora suplente: Pamela Johanna Guzzo. 
Apoderada - Patricia Peña 
N "44.940 



KILÓMETRO CERTO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Reforma y Reordenamiento: Asamblea Extr. 
Unánime 3/1 2/50, 5/6/2001 y 28/1 1 /03, se reformaron 



los arts. 10, 3, 4, 5, 8, 9 y 1 ° del Estatuto, 
resolviéndose el aumento del cap. soc; cambio de 
sede y reordenamiento del estatuto. Capital Social: $ 
25.000. Objeto Social: La soc. tiene por objeto realizar 
por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros, 
las sig. actv.: Constructora: Mediante la construcción 
y venta de edificios de prop. horizontal y en gral., la 
construcción y compraventa de todo tipo de 
inmuebles. También podrá dedicarse a negocios 
relacionados con la construcción de todo tipo de 
obras, públicas o privadas, sea a través de 
contrataciones directas o de licitaciones, para la 
construcción de viviendas, locales y cualquier otro 
trabajo del ramo de la ingeniería o arquitectura, como 
así también a la intermediación en la compraventa, 
administración y explotación de bs. inmuebles, 
arrendamiento de los inmuebles, oficinas o unidades 
funcionales de vivienda, pudiendo entregarlas en 
uso, comodato, alquiler por tiempo mayor de seis 
años. Suscribir toda clase de contratos para tales 
fines. Adm. y Representación: Directorio, entre 1 a 5 
titulares, e igual número de suplentes. 2 ejercicios. 
Sede social: Tucumán 1429-5 "A", OF. Art. 9: Se 
prescinde de la sindicatura. Renunciaron el síndico 
titular y suplente, Alberto Barreiro y José Reidman. 
Autorizada - Marcela Pérez Alen 
N°44.927 



LALALA PRODUCCIONES 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por esc. 53 del 02-3-2004, ante María Leticia 
Costa, Escrib.Tit. Reg. 920 Cap. Fed., F°149;seha 
resuelto constituir una S.A. Socios don Federico 
Diego Pérez de Villarreal, arg., nac. el 29/4/1969, 
cas. en 1 ° nupc. c/Laura Beatriz Viglierchio, actor, 
DNI 20.294.699 CUIT 20-20294699-3 domic. en 
Paris 50 Don Torcuata, Pcia. Bs. As., José María 
Peña, arg., nac. el 23/8/1962, cas. en 1 ° nupc. c/ 
Felicitas Isse Moyano, actor, DN1 14.729.216 CUIT 
20-14729216-4 con domic. en Av. Perón 1200, B° 
Privado La Delfina, UF. 362, Pilar, Pcia. Bs. As. y 
Pablo Fabián Granados, arg., nac. el 1 1/9/1 965, cas. 
en 2° nupc. c/Patricia Lucía Liberati, actor, DNI 
17.460.774, CUIT 20-17460774-6, domic. en 
Arenales 2648, de Florida, Pcia. Bs. As. 
Denominación: LALALA PRODUCCIONES S.A. 
Plazo: 99 años. Objeto: La sociedad tiene por objeto 
realizar, por cuenta propia y/o de terceros y/o 
asociada a terceros, en el país o en el exterior, las 
siguientes actividades: a) Producción, distribución y 
comercialización de películas cinematográficas, 
videogramas, fonogramas, documentos y/o 
cualquier otro proceso de soporte de medios 
audiovisuales, y en general la producción audiovisual 
con fines comerciales, publicitarios y/o educativos, 
producir y organizar espectáculos artísticos, 
culturales, deportivos y de entretenimientos; b) 
Publicidad, propaganda y promociones, su 
comercialización, enseñanza y explotación en el 
ámbito de la prensa, radio, televisión, cine, vía 
pública, nacional y/o internacional, fotocromía, 
impresos y afines, organización, participación, 
comercialización auspicio y/o patrocinio de eventos, 
ferias y exposiciones nacionales e internacionales, 
industriales, comerciales, profesionales y/o 
empresariales. Realización y decoración de stands. 
Presentación, difusión, publicidad, organización, 
realización, atención y cualquier forma de marketing 
y promoción de congresos, espectáculos, negocios, 
productos, acontecimientos sociales, reuniones 
benéficas y cualquier otro tipo de eventos; c) 
compra, venta, distribución, instalación, desarrollo, 
mantenimiento, alquiler, leasing, representación, 
consignación, importación, exportación y todo tipo 
de comercialización de hardware y software y todo 
tipo de equipos, programas y elementos relacionados 
con la informática, sus repuestos, accesorios e 
insumos para computación y procesamiento de 
datos, planificación e integración de tecnologías y 
de sistemas informáticos, prestaciones de servicios 
de informática, desarrollo de sistemas y programas 
de telecomunicaciones que faciliten y permitan la 
promoción de productos y servicios a distancia: d) 
la producción, confección, edición, publicación, 
creación, fabricación, exhibición, distribución y 
comercialización sea en forma independiente y/o a 
través de redes y/o combinaciones generales y/o 
especiales de cualquier tipo de productos o servicios 
para la información, cultura o entretenimiento del 
público, especialmente para ser emitido a través de 
cualquier tipo de medio de comunicación, sea en 
forma independiente o exclusiva o formando parte 
de un programa determinado, incluyendo la 
realización de esta tarea a través de redes y/o 
cualquier tipo de combinaciones y/o medios 
existentes o a crearse en el futuro, e) la edición, 
publicación, impresión, distribución, confección y 
realización de diarios, revistas, libros, fascículos, 
opúsculos, series, películas, programas televisivos, 
animación computarizada, servicios de internet y 
páginas web, discos convencionales y/o compactos, 



videos, filmaciones, exposiciones, muestras, 
congresos, jornadas y de los objetos y servicios 
adheridos a su comercialización y/o distribución y 
de todo otro vehículo informático, cultural y/o de 
entretenimiento, para realizar con ellos actos de 
comercio independientes y/o a través de su emisión 
por redes, computadoras, aparatos mecánicos, 
eléctricos y/o electrónicos, exhibición directa y/o por 
cualquier otro medio existente en el presente o a 
crearse en el futuro, f) servicios de diseño gráficos, 
de topografía e impresión gráfica, todo tipo de 
encuademación, compaginación, numeración, 
tipografía, troquelado, editorial, diseño, arte y 
publicidad gráfica, g) Financiera: realización de todas 
las operaciones financieras permitidas por las leyes, 
con exclusión de las comprendidas en la ley de 
Entidades Financieras y toda otra que requiera el 
concurso público, h) Mandataria: Mediante la 
representación de mandatos de personas físicas, 
empresas y/o sociedades nacionales o extranjeras 
y las gestiones de negocios relacionados con la 
actividad que desarrolla, i) Representar, contratar y 
promover la actividad de actores, artistas, intérpretes 
musicales y deportistas del país y del extranjero. A 
tales fines la sociedad tiene plena capacidad jurídica 
para adquirir derechos y contraer obligaciones y 
ejercer los actos que no sean prohibidos por este 
contrato. Capital: $ 1 2.000 representado por 1 2.000 
acciones ordinarias nominativas no endosables de 
un voto c/u y de $ 1 de V.N. c/u. Designación del 
Directorio: Presidente Federico Diego Pérez de 
Villarreal. Vicepresidente: Pablo Fabián Granados. 
Director Suplente: José María Peña. Se aceptan los 
cargos. La dirección y la administración de la 
sociedad estarán a cargo de un directorio compuesto 
del número de miembros que fije la Asamblea entre 
un mínimo de 2 y un máximo de 5, con mandato por 
2 años, siendo reelegibles. Cierre de Ejercicio: 31/ 
1 2/c/año. Sede: Lavalle 1 392 Casillero 1 007 de la 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 

Escribana - María Leticia Costa 
N" 15.069 



MEBASIN 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Cambio de domicilio: Art. Segundo: Domicilio Social 
en Lavalleja 253 2 o G Capital Federal. 

Autorizado - Natalio D. Singerenko 
N°17.835 

MEGSOFE 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Comunica que la Asamblea Extraordinaria del 14/ 
1 1/2003 resolvió: a) Escindir parte de su patrimonio 
para la constitución de "BAUMAJU S.A. y b) Aumentar 
su capital a $ 24.000 y reducirlo a $ 1 2.000 como 
consecuencia de la escisión reformando el art. 4° 
del estatuto. 

Autorizado - Carlos Alberto Vadell 
N "44.959 



METALÚRGICA BERGNER 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se rectifica publicación del 1 9/03/04, N°de recibo 
43.999 ya que por un error se denominó a la A.G.E.U. 
como Autoconvocada cuando la misma se convocó 
por acta de Directorio N "81 del 05/3/04. Autorizados 
- Arnaldo Hasenclever y/o A. L. Pitiot y/o V. L. Zeppa. 
Autorizada - Ana Laura Pitiot 
N "44.882 



NERVI 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Por esc. 1 0/1 2/2003. 2) NERVI S.A. 3) Roberto 
Petti, arg., 5/03/1936, empresario, casado, L.E. 
4.174.286, CUIT 20-041 74286-1, dom.: Diagonal 
Norte n°846, 8°piso, C. Fed.; Laura Sofía Cecilia 
Olivari, casada, arg. 1 8/02/1 938, empresaria, L.C. 
996.712, CUIT 27-0099671 2-0, dom.: Diagonal Norte 
n°846, 8°piso, O Fed. 4) La Sociedad tiene por 
objeto realizar por cuenta propia, o de terceros, y/o 
asociada a terceros, las siguientes actividades: a) 
Agrícola-Ganadera: Mediante la explotación de 
establecimientos ganaderos, agrícolas, granjeras o 
mixtas, semilleras y/o criaderos de cereales y/o 
forrajes, plantaciones y/o explotaciones forestales 
y/o frutales, obrajes y empresas colonizadoras, b) 
Inmobiliarias: Mediante la compra y venta, permuta, 
fraccionamiento, loteos, construcción, 
administración, y explotación de toda clase de bienes 
inmuebles urbanos y rurales, incluso operaciones 
comprendidas en las leyes y reglamentaciones sobre 
propiedad horizontal, c) Financiera: Operaciones 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



financieras con exclusión de las comprendidas en 
la ley de entidades financieras y toda otra que 
requiera el concurso público de capitales. A los fines 
de la realización de su objeto, la sociedad tendrá 
plena capacidad jurídica para realizar todo acto que 
no estuviere prohibido por las leyes, sujeto a las 
limitaciones que éstas dispongan. 5) Diagonal Norte 
n°846 8°piso, Cap. Fed. 6) 99 años. 7) $ 12.000, 
12.000 acciones ordinarias nominativas no 
endosables de $ 1 v/n. 8) $ 3.000. 9) Cierre 30/06. 
Director Titular: Roberto Petti. Director Suplente: Laura 
Sofía Cecilia Olivari. 

Autorizada/Apoderada - Huguette Aguerre 

NM4.919 



NEW AGE HOSPITALITY VISION & CONCEPTS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Hace saber que por Asamb. Gral. Extraor. del 22/ 
02/2004, se amplió el objeto social, protocolizado 
por Esc. 21 F°71 del Reg. 49 de S. Isidro, Pcia. Bs. 
As. "Artículo Tercero: Objeto: La sociedad tiene por 
objeto realizar por cuenta propia, de terceros o 
asociada a terceros en cualquier punto de la 
República o en el extranjero las siguientes 
actividades: a) Explotación, dirección, 
asesoramiento, consultoría y promoción de la 
actividad turística, hotelera, gastronómica en 
cualquiera de sus tipos y categorías, b) 
Asesoramiento y consultoría respecto al desarrollo 
de la imagen corporativa como estrategias de 
promoción, estudios de mercado, campañas 
publicitarias, diseños y desarrollo de logos, 
actividades de prensa, lanzamientos de productos, 
acciones de marketing directo, mailings, mercadeo, 
c) Consultoría profesional para negocios como 
búsqueda e identificación de compañías para 
alianzas estratégicas, análisis de compañías, 
desarrollo de asociaciones, investigación de 
compañías nacionales y extranjeras, incentivo de 
negocios, viajes motivacionales, reuniones 
creativas, d) Administración, gerenciamiento y 
dirección de hoteles, restaurantes y bares con 
respecto a la capacitación y selección de personal, 
e) Explotación, dirección, asesoramiento, consultoría 
y promoción de la actividad turística, hotelera, 
gastronómica en cualquiera de sus tipos y 
categorías, f) la intermediación en la reserva o 
locación de servicios en cualquier medio de 
transporte en el país o en el extranjero, g) La 
intermediación en la contratación de servicios 
hoteleros en el país o en el extranjero, h) La 
organización de viajes de carácter individual o 
colectivo, excursiones, cruceros o similares, con o 
sin inclusión de todos los servicios propios o 
denominados viajes a "forfait", en el país o en el 
extranjero, i) La recepción o asistencia de turistas 
durante sus viajes y su permanencia en el país, la 
prestación a los mismos de los servicios de guías 
turísticos y el despacho de sus equipajes, j) La 
representación de otras agencias, tanto nacionales 
como extranjeras a fin de prestar en su nombre 
cualesquiera de estos servicios, k) La realización 
de actividades similares o conexas a las 
mencionadas con anterioridad en beneficio del 
turismo. Para su cumplimiento la sociedad tiene plena 
capacidad jurídica para contraer obligaciones, 
adquirir derechos y realizar todos lo actos jurídicos 
que no estén prohibidos por las leyes o este estatuto". 

Marcelo Dreón 
N°15.081 

NUEVO ENTER 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se constituyó por esc. del 1 8/3/04. Socios: Marcos 
Renato González, arg., nac. 15/10/70, soltero, 
comerciante, DNI 22.0073783, dom. Rocca 1 925, 
Florida, Pcia. Bs. As.; y Mauro Cabrera, paraguayo, 
nac. 7/10/76, soltero, comerciante, DNI 92.709.442, 
dom. Mercedes 4308 Cap. Fed. Duración: 99 años 
contados desde su inscripción. Objeto: Comercial e 
Industrial: Elaboración, comercialización, 
industrialización, importación y exportación de 
productos alimenticios, agropecuarios, forestales, 
frutos del país, maquinarias, repuestos y tecnología 
vinculada a dichas actividades. Agropecuarias: 
Mediante la explotación en todas sus formas de 
establecimientos agrícolas y/o ganaderos, frutícolas, 
cultivos forestales o explotaciones granjeras. 
Frigoríficas: La compra venta de ganado bovino, 
ovino, equino y porcino, faenado o en pie, matanza 
de hacienda, industrialización de subproductos o 
derivados en los centros de consumo interno o 
internacional, por sí o a través de terceros, 
arrendamiento de plantas frigoríficas. Consignataria 
de Hacienda y/o Comisionista de Hacienda en Pie: 
Mediante la recepción de ganados directamente de 
los productores para su faena y posterior venta de 
las carnes y los subproductos resultantes por 
cuenta y orden del remitente. Mediante la actuación 



en las ventas de haciendas en forma directa en 
mercados de ganados, locales, remates, ferias u 
otros establecimientos locales autorizados de 
acuerdo con lo establecido por los artículos 232 y 
siguientes del Código de Comercio y mediante la 
consignación de carne en gancho. Inmobiliaria: 
Mediante la adquisición, venta y/o permuta de toda 
clase de inmuebles urbanos o rurales, la 
compraventa de terrenos y subdivisión, 
fraccionamiento de tierras, urbanizaciones con fines 
de explotación, renta o enajenación, inclusive por el 
régimen de Propiedad Horizontal. Financieras: 
Mediante préstamos con o sin garantías a corto o 
largo plazo, aportes de capitales a personas o 
sociedades a constituirse; para financiar operaciones 
realizadas o a realizarse, así como la compraventa 
de acciones y toda clase de valores inmobiliarios y 
papeles de crédito, de cualquiera de los sistemas o 
modalidades creados o a crearse, exceptuándose 
las operaciones comprendidas en la Ley de 
Entidades Financieras. Capital: $ 12.000 rep. por 
1 2.000 acc. nominativas no endosables de $ 1 cada 
una. Directorio: 1 a 5 titulares, elección 2 ejercicios. 
Presidente: Mauro Cabrera. Director Suplente: 
Marcos Renato González. Cierre Ejercicio: 30-12 
de cada año. Domicilio: Habana 41 01 Cap. Fed. 

Escribana - Adriana B. Vestilleiro 
N°1 4.999 



NUEVO GOLFO DEL SUR 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Esc. 29 del 23/3/04 Reg. 468 de Cap. Fed. 2) 
Ángel Fiala, argentino, casado, 15/8/1947, DNI 
7.367.364, CUIT 20-07367364-0, comerciante, lllia 
2076, 2°"A", San Justo, Pcia. de Bs. As.; Don Eduar- 
do Antonio Di Doménica, argentino, soltero, 2/7/1942, 
DNI 6.047.71 9, CUIT 20-0604771 9-7, comerciante, 
Entre Ríos 1952, 3°"B", Mar del Plata, Pcia. de Bs. 
As. 3) La sociedad tiene por objeto realizar por cuenta 
propia o de terceros o asociada a terceros, en el 
país o en el extranjero, las siguientes actividades: a) 
Extracción, elaboración y/o procesamiento de fru- 
tos, materias primas, productos y subproductos de 
mar, ríos y lagos; como así también compra, venta 
al por mayor y/o menor, almacenaje, transporte, dis- 
tribución y/o representación de los mismos, y de- 
más mercaderías y bienes relativos a la industria 
pesquera; elaboración de productos comestibles 
derivados de aquellos, sea bajo la forma de aceites, 
conservas, semiconservas y cualquier otra varie- 
dad permitida por las autoridades competentes y 
cualquier otro producto comestible, bebidas y frutos 
del país o del extranjero. A tales efectos la sociedad 
podrá además, actuar como proveedor de los esta- 
dos nacional, provincial o municipal y todas sus de- 
pendencias, y entidades, participando en licitacio- 
nes públicas y privadas y contrataciones directas; 
b) Importar y exportar de acuerdo a las reglamenta- 
ciones vigentes directa o indirectamente por repre- 
sentantes o en representación de cualquier entidad 
de los artículos que industrializa o comercializa; y c) 
Construcción, arrendamiento, compra, venta, im- 
portación, exportación y cualquier otra forma de 
adquisición y enajenación, armado, administración, 
utilización, explotación y reparación de buques, 
embarcaciones, artefactos navales, sus acceso- 
rios, repuestos y demás elementos de toda clase 
necesarios para la navegación y la pesca. La socie- 
dad podrá realizar la financiación de las operacio- 
nes sociales obrando como acreedor prendario en 
los términos del artículo quinto de la ley 12.982 y 
realizar todas las operaciones necesarias de ca- 
rácter financiero permitidas por la legislación vigen- 
te, siempre con dinero propio. No realizará las com- 
prendidas en la ley 21 .526 o cualquier otra que se 
dicte en lo sucesivo en su reemplazo o requiera la 
intermediación del ahorro público. Para el cumpli- 
miento del objeto, la sociedad tiene plena capacidad 
jurídica para adquirir derechos y contraer obligacio- 
nes. 4) Capital: $ 1 2.000, 1 .200 acciones ordinarias 
nominativas no endosables con derecho a 1 voto 
c/u $ 1 v.n. Suscripción: En partes iguales de 600 
acciones de valor nominal $ 10 c/acción. Integra- 
ción 25% en efectivo. 5) Duración: 99 años conta- 
dos desde su inscripción. 6) Sede Social: Av. Riva- 
davia 7201 , CF 7) Cierre del Ejercicio: 31 de enero 
de cada año. 8) Dirección y Administración: Directo- 
rio, 1 a 3 titulares, igual o menor número de suplen- 
tes; Presidente: Ángel Fiala; Director Suplente: Eduar- 
do Antonio Di Doménica. Aceptan los cargos. 

Autorizada - Graciela S. Rosales 
N°44.932 

OLEOQUIMICA 

S.A.C.I. 

Edicto de Constitución: 1 ) Fecha: 22/3/04; 2) So- 
cios Gerardo Rodrigo Calderón Velasco, peruano, 
de 64 años, casado doctor en química, con Docu- 



mento Nacional de Identidad del Perú 08251 722 y 
Pasaporte 0724258, domiciliado en Avenida Javier 
Prado Oeste número 1 445 Departamento 502 San 
Isidro, Lima, República del Perú; Javier Humberto 
Salas Olivari, peruano, empresario, de 50 años, 
Documento Nacional de Identidad del Perú 08244855 
y Pasaporte Peruano 0771 773, domiciliado en la calle 
Antunez de Mayólo N ° 446 Departamento 301 , La 
Molina, Lima República del Perú y Alberto Ernesto 
Insúa, argentino, de 57 años, soltero, abogado, L.E. 
4.559.925. Rivadavia 755 Piso 6 departamento "L" 
de esta Ciudad; 3) Denominación: "OLEOQUIMICA 
S.A.C.I."; 4) Plazo: 99 años; 5) Capital: $ 1 2.000; 6) 
Objeto, a) Agrícola-ganadera: El desarrollo de la 
actividad agrícola ganadera en cualquiera de sus 
especialidades o variantes tanto en predio propios 
como de terceros, b) Industrial: La industrialización, 
elaboración, transformación y comercialización de 
los productos y subproductos de la actividad agrí- 
cola ganadera en cualquiera de sus faces de pro- 
ducción y especialmente lo relacionado a la produc- 
ción de aceites vegetales y sus derivados químicos 
tales como resinas sintéticas, c) La importación, co- 
mercialización de insumos químicos para la activi- 
dad industrial, alimentaria o farmacéutica, d) Finan- 
ciera: Otorgar préstamos y/o aportes de capitales a 
particulares o sociedades comerciales, realizar fi- 
nanciaciones y operaciones de crédito en general 
con cualquier tipo de garantía. Negociación de ac- 
ciones, títulos y demás valores mobiliarios. Prestar 
fianzas y avales a terceros. Quedan excluidas las 
operaciones de la Ley de Entidades Financieras y 
toda aquella que requiera el concurso del ahorro 
público, e) Representaciones y Mandatos: El ejerci- 
cio de representaciones, mandatos, consignacio- 
nes. El servicio de consultoría y asesoramiento en 
los rubros que hacen al objeto social que lo requie- 
ran serán prestados por profesionales con títulos 
habilitantes en la materia; 7) Directorio: 1 a 8 titulares 
igual o menor de suplentes, duración 2 ejercicios; 8) 
Representación: Presidente o Vice en su caso. Pre- 
sidente: Alberto Ernesto Insúa, Director Suplente: 
Javier Humberto Salas Olivari; 9) Domicilio: Ciudad 
de Buenos Aires, sede Rivadavia 755 Piso 6 L. 1 0) 
Cierre: 31/1 2. 

Abogado/Escribano - Osear D. Cesaretti 

N°44.936 



ORGANIKA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Juan Carlos Lagar, DNI. 7.1 94.091 , 64 años, M. 
de Oca 446, 9, B, CF, Jorge Edgardo Furlan, DNI. 
7.71 1.498, 62 años, M.T.de Alvear 1265, 19, A, CF, 
ambos args., casados y consultores. 2) Esc. del 9/ 
3/04. 3) ORGANIKA S.A. 4) Hipólito Yrigoyen 434, 3, 
A, CF. 5) Consultoría, asesoría, desarrollo y opera- 
ción de temas de administración, finanzas, seguros 
y reaseguros. Ejercicio de mandatos, comisiones, 
consignaciones, representaciones e intermediación, 
gestiones de negocios, de carácter nacional o ext., 
comercial, industrial y financiero, incluyendo estu- 
dios de mercado a empresas e instituciones de toda 
índole, nacionales o extran. toda clase de bienes 
con dichos fines. 6) 99 años desde su Ins. 7) $ 
1 2.000 en acciones de $ 1 VN c/u. 8) Un directorio 
de 1 a 5 por 3 ejercicios. Prescindencia de sindica- 
tura. 9) A cargo del Presidente o Vice. en su caso. 
10) 31/3 de c/año. Pres.: Juan Carlos Lagar, Dir. 
Sup.: Jorge Edgardo Furlan. 

Apoderado - Carlos M. Paulero 
N°17.866 



PARATODOS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
ELTRIUNFO DE GORCHS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Esc. 13 del 12/1/04, esc. Gutiérrez De Simone, 
protoc. la asamb. extraord. unan, del 25/9/00 que 
resolvió: 1 ) Aprobar el compromiso previo de fusión 
del 1 1/9/00 por el cual PARATODOS SOCIEDAD 
ANÓNIMA se fusiona con ELTRIUNFO DE GOR- 
CHS S.A.; 2) Considerar el Bce. Especial y Consoli- 
dado de fusión al 30/6/00; 3) ELTRIUNFO DE GOR- 
CHS S.A. se disuelve sin liquidarse debido a su ab- 
sorción. 4) Aumentar el cap. soc. de $ 0,01 a 
$ 220.000 provenientes: $ 1 59.284,35 de apor. irre- 
vocables, $ 60.71 3, 64 de aj. de capital y $ 2 del cap. 
accionario de EL TRIUNFO DE GORCHS S.A. 5) 
Reformar los arts. 4°, 8°y 9°del estat.: Art. 4 o : Capi- 
tal $ 220.000. Art. 8 o Directorio entre 1 y 5 por 2 
ejerc. Rep. legal a cargo del Presidente o el Vicepre- 
sidente, en su caso. Art. 9 °: Se prescinde de la sindi- 
catura. 

Autorizada - Ana M. Maloberti 
N° 15.020 



PAREC 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución : Escritura N ° 34 del 24/3/04. Accio- 
nistas: Francisco Emiliano Assenza Parisi 23 años, 
comerciante, DNI: 28.41 7.1 1 4, Ezpeleta 3032 Mar- 
tínez; Cristian Tomás Assenza Parisi, 19 años, em- 
pleado, DNI: 30.981 .230, Ezpeleta 3032 Martínez; 
argentinos, solteros. Denominación: "PAREC S.A". 
Duración: 99 años. Objeto: Inmobiliaria y Construc- 
tora Comerciales: comerc. de materiales, maquina- 
rias, herramientas y elementos y productos relacio- 
nados con la construcción. Compraventa de vehí- 
culos automotores y de transporte terrestre y de 
pasajeros. Asesora y Consultora: estudios, investi- 
gaciones, planificación y/o proyectos relacionados 
con el objeto. Financiera. Capital: $ 1 2.000. Adminis- 
tración: mínimo 1 máximo 5. Representación: presi- 
dente. Fiscalización: sin síndicos: Cierre de Ejerci- 
cio: 30/6. Directorio: Presidente: Cristian Tomás As- 
senza Parisi, Director suplente: Francisco Emiliano 
Assenza Parisi. Sede sociakTucumán 1427, Piso 4° 
'8', Ciudad de Buenos Aires. 

Autorizada - Matilde L. González Porcel 
N°17.837 



PAU SEMILLAS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber que por Asamblea General Ordi- 
naria y Extraordinaria del 26/1 1 /2003 se modifica- 
ron los artículos 3, 4, 5, 8, 9, 1 0, 1 3 del estatuto y se 
aprobó el siguiente texto ordenado: a) Den.: PAU 
SEMILLAS SA. b) Dom.: Cdad. de Buenos Aires, c) 
Plazo: 99 años desde su inscrip. d) Objeto: Por cuen- 
ta propia o asociada a terceros realización de todo 
tipo de actividades agrícolas relacionadas con pro- 
ductos vegetales tales como la producción y/o re- 
producción, compra, venta, distribución, comercia- 
lización, acopio, exportación, importación, consig- 
nación, y ejercicio de representaciones, comisio- 
nes y mandatos, intermediaciones instalación de 
viveros, depósitos, ferias, transporte, almacenaje, 
referentes a los productos vegetales, semillas y 
variedades de maíz, girasol, trigo, soja y toda otra 
variedad de semillas, sus subproductos y deriva- 
dos naturales, elaborados, o semielaborados inclu- 
yendo la investigación, desarrollo, registro de mar- 
cas, patentes y procesos industriales, fracciona- 
miento y envasado de los mismos, e) Capital: $ 
330.100, 330.100 acciones ords. nominativas no 
endosables de $ 1 y 1 voto c/u. Acciones clase A 
representan el 80% del capital y acciones Clase B 
20% restante debiendo mantenerse siempre la pro- 
porción, f) Adm.: Directorio de 3 a 7 titulares e igual o 
menor número de suplentes por 3 ejercicios, g) Rep. : 
A cargo del presidente, y en su caso por el vicepre- 
sidente, h) Mayorías Especiales: Para el otorgamiento 
de licencias a terceros de material genético propie- 
dad de la sociedad, i) Fiscalización: prescinde de 
sindicatura, j) Cierre de Ejercicio: 31 de marzo de 
cada año. Por la misma Asamblea y reunión del Di- 
rectorio del 27/1 1/2003 fue designado el siguiente 
directorio con mandato hasta el 31/3/2006: Presi- 
dente: Guillermo Simone, Vicepresidente: Roberto 
Ornar Germino, Director Titular Clase B: Gerardo 
Luis Bartolomé, Director Suplente Clase A: Daniel 
Araya, Director Suplente Clase B: Alejandro Mario 
Bartolomé. 

Autorizada - María de los Angeles Bernachea 

N°774 



PETROLTRANS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Escritura del 25/3/04. Registro 1210 CF. Osear 
Daniel Alonso 1 7/3/54, divorciado DN1 1 0983663 con 
domicilio en Zapata 51 2 1 ° B, Cap. Fed. y Osvaldo 
Arturo Gutiérrez 25/3/49 casado LE 767831 2 con 
domicilio en Ramón Castro 4766 Vte. López Pcia. de 
Bs. As. ambos argentinos y comerciantes. 2) Obj.: 
1 ) La compra, venta, consignación, fabricación, frac- 
cionamiento y distribución de: a) Materias primas, 
mercaderías, productos, subproductos y afines, re- 
lacionados con la industria plástica, petrolera de 
combustibles, lubricantes, aditivos y afines, sus 
complementos y accesorios; b) Fibras artificiales, 
productos químicos, químicos industriales, petro- 
químicos, hidrocarburos y drogas químicas; c) Pin- 
turas, barnices, lacas, esmaltes, diluyentes, remo- 
vedores, masillas, caucho y otros materiales simila- 
res y conexos; d) Envases rígidos y flexibles de 
todo tipo de material y para cualquier uso; 2) Trans- 
porte automotor de mercaderías y pasajeros, fletes 
y mudanzas y toda otra actividad relacionada con 
su objeto social; 3) El ejercicio de mandatos, comi- 
siones y representaciones; 4) Importación y expor- 
tación. 5) Compra venta consignación permuta de 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



automotores de todo tipo, en especial de carga y de 
combustibles, pasajeros, máquinas viales, agrícola 
ganaderas, sus autopartes y repuestos, service y 
mantenimiento; 6) Explotación de establecimientos 
agropecuarios, ganaderos, granjeros y forestales. 
3) $ 1 2.000. 1 .200 acciones de $ 1 en partes igua- 
les. 4) 31 /1 2. 5) Zapata 51 2 1 ° B C.F. 6) Represen- 
tación: Presidente o Vicepresidente indistintamente. 
Presidente: Osear D. Alonso y Vicepresidente: Os- 
valdo A. Gutiérrez por 1 ejercicio. Prescinde de sin- 
dicatura. 

Apoderada - Mabel Edit Colombo 
N "44.897 



PETROMASTER 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por Asamblea Extraordinaria Unánime del 1 6/1 2/ 
03 se resolvió reformar los artículos 8 o , 1 0°y 1 2 "del 
Estatuto Social de la Sociedad. La reforma del art. 8° 
consiste en disminuir el término del mandato de los 
directores de 2 a 1 ejercicio y determina que la re- 
presentación legal y el uso de la firma social en 
todos los casos estará a cargo de dos cualesquiera 
de los directores electos. También establece que el 
Directorio sesionará con la mayoría absoluta de sus 
integrantes y las decisiones se adoptarán por ma- 
yoría de votos de los presentes, salvo para ciertas 
resoluciones, que serán adoptadas por unanimidad 
de la totalidad de directores que conforman el Direc- 
torio. La reforma del art. 1 ° implica la eliminación de 
un párrafo que estipulaba que la representación le- 
gal de la Sociedad correspondía al Presidente y en 
caso de ausencia o impedimento, al Vicepresidente. 
El art. 1 2 ° mantiene el quorum y mayorías previstos, 
excepto para la adopción de ciertos actos, los cua- 
les serán válidamente adoptados por una mayoría 
de al menos el 80% del capital social y de los votos 
en circulación. 

Autorizada - Mariana Herrera 
N° 17.846 



PROTECTSHOES 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Esc. 238, 25/3/04. 1) Marcelo A. Edalian, DNI 
1 7.499.333, argentino, empresario 29/7/65, casa- 
do, Av.del Libertador 5665, 7 °"E" Cap.; Teresa M. 
Cartasso, DN1 17.605.502, argentina, empresaria, 
30/7/65, casada, Juramento 21 20, 2°"6" Cap. 2) Av. 
del Libertador 5665, 7 ° "E" Cap. 3) 99 años. 4) Obje- 
to: Industrialización y comercialización de todo tipo 
de calzados e indumentaria en general. 5) Cap.: $ 
50.000. 6) Cierre Ej.: 31/12 c/año. 7) Presidente: 
Marcelo A. Edalian. Director Suplente: Patricia Ara- 
celi Martín, DNI 22081006. 

Autorizado - Jorge Pintos 
N°44.974 



PUBYCOMP 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1) Susana María Cáncer, solt., 48 años, DNI 
1 2.780.563, Uspallata 21 55 P.B. Cap. y Esther Luisa 
Grisolia, casa., 48 años, DN1 1 2.580.900, A. Molina 
8056, V del Pino, G. Catán, Bs. As., ambas args., 
comers. 2) 26/3/04. 3) Peña 2695 PB Cap. 4) La 
sociedad tendrá por objeto realizar, por cuenta pro- 
pia o de terceros o asociada a terceros, en el país o 
en el extranjero, toda actividad relacionada con la 
prestación de servicios publicitarios, acciones de 
promoción y venta, sponsors, eventos, marketing, 
merchandising gerenciamiento de actividades de- 
portivas, profesionales o amateurs, así como sus 
actividades anexas y afines. La preparación, cons- 
trucción, reparación, mantenimiento y armado de 
automóviles, máquinas, maquinarias, repuestos y 
accesorios para competencias deportivas. Comer- 
cialización, industrialización y distribución de indu- 
mentaria deportiva. Inmobiliaria Financiera. Manda- 
taria. Inversora. 5) 99 años. 6) $ 50.000 en acciones 
ordinarias nominativas no endosables de $ 1 y 5 
votos. 7) Directorio de 1 a 1 por 3 años. 8) Prescin- 
de de sindicatura. Presidente: Susana María Cán- 
cer. Suplente: Esther Luisa Grisolia. Pte. o Vice. in- 
distinto. 9) 31/07 de c/año. 

Autorizado - Beni Mlynkiewicz 
N° 17.853 



REPUESTOS DEL PACIFICO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Alba Elida Oliva Passaro, uruguaya, Cl Uru., 
1 7.467.61 7, 42 años, dom. legal Artigas 4855 Dto. 
"A", Pcia.Bs. As.; Selma Virginia Barbieri, argentina, 
DN1 1 81 6476; 76 años, Av. Callao 930, 1 3 "A", Cap. 



Fed.; ambas casadas, comer. 2) 24/3/04. 3) Avenida 
Callao 930, 13°"A", Cap. Fed.; 4) Automotores, Re- 
puestos y Accesorios. Compra y venta y/o permuta 
y/o consignaciones y representaciones de repues- 
tos y accesorios, cubiertas, cámaras, motores, com- 
bustibles, lubricantes, así como productos y subpro- 
ductos, mercaderías, industrializadas o no, cual- 
quier otro artículo para vehículos automotores, sin 
restricción ni limitación alguna. Importadora y Ex- 
portadora: Actuar como importadora y exportadora 
de todos los productos y mercaderías, ajustándose 
a las normas vigentes en la materia. 5) 99 años 
desde la inscripción. 6) $ 50.000 en acciones ord. 
nom. no endosables de $ 1 y 1 voto. 7) Directorio de 
1 a 5 por 3 ejerc. Presidente: Alba Elida Oliva Passa- 
ro; Director Suplente: Selma Virginia Barbieri. Sin sin- 
dicatura: 8) Rep. legal el Presidente o el Vicepresi- 
dente. 9) Ejercicio 31/1 2. 

Escribano - Mario O. Maqueda (h.) 
N°44.953 



ROCKINK ARGENTINA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 °) Peter Alfred Fockink, brasileño, casado, Cl. 
brasileña N °601 6092949, industrial, nacido el 1 8/3/ 
1 945, con domicilio en la calle Mirim, 64 en la ciudad 
de Panambi, Brasil; don Bruno Artur Fockink, brasi- 
leño, casado, Cl. brasileña N°4010570358, indus- 
trial, nacido el 1 /8/1 951 , con domicilio en la calle 
Esperanca, 28 en la ciudad de Panambi, Brasil, y 
Erica María Rehn, divorciada, Cl. brasileña N° 
1026443034, industrial, nacida el 29/9/1947, con 
domicilio a la calle Benjamín Constant, 459 en la 
ciudad de Panambi, Brasil; 2 o ) Escritura Pública N° 
31 del 24/3/2004; 3°) ROCKINK ARGENTINA S.A.; 
4°) Maipú 942 piso 12°de la Ciudad de Buenos Ai- 
res; 5 o ) La sociedad tiene por objeto realizar por 
cuenta propia, por cuenta de terceros y/o asociada 
a terceros, las siguientes actividades: [1] Fabrica- 
ción comercialización, importación, exportación y 
representaciones comerciales, prestación de ser- 
vicios de reparación, manutención y asistencia téc- 
nica de: (a) máquinas y equipamientos, componen- 
tes y accesorios de dispositivos para uso en la in- 
dustria en general y en actividades agropecuarias, 
equipos de riego, equipos de ordeñe, enfriadores de 
leche; caravanas para identificación de animales, 
cercos eléctricos; (b) materiales eléctricos en ge- 
neral, sus accesorios y componentes, incluyendo 
las unidades eléctricas, así como las estructuras 
mecánicas de aparatos y circuitos, entre ellas ca- 
llas metálicas perforadas o no, equipamientos elec- 
trónicos y electromecánicos en general, entre ellos, 
paneles eléctricos, unidades de control de motores, 
paneles de instrumentación, transformadores de dis- 
tribución y de fuerza, generadores aeólicos, eléctri- 
cos, a gas y de combustión aparatos de termome- 
tría, equipos de aireación y controladores de hume- 
dad, esparcidores de granos, silos alambrados, bien 
como los accesorios y componentes; (c) ganado 
mayor o menor y otros productos pecuarios; (d) 
granos y otros productos agrícolas; (e) productos 
metalúrgicos; (f) productos alimenticios; (g) mue- 
bles y utensilios; (h) materiales de construcción; [2] 
Producción propia o por terceros y/o comercializa- 
ción de artículos de limpieza de equipos de ordeñe 
y/o máquinas agrícolas; [3] Participación en lo capi- 
tal de otras sociedades. A tal fin, la sociedad tiene 
plena capacidad jurídica para adquirir derechos y 
contraer obligaciones y ejercer todos los actos que 
no sean prohibidos por las leyes o por este estatuto; 
6 o ) 99 años desde su inscripción en la Inspección 
General de Justicia; 7 o ) $ 90.000. representado por 
90.000 acciones ordinarias nominativas no endosa- 
bles, de un peso ($ 1 ) valor nominal cada una con 
derecho a un voto por acción; 8°) Administración 
por un directorio integrado por uno a cinco miem- 
bros titulares e igual o menor número de suplentes 
con mandato por dos ejercicios; 9°) La sociedad 
prescinde de la sindicatura conforme lo dispone el 
artículo 284 de la ley 1 9.550 ; 1 °) Representación 
legal por el Presidente o el Vicepresidente en su 
caso; 1 1 °) Cierre del Ejercicio: 31 de diciembre de 
cada año. 12°) Presidente: Claudio Goidanich Krae- 
mer, Director suplente: Nilson Nilvio Schemmer. 

Apoderada - María Angélica Rivera 
N "44.878 



SANATORIOS ASOCIADOS ORGANIZACIÓN 
MEDICA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Por esc. del 24/3/04. 2) SANATORIOS ASO- 
CIADOS ORGANIZACIÓN MEDICA S.A. 3) Scra- 
vagliere Myriam Patricia, DNI 24.025.153, 23/7/74, 
Gavilán 1920, La Tablada, Pcia.Bs. As.; Adrián Mi- 
guel Vila y Losada, DN1 16.209.848,4/2/63, Estados 
Unidos 2769 P 1 °"A" Cap. Fed.; ambos args., solts., 
comers. 4) Tiene por objeto realizar por cuenta pro- 



pia, de terceros o asociada a terceros, las siguien- 
tes actividades dentro y fuera del país: Instalación y 
funcionamiento de Sanatorios, clínicas, centros de 
análisis clínicos y tomográficos, laboratorios. La 
explotación de sistemas médicos asistenciales u 
odontológicos mediante promoción, representación, 
venta, cobranza y prestación directa o contratando 
servicios de terceros de los servicios médicos, odon- 
tológicos, como también asesoramiento e intercam- 
bio de servicios con terceros del país o del exterior: 
elaboración y distribución de productos y artículos 
de medicina y odontología; ejecución de mandatos y 
servicios; importación y exportación de maquina- 
rias, productos, repuestos y materias primas. Insta- 
lación de equipos médicos, y servicio técnico de 
reparación. Toda actividad que en virtud de la mate- 
ria haya sido reservada a profesionales con título 
habilitante, será realizada por medio de éstos. 5) 
Pueyrredón 51 P2°"A". 6) 99 años. 7) $ 12.000. 8) 
$ 3.000. 9) Cierre 31/3. 10) Prescinde sindicatura 
Pres.: Scravagliere Myriam Patricia; Direc: Sup. 
Adrián Miguel Vila y Losada. 

Abogado - José Luis Marinelli 
N°17.841 



SETRAM 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Const. SA: 25/3/04. Socios (args., solteros): Ro- 
berto Carlos Cabral, constructor, 13/9/73, DNI 
23.121 .950, Caseros 3531 , Bahía Blanca, Bs. As.; y 
Elda Beatriz Garay, oper. de computación, 1 2/1 0/70, 
DNI 21 .81 1 .346, San José 680, Bahía Blanca, Bs. 
As. Dom.: Maipú 267, piso 6, CF. Plazo: 99 años. 
Obj.: Por sí, de o asociada a 3ros., en país o ext.: 
Industrial y Comercial: fabricación, industrialización, 
fraccionamiento, envase, compraventa, intermedia- 
ción, distribución, transporte y comercialización de 
productos químicos, químico-industriales, agroquí- 
micos; estructuras metálicas, montajes industriales 
y derivados. Constructora: Proyectos, dirección, 
administración y realización de obras, por prof. con 
título habilitante. Servicios: Organización, asesora- 
miento y atención industrial, en informática, computa- 
ción e internet, de almacenaje, grúas, carga y des- 
carga. Limpieza y mantenimiento industrial. Minera: 
minas de metales ferrosos y no ferrosos, canteras e 
hidrocarburos. Compra, venta, representación, con- 
signación, distribución y transporte de los mismos. 
Agropecuaria: Explotación en establecimientos; com- 
praventa de productos agropecuarios. Corretaje y 
consignaciones de cereales, forrajes y semillas. Cap.: 
$ 12.000. Adm.: Dir. 1 a5, por3ej. Pte. Cabral; Dir.supl. 
Garay. Rep.: Pte. Fisc: S/sindic. Ej.:31/3. 

Escribano - Adrián Carlos Comas 
N° 17.874 



SO 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Se hace saber que por Asamblea del 28/1 /03, se 
amplió el objeto social, reformándose el Artículo 3 o 
del Estatuto: La sociedad tiene por objeto dedicarse 
por cuenta propia, de terceros o asociada a terce- 
ros a las siguientes actividades: Indust. y Corriere.: 
Mediante la fabric, compra, import., repres., dis- 
trib., corriere, consig. y export. de juegos y jugue- 
tes. De Servicios y Comerá: Mediante la presta- 
ción, licenc, comerá, import. y export. de servicios 
y bienes vinculados con software para computado- 
ras. Inmobiliaria y Construc: Mediante la adquisi- 
ción, vta., explot., arrendamiento, construc, per- 
muta y/o administ. en gral. de inmuebles rurales o 
urbanos, pudiendo asimismo construir edificios para 
renta o comercio y realizar operac. comprendidas 
dentro de las leyes y reglament. de la Pdad. Hori- 
zontal; construir calles, viaductos, canales, des- 
agües y otras obras de ingeniería o arquitectura, 
hidráulica, de vialidad y energética. Todas aquellas 
activ. que por su índole requieran la intervención 
obligatoria de profesionales con título habilitante en 
la materia, no podrán ser realizadas sin la participa- 
ción de los mismos y conforme a reglament. perti- 
nentes. Financiera: Mediante préstamos con o sin 
garantías a corto o largo plazo, aportes de capitales 
a personas o soc. constituidas o a constituirse para 
financiar operaciones realizadas o a realizarse, así 
como la compra, venta de acciones títulos, deben- 
tures y toda clase de valores mobiliarios y papeles 
de crédito, de cualquiera de los sist. o modalidades 
creados o a crearse, exceptuándose las operac. 
comp. en la ley de entidades financieras o cuales- 
quiera otras que requieran el concurso público. A tal 
fin la soc. tiene plena capac. jurídica para adquirir 
derechos, contraer oblig. y ejercer los actos que no 
sean prohibidos por las leyes o por este estatuto. Y 
por Asamblea del 30/1/03 se cambió el domicilio 
social a Maturín 2870, Capital Federal. 

Apoderada - Julieta Botto 
N° 17.880 



SORVI 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Constitución: Escritura N° 73 del 19/3/04. Accio- 
nistas: Christian Federico Wirtz, 28 años, comer- 
ciante, DNI: 24.564.392, Santa Rosa 2859 Florida; 
Gabriela Wirtz, 36 años, psicóloga, DNI: 18.1 1 1 .550, 
San Martín 2032 Florida; argentinos, casados. De- 
nominación: "SORVI S.A.". Duración: 99 años. Obje- 
to: a) Inmobiliaria, b) Fabricación y comerc. de par- 
tes para motocicletas, ciclomotores y bicicletas, c) 
Comerc. de automotores y bicicletas y sus partes, 
repuestos y accesorios, d) Importación y exporta- 
ción, e) Fundición de metales e inyección de meta- 
les no ferrosos, f) Ejecución de toda tarea, explota- 
ción, comerc, servicio y/o industr. vinculada con la 
fundición de metales y la metalurgia, g) Representa- 
ciones y Mandatos, h) Financiera. Capital: $ 1 2.000. 
Administración: Mínimo 1 máximo 5. Representa- 
ción: Presidente o Vicepresidente. Fiscalización: Sin 
síndicos. Cierre de Ejercicio: 31/1 2. Directorio: Pre- 
sidente: Christian Federico Wirtz, Director suplente: 
Gabriela Wirtz. Sede social: Av. Corrientes 2438, Piso 
2°'B', Capital Federal. 

Autorizada - Matilde L. González Porcel 
N° 17.838 



SYSTEM CITY 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 ) Jacqueline Sola, 41 años, DN1 1 6.553.925, Av. 
Entre Ríos 1049, 6°G, Capital; Leonardo Ariel Ce- 
jas, 24 años, DNI 27.797.723, Av. Mitre 2300, Torre 
2, 10°A, Avellaneda, Buenos Aires, ambos argenti- 
nos, solteros, empresarios. 2) 5/3/2004. 3) SYSTEM 
CITY SA. 4) Talcahuano 451 , 3 o F, Capital Federal. 5) 
Realizar por cuenta propia, de terceros, o asociada 
a terceros, las siguientes actividades: Estudios, pro- 
yectos, desarrollo, diseño, ingeniería, reparaciones, 
adecuaciones, construcciones y programación de 
equipos y dispositivos eléctricos, electrónicos y di- 
gitales para el procesamiento de datos y para la 
transmisión, visualización, reproducción, distribu- 
ción, almacenamiento, impresión y resguardo de los 
mismos. La integración de los componentes mecá- 
nicos, eléctricos, electromecánicos y lógicos. El di- 
seño, desarrollo, confección, implementación, ade- 
cuación, modificación, instalación y puesta en mar- 
cha de los programas lógicos vinculados al proce- 
samiento de datos. El servicio de mantenimiento, los 
servicios vinculados a la pre y postventa, la fabrica- 
ción, compra, venta, diseño, implementación, im- 
portación de los repuestos, partes constitutivas, dis- 
positivos, herramientas y programas relacionados 
con los mencionados equipos, sean estos de fabri- 
cación propia o de terceros. 6) 99 años. 7) $ 1 2.000. 
8) Directorio a cargo de 1 a 5 titulares, con mandato 
por 3 años. Mientras prescinda de Sindicatura de- 
berá elegir al menos 1 suplente. Presidente: Jac- 
queline Sola; Director Suplente: Leonardo Ariel Ce- 
jas. 9) Presidente, o vice en caso de ausencia o 
impedimento. 10) 30/junio. 

Escribano - Jorge A. J. Dusil 
N° 15.004 



T.D.O 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Esc. Púb. 53. 25/3/04, Danilo Miguel Inza, arg., 
ingeniero, 1/5/64, casado primeras nupcias con 
Analía Verónica Torres, DN1 16.795.514, CUIT/CUIL 
20-16795514-3, Forest768, piso 4, Dto. B, Ciudad 
Bs. As. y Osvaldo de Gennaro, arg., arquitecto, 8/7/ 
53, divorciado de primeras nupcias de Amanda Ce- 
ballos, DN1 10.983.047, CUIT/CUIL 20-1 0983047- 
0, Alsina 2266, piso 1 3, Dto. G, Ciudad Bs. As. 1 ) 
T.D.O S.A. 2) 50 años. 3) Constructora: a) Ejecución 
de proyectos, dirección, administración, consulto- 
ría en la realización de obras de cualquier naturale- 
za. Construcción y venta de edificios por el régimen 
de propiedad horizontal, y en general, la construc- 
ción y compraventa de todo tipo de inmuebles, b) 
Podrá asimismo dedicarse a negocios relacionados 
con la construcción de todo tipo de obras, públicas 
o privadas, sea a través de contrataciones directas 
o de licitaciones, para la construcción de viviendas, 
puentes, caminos, redes de infraestructura, canali- 
zación, purificación y potabilización de aguas, des- 
agües y redes de desagües y cloacas, obras viales 
de apertura, mejoras y pavimentación de calles y 
rutas, remodelación, refacción y cualquier otro tra- 
bajo del ramo de la ingeniería o arquitectura, c) Asi- 
mismo, corresponde al objeto social la comerciali- 
zación, importación, exportación, comisión, consig- 
nación, representación y distribución de materiales 
para la construcción, d) Asesoramiento en todo tipo 
de construcciones y obras de ingeniería. Inmobilia- 
ria: a) Compra, venta, permuta, alquiler, arrenda- 
miento de propiedades inmuebles, inclusive las com- 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



prendidas bajo el régimen de propiedad horizontal, 
así como también toda clase de operaciones inmo- 
biliarias, incluyendo el fraccionamiento y posterior 
loteo de parcelas destinadas a vivienda, urbaniza- 
ción, clubes de campo, explotaciones agrícolas o 
ganaderas y parques industriales, pudiendo tomar 
para la venta o comercialización operaciones inmo- 
biliarias de terceros, b) Asimismo, corresponde al 
objeto social la intermediación en la compraventa, 
explotación de bienes inmuebles propios o de terce- 
ros, mandatos y la administración de consorcios y 
de cualquier tipo de propiedades urbanas o rurales. 
4) $ 1 2.000. 5) Direct. de 1 a 5 titul. por 3 ejerc. 6) Pte. 
o vice en su caso. 7) Prescinde sindicat. 8) 30/04 c/ 
año. 9) Venezuela 4286, dto. 4, Ciud. de Bs. As. 1 0) 
Dir. tit. Pte.: Domingo José de Gennaro, Dir. Sup.: 
Danilo Miguel Inza. 

Autorizada - Milena Calza 
N° 17.882 



TRUCKFULL 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

1 día: 1) Juan José Anativia, 31/1/38, LE 
5.209.067, casado, Barrio Solidaridad, Casa 39, Las 
Flores y Mabel Filomena Giménez, 12/5/31, LC 
0.545.866, viuda, Pardo, Cuartel 7 o , Las Flores: ar- 
gents., comercts., domics. Pcia. Bs. As. 2) Inst. púb. 
17/3/04.3)TRUCKFULLS.A.4)Lavalle730,p°2, 
"B"; Bs. As. 5) 99 años des. inscrip. 6) Objeto:Trans- 
portes de mercaderías por vía terrestre, marítima y 
aérea. Import. y export., mandatos, representacio- 
nes y consignaciones. 7) Cap. $ 1 2.000. 8) Adminis. 
direc. entre 1 y 5, 1 suplente. 3 ejerc. designa: Presi- 
dente: Juan José Anativia. Direc. suplente: Mabel 
Filomena Giménez. Fiscaliz.: Prescinde sindicatura. 
9) Repres. Legal: Presidente. 1 0) Cierre Ejercicio: 28 
de febrero de c/año. 

Abogada - Mónica J. Stefani 
N° 17.834 



TUBOS CORRUGADOS 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por esc. del 18/3/04 se constituyó TUBOS CO- 
RRUGADOS S.A. Socios: Miguel Ponce de León, 
argentino, nac. 16/2/1972, casado, DNI 22.226.917 
analista programador, domic. Cajaraville 3931 , Ca- 
rapachay, Prov. Bs. As. Eugenio Martín Vázquez, 
argentino, nac. 30/6/1 972, soltero, DNI 22.885.01 7, 
ingeniero, domic. Peribeluy 6952, PB 1 Cap. Fed. 
Domicilio: Paraná 554 piso 5°54 Cap. Fed. Objeto: 
Dedicarse por cuenta propia o de terceros o aso- 
ciada a terceros, en cualquier parte de la Argentina 
o del extranjero a las siguientes actividades: Indus- 
triales: Fabricación, confección, impresión y cons- 
trucción de caños y accesorios de plástico y sus 
derivados, y de materiales plásticos en todos sus 
aspectos y modalidades, impresos o no. Comercia- 
les: Representación, compra y venta, importación, 
exportación de artículos manufacturados y mate- 
rias primas de las industrias del polietileno y del plás- 
tico, como así también equipos para la producción y 
el transporte. Financieras: Efectuar todas las opera- 
ciones necesarias para optimizar el manejo finan- 
ciero. Se deja expresamente aclarado que la Socie- 
dad no realizará operaciones comprendidas en la 
ley de entidades financieras. General: Podrá esta- 
blecer en cualquier punto del país y del extranjero 
los establecimientos comerciales e industriales que 
considere necesario, pudiendo realizar inversiones 
en negocios y sociedades creadas o a crearse, 
comprar, arrendar y vender muebles e inmuebles 
en la República Argentina y en el extranjero y prac- 
ticar toda clase de operaciones comerciales, finan- 
cieras e inmobiliarias que tengan relación directa o 
indirecta con su objeto. Plazo: 99 años dde. Inscrip. 
en IGJ. Capital Social: $ 12.000. La representación 
de la sociedad la ejercerá el presidente o vicepresi- 
dente en su caso. Cierre de Ejerc. 30/6. Directorio: 
Presidente: Miguel Ponce de León. Director Suplen- 
te Eugenio Martín Vázquez. Duración: 1 Ejercicio. 
Autorizado - Guillermo A. Pietranera 
N°44.866 



YUNGA INVERSORA 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Escritura 22/3/04 constitución "YUNGA INVER- 
SORA S.A." Socios: José Luis Carroñe, argentino, 
2/7/52, casado, empresario, DN1 10.554.075, Perú 
521 , 2°"B", Capital; Carlos Alfredo José Grimaldi, 
argentino, 1/12/42, casado, empresario, DNI 
7.729.662, Azara 1 636, Lomas, Prov. Buenos Aires; 
Margarita Perla Esterman, argentina, 1 1/1 1/54, ca- 
sada, empresaria, DN1 1 1 .554.640, Gorostiaga 1 71 7, 
5°, Capital. Plazo: 99 años. Objeto: De Inversión y 
financiero con exclusión de las operaciones previs- 



tas en la Ley de Entidades Financieras y las que 
requieran el concurso público. Capital: $ 12.000. 
Administración: Directorio 1 a 5 titulares. Mandato: 2 
años. Representación: Presidente. Cierre Ejercicio: 
31/12. Sindicatura: No; Sede: Bolívar 382, 8 o , Capital. 
Directorio: Presidente: Carlos Alfredo José Grimal- 
di, Vicepresidente: José Luis Carroñe; Director su- 
plente: Margarita Perla Esterman. 

Escribano - Walter Fernando Stankiewich 

N° 15.062 



1.2. SOCIEDADES DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA 



AGRACOR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Emiliano José Maletta, italiano, 2-1-75, DNI 
92669836, La Pampa 2586 6 o 1 3, Cap., Cristian Ja- 
vier Pereyra, arg., 20-4-71 , DNI 22001 1 93, Zamu- 
dio 3268, Cap., Adrián Matías Zappa, arg., 1 9-2-81 , 
DNI 28696518, Catamarca 3203 Pcia. Bs. As., to- 
dos solteros, ings. agrónomos, Marco Rene Zappa, 
arg., soltero, 2-3-72, DNI 22653442, L. Adm., A. 
Brown 293 6°2 S. Isidro Pcia. Bs. As. 2) 25-3-04. 3) 
$ 3.800. 4) 30/6. 5) 99 años. 6) Tucumán 1 581 R 2 Of. 
5 Cap. 7) Rep. legal: por los gerentes E. J. Maletta y 
M. R. Zappa. 8) Por sí, 3os. o asociado a 3os: a) 
Dirección y adm. de exp. agropecuarias, b) Consul- 
tora, evaluadora, desarrolladora de programas de 
prod. y/o inversión, c) Comisiones, mandatos y re- 
presentaciones, d) Producción, comercialización, 
exportación e importación agropecuaria. 

Autorizado - Julio César Jiménez 
N° 15.023 



ALLUIGI&VALENTTI 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Con referencia al edicto de fecha 4/3/04 Fact. N ° 
42.977. Objeto social: realizar a) actividades de com- 
pra, venta, distribución, comercialización, importa- 
ción, exportación, fabricación, elaboración, de pro- 
ductos alimenticios, bebidas, aceites, conservas, y 
productos derivados de frutas y verduras, todo tipo 
de productos y subproductos textiles, ropas de vestir 
en todas sus formas, indumentarias, cueros, hila- 
dos y tejidos naturales o artificiales, cerámicas y 
artesanías, b) Servicios de asesoramiento comer- 
cial para empresas, en lo referente a comercio ex- 
terior. Capital Social : $ 8.000.- dividido en 800 cuotas 
de$10.-v/n.c/u. 

Abogada - Marcela Gabriela Obetko 
N°44.955 



ALM SPORTS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1 ) Constitución: Acto privado 26/03/2004. 2) So- 
cios: Marcelo Picciolo, 28/09/73, casado, argentino, 
comerciante, Av. Juan B. Justo 2225 3°"7", CABA, 
D.N.I.N°23.473.075, CUIT 20-23473075-5; María 
Pía Cravea, 21/1 0/73, casada, argentina, abogada, 
Av. del Libertador 5515 5 o "J", CABA, D.N.I. N° 
23.585.576, CUIT 27-23585576-9; Ariel Sánchez 
Settembrini, 20/12/73, casado, argentino, contador, 
Av. Juan B. Justo 4019 2 o "C", CABA, D.N.I. N° 
23.433.1 67, CUIT 20-234331 67-2. 3) Denomina- 
ción: ALM SPORTS S.R.L. 4) Sede Social: Rodrí- 
guez Peña 1156, CABA. 5) Duración: 6 años. 6) 
Objeto: La sociedad tiene por objeto la realización 
por sí, por cuenta de terceros o asociada a terce- 
ros, ya sea en el país y/o en el extranjero, de las 
siguientes actividades: a) fabricación, elaboración, 
producción, transformación, compra, venta, impor- 
tación, exportación, distribución, representación, 
comisión, consignación, licencia y toda otra opera- 
ción afín con toda clase de indumentaria, prendas 
de vestir, lencería, calzado, tejidos, telas, hilados, 
blanquería, mercería, bijouterie, pasamanería, pro- 
ductos de vestuario, artículos de regalo, y sus ac- 
cesorios y/o derivados en cualquier tipo de materia 
prima y/o terminación; b) financiación, desarrollo, 
instalación, asesoramiento, capacitación, instru- 
mentación de sistemas comerciales, productivos 
y/o industriales, organización de exposiciones, fe- 
rias, eventos deportivos y/o sociales, desfiles de 
modas, campañas o promociones publicitarias y 
otros servicios complementarios y/o relacionados a 
las actividades afines mencionadas anteriormente; 



c) compra, venta, uso, explotación de marcas, pa- 
tentes, concesiones y cualquier clase de útiles; d) 
celebrar contratos de sociedad con empresas ya 
establecidas o a establecerse, ya sean civiles o 
comerciales, participando de ellas como socia in- 
dustrial, comanditaria o en otra forma; e) participar 
en licitaciones públicas y/o privadas; f) realizar todo 
tipo de operaciones inmobiliarias, compra, venta, 
administración, intermediación, arrendamiento, lo- 
cación, sublocación a través de cualquier modali- 
dad de todo clase de inmuebles sean rurales o ur- 
banos; f) efectuar toda clase de operaciones financie- 
ras permitidas por las leyes con exclusión de las com- 
prendidas en la Ley de Entidades Financieras y otras 
que requieran el concurso público. Para el cumplimien- 
to de sus fines la sociedad tiene plena capacidad jurí- 
dica para adquirir derechos y contraer obligaciones 
que se relacionen con el objeto social. 7) Capital: $ 
1 2.000. 8) Uno o más gerentes, socios o no, por tiem- 
po indeterminado, siendo designado Marcelo Picciolo. 
9) Cierre de ejercicio: 31/03 de cada año. 

Autorizado - Ariel Sánchez Settembrini 
N°44.962 



AMISITIA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por esc. 47, 25/3/04, Esc. Bs. As., Fo. 1 33, Reg. 
1 635, Nicolás Alejandro Reyes Viserie y Fernando 
Osear Díaz Offeney ceden cada uno, a Guillermo 
Matías Acevedo, arg., 1 1/6/77, solt., DNI. 25865293, 
CUIL 20-25865293-3, lie. en economía empresarial, 
Scalabrini Ortiz 3535, 4 5 R Cap. trescientas treinta y 
tres (333) cuotas de $ 1 .- v/n c/u (total 666) de 
"AMISITIA S.R.L.". Se Ratifica como Gerentes a los 
socios cedentes. Se designa también Gerente a 
Guillermo Matías Acevedo. Modif. Contrato redac- 
tando texto ordenado: Gerencia: 3 gerentes con 
mandato duración sociedad, revestirán carácter de 
socios. Resoluciones: voto favorable de 2 gerentes. 
Administ. Represent. Firma: A cargo de 2 gerentes 
conjuntamente; limitación: aprobación socio Guiller- 
mo Matías Acevedo, según los casos. (Art. 5-5.2). 
Se requiere 80% voto favorable, determinadas cues- 
tiones (Art. 6-6.2). Arts. 8 y 9 establecen forma de 
transferencia de cuotas. Gerentes designados: So- 
cios Nicolás Reyes Viserie, Fernando Osear Díaz 
Offeney y Guillermo Matías Acevedo. 

Escribana - Inés R. Grinjot de Caillava 
N°15.005 

ANTO CONSTRUCCIONES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Acto Privado del 28/1/04. Socios: 
Carlos Alberto Bocea, 59 años, DNI: 4.607.070, Ciu- 
dad de La Paz 3393 Capital ; Walter Jorge Treschans- 
ki, 43 años, Cl: 8.810.1 65, Núñez 3855 Capital; ar- 
gentinos, casados, comerciantes. Denominación: 
"ANTO CONSTRUCCIONES S.R.L.". Duración: 25 
años. Objeto: Constructora: ejecución de obras via- 
les, hidráulicas, energéticas, mineras, de desagües, 
gasoductos, oleoductos, diques, usinas, edificios y 
todo tipo de obras de la construcción, ingeniería y 
arquitectura. Compra, venta, importación, exporta- 
ción y distribución de los bienes a aprovisionar. Ca- 
pital: $ 1 0.000. Administración: Carlos Alberto Boc- 
ea. Cierre de ejercicio: 31/12. Sede social: Ciudad de 
La Paz 3393 Capital Federal. 

Autorizada - Matilde L. González Porcel 
N°17.842 

ARIMAI 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Escritura N ° 1 40 del 24/03/2004, Esc. Alejan- 
dro G. Sajnin, Reg. 1 624 Cap. Fed., Adrián Horacio 
Mirochnik, vende, cede, transfiere a favor de Isaac 
Mirochnik la totalidad de las cuotas sociales que 
tiene y le corresponde o sea tres mil cuotas socia- 
les valor nominal un peso cada, por la suma de tres 
mil pesos, renunciando Adrián Horacio Mirochnik al 
cargo de Gerente, y designado para dicho cargo a 
Isaac Mirochnik. 

Escribano - Alejandro G. Sajnin 
N°15.053 

ATLANTIC INTERNATIONALTRADE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Rectificatoria de publicación del 1 7/03/04. Recibo 
nro. 43.81 1 . Art. Tercero. Inciso f) se suprime: "... 
estudios de Marketing y de mercado". 

Abogada - Ana Cristina Marchueta 
N°44.879 



AURATUR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por un día: Arts. 1 y 60 ley 1 9.550. Se hace saber 
que por Asam. Gral. Extraordinaria unánime, del 25/ 
3/2004, Delia Josefina Gnisci renunció como geren- 
te y cedió la totalidad de sus cuotas sociales a Gui- 
llermo Daniel González, DNI 26311945, edad 26 
años, soltero, argentino, empresario, domiciliado en 
Deán Funes 1 279, Cap. Fed., quien asumió como 
único socio gerente y Luis Antonio Lombardo cedió 
la totalidad de sus cuotas sociales al Sr. Guillermo 
Daniel González y a la Sra. Silvia Alejandra Gonzá- 
lez, DN1 18249793, edad 36 años, casada, argenti- 
na, empresaria, domiciliada en Deán Funes 1 279, 
Cap. Fed. Se reformó el art. 4 del contrato social. 
Abogada - María Josefina Buzeki 
N° 17.848 



BAZARY MENAJES ALU-MAR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución SRL. Socios: Juan Carlos Zuñega, 
nac. 14-1 1-1961, argentino, soltero, DN1 14.449.558, 
CUIT 20-1 4449558-7, y María Josefa Izuñiga, nac. 
1 9-03-1 950, argentina, soltera, DNI 6.233.037, CUIT 
27-06233037-1 ; ambos con domicilio en la calle 
General Madariaga 2384 de Pablo Podestá, Pdo. 3 
de Febrero de la Pcia. de Bs. As. Instrumento Priva- 
do del 15-03-2004. Denominación: BAZAR Y MENA- 
JES ALU-MAR SRL. Domicilio: Av. Juan B. Justo 
4028 7mo p. depto. B Cap. Fed. Objeto: Venta mayo- 
rista o minorista, fabricación, transformación, distri- 
bución y colocación de artículos de bazar de alumi- 
nio. Plazo: 99 años a partir del 1 de marzo de 2004. 
Capital: $ 5000 (pesos cinco mil) en 500 cuotas de $ 
1 cada una. 475 cuotas suscriptas por el Sr. Zuñe- 
ga y 25 cuotas suscriptas por la Sra. Izuñiga. Se 
integró el 25% del Capital en efectivo. Administra- 
ción y Representación: Juan Carlos Zuñega en ca- 
rácter de socio gerente por plazo indeterminado. 
Cierre de ejercicio: 31 -1 2 de cada año. 

Autorizada/Abogada - Bárbara Beatriz Bertola 

N° 17.876 



CAÍ RON 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Socios: 1 ) Martín Carrara, argentino, soltero, na- 
cido 9-9-75, DNI. 24.882.141 , comerciante; domici- 
lio: Sánchez de Bustamante 2662 6 "Capital; Alberto 
Carrara, argentino, casado, nacido 7-5-70, DNI. 
21 .553.066, comerciante, domicilio: Ayacucho 1 145 
2°"B" Capital. 2) Escritura del 25-3-04 Reg. 1 147. 3) 
CAIRON S.R.L. 4) Rivadavia 1 1 57 9°"B", Capital. 5) 
99 años. 6) La sociedad tiene por objeto realizar por 
cuenta propia o de terceros o asociada a terceros, 
a las siguientes actividades: Comerciales: mediante 
la compra, venta, importación, exportación, consig- 
nación, representación, distribución de máquinas de 
entretenimiento, indumentaria de todo tipo, telas, ele- 
mentos de publicidad de todo tipo; elementos de 
seguridad y control vial y de acceso, alarmas, ex- 
plotación de todo tipo de juegos, tanto de interior 
como de exterior, como ser "un minigolf ", y sus de- 
rivados, en lugares públicos y/o privados. Transpor- 
te: mediante el transporte de pasajeros, carga en 
general, y correspondencia, bultos y encomiendas, 
cumpliendo con las reglamentaciones respectivas, 
ya sean nacionales, internacionales, provinciales o 
municipales: Distribución, almacenaje, depósito y 
embalaje de cargas, importación y exportación de 
materias primas, maquinaria o vehículos relaciona- 
dos en el transporte. Agencia de viajes y turismo: 
pudiendo realizar reservas y ventas de pasajes te- 
rrestres, aéreos o marítimos, nacionales o interna- 
cionales; organización, reservas y venta de excur- 
siones, propias o de terceros, en el país o en el 
extranjero; reservas de hotelería dentro y fuera del 
país; reservas y ventas de entradas a espectácu- 
los artísticos, deportivos, culturales o sociales; re- 
servas y ventas de "charters" dentro y fuera del 
país, de contingentes turísticos, para lo cual podrá 
realizar las gestiones, los mandatos. Consignacio- 
nes, ventas, compras, corresponsalías, adminis- 
traciones, comisiones, representaciones, interme- 
diaciones y todo otro tipo contractual autorizado por 
la legislación vigente. Industriales: mediante la fabri- 
cación de los elementos, repuestos, partes y acce- 
sorios necesarios para el cumplimiento del objeto 
social. Inmobiliaria: compra, venta, permuta, arren- 
damiento, locación y explotación de bienes inmue- 
bles, urbanos, rurales, comerciales, industriales y 
agropecuarios; inclusive los sometidos a la ley 1 3.51 2 
de propiedad horizontal. Financieras: mediante el 
aporte e inversión de capitales a particulares, em- 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



presas, sociedades por acciones, constituidas o a 
constituirse, para negocios realizados o a realizar- 
se; tomar o dar préstamos en dinero con o sin ga- 
rantías; constituir y/o transferir prendas, hipotecas 
y demás valores mobiliarios, quedando exceptua- 
das las operaciones comprendidas en la ley de en- 
tidades financieras y toda otra que requiera el con- 
curso público. 7) Capital: $ 1 5.000.- 8) Administra- 
ción: Representación legal: uno o más gerentes en 
forma individual e indistinta, socios o no, por el tér- 
mino de duración de la sociedad. 8) Gerente: Martín 
Carrara. 9) Cierre de ejercicio: 31 de diciembre de 
cada año. 

Escribano - Horacio E. Clariá 
N "44.923 



CARLOS A. LÓPEZ 3603 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

I. priv. 8/3/04.1 ) Walter Gustavo Barrios, 26 años, 
Cochabamba5008, Florida, Bs.As., DNI 26203097; 
Albina Rosa Parra, 41 años, Meló 5200 Florida, Bs. 
As., DN1 1 73431 35; ambos arg., sol. y com. 2) CAR- 
LOS A. LÓPEZ 3603 SRL. 3) 99. 4) Elaboración, 
comercializac. mayorista y minorista, fabricación, 
distribuc, import. y export. de productos de panade- 
ría, confitería y repostería; alfajores, chocolates, 
galletitas, bizcochos. Cafetería, heladería y rotise- 
ría. 5) $ 12.000. 6) 1 o más gerentes. 7) 31/12. 8) 
Carlos A. López 3603 Cap. 9) Gerente: Albina Rosa 
Parra. 

Abogado - Aníbal Enrique Alfonzo 
N°1 7.877 



CASA DACAR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Modif. Contrato Social del 25/03/2004, Esc. 159, 
Folio 41 1 , Reg. 496 CABA. Aumento del capital so- 
cial, de $ 0,50 a $ 60.000. "Tercero: El Capital Social 
es de $ 60.000 representado por 6000 cuotas de $ 
10 valor nominal c/u, las que se encuentran sus- 
criptas e integradas en su totalidad". Adela Nimtzo- 
vitz, vende, cede y transfiere a Jorge Gabriel Hak- 
man, 1 800 cuotas de capital; a Sandra Judith Zuc- 
kerberg, 600 cuotas de capital; y a Natalia Vanesa 
Hakman, 600 cuotas de capital, renunciando al car- 
go de gerente. Jorge Gabriel Hakman, Sandra Judi- 
th Zuckerberg, y Natalia Vanesa Hakman como úni- 
cos integrantes y Socios Gerentes de la sociedad 
modifican el contrato social. Denominación. "CASA 
DACAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMI- 
TADA" gira en esta plaza una sociedad de respon- 
sabilidad limitada. Tiene su domicilio en jurisdicción 
de la Ciudad de Buenos Aires. Puede establecer 
sucursales, agencias o representaciones en cual- 
quier punto del país o del extranjero. Duración: Su 
duración es de setenta años a contar de la inscrip- 
ción en el Registro Público de Comercio. Objeto: la 
realización por sí, por cuenta de 3 ° o asociada a 3 ° 
de las sig. actividades: Ind. y Com. Fabricac, pro- 
duce, elaborac, compra, venta, importac, expor- 
tac, representac, distribuc. y almacenamiento de 
tejidos de todo tipo, mat. primas y/o petos, relac. con 
la industria textil, telas, hilados, tejidos, cueros, ropa, 
prendas de vestir y de la indumentaria, hombre, mujer 
y niños, en cualquier tipo de material, sus partes y 
accesorios, en todas sus formas y modalidades, 
petos, de plástico, goma, caucho, polipropileno, po- 
lietileno, papel, cartón, art. eléctricos, electrónicos, 
de comunicaciones, art. de óptica, perfumería, lim- 
pieza, juguetería, bazar, librería, marroquinería; za- 
patería, sean o no de su propia producción. Inmobi- 
liaria y Constructora: La cpravta. de inmuebles, ur- 
banos y rurales, la realizac. de tareas de interme- 
diac, la celebración de contratos de locación, la 
administrac. de inmuebles, propios o de terceros, 
inclusive de consorcios de propietarios, la compra- 
venta, administrac. y/o urbanización de loteos y la 
realización de fraccionamientos de cualquier índole. 
La construcc. de casas, chalets, residencias, edifi- 
cios, inclusive bajo el régimen de la ley de p. horiz., 
de complejos urbanísticos o de descanso, la reali- 
zac. de obras civiles, viales, públicas y de ingenie- 
ría. Financiera: Mediante el aporte, asociac. o inver- 
sión de capitales a personas, empresas, o socieda- 
des constituidas o a constituirse, o a simples parti- 
culares, para toda clase y tipo de operaciones rea- 
lizadas o a realizarse, así como la cpra. y vta. de 
títulos, debentures, y toda clase de valores mobilia- 
rios y papeles de cualquiera de los sistemas o mo- 
dalidades creados o a crearse, excluyendo expre- 
samente las operaciones comprendidas en la ley de 
entidades financieras y toda otra que requiera el 
concurso público. Agropecuaria: Mediante la explo- 
tac, adquisic, arrendamiento o administrac. en to- 
das sus formas de establecimientos o predios pro- 
pios o de terceros para la produce, agrícola, minera, 



frutihortícola, ¡eticóla, forestal, olivícola, apícola, y 
avícola de granja, ganadera y pesquera. Para el 
ejercicio de sus actividades la sociedad puede cele- 
brar toda clase de contratos, adquirir y disponer 
toda clase de bienes, inclusive registrables y operar 
con instituciones bancarias. Capital: es de $ 60.000 
dividido en 6.000 cuotas de diez pesos cada una de 
valor nominal las que se encuentran suscriptas e 
integradas en su totalidad y en la siguiente propor- 
ción: Jorge Gabriel Hakman 4.800 cuotas que re- 
presentan $ 48.000; Sandra Judith Zuckerberg 600 
cuotas que representan $ 6.000, y Natalia Vanesa 
Hakman 600 cuotas que representan $ 6.000. Ór- 
ganos: la administración y representación de la so- 
ciedad estará a cargo de los socios, quienes desde 
ya quedan investidos del rango de Gerentes. Ejer- 
cerán sus funcionas en forma indistinta cualesquie- 
ra de ellos precedida su firma del sello de la razón 
social. Cierre de ejercicio: 31/08 cada año. Sede 
Social: Av. Raúl Scalabrini Ortiz 484 de esta ciudad. 
Designación de Gerentes: Jorge Gabriel Hakman 
Sandra Judith Zuckerberg y Natalia Vanesa Hak- 
man quienes aceptan los cargos. 

Escribano - Leonardo H. Feiguin 
N°44.898 



CEMICA SUDAMERICANA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Escritura pública nro. 1 39 del 28-07-2003 el 
socio Fernando Miguel Seguí, vende cede y trans- 
fiere la totalidad de sus 1 1 .400 cuotas sociales de 
acuerdo al siguiente detalle: 6.120 cuotas a Jesús 
Ramón Martorelli, argentino, casado, nacido el 28- 
1 0-1 940, comerciante, DNI 4.964.631 , domiciliado 
en Basso Dastugue 91 , Chivilcoy, Pcia. Bs. As.; 2.760 
cuotas a Javier Adrián Martorelli, argentino, soltero, 
comerciante, nacido el 29-05-1 968, DNI 20.031 .327, 
domiciliado en Basso Dastugue 91 , Chivilcoy, Pcia. 
Bs. As.; y 2.520 cuotas a Marisol Ester Melone, ar- 
gentina, soltera, empleada, nacida el 07-02-1 972, 
DNI 22.376.448, domiciliada en General Rodríguez 
1 82, Chivilcoy, Pcia. Bs. As. La socia Laura Beatriz 
Cibils, vende cede y transfiere la totalidad de sus 
600 cuotas a Marisol Ester Melone. El señor Fer- 
nando Miguel Seguí renuncia a su cargo de gerente 
de la sociedad. Se designa gerente a Jesús Ramón 
Martorelli. Fijan nueva sede social en Av. Indepen- 
dencia 1 387 RB. "B" de la Ciudad Autónoma de Bs. 
As. 

Autorizada - Patricia Peña 
NM4.912 



COMPLEX CONSTRUCCIONES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Escr. 16, F°52, del 23/3/2004, Reg. Not.478, 
Cap. Fed., Jorge Osear Mosquera; Horacio Ismael 
Kiernan y Alejandro Eduardo Faura, renunciaron a 
sus cargos de Gerentes y cedieron las 4.000 cuo- 
tas sociales que tenían, por $ 1 6.000, así: 1 ) 3.200 
cuotas a Luis Eduardo Burgos, arg., empresario, 
c.p.n. con Nélida Azucena Zamudio, nac. 22/1 1/1 957, 
D.N.1. 1 3.347.299, domiciliado en La Gaceta N °2570, 
Barrio El Tribuno, Pcia. de Salta: y 2) 800 cuotas a 
Daniel Fernando Rodríguez, arg., productor agro- 
pecuario, c.p.n. con Adriana Nora Buosi, nac. 22/05/ 
1 956, D.N.1. 1 2.228.480, domiciliado en Avda. 25 de 
Mayo N ° 83, Loe. San Pedro, Pcia. de Jujuy, ambos 
designados Gerentes de la sociedad. Se reforma la 
cláusula cuarta del Estatuto Social. Se traslada la 
sede social a: Adolfo Alsina N ° 1 760, 5 ° "20", de esta 
Ciudad. 

Apoderado - Rubén Javier Ponga 
N°44.925 



COSTUMBRESTEJIDAS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Cesión de Cuotas, Renuncia y Designación de 
Gerente: Acto Privado del 1 5/1/04 entre Patricia Mi- 
riam García y Gustavo Amado Montanini, únicos 
socios de "COSTUMBRES TEJIDAS S.R.L." resuel- 
ven: Patricia Miriam García, cede todas sus cuotas 
por el precio de $ 9.500.- así: 450 cuotas a Gustavo 
Amado Montanini y 500 cuotas a Susana Margarita 
Amat, 49 años, argentina, soltera, contadora, DNI: 
1 0.965.764, Jacinto Díaz 2781 San Isidro; y renun- 
cia a su calidad de gerente. Los actuales socios 
resuelven designar gerente a Susana Margarita 
Amat. 

Autorizada- Matilde L. González Porcel 
N°1 7.839 



CREAR CONSTRUCTORA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por reunión de socios del 1 8/3/2004, se aprobó la 
reforma de los Arts. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 1 0. 2) 50 
años. 3) Objeto: Se agrega: y a todo lo inherente a la 
actividad agropecuaria y agroindustrial. 4) Capital $ 
1 0.000.00 Liliana Beatriz Fernández, el 48.5% de 
las cuotas, José Pablo Borroni, el 48.5% de las cuo- 
tas. Silvina Liliana Borroni el 1 % de las cuotas, Pablo 
Maximiliano el 1% de las cuotas y Federico José 
Borroni el 1 % de las cuotas. 5) Administrarán como 
socios gerentes, por el término de la sociedad, cua- 
lesquiera de los 5 socios. Liliana Beatriz Fernández 
y José Pablo Borroni en forma irrestricta, individual 
o conjunta. Para obligar a la sociedad, Silvina Liliana 
Borroni, Pablo Maximiliano Borroni y Federico José 
Borroni, deberán hacerlo en forma conjunta o indivi- 
dualmente con la firma de Liliana Beatriz Fernández 
o de José Pablo Borroni. 8) Cierre 31/12 de cada 
año. Domicilio: Hipólito Irigoyen 116 6° Piso D. 16. 
Capital Federal. 

Socio Gerente - José Pablo Borroni 
N°44.968 



DISTRIBUIDORA LODY 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por 1 día: Constitución de Sociedad Anónima. Es- 
critura nro. 36 del 1 6/03/04, escrib. Sara Bolo Bolaño 
de Sarria, Titular del Registro 2 de Tigre, Buenos 
Aires. Socios: Marcelo Alfredo Rojas, casado en pri- 
meras nupcias con Laura Scola, empleado, domici- 
liado en Montes de Oca 686, Tigre (Prov. Bs. As.), 
DN1 13.900.724, nacido el 25 de mayo de 1960; y 
Lorenzo Sabas Mora, casado en primeras nupcias 
con María Noemí Suárez, empleado, domiciliado en 
Sarmiento 1 068, Tigre (Prov. Bs. As.), L. E. 4.593.377, 
nacido el 25 de junio de 1943. Denominación: DIS- 
TRIBUIDORA LODY S.R.L. Domicilio: Pasaje V. A. 
Echevarría 5327, Ciudad de Buenos Aires. Dura- 
ción: 99 años desde inscripc. Objeto social: realizar 
por sí, a través de terceros y/o asociada a terceros, 
la venta de todo tipo de artículos a supermercados, 
como así también la importación, exportación y ad- 
ministración de los mismos. La sociedad también 
podrá comprar y vender inmuebles urbanos, rura- 
les, edificios y realizar cualquier otra actividad di- 
recta o indirectamente vinculada a su objeto en e! 
país o en el extranjero. La sociedad podrá formar 
parte de cualquier otra sociedad creada o a crearse 
ya sean civiles o comerciales; suscribiendo aportes 
de capitales y ejercitar los derechos que le acuer- 
den los contratos respectivos. Capital Social: $ 
12.000, dividido en 12.000 acciones de $ 1 cada 
una, con derecho a un (1 ) voto por cada una. Socio 
Gerente designado: Lorenzo Sabas Mora por el pla- 
zo de 1 años. La fiscalización será ejercida por los 
socios. Fecha de cierre de ejercicio: 31 de diciem- 
bre de cada año. 

Escribana - Sara Bolo Bolaño de Sarria 
N°15.012 



DORADO PRO SHOP'S 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por documento del 22/3/2004, se procedió a la 
reconducción social fijándose el plazo de duración 
en 20 años contados desde el 1 6/7/1 991 reformán- 
dose en consecuencia el artículo segundo del con- 
trato social. 

Apoderada - Albina Cerpa Juárez 
N° 15.079 



EL H DETRES H 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución. 1) AriadnaSabrinaGiovannetti, DNI: 
22.382.062, nacida 8/9/71 , casada, ama de casa, 
domicilio Neuquén 3390, 13 "C" Santos Lugares, 
Prov. Bs. As. y Leonardo Pablo Francinella, DNI: 
21 .440.524, nacido 3/2/70, casado, empleado, do- 
micilio Neuquén 3390, 10 °"B" Santos Lugares, Prov. 
Bs. As. ambos argentinos; 2) Inst. priv.: 22/3/04; 3) 
EL H DE TRES H SRL. Duración: 50 años. 4) Inmo- 
biliaria: comprar, vender, permutar, explotar, alquilar, 
realizar leasing, consignaciones, fideicomiso o de 
cualquier otro modo adquirir y transmitir el dominio, 



usufructo o cualquier otro derecho sobre bienes in- 
muebles, incluso en propiedad horizontal, propios o 
ajenos, urbanos o rurales, fraccionar y lotear bie- 
nes inmuebles y administrarlos. A tal fin la sociedad 
tiene plena capacidad jurídica para adquirir dere- 
chos, contraer obligaciones y ejercer los actos que 
no sean prohibidos por las leyes o por este estatuto. 
Inversora: otorgar préstamos con o sin garantía a 
corto, mediano y largo plazo, aporte de capitales a 
personas, empresas o sociedades existentes o a 
constituirse, para la concertación de operaciones 
realizadas o a realizarse, así como la compra, ven- 
ta y negociación de toda clase de valores inmobilia- 
rios y papeles de crédito de cualquiera de los siste- 
mas o modalidades creadas o a crearse. Quedan 
excluidas todas las operaciones comprendidas en 
la ley de entidades financieras ni aquéllas para las 
cuales se requiera el concurso público. 4) Capital 
social : $ 3.000 dividido en 3000 cuotas de un peso 
valor nominal cada una, suscriptas en la siguiente 
proporción: Sra. Giovannetti: 1 500 cuotas parte, Sr. 
Francinella 1 500 cuotas parte. Cierre del ejer.:31/1 ; 
Socia gerente: Ariadna Sabrina Giovannetti. Domici- 
lio: Lavalle 1 61 6 - 1 °"A" - Cap. Fed. 

Socio Gerente - Ariadna Sabrina Giovannetti 

N°17.857 



EL PAYERO 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Cesión cuotas partes - Modificación Estatuto: El 
26/02/2004, Victorio Paoletti y Julio Enrique Funes, 
socios EL PAYERO SRL, ceden y transfieren a fa- 
vor de Maximiliano Alejandro Gelabert, 1 00 cuotas 
cada uno, en consecuencia el capital queda distri- 
buido 200 cuotas partes el Sr. Gelabert, 1 00 cuotas 
partes el Sr. Paoletti y 1 00 cuotas partes el Sr. Fu- 
nes, quienes han decidido mantener la administra- 
ción, representación legal y uso de la firma social, al 
socio Victorio Paoletti en forma unánime se dispuso 
reemplazar el art. 6to. del estatuto social. 

Socio Gerente - Victorio Paoletti 
N°44.966 



EMEPLAS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Cambio de Domicilio y Modificación: Acto Privado 
del 24/3/04 entre Eduardo José Grosso y Manuel 
Iglesias Rodríguez, únicos socios de "EMEPLAS 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" 
resuelven: permitir en ingreso de herederos a la 
sociedad, modificar el artículo séptimo y cambiar el 
domicilio social, estableciendo la nueva Sede Social 
en Presidente Perón 1719, Piso3°"A", Capital Fe- 
deral. 

Autorizada - Matilde L. González Porcel 
N°17.844 



E-PUBLISHOP 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Por Acto privado del 23/03/2004. 
Socios: Andrea PaolaZiccardi, argentina, divorcia- 
da, nacida el 27 de enero de 1 966, arquitecta, DN I 
1 7.674.782, domicilio Gervasio Posadas 2852 Bec- 
car, Pcia. de Buenos Aires y Gisela Karin Vultorius, 
argentina, divorciada, nacida el 23 de junio de 1 967, 
arquitecta, DNI 18.461.985, domicilio Roca 1662, 
Florida Pcia. de Buenos Aires. Denominación: E-PU- 
BLISHOP S.R.L. Duración: 99 años. Objeto: por cuen- 
ta propia, o de terceros o asociada a terceros de las 
siguientes actividades: asesoramiento, ejecución, 
diseño producción de material publicitario, gráfico, 
televisivo, de radiodifusión, fabricación y comercia- 
lización de exhibidores y productos de merchandi- 
sing, realización de encuestas, visitas y publicidad 
en puntos de venta, estudio de mercado, diseño de 
stands para exposiciones, organización y produc- 
ción de eventos y capacitación, asesoría, docencia 
y organización de seminarios y cursos en materia 
de publicidad, decoración, diseño y arquitectura. 
Capital $ 1 1 .800.- dividido en 1 1 .800 cuotas de valor 
nominal $ 1 cada una, totalmente suscriptas por los 
socios de la siguiente manera: Sra. Andrea Paola 
Ziccardi 5900 cuotas y Sra. Gisela Karin Vultorius 
5900 cuotas. Las cuotas se integran en un 1 00% en 
bienes. Administración: en forma individual e indis- 
tinta. Gerentes: Andrea Paola Ziccardi y Gisela Ka- 
rin Vultorius. Cierre de ejercicio: 31 de diciembre. 
Domicilio social: José Pedro Tamborini 31 48 Capital 
Federal. 

Autorizado - Eduardo Osear Romanelli 
N°15.018 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



FAD 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución. Por Esc. del 24/03/04, F°196, Reg. 
1 779 de Cap. Fed. se constituyó "FAD S.R.L.". So- 
cios: José Luis Bertot, arg., nac. 17/12/58, cas. 1 ° 
nup. con Silvia Marta Cacchione, hijo de Gustavo 
Bertot y de Teresa Pradas, DN1 13.120.972, CUIL 
20-1 31 20972-0, arquitecto, dom. Av. Dellepiane 4921 , 
R 3, dpto "B" de C.F. y Milton José Curbelo Alvarez, 
uruguayo, nac. 4/08/42, cas. 1 ° nup. con Gladys 
Mireya Casanyes Fernández, hijo de Isidro Curbelo 
y de Blanca Alvarez, DNI 93.259.144, CUIL 20- 
93259144-9, comerciante, dom. Av. Boedo 724, R 8, 
dpto. "D" de C.F. Duración: 99 años contados desde 
su insc. en I.G.J. Objeto: La Soc. tiene por obj. dedi- 
carse por cuenta propia o de terceros o asociada a 
terceros, en cualquier parte de la República o del 
extranjero a las sig. actividades: Constructora: Es- 
tudio, proyecto, dirección ejecutiva y ejecución de 
obras de arquitectura, y en gral. todo servicio o ac- 
tividad vinculados directa o indirectamente con la 
construcción, construcciones civiles, eléctricas y 
mecánicas en gral. y fabricación, compra, venta, 
importación y exportación de elementos relaciona- 
dos con sus actividades. A tales fines tienen plena 
capacidad jurídica para adquirir derechos, contraer 
obligaciones y ejercer los actos que no sean prohi- 
bidos por las leyes o por este contrato. Capital So- 
cial: $ 3.000, representado por 3.000 cuotas de $ 1 
valor nominal c/u. Dirección y administración: estará 
a cargo de uno o más gerentes que revistan el ca- 
rácter de socios, la representación legal y uso de la 
firma social será ejercida por el o los socios geren- 
tes del modo que se indique en el momento de su 
designación, por el término de tres ejercicios. Cierre 
del ejercicio: 31 de diciembre de cada año. Geren- 
cia: gerente: José Luis Bertot, quien tiene la repre- 
sentación legal y uso de la firma social. Acepta el 
cargo. Sede social: O'Higgins 2056, R 4, of. 1 1 3 C.F. 
Escribana - Susana Mónica Braña 
N°44.939 

FAMISA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Inst. priv. 1 9/3/2004 FAMISA SRL. Socios: Isabel 
Carmen Pécora de Miranda DNI 92.338.493, 27/6/ 
49, casada, Gabriela Miranda Pécora, DNI 
92.338.495, 2/5/67, divorciada; uruguayas, comer- 
ciantes, domiciliadas: Franklin 1762 1 °A, Cap. Fed. 
Sede: Donato Alvarez 1 050, Cap. Fed. Dur. 50 años. 
Objeto: realizar por cta. propia, de terceros o aso- 
ciada a ter. las sig. activ: Gastronomía, confitería, 
panadería. Cap. $ 2.500. Gte. Isabel Carmen Pécora 
de Miranda por término social. Cierre: 31/1 2 c/año. 
Abogada - Karina G. Orlando 
N°1 7.858 



FARMAGRE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Escritura: 22/3/04. Socios: Eduardo Lago, nacido 
el 1 7/1 1 /48, LE 7.374. 1 02, casado, farmacéutico, El 
Ruiseñor 3839, San Jorge, Ciudad Evita, Pcia. Bs. 
As.; y María Florencia Lago, nacida el 19/4/78, 
soltera, comerciante, DNI 26.526.547, 
Circunscripción 1ra., sección 1ra., Manzana 15, 
Casa 9, Ciudad Evita, Pcia. Bs. As. Duración: 99 
años desde su inscripción. Domicilio: Av. Belgrano 
615, 8°, B, Cap. Objeto: 1) Comerciales: Mediante la 
compra, venta, permuta, alquiler, leasing, depósito, 
transporte, comisión, consignación, distribución, 
importación y exportación, de todo tipo de productos, 
instrumentos, e insumos en las ramas de las 
ciencias médicas, electromedicina, electroquímica, 
química, odontológica, veterinaria, fitofarmacia, 
farmacéutica en particular. Adquirir, registrar, explotar 
y/o vender patentes de invención, marcas 
extranjeras, diseños, dibujos, licencias y modelos 
industriales. Importación y exportación. 2) 
Industriales: Mediante la fabricación, producción, 
procesamiento, fraccionamiento, envasado y 
transformación de instrumental médico y 
farmacéutico, y de productos químicos, medicinales, 
quirúrgicos, ortopédicos y todo otro elemento que 
se destine al uso y práctica de la medicina, 
odontología, veterinaria y fitofarmacia, 
comprendiendo sus materiales, materias primas, 
formulas y repuestos. 3) Servicios: Organizar, 
administrar, implementar, publicitar y promover 
consultorios, centros, clínicas, sanatorios, 
laboratorios, farmacias y toda otra entidad dedicada 
a la protección de la salud y al diagnóstico, 
tratamiento, prevención y rehabilitación en las 
enfermedades. Las prestaciones en sus diversas 



formas incluidos los pre-pagos médicos y 
farmacéuticos, incluyendo las de servicios 
administrativos, estadísticas y de auditoría para la 
asistencia médica, odontología, bioquímica; 
veterinaria, fitofarmacéutica, farmacéutica y afines, 
destinada a la atención de particulares, obras 
sociales, mutuales, cooperativas, empresas 
comerciales y/o de seguros, ya sean de medicina 
pre-paga o por otros sistemas. Estos servicios, en 
los casos que corresponda, así como la dirección 
técnica estará a cargo de profesionales con título 
habilitante, conforme a la legislación vigente o a la 
que se dicte en el futuro. Capital: $ 20.000. Adm. y 
Rep. Legal: 1 o más gerentes, socios o no, en forma 
indistinta por el plazo de duración. Cierre: 31/7. 
Gerentes: ambos socios. 

Apoderada - Sylvina A. Gonsales 
N°17.881 



FEARCE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Cesión de Cuotas Sociales y Modificación de 
Contrato Social: Alicia Noemí Iglesias, DNI 
1 3.799. 1 53, domiciliada en Ricardo Palma 21 50, Ing. 
Budge, Prov. de Buenos Aires; Javier Romero, 5/2/ 
66, DN1 17.586.868, domiciliado en Virrey Liniers 
1941, Buenos Aires; y María Fabiana Vena, DNI. 
1 6.876.485, domiciliada en L. N. Alem 1 26, San An- 
drés, Provincia de Buenos Aires, venden, ceden y 
transfieren las cuotas sociales de FEARCE SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA a Elena 
Liliana Corvalán, DNI 20.938.904, domiciliada en 
Suipacha 51 86, Córdoba, Prov. de Córdoba y Clau- 
dio Javier Nozzi, DNI 13.133.161, domiciliado en 
Gavilán 4726, Buenos Aires. Modificación de la Cláu- 
sula Tercera: "El capital social se fija en la suma de $ 
3.000 (pesos tres mil), dividido en sesenta cuotas 
de cincuenta pesos cada una, totalmente suscrip- 
tas por cada uno de los socios de acuerdo al si- 
guiente detalle: Elena Liliana Corvalán treinta y seis 
(36) cuotas equivalente a $ 1 .800 y Claudio Javier 
Nozzi veinticuatro (24) cuotas equivalentes a $ 
1 .200. "La socia Elena Liliana Corvalán es designa- 
da Gerente, y acepta de conformidad. Los socios 
Alicia Noemí Iglesias, Javier Romero y María Fabia- 
na Vena renuncian a sus cargos de gerentes. Modi- 
ficación de la Cláusula Cuarta: "La dirección y admi- 
nistración de la sociedad estará a cargo de un socio 
en calidad de gerente, y este usará su firma prece- 
dida del sello social ....". "Modificación de la Cláusula 
Segunda: Los socios deciden por unanimidad am- 
pliar el objeto social, adicionando un inciso "d", el 
que quedará redactado en los siguientes términos: 
"d) Explotación de servicios de telecomunicaciones 
en general, y la prestación de dichos servicios con 
infraestructura propia o de terceros, pudiendo ins- 
talar, mantener y/o reparar toda clase de redes de 
comunicaciones, líneas, canales y/o servicios de 
telecomunicaciones. Comprar, vender, permutar, 
fraccionar, dar en consignación, distribuir, represen- 
tar, importar o exportar cualesquiera tipo de bienes 
y/ o servicios. Podrá también comprar y locar por 
cuenta propia y/o de terceros, marcas, patentes 
nacionales o extranjeras; cederlas o en cualquier 
forma usufructuarlas. La fabricación, distribución y 
comercialización de toda clase de equipos e instala- 
ciones relacionadas con las telecomunicaciones, su 
locación, reparación y mantenimiento. La prestación 
de servicios de asesoramiento técnico y consulto- 
ría integral relacionada con la actividad, el análisis 
estratégico de negocios de comunicaciones y man- 
tenimiento de equipo electrónico. "Modificación de la 
Cláusula Primera: "Los socios deciden por unanimi- 
dad trasladar el domicilio social a la calle Wilson 
2498 B°Yofre Norte de la Ciudad de Córdoba, y el 
domicilio comercial y fiscal a la calle Libertad 1 796, 
Barrio General Paz, Ciudad de Córdoba, de la mis- 
ma provincia". 

Autorizada - Sandra Liliana Cordero 
N° 17.868 



GAS MERIDIONAL 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Socios: Nicolás Elíseo Petreanu, nacido el 1 1/5/ 
68, DNI 20.226.1 69, domiciliado en Villanueva 930 
de esta Ciudad y Marcos Miguel Browne, nacido el 
26/12/69, DNI 21 .178.423, domiciliado en Santa Rosa 
2801 de Victoria, Provincia de Buenos Aires, ambos 
argentinos, casados e ingenieros; Constitución: 26/ 
3/2004; Domicilio: Villanueva 930, Cap. Fed.; Capital: 
$ 1 2.000; Objeto: efectuar, por cuenta propia o ajena, 
en forma independiente o asociada a terceros, dentro 
o fuera de la República Argentina, transacciones de 
compraventa o compra y venta, y/o comercialización 
de gas natural y/o de su transporte. La sociedad 



podrá realizar, todas aquellas actividades 
complementarias y subsidiarias que se vinculen con 
su objeto social, por cuenta propia o de terceros, o 
asociada a terceros, teniendo para ello plena 
capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer 
obligaciones, cumplir mandatos y comisiones, 
pudiendo celebrar toda clase de acuerdos con 
cualquiera de los Sujetos do la Industria del Gas 
Natural, como así también, participar en concursos 
abiertos o licitaciones efectuadas a tal efecto y 
ejercer todos los actos que no le sean prohibidos 
por las leyes o estos Estatutos. Podrá, asimismo, 
realizar cualquier tipo de operaciones financieras, 
en general, con exclusión de las previstas en la Ley 
de Entidades Financieras, y podrá abrir sucursales 
y constituir y participar en sociedades por acciones, 
en el país y en el extranjero; Plazo: 99 años desde 
su inscripción en el R.P.C.; Administración, 
Representación Legal y Fiscalización: a cargo de 1 
a 5 gerentes por tiempo determinado o 
indeterminado. Se prescinde de sindicatura. La 
representación legal está a cargo del Presidente de 
la Gerencia o Vice en su caso. Gerente Titular Nicolás 
Elíseo Retreanu y Gerente Suplente Marcos Miguel 
Browne, ambos por tiempo indeterminado; Cierre de 
Ejercicio: 31/12. 

Autorizado - Carlos Alberto Vadell 
N°44.957 



GASTRONÓMICA DE MAYO 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Gustavo Daniel Danko DNI 14.547.863 
arquitecto 13/8/61 Rojas 420 2 o 8, Sara Teresa 
Svendsen LC 6.645.747 empresaria 25/3/51 
Corrientes 1 062 Martínez, Graciela Ofelia Gómez 
DNI 6.249.81 8 comerciante 7/3/50 Ruca Malen 1 245 
Del Viso, Daniel Osvaldo Saraceni DN1 1 6.525.629 
comerciante, 12/7/63 Crámer 4181 PB y Claudia 
Viviana Sant'Angelo DN1 1 3.1 31 .457 abogada 20/4/59 
Besares 3022 todos argentinos y casados. 2) 23/2/04. 
3) GASTRONÓMICA DE MAYO S.R.L 4) Av. de 
Mayo 682. 5) Comercial: Explotación de 
establecimientos gastronómicos en gral. 
restaurantes, bares, confiterías, pizzerías, roticerías, 
serv.de comidas entregadas a domicilio, concesiones 
de serv. gastronómicos en clubes deportivos y/o 
sociales comedores de empresas, provisión de serv. 
de catering, explotación de hoteles de pasajeros de 
turismo hospedajes. Inmobiliaria. Financiera e 
inversora, 6) 99 años, 7) $ 1 2.000, 8) Administración 
1 o más gerentes socios o no, 9) Gerentes 
indistintamente. Gerentes Gustavo Daniel Danko y 
Daniel Osvaldo Saraceni, 10)31/12. 

Gerente - Gustavo Daniel Danko 
N°15.014 



GEO ARGENTINA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Inst. privado del 22/03/04. Se reformó la clásula 

quinta del estatuto ampliando el capital social a $ 

8.000 rep. por 800 cuotas de $ 1 c/una valor nominal. 

Autorizado - Federico Savini 

N°44.908 



H B SEGURIDAD Y CUSTODIA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Inst. Priv. 22-12-2003: Socios: 1) Salvador 
Adán Bucciardi, DNI: 4.484.721 , argentino, casado, 
com. nacido el 4-3-1929, domiciliado en Pje. 
Caperucita N°1 190 de Capital Federal, CUIT: 20- 
04484721-4, 2) Adriana Marcela Farah, DNI: 
1 2.861 .1 29, argentina, divorciada, com. nac. 24-1 - 
1 959, domiciliada en Metan 4071 de Capital Federal, 
CUIT: 27-1 2861 1 29-6 Objeto: Vigilancia y protección 
de bienes, escolta y protección de personas, 
transporte custodia y protección de cualquier objeto 
de traslado lícito, vigilancia y protección de personas 
físicas y jurídicas y bienes en espectáculos públicos, 
locales bailables, otros eventos, obtención de 
evidencias en cuestiones civiles, compra, venta 
locación de inmuebles urb. o rurales, realizar todo 
tipo de contratos. Cap. $ 1 0.000 div. 1 0.000 ctas. de 
$ 1 v/n en la sig. prop.: Salvador Adán Bucciardi 
5000 ctas., Adriana Marcela Farah 5000 ctas. El 
capital se integró en efectivo en un 25%. Sede Metan 
4071 de Cap. Fed. Repres. y Admin. Adriana Marcela 
Farah gerente. Dur. 99 años. Cierre. Ejerc. 30/6 c/ 
año. 

Letrado Autorizado - Claudio F Montalbetti 

N° 17.867 



HUMIDOR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución por inst. priv. 22/3/04. Socios: Eze- 
quiel Martín Bebchuk nac. 18/4/70, soltero, arqui- 
tecto, DNI 21.552.192, CUIL 20-21 5521 92-4 dom. 
Castillo 91 5, Capital Guillermo Fabio Goldschmidt, 
nac. 9/7/43, casado, ingeniero. L.E. 4.423.1 21 , CUIL 
20-44231 21 -3, dom. Bermúdez 620, Olivos, Bs. As., 
Leonardo Gabriel Prajs, casado, comerciante, L.E. 
4.550.380, CUIL 20-4550380-2, dom. Alte. Brown 
950, Paso del Rey, Bs. Aires. Denominación: HUMI- 
DOR S.R.L. Plazo: 99 años desde constitución. Ob- 
jeto : Realizar por cuenta propia y/o de terceros y/o 
asociada a terceros, en el país o en el exterior, de- 
dicarse a las siguientes operaciones: a) La indus- 
trialización, comercialización, instalación, importa- 
ción, exportación, distribución, consignación, repre- 
sentación, de muebles de todo tipo fabricados en 
madera, metal, plástico y todo otra material para 
tales fines incluso muebles provistos de equipo de 
refrigeración y/o humidificación para acondiciona- 
miento interior, b) Comerciales: En general la com- 
pra-venta, importación, exportación, de dar y recibir 
comisiones, representaciones y consignaciones de 
toda clase de productos y mercaderías nacionales, 
o extranjeras, de muebles de madera, metal y plás- 
tico, de la oficina, del hogar, comerciales e industria- 
les como así también todo tipo de accesorios y equi- 
pos de refrigeración y/o humidificación necesarios 
para los mismos y c) Inmobiliarias: Operaciones in- 
mobiliarias mediante la compra-venta, explotación 
construcción y administración de inmuebles de cual- 
quier naturaleza ya sean urbanos o rurales e inclu- 
sive bajo el régimen de propiedad horizontal. Asi- 
mismo podrá acogerse a cualquier tipo de benefi- 
cios de desgravación y/o promoción, nacional, pro- 
vincial y/o municipal vigente o a establecerse en el 
futuro. A tal fin la sociedad tiene plena capacidad 
jurídica para adquirir derechos, contraer obligacio- 
nes y ejercer los actos que no sean prohibidos por 
leyes o por el estatuto. Capital: $ 6.000. Representa- 
ción legal: Dos o más gerentes, firma conjunta. Ge- 
rentes: los tres socios. Cierre ejercicio: 31 de di- 
ciembre. Sede: Castillo 91 5, Buenos Aires. 

Gerente - Guillermo Goldschmidt 
N° 17.870 



INTELECO 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por esc. del 18/12/2003, folio 1122, Reg. 1461, 
Mirta Elsa Martínez y Pablo César Lotero transfirieron 
1000 cuotas c/u a Marko Vasiljevic (yugoslavo, 
nacido 22/1 2/76, DNI 93.920.831 , casado, ingeniero, 
domic. Av. Santa Fe 2927, Piso 2 "E", Cap. Fed.) y 
Roberto Osvaldo Lestingi. Pablo César Lotero 
renunció cargo Gerente. Marko Vasiljevic asume 
cargo de Gerente, continuando en el mismo Roberto 
Osvaldo Lestingi. 

Escribana - Susana L. Drzewko 
N°44.964 



INTIMIDAD INDECENTE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Acto Privado del 19/03/04. Socios: 
Lorenzo Frailan Quinteros, argentino, de estado civil 
divorciado, con Documento Nacional de Identidad 
Número 6.556.41 6, nacido el 1 4 de junio de 1 945, 
con domicilio real en Aráoz 727 de la Ciudad 
Autónoma de Buenos Aires; Manuel Jedwabny, 
argentino, de estado civil casado, con Documento 
Nacional de Identidad Número 4.076.1 1 3, nacido el 
3 de enero de 1932, con domicilio real en 
Campichuelo 628 3 °"1 0" de la Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires; María Cristina Martínez, argentina, 
de estado civil soltera, con Libreta Cívica Número 
6.388.949, nacida el 5 de Junio de 1 947, con domicilio 
real en Junín 1395, piso 20°de la Ciudad Autónoma 
de Buenos Aires y Rafael Golombek, brasileño, de 
estado civil casado, con Documento Nacional de 
Identidad Número 93.263.1 73, nacido el 20 de enero 
de 1 934, con domicilio real en Guido 1 666, 1 0°"A" 
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 
Denominación: "INTIMIDAD INDECENTE S.R.L. 
"Duración: 10 años. Objeto: Realizar por sí o por 
terceros o asociada a terceros la producción de 
obras teatrales, incluyendo todas las etapas de la 
misma, desde la preproducción hasta la distribución. 
Para el cumplimiento de su objeto la sociedad tiene 
plena capacidad jurídica para adquirir derechos y 
contraer obligaciones, inclusive las prescritas por el 
artículo 1 881 y concordantes del Código Civil. Capital 
$ 1 2.000. Administración: Indistinta entre Lorenzo 
Frailan Quinteros, Manuel Jedwabny, María Cristina 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



8 



Martínez, Rafael Golombek Sebastián Blutrach. Este 
último en carácter de gerente no socio. Cierre de 
Ejercicio 31/3. Sede Social: Perú 84 3°"43", de la 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 

Gerente - Sebastián Blutrach 
N "44.956 



JOAY 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Esc. Púb. 17/3/04 ante Esc. Graciela B. 
Galbusera tit. Reg. 1 787 se constituyó "JOAY S.R.L.", 
por el presente se amplía el edicto publicado el 23/3/ 
04 N° 17471 con respecto al obj. social: 1; 
Comerciales: Mediante la compra-vta. de ganado 
porcino, ovino y bovino y aves en pie y/o faenado 
para su vta. en gancho o procesado p/consumo 
interno o exportac; instal. de carnicerías p/el 
expendio de distintos tipos de carnes y subproductos, 
explot. de frigoríficos afines a la ind. de la carne a los 
efec. de su vta. al por mayor o menor. 2: Industriales: 
Troceo de carnes en sus distintos tipos y calidades, 
ya sea por su cta. o por encargo de tere, y su prep. 
p/la export. A tal fin la soc. tiene plena capacidad 
para adquirir derechos, contraer oblig. y ejercer 
todos los actos que no sean prohibidos por las 
normas legales. 

La Escribana 
N° 17.864 



JURAMENTO 2464 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Esc. N°44 del 20-2-2004 Reg. 1196 C.F. 
Domingo Francisco Salvador Vivona cedió 520 
cuotas a Osear Ismael Bucaron, arg., casado, DNI 
1 1 .677.446, comerciante, 2/1 0/1 954, Río de la Plata 
5331 Pablo Nogués Pdo. de Malvinas Argentinas, 
Pcia. de Bs. As. Se modificó la cláusula 5ta. del 
contrato social quedando la administración y 
representación a cargo de uno o más Socios 
Gerentes en forma individual e indistinta, por tiempo 
indeterminado. Domingo Francisco Salvador Vivona 
y Marcelo Manuel Pereira Guimil renuncian al cargo 
de gerentes. 

Escribano - Carlos A. García Toledo 
N°1 5.039 



LE DAUPHIN 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Viviana Claudia Zaracho, arg., 26 años, DNI 
26.191.906, soltera, comerciante, Tupac Amarú 
1923, San Justo, Pcia.de Bs. As.; Tomás Di Pisa, 
italiano, 71 años, DNI 93.447.047, casado, 
comerciante, Cnel. Brandsen 21 64, Ramos Mejía, 
Pcia. de Bs. As.; Franco Mariano Di Pisa, arg., 25 
años, DNI 26.581 .649, soltero, comerciante, Cnel. 
Brandsen 2164, Ramos Mejía, Pcia. de Bs. As. 2) 
Instrumento Privado 24-III-2004. 3) LE DAUPHIN 
S.R.L. 4) Bernardo de Irigoyen 1082 p. 1 °depto. 4 o 
de Cap. Fed. 5) La sociedad tiene por objeto dedicarse 
por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros, 
en el país o en el extranjero de las siguientes 
actividades: Comercialización, distribución, 
importación, exportación, compra y venta, y 
consignación de todo tipo de combustibles líquidos 
y gaseosos, lubricantes, productos y servicios para 
automotores, de informática, de telecomunicaciones, 
y alimenticios para consumo humano y animal, y 
sus derivados. 6) 99 años. 7) $ 55.000. 8) Gerencia, 
gerente Franco M. Di Pisa. 9) Cierre del ejercicio 30- 
VI I de cada año. 

Socio Gerente - Franco M. Di Pisa 
N°44.977 



LM DISTRIBUIDORA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución por Inst. Priv. 25/3/04. Socios: 
Margarita Noemí Bueri, nacida el 21/2/35, argentina, 
comerciante, D.N.I. 1.770.857 viuda en primeras 
nupcias de Ángel Jorge Scravaglieri domiciliada en 
la calle Gallo 1 543 piso 1 ero. B, Liliana Beatriz Bueri, 
nacida el 1/9/51, argentina, comerciante. DNI. 
10.129.125, casada con Juan Carlos Di Palma, 
domiciliada en la calle Vedia 2387 3er. A, Capital. 
Nombre: LM DISTRIBUIDORA S.R.L.". Sede Social: 
Gurruchaga 440 8vo. piso. A, Capital. Objeto: Venta 
y Distribución de cierres y artículos de Mercería. 
Capital: Pesos dos mil ($ 2.000) en dinero en efectivo, 
representado por doscientas cuotas de pesos diez 



($ 1 0) de valor nominal cada una, que suscriben por 

partes iguales. Duración: 99 años, a partir de su 

inscripción registral. Administración. Representación 

y uso de firma a cargo de los socios gerentes 

Margarita Noemí Bueri y Liliana Beatriz Bueri. 

Duración del mandato: 2 ejercicios renovables 

automáticamente, uso de la firma en forma individual 

e indistinta. Cierre del ejercicio: 31 /1 2 de cada año. 

Gerenta - Margarita Noemí Bueri 

Subgerenta - Liliana B. Bueri 

N°1 5.083 



MALCORRA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: Acto Privado del 12/3/04. Socios: 
Mariano José Malcorra, 21 años, DNI: 29.391 .366, 
V Sárfield 926 Cañuelas; Ezequiel Ángel Valerio, 22 
años, DNI: 29.199.155, Perito Moreno y Autopista 
Cañuelas Vicente Casares, Cañuelas; argentinos, 
solteros, comerciantes. Denominación: 
"MALCORRA S.R.L.". Duración: 99 años. Objeto: 
Venta de nitrógeno, oxigeno y gases e insumos para 
maquinarias e instalaciones agropecuarias, 
compraventa de hacienda en pie, cereales y 
oleaginosas. Capital: $ 12.000. Administración: 
Mariano José Malcorra. Cierre de ejercicio: 31/1 2. 
Sede social: Av. Córdoba 2635, Piso 1 °"22", Capital 
Federal. 

Autorizada - Matilde L. González Porcel 
N°1 7.840 



MARCELO GAMBATESE 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Esc. Nro. 67 del 25/03/2004. 2) Marcelo Luis 
Gambatese, arg., 14/10/1966, arquitecto, DNI: 
1 8.285.21 1 , CUIT: 20-1 828521 1 -3, casado 1 ras. nup. 
c/Sonia Griselda Artuso, y Sonia Griselda Artuso, 
arg., 18/08/1967, empleada, DNI: 18.558.287, CUIL: 
27-18558287-1, casada Iras. nup. c/Marcelo Luis 
Gambatese, ambos con dom. en Cap. Fed., Santo 
Tomé 2944, depto. 1 . 3) "MARCELO GAMBATESE 
S.R.L.".4) Calle Santo Tomé 2944, depto. 1 de esta 
Ciudad. 5) La sociedad tiene por objeto la realización 
por sí, por cuenta de terceros o asociada a terceros 
las siguientes actividades: Constructora: Mediante 
la construcción de inmuebles urbanos o rurales, la 
realización de toda clase de estudios, proyectos, 
construcciones industriales y civiles, obras de 
ingeniería y/o arquitectura, tanto de carácter privado 
como público, en el país y en el extranjero, incluso la 
construcción de inmuebles reglamentados por la Ley 
13.512 de Propiedad Horizontal, así como la 
refacción, remodelación y mantenimiento de todo 
tipo de edificios, incluyendo instalaciones eléctricas, 
sanitarias, cloacales y demás, pinturas, aislamientos 
antitérmicos y tratamientos hidrófugos. Inmobiliaria: 
Mediante la compra, venta, permuta, explotación, 
arrendamiento y administración de inmuebles, tanto 
urbanos como rurales, loteos y fraccionamientos, 
incluso las operaciones comprendidas en las leyes 
y reglamentos de propiedad horizontal. Financiera: 
Mediante préstamos con o sin garantía, a corto o 
largo plazo, aporte de capitales a empresas, 
personas, sociedades existentes o a constituirse, 
para la concretación de operaciones realizadas o a 
realizarse, así como la compraventa y negociación 
de títulos, acciones, debentures y toda clase de 
valores mobiliarios y papeles de crédito, de 
cualquiera de los sistemas o modalidades creados 
o a crearse, excluidas las operaciones previstas 
por la ley de entidades financieras u otras que 
requieran concurso público. 6) 25 años. 7) $ 20.000. 
8) La dirección y administración está a cargo de uno 
o más gerentes, que ejercerán sus funciones en 
forma indistinta, de haber designación plural, duración 
del cargo por el término de 25 años, por el plazo de 
vigencia de la SRL. 9) Gerencia: uno o más gerentes 
designados por los socios que ejercerán sus 
funciones en forma indistinta. 1 0) 31 de Diciembre 
de cada año. 1 1 ) Gerente: Marcelo Luis Gambatese. 
Escribana - Graciela O Andrade 
N°44.891 



MARÍAS DE LA CAVA 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Instr. priv. del 1 6/3/04. Socios: María Mayol, nació, 
2/10/56, casada, DNI 12.892.088, domiciliada en 
Montevideo 1894, Boulogne, Prov. Bs.As.y María 
Iraola, nació 8/3/69, divorciada, DNI 20.618.091, 
domiciliada en Formosa 1 958, casa 8, San Isidro, 
Prov. Bs. As. ; argentinas, empresarias. Duración: 50 
años desde su inscripción. Objeto: 1 ) Compra, venta, 



permuta, importación, exportación, consignación, 
distribución, fabricación, manufacturación y/o 
comercialización en genereal de: a) Todo tipo de 
prendas de vestir; artículos, accesorios y elementos 
vinculados con la industria de la indumentaria. 2) 
Representaciones; 3) Compra, venta o locación de 
instalaciones, oficinas o locales comerciales; 4) 
Explotación y otorgamiento de licencias y franquicias. 
Capital: $ 1 2.000. Administración: Ambas socias en 
carácter de gerentes, en forma indistinta por el plazo 
de duración de la sociedad. Ejercicio social: 31 de 
diciembre. Sede social Maipú 1252, 9° P, Buenos 
Aires. 

Socia gerente - María Mayol 
N° 17.827 



MIS ROSAS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución de sociedad: 1 ) María del Carmen 
Lorenzo, divorciada, arg., 50 años, comerciante, 
DNI. 1 1 .098.794, dom. Av. Santa Fe 1714, Cap. Fed.; 
y María Cristina Lorenzo, casada, arg., 41 años, 
comerciante, DNI. 1 4.990.986, dom. Las Bases 1 66, 
Cap. Fed.; 2) 25/03/2004, F°109, Reg. 154. 3) "MIS 
ROSAS S.R.L.". 4) En la ciudad de Buenos Aires, 
actualmente Las Bases 1 66. 5) La sociedad tiene 
por objeto realizar, por cuenta propia o de terceros o 
asociada a terceros, en el país o en el extranjero, 
las siguientes actividades: Comercial: Compra, 
venta, comisión, consignación, comercialización y 
distribución de todo tipo de productos industriales y 
artesanales. Importación y Exportación: De toda 
clase de materias primas, bienes y productos. 
Inmobiliaria: Compra, venta, permuta, alquiler, 
arrendamiento, administración, intermediación y 
demás actividades inmobiliarias sobre inmuebles 
urbanos o rurales. 6) 20 años. 7) $ 20.000. 8) Gerente: 
Las socias María Cristina Lorenzo y María del 
Carmen Lorenzo, por tiempo indeterminado. 9) 
Cualquiera de las Gerentes por sí sola. 1 0) 31 de 
diciembre de cada año. 

Escribano - Raúl Osvaldo Gil Navarro 
N° 15.065 



MJT PRODUCCIONES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por inst. privado del 2/1/04 los Sres. Maximiliano 
Patti, Jorge Luis Gatti y Ricardo Antonio Gallelli 
vendieron y transfirieron 1 00, 20 y 200 cuotas soc. 
respectivamente a los Sres. Hernán Pablo García 
(240 cuotas) (soltero, argentino, 2/7/73, comerciante, 
DNI 23.093.738, dom.Yatay 24, 1 ° "E", Cap.) y 
Rodrigo Alejandro Alenny (80 cuotas) (soltero, 
argentino, 3/4/76, comerciante, DNI 25.236.1 42, dom. 
Río de Janeiro 1040, 6°"A", Cap.). Renuncióasu 
cargo de gerente Maximiliano Patti y se designó a 
Hernán Pablo García, renuncia y cargo aceptados. 
Abogada - María Marcela Olazábal 
N°17.833 



OJO PROPIEDADES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por Inst. Priv. de fecha 26-03-2004, se constituyó 
la sociedad OJO PROPIEDADES S.R.L. 1 ) Andrés 
Jaime Grant, DN1 1 0.089.539, nac. 1 0/09/51 , casa- 
do, argentino, músico, domic. Sánchez 1946, José 
Mármol, Pcia. Bs. As.; Guido Faccin, DNI 28.282.932, 
nac. 09/08/80, arg., soltero, comerc, dom. Calle C 
Borja 21 2, Adrogué, Partido de Almirante Brown, Pcia. 
Bs. As. 2) 99 años desde su inscripción en la I.G.J. 
3) Objeto: Realizar por cuenta propia, de terceros o 
asociada a terceros, en cualquier parte de la Repú- 
blica Argentina o en el exterior, las siguientes activi- 
dades: a) Inmobiliaria: Compra, venta, permuta, al- 
quiler, subdivisión, arrendamiento y administración 
de propiedades inmuebles, inclusive las comprendi- 
das bajo el régimen de Propiedad Horizontal, así 
como también toda clase de operaciones inmobilia- 
rias. B) Financiera: Otorgar préstamos y/o aportes 
e inversiones de capitales a particulares o socieda- 
des comerciales, realizar financiaciones y opera- 
ciones de crédito en general con cualquiera de las 
garantías previstas en la legislación vigente o sin 
ellas, negociación de títulos acciones y otros valo- 
res mobiliarios, otorgar fianzas y avales a terceros, 
realizar operaciones financieras en general. Que- 
dan excluidas las operaciones de la Ley de Entida- 
des Financieras y toda aquella que requiera el con- 
curso de ahorro público. Podrá ser acreedora pren- 
daria, en prendas con registro, ya sea por importes 
que se le adeuden, o que provengan de operacio- 
nes cuya financiación haga a la operatoria de la 



sociedad. Podrá ser acreedora hipotecaria, por sal- 
do de precio, o para garantizar operaciones surgi- 
das de su operatoria comercial, c) Representacio- 
nes y mandatos: Representaciones, mandatos, 
agencias, comisiones, consignaciones, gestiones 
de negocios y administración de bienes capitales y 
empresas en general, nacionales e internacionales, 
gerenciamiento o management, ya sea tanto a per- 
sonas físicas o jurídicas. Participación en licitacio- 
nes nacionales e internacionales. 4) $ 5.000. 5) Cie- 
rre de ejerc. 31/12. 6) Sede social: Lavalle 1 494 4to. 
Piso Of. B, C.A.B.A. 7) Administración y Represen- 
tación: Uno o más gerentes que actuarán en forma 
conjunta, socios o no, por el término de 2 años. Se 
designa a Andrés Jaime Grant quien acepta el car- 
go en este acto. 

Autorizada - María Gabriela Silvestris 
N°44.869 



PLEGMETAL 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución S.R.L. 1 . Socios: Leandro Nicolás 
Anchise Bechini de 28 años de edad, argentino, 
soltero, comerciante, con domicilio en Tandil 3748 
Villa Ballester, Prov.de Bs. As., D.N.I. N°24.966.603 
y Mariana Daniela Sofía Bechini de 22 años de edad, 
argentina, soltera, comerciante con domicilio en 
Dorrego 696 Martínez Prov. de Bs. As., D.N.I. N° 
28.987.2792. Fecha del Instrumento de constitución: 
1 1 de Marzo de 2004.3. Denominación: PLEGMETAL 
S.R.L. 4. Domicilio social: Av. Nazca 3580 2° "A" 
Capital Federal. 5. Objeto social: La sociedad tendrá 
como objeto realizar por cuenta propia o de terceros 
o asociada a terceros, las siguientes actividades: a) 
Industriales: Mediante la elaboración de metales 
ferrosos o no ferrosos, la fundición de maleables, 
de hierros, aceros especiales y de aleación; la forja 
y laminación de hierros, aceros y otros metales; la 
trafliación y rectificación de hierros y aceros; la 
mecanización de todo producto elaborado. 
Industrialización de todo producto elaborado, 
comercialización, fraccionamiento y distribución de 
productos siderúrgicos y plásticos, b) Comerciales: 
Importación y exportación, de productos 
metalúrgicos, metales ferrosos y no ferrosos, hierros 
y aceros especiales de aleación pudiendo actuar 
como agente representante o distribuidora de 
fabricantes, comerciantes o exportadores. 6. Plazo 
de duración: 30 años a partir del 1 1 de marzo de 
2004. 7. Capital Social: $ 10.000 (pesos diez mil) 
dividido en 1 00 (cien) cuotas de $ 1 00 (cien) cada 
una, suscriptas por Leandro Nicolás Anchise Bechini 
50 (cincuenta) cuotas por un total de $ 5000: (cinco 
mil) y Mariana Daniela Sofía Bechini 50 (cincuenta) 
cuotas por un total de $ 5.000: (cinco mil). 8. 
Administración y representación legal: Leandro 
Nicolás Anchise Bechini y Mariana Daniela Sofía 
Bechini indistintamente. 9. Cierre del ejercicio: 31 de 
diciembre de cada año. 

Julia Isabel Amberg 
N°44.926 



PRO PLUS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Esc. N °26 del 25-03-2004, Reg. Not. 1 571 Cap. 
Fed. Esc. E. Mabel R. de Irigaray. Socios: Cristina de 
los Angeles Ortíz, solt. nac. 15-12-70, D.N.I. N° 
21 .771 .785 y C.U.I.L. 27-21 771 78-5 dom. Juan F 
Seguí N°3524, 12°"C", Cap., Silvia Griselda Pereira, 
nac. 16-08-79, D.N.I. N° 21.513.594 y CUIL 27- 
21513594-8, dom.TalcahuanoN°132,2°"C"Cap., 
ambas args. y comeres. Constitución: "PRO PLUS 
S.R.L". Duración: 99 años. Objeto: Dedicarse por 
cuenta propia o de terceros, o asociada a terceros, 
en la República o el extranjero, a las siguientes 
actividades: Explotación de Lotería, Prode, La 
Quiniela, Loto, Loto 5, Quiñi 6 y Juegos de 
Resolución Inmediata, así como todo otro juego que 
en el futuro explote Lotería Nacional Sociedad del 
Estado. La instalación y explotación de negocios 
afines como: a) Kioscos para la compra, venta, 
distribución, consignación, representación de 
cigarrillos, tabacos, golosinas, comestibles, bebidas; 
artículos de librería, juguetería y de música, 
productos de limpieza y cosmética, así como 
cualquier otro producto o artículo que se 
comercialice en los mismos; b) locutorios telefónicos 
y de uso de Internet y comercialización de equipos 
y productos telefónicos y electrónicos; c) 
representación y recepción de Empresas de 
Correos Privados y mensajerías. Producir, comprar 
y vender toda clase de materias primas; maquinarias, 
instrumental, equipos, muebles, útiles e implementos 
relacionados con los objetos mencionados; así como 
realizar actividades anexas, derivadas o vinculadas 
con las que constituyen su objeto principal. A tales 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



fines, la sociedad tiene plena capacidad jurídica para 
realizar todo tipo de actos, contratos y operaciones 
que se relacionen con el objeto social, y para adquirir 
derechos y contraer obligaciones, y ejercer todos 
los actos que no fueren prohibidos por las leyes o 
por este estatuto. Capital: $ 140.000. Administ. y 
Repres. 1 o más Gerentes, socios o no actuación 
individual e indistinta por el término de duración de la 
no actuación individual e indistinta, por el término de 
duración de la sociedad. Cierre de ejercicio: 30 de 
abril de cada año. Sede SociakTalcahuano 1 32, 2 "C" 
Cap. Gerente: Silvia Griselda Pereira. 

Escribana - E. Mabel Rebecoff de Irigaray 

N "44.941 



PROVEDURIA CRUZ DEL SUR 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Rectificación. Publicado el 1 1/3, factura 43.404. 
Modificación Estatuto: Artículos 3° y 4 o 
"PROVEDURIA CRUZ DEL SUR S.R.L.", Esc. N° 
89, 24/3/2004, Reg. 170 Cap. Fed. Comp.: Gustavo 
Adolfo Oliva, arg., div, DN1 1 0.046.914, domic. San 
Martín 945, Cap. Fed.; y Hugo Miguel Elias, arg., 
div., DN1 10.808.898, domic. San Martín 945, Cap. 
Fed. Duración: 99 años. Tercero: La sociedad tiene 
por objeto realizar, dentro o fuera del país, la 
ejecución de las siguientes actividades, que podrá 
realizar por cuenta propia, de terceros o asociada a 
terceros: A) Comerciales: Mediante la compra, venta, 
fabricación, servicio de control de calidad, 
distribución, envasamiento de materias primas, 
productos, mercaderías, comunicaciones y/o 
informática, alimentos procesados a granel y/o 
envasados. B) Organización: Mediante el 
asesoramiento integral de empresas, ya sea públicas 
o privadas, organismos, instituciones, Ministerios, 
Legislaturas, sean internacionales, nacionales, 
provinciales o municipales, en el país o en el 
extranjero, entidades intermedias, sociedades, 
fundaciones, asociaciones mutuales y a particulares 
en general; en cualquiera de sus sectores y/o 
actividades; además, podrá realizar tareas 
relacionadas con el procesamiento electrónico de 
datos, su programación, registro y archivos por 
todos los medios conocidos y/o a conocerse; 
selección de suministros, capacitación y 
contratación de personal, estable o temporario, 
técnico o profesional. Los servicios profesionales 
que así lo requieran, serán prestados por 
profesionales habilitados por sus respectivas 
matrículas. C) Mandataria: Mediante el ejercicio de 
mandatos, representaciones, comisiones, 
consignaciones, gestiones de negocios y 
administración de bienes, capitales y empresas en 
general, intermediaciones, promociones y 
contrataciones. D) Agrícola Ganadera: Mediante la 
explotación de campos, crías y engorde de ganado 
menor y mayor, fruticultura, avicultura y tambo, hasta 
las etapas comerciales e industriales de los productos 
derivados de esa explotación, incluyendo lo 
relacionado a conservación, fracciona miento y 
envasado. E) Importación y Exportación: Para la 
realización del objeto social, podrá efectuar toda 
clase de actos que se relacionen directamente con 
aquél". Cuarto: Capital $ 1 0.000, totalmente suscripto, 
$ 1 c/u. Gustavo A. Oliva: 5.000 cuotas y Hugo M. 
Elias 5.000 cuotas. 

Escribana - Zulema B. Zarza 
N°44.929 

RAÚL SARMIENTO CEREALES 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Inst. Priv. 25/3/04 1) Raúl E. Sarmiento, DNI 
1 2.886.41 7, argentino, empresario 1 8/5/57, casado; 
Marcela A. Rodríguez, DN1 14.780.675; argentina, 
empresaria 27/6/62, casada, ambos dom. Santiago 
del Estero 239, Chacabuco, Bs. As. 2) Montevideo 
666, 4 o Cap. 3) 99 años. 4) Objeto: Exportación 
agrícola-ganadera en todas sus formas; 
industrialización y comercialización de insumos, 
máquinas, herramientas, productos y subproductos 
agropecuarios; corredor de cereales y oleaginosas; 
marketing agropecuario y todo servicio relacionado. 
5) Cap.: $ 10.000. 6) Cierre ej.: 31/12. 7) Gerente: 
Raúl E. Sarmiento. 

Autorizado - Jorge R. Pintos 
N "44.972 

SCHUTZ 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Por instrumento privado 22/03/2004 Daniel 
Eduardo Lagar, y Esteban Eduardo Lagar, ceden, 
venden y transfieren respectivamente 263 y 237 
cuotas sociales de valor nominal $ 1 0, 00. cada una, 



que poseen en la sociedad "SCHUTZ S.R.L." como 
sigue: 263 cuotas sociales a Gabriel Matías Fonseca, 
argentino, estado civil soltero, profesión comerciante, 
nacido 23/11/1982, DNI 29.862.412, CUIT 20- 
2986241 2-6, domicilio en Formosa 783, Morón, Bs. 
As. ; 237 cuotas sociales a Federico Hugo Guallana 
argentino, estado civil soltero, profesión comerciante, 
nacido el 25/07/1977, DNI 26.106.470, CUIT 20- 
261 06470-8, con domicilio en calle 61 N ° 1 707, La 
Plata, Bs. As. Los cedentes renuncian al cargo de 
gerentes. Artículo 4 o : Capital Social: $ 5.000, dividido 
en 500 cuotas de valor nominal $ 1 0,00 cada una; 
Matías Gabriel Fonseca 263 cuotas sociales y 
Federico Hugo Guallana 237 cuotas sociales. La 
gerencia queda conformada: Matías Gabriel 
Fonseca y Federico Hugo Guallana. 

Autorizada - Ana Cecilia Tomassone 
N°44.887 

SECURE WORLD 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución: acto privado del 25 de marzo de 
2004. Socios: Luis Héctor Aubert, 59 años, LE 
4.637.296, casado, comerciante, Pringles 5288 
Ezpeleta Pcia. Bs. As.; María Beatriz Fadini, 46 años, 
DN1 1 4.059.381 , soltera, comerciante, Salazar 528 
Hurlingham, Pcia. Bs. As. Plazo: 99 años. Objeto: Por 
cuenta propia o de terceros o asociada a terceros a 
servicios de seguridad privada vigilancia protección 
de bienes y personas. Capital $ 12.000. 
Administración: Luis Héctor Aubert. Cierre de 
ejercicio: 28/02. Sede Social Av. DíazVélez 4145 13° 
B Capital. 

Autorizada - Patricia González 
N°44.973 



SERVICIOSY SOLUCIONES CORPORATIVAS 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Rect. de publicación: recibo de pago N ° 1 4.407 del 
1 8/3/04. Por Esc. 1 25 del 25/3/04 F°283 Reg. Not. 
1 879 Cap. y en virtud de la vista cursada por la IGJ 
en el trámite de constitución, se modificó el art. 3°del 
Estatuto suprimiendo del objeto social la posibilidad 
de efectuar toda clase de servicios de consultaría, 
asesoramiento y asistencia técnica "económica, 
financiera, estudios de Mercado, factibilidad, 
inversión, circulación y radicación de capitales". 

Autorizada - Raquel M. L. Scandroli 
NM4.888 



SOUTH ENERGY 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

1) Tomás Di Pisa, italiano, 71 años, DNI 
93.447.047, casado, comerciante, Cnel. Brand- 
sen 2164, Ramos Mejía, Pcia. de Bs. As.; Franco 
Mariano Di Pisa, argentino, 25 años, DNI 
26.581 .649, soltero, comerciante, Cnel. Brandsen 
2164, Ramos Mejía, Pcia. de Bs. As. 2) Instru- 
mento Privado 24-III-2004. 3) SOUTH ENERGY 
S.R.L. 4) Bernardo de Irigoyen 1082 piso 1 °depto. 
4 o de Cap. Fed. 5) La sociedad tiene por objeto 
dedicarse por cuenta propia, de terceros o aso- 
ciada a terceros, en el país o en el extranjero de 
las siguientes actividades: Comercialización, dis- 
tribución, importación, exportación, compra y ven- 
ta, y consignación de todo tipo de combustibles 
líquidos y gaseosos, lubricantes, productos y ser- 
vicios para automotores, de informática, de tele- 
comunicaciones, y alimenticios para consumo 
humano y animal, y sus derivados. 6) 99 años. 7) 
$ 50.000. 8) Gerencia, gerente Franco M. Di Pisa. 
9) Cierre del ejercicio 30-VII de cada año. 

Socio Gerente - Franco M. Di Pisa 
N°44.976 

STK 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

I) Por inst. priv. del 04/03/04; 2) Daniel Alberto 
Craviotto, argentino, soltero, DN1 13.495.367, nac. 
19/06/1959, empresario, con dom. en Av. del Li- 
bertador N° 600, 4 o "C", Vicente López, Pcia. de 
Buenos Aires y Carlos Alberto Craviotto, argen- 
tino, L.E. 4.048.311, nac. 30/1 1/1928, empresa- 
rio, con dom. en Adolfo Alsina N°1860, San Fer- 
nando, Pcia. de Buenos Aires; 3) STK SRL; 4) 
Sede: Uruguay 546, 4 o piso Of. 8, Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires, 5) Duración: 99 años a 
partir inscrip. en la IGJ; 6) Objeto: La sociedad 
tiene objeto realizar por cuenta propia o de ter- 
ceros o asociada a terceros las siguientes acti- 



vidades: 1 . Fabricación y comercialización de tra- 
jes de baño y ropa de playa y accesorios de 
playa. Exportación e importación de los mismos 
2. Representación, fabricación y comercializa- 
ción, exportación e importación de toda clase de 
indumentaria y accesorios, prendas de vestir fi- 
bras tejidos hilados en general y las materias 
primas que la componen. 3. Compra venta, dis- 
tribución y consignación de productos. 7) Cap.: $ 
8.000; 8) Administración, representación legal y 
uso de firma estará a cargo de Craviotto Daniel 
Alberto, actuando como gerente, el mandato es 
por tiempo indeterminado; 9) Cierre ejerc. 31/12 
de cada año. 

Autorizado - Ignacio J. Zanoni 
N°15.078 

TEMEX 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución de Sociedad. 1 ) Fandor Lucio Mon- 
tenegro, argentino, nacido el 1 2-02-1 945, divorcia- 
do, comerciante, D.N.I. 8.126.289, CUIT 20- 
081 26289-7, domiciliado en José A. Cortejarena 31 83 
RB. 3, de esta Ciudad; y Liliana Edith Miguez, argen- 
tina, nacida el 20-12-1957, soltera, comerciante, 
D.N.I. 13.679.152, CUIT 23-1 36791 52-4, domicilia- 
da en José A. Cortejarena 31 83 RB. 3, de esta Ciu- 
dad. 2) Instrumento privado del 25-03-2004. 3) TE- 
MEX S.R.L. 4) José A. Cortejarena 31 83 RB. 3, Ciu- 
dad de Bs. As. 5) La sociedad tiene por objeto dedi- 
carse por cuenta propia y/o a través de terceros o 
asociada a terceros, en el país o en el extranjero, a 
las siguientes actividades: a) Comerciales: Compra, 
venta, fabricación, comercialización mayorista y/o 
minorista y distribución de equipos médicos y qui- 
rúrgicos; aparatos ortopédicos y artículos plásticos 
de uso farmacéutico y electrodomésticos; además 
insumos médicos en general, elementos de cirugía 
general y especializada, implantes, material descar- 
taba, elementos de rehabilitación y equipamiento 
médico hospitalario, elementos de órtesis y prótesis 
ortopédicas, indumentaria médica, sus repuestos y 
accesorios, b) Importación y exportación: Realizar 
operaciones de comercio internacional, incluyendo 
la importación y exportación de bienes y servicios. 
Con ese fin podrá también celebrar y ejecutar en el 
país toda clase de contrato en relación con bienes y 
servicios. A tales fines la sociedad tiene plena capa- 



cidad jurídica para adquirir derechos, contraer obli- 
gaciones y ejercer todos los actos que no sean 
prohibidos por las leyes o por este contrato. 6) 99 
años contados a partir de su inscripción en la I.G.J. 
7) $ 1 0.000. dividido en 1 00 cuotas de $ 1 00., c/u v/ 
n. 8) La administración, representación legal y uso 
de la firma social a cargo de uno o más gerentes, 
socios o no, en forma individual e indistinta, portado 
el término de duración de la sociedad. 9) 31 /1 2 de 
cada año. Se designa gerente a: Fandor Lucio Mon- 
tenegro. 

Autorizada - Patricia Peña 
N°44.911 

VARIANT 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Se deja constancia que, "VARIANT SRL', constituida 
por Escritura del 9.3.2004, F ° 1 37, Reg. 1 722 de Cap. 
Fed, Esc. Gustavo Darío Hadis y edictada con fecha 
1 5.03.04 N ° 1 7.087, ha designado Gerente a Julio Luis 
Agazzi (DNI 92.586.092), quien aceptó el cargo. 

Autorizado - Claudio Mauricio Behar 
N°44.885 

WC UNIPLAST 

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA 

Constitución Social: Por instrumento privado del 
25-3-04. Socios: Walter Hernán Esnaola, argentino, 
soltero, 29/1/76, comerciante, DNI 25.1 28.740 y Clau- 
dia Gabriela Esnaola, argentina, soltera, 20/2/73, 
comerciante, DNI 23.221 .542, ambos domiciliados 
en Belgrano 850, Morón, Bs. As. Duración: 99 años. 
Objeto: a) La fabricación, elaboración, compra, ven- 
ta, consignación, importación, exportación, distribu- 
ción y comercialización de artículos de PVC; b) Rea- 
lizar tomas y filmaciones fotográficas y de video; 
exposiciones de imágenes en todas sus formas y 
estilos. Capital: $ 8.000. Administración, representa- 
ción legal y uso de la Firma Social. A cargo de uno o 
más gerentes, socios o no. Fiscalización: Se pres- 
cinde. Cierre del Ejercicio: 31 /1 2 Sede Social : Tte. 
Gral. Juan D. Perón 2647 Pb 2 de Cap. Fed. Gerente: 
Walter Hernán Esnaola. 

Autorizado - Adrián D. Gómez 
N° 17.855 



boletín ;r OFICIAL 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



Visítenos en nuestra 

delegación en el 

Colegio Público de Abogados 



Avda. Corrientes 1441 - Tel.: 4379-8700 
Horario de 10 a 15.45 hs. 



r? 



RENOVACIÓN DE SUSCRIPCIONES 



Recuerde que el vencimiento de su suscripción, 
está indicado en la etiqueta de envío. 



1 



Si usted actualiza su e-mail, señalando el número 

de suscriptor, recibirá un mensaje recordatorio del 

vencimiento con la debida antelación. 



^ 



Comuníquelo a: suscrípciones@bolet¡nofíc¡al.gov.ar 



3 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



10 



2. Convocatorias y 
Avisos Comerciales 



2.1. CONVOCATORIAS 



NUEVAS 



ACINDAR INDUSTRIA ARGENTINA DE ACEROS 
S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Citase a los Señores Accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria que se celebrará el día 29 de abril 
de 2004 a las 9:00 horas, en primera convocatoria, 
y a las 1 0:00 hs. en segunda convocatoria, la cual 
tendrá lugar en el Salón de Actos de la Bolsa de 
Comercio de Buenos Aires sito en la calle Sarmiento 
299, 1 ° piso, Ciudad de Buenos Aires, que no revis- 
te el carácter de sede social, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta de la Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Estado de Si- 
tuación Patrimonial, Estados de Resultados, de Evo- 
lución del Patrimonio Neto, de Flujo de Efectivo, 
Anexos, información complementaria e Informe de 
la Comisión Fiscalizadora, correspondientes al Ejer- 
cicio N °62 finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Consideración del destino de las utilidades del 
ejercicio cerrado al 31 -1 2-2003 de $ 599.899.479. 

4°) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
Comisión Fiscalizadora correspondiente al período 
finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

5°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio correspondientes al ejercicio cerrado el 
31-12 2003 por $ 1 .531 .426.-. Consideración de las 
remuneraciones a la Comisión Fiscalizadora. 

6 o ) Ampliación del número de Directores titulares 
y suplentes y elección de los mismos conforme lo 
previsto por el art. 1 7 del Estatuto Social y por la 
normativa vigente en materia de Comité de Audito- 
ría. Fijación de su mandato. 

7°) Fijación del número de miembros titulares y 
suplentes del Consejo de Vigilancia y elección de los 
mismos por el término de un ejercicio, de acuerdo 
con los arts. 21 y 22 del Estatuto Social. 

8 o ) Delegación en el Directorio de las facultades 
para determinar el presupuesto para el Comité de 
Auditoría para el ejercicio 2004. Determinación de 
su parámetro. 



NOTA: 

Se recuerda a los Señores Accionistas que el Re- 
gistro de Acciones Escritúrales de la Sociedad es 
llevado por la Caja de Valores S.A. y por lo tanto, para 
asistir a la Asamblea deberán presentar una cons- 
tancia de las cuentas de acciones escritúrales libra- 
da al efecto por aquella entidad, en la Sede Social de 
Leandro N. Alem 790 Piso 8° de la Ciudad de Buenos 
Aires, de lunes a viernes en el horario de 1 a 1 4, 
hasta el día 23 de abril de 2004, inclusive. La Socie- 
dad entregará a los Señores Accionistas los compro- 
bantes necesarios de recibo que servirán para la 
admisión a la Asamblea. Asimismo se les recuerda 
que podrán hacerse representar mediante simple 
carta poder dirigida al señor Presidente. El Directorio. 
Director - Alejandro J.Yavén 
e.31/3N°44.961 v. 7/4/2004 



AGFA-GEVAERT ARGENTINA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Señores Accionistas de 
AGFA-GEVAERT ARGENTINA S.A. a Asamblea 
General Ordinaria para el día 21 de abril de 2004 a 
las 1 1 .30 horas, en la sede social sita en Venezuela 
4267/69, Buenos Aires, para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para suscri- 
bir el acta de Asamblea. 

2°) Consideración de los documentos proscrip- 
tos por el artículo 234, inc. 1 ° de la Ley 19.550, 
correspondientes al 49 "ejercicio económico cerra- 
do el 31 de diciembre de 2003. 



3 °) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la actuación de la Sindicatura. 

4°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio correspondientes al ejercicio económico 
cerrado el 31 de diciembre de 2003, teniendo en 
cuenta lo dispuesto en el artículo 261 de la Ley 
19.550. 

5°) Consideración de los honorarios a la Sindica- 
tura. 

6°) Consideración del destino de los Resultados 
no asignados. 

7°) Fijación del número de Directores Titulares, 
entre un mínimo de tres y un máximo de diez, y 
elección de los mismos por un ejercicio. Eventual 
designación de Directores Suplentes en igual o me- 
nor número. 

8 o ) Designación de un Síndico Titular y un Síndico 
Suplente por un ejercicio. 

9 o ) Consideración de autorización a los integran- 
tes del Directorio para retirar anticipos de honora- 
rios durante el ejercicio 2004, a cuenta del moto a 
aprobar por la Asamblea que considere los estados 
contables con cierre al 31 -12-04. El Directorio. 

Presidente - José E. Schwarzbóck 
e.31/3N°44.981 v. 7/4/2004 



ALTO PARANÁ S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 



Por resolución del Directorio convócase a los 
Señores Accionistas de ALTO PARANÁ S.A., a 
Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria para 
el día 27 de Abril de 2004 a las 1 5 hs. horas, y a las 
1 5.30 horas en segunda convocatoria, en Della Pao- 
lera 265 piso 2°para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos accionistas para aprobar y 
firmar el Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Estado de Resultados, Estado de origen y apli- 
cación de fondos, Estado de evolución del Patrimo- 
nio Neto, Notas, Anexos, Informe de la Comisión 
Fiscalizadora, Informe Adicional a los Estados Con- 
tables e Inventario, correspondientes al Ejercicio 
cerrado el día 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Determinación de la oportunidad y forma de 
pago de dividendos. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el Ejercicio finali- 
zado el día 31 de diciembre de 2003. 

5°) Remuneración del Directorio y Comisión Fis- 
calizadora durante el Ejercicio finalizado el día 31 de 
diciembre de 2003. 

6 o ) Elección de Directores Titulares y Suplentes 
para el ejercicio que finalizará el día 31 de diciembre 
de 2004 y determinación de su remuneración. 

7°) Elección de tres Síndicos Titulares y tres Sín- 
dicos Suplentes por el término de tres ejercicios. 

8°) Elección de los Auditores Externos para el 
Ejercicio que finalizará el día 31 de diciembre de 
2004 y determinación de su remuneración. Remu- 
neración de los Auditores que se desempeñaron en 
el Ejercicio que finalizó el día 31 de diciembre de 
2003. 

9 o ) Ratificación de lo actuado por los apoderados 
de la sociedad en la suscripción con la Provincia de 
Misiones del Convenio sobre conservación, manejo 
y aprovechamiento sustentable de los recursos 
naturales en los términos de la Ley N°3302 de pai- 
saje protegido del Perilago Urugua-i y de la Ley N ° 
3302 de áreas naturales protegidas. El Directorio. 



NOTAS: 1 ) Se previene a los Señores Accionis- 
tas que para asistir a la Asamblea deberán cursar 
comunicación a la Sociedad, al domicilio sito en De- 
lla Paolera 265 piso 2 °, Ciudad Autónoma de Bue- 
nos Aires, para que se los inscriba en el Libro de 
Asistencia, hasta el 22 de abril de 2004, inclusive, 
en el horario de 1 0:00 a 1 7:00 hs. (art. 238 de la ley 
19.550). El Directorio. 

Presidente - Juan E. Cambiaso 
e. 31/3 N° 14.053 v. 7/4/2004 



AMECYS ASOCIACIÓN MUTUAL DE 
EMPLEADOS DE COMERCIO Y SERVICIOS 

CONVOCATORIA 

El Consejo Directivo de la ASOCIACIÓN MUTUAL 
DE EMPLEADOS DE COMERCIO Y SERVICIOS 
AMECYS, matriculada ante el INACYM bajo el N ° 
BA/2003, conforme lo establece el Art. 31 de los 
Estatutos vigentes, convoca a los Empleados de 
Comercio de los Partidos de La Matanza, Morón, 
Ituzaingó, Merlo, Moreno y Marcos Paz, asociados 
a esta Mutual, a la Asamblea General Ordinaria que 
se llevará a cabo el día 29 de abril de 2004 a partir 



de las 20.00 horas en el Salón Le Pare, del Sindicato 
de Empleados y Obreros de Comercio y Afines, 
Zona Oeste, sito en la calle Mitre 1 030, de la locali- 
dad de Morón, a efectos de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración del Ejercicio Económico N°10, 
período 1 °de enero al 31 de diciembre de 2003. 

2°) Designación de dos asambleístas para ratificar 
con su firma el Acta a labrarse en la oportunidad. 
Buenos Aires, 29 de abril de 2004. 

Presidente - Julio Rubén Ledesma 
Secretaria - Ana María Melho 
e. 31 /3N°44.874v. 31/3/2004 



ASSOCIAZIONE CALABRESE ASOCIACIÓN 
CALABRESA - MUTUALY CULTURAL 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores socios de la ASOCIA- 
CIÓN CALABRESA MUTUALY CULTURAL ala 
Asamblea General Ordinaria que se efectuará el 07 
de mayo de 2004 a las 19,30 horas, en la sede 
social de la calle Hipólito Yrigoyen 3922, Capital Fe- 
deral para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Lectura del Acta de la Asamblea anterior. 
2°) Designación de dos (2) socios para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

3°) Consideración de la Memoria. Balance Gene- 
ral y Cuadro de Recursos y Gastos del ejercicio 
cerrado al 31 de diciembre de 2003. 

Presidente - Rubén E. Godino 
Secretario - Domingo Corso 



NOTA: De conformidad con los estatutos, 30 mi- 
nutos después de la hora fijada, la Asamblea sesio- 
nará válidamente con los socios presentes. Para 
poder participar de la Asamblea, los socios deberán 
estar al día con las cuotas sociales. 

e.31/3N°44.978v.31/3/2004 



ASOCIACIÓN DE OBSTÉTRICAS 
MUNICIPALES 

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA 
EXTRAORDINARIA 

Tema: Compra de nueva sede. 
Fecha: Abril 06 de 2004. 

1ra. Convocatoria: 15 hs. - 2da. convocatoria: 
15,30 hs. 

Secretaria Ejecutiva - Nélida E. Correa 
e. 31 /3N°1 7.879 v. 31/3/2004 

ASOCIACIÓN MUTUAL VENDEDORES Y 
VIAJANTES DE INDUSTRIAY COMERCIO 

CONVOCATORIA 

En cumplimiento a las disposiciones estatutarias 
en vigencia, se procede a convocar a los señores 
Asociados a la: 

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA 

A realizarse el día 30 de abril de 2004 a las 1 8 
horas en la sede de Combate de los Pozos 1 46 de 
Capital Federal a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Apertura de la Asamblea. 

2 °) Designación de dos Socios para firmar el Acta, 
juntamente con las autoridades de la mutual. 

3 o ) Modificación de la cuota social. 
4 o ) Clausura de Asamblea. 

Presidente - Fernando Cejas 

Tesorero - Cristina Prat 

e.31/4N°45.091 v.31/4/2004 



ASOCIACIÓN MUTUALISTA DEL BAÑADO 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Sres. Asociados a concurrir a la 
Asamblea General Ordinaria, que en primera con- 
vocatoria se realizará el día 30 de abril de 2004 a las 
20.30 horas en nuestro Salón de la Avda. Sáenz 
956, Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos asociados para firmar el 
Acta. 



2°) Consideración de la Memoria del Consejo Di- 
rectivo, Cuenta de Gastos y Recursos, Balance 
General e Inventario, Informe del Auditor y de la 
Junta Fiscalizadora, correspondientes al año 2003. 

3 °) Designación de tres Asociados para constituir 
la Junta Electoral. 

4°) Elección de: Vice-Presidente, Prosecretario, 
Tesorero, cuatro (4) Vocales Titulares, dos (2) Vo- 
cales Suplentes del Consejo Directivo y dos (2) Vo- 
cales Titulares y un (1 ) Vocal Suplente de la Junta 
Fiscalizadora. 

5 o ) Fijación con efecto retroactivo al 1 ° de enero 
ppdo. de la cuota social mensual. 

6 o ) Fijación con efecto retroactivo al 1 ° de enero 
ppdo. de la cuota de ingreso estableciendo los valo- 
res de acuerdo con la edad de los ingresantes, y 
forma de percepción. 

Transcurrida media hora de la fijada en la convo- 
catoria, es decir a las 21 horas, la Asamblea sesio- 
nará con el número de Asociados presentes cum- 
pliendo con las disposiciones del Art. 21 de la Ley N ° 
20.321 . 

Presidente - Ornar Cora 
e.31/3N°44.852v.31/3/2004 



ASOCIACIÓN MUTUAL ENTRE PERSONAL DE 
EMPRESAS DE TRANSPORTES Y SERVICIOS 
GENERALES 

CONVOCATORIA 

Inscripta en el Registro Nacional de Mutualidades 
con el número 375 de la Capital Federal, por Reso- 
lución N Q 003 del 7/1/74, conforme a lo dispuesto 
por los Decretos-Leyes N ° 1 9.33 1 /73 y 20.321 /74, 
el Consejo Directivo llama a Asamblea Ordinaria para 
el 3 de Mayo de 2004 a las 10.30 hs., en la calle 
Viamonte 2381 de la Capital Federal, para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designar a dos socios para firmar el acta, 
conjuntamente con el Presidente y el Secretario. 

2 o ) Consideración de Memoria, Balance, Cuenta 
de Gastos y Recursos, Informe del Órgano de 
Fiscalización del Ejercicio Cerrado el 31/07/02 y 
el 31/07/03. 

3°) Aprobación del uso de las siglas 
A.M.T.R.A.S.E. como denominación. 

4 o ) Nombramiento como Representante de esta 
Entidad al Sr. Elsegood, Manuel Ángel. 

5 o ) Rubricar el Contrato de Comodato para regu- 
larizar el domicilio legal y como sede social. 

6°) Rúbrica del nombramiento al Sr. Tesorero para 
asesorar respecto a Bonos Argentinos. 

7 o ) Informe de otorgamiento de N e de Energía en 
el Ministerio de Economía. 

8°) Informe de apertura de cuenta cliente en Esso, 
Petrobras, Rhasa y Dapsa. 

Presidente - Jorge Daniel Abeldaño 

Secretario - Ginés Francisco Palomares 

e.31/3N°15.044v.31/3/2004 



ASOCIACIÓN MUTUAL PARA ACTIVIDAD 
INFORMÁTICA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 
CF1456INAES 

CONVOCATORIA 



Convoca a sus Asociados a la Asamblea Anual 
Ordinaria el 30/04/2004 en Rodríguez Peña 371 
Capital Federal a las 20 horas para tratar el siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de 2 asociados para aprobar y 
firmar el acta de asamblea. 

2 °) Consideración de la Memoria y Balance Ge- 
neral correspondiente al ejercicio cerrado el 31/1 2/ 
2003 e informe de la Junta Fiscalizadora. 

3 o ) Consideración y aprobación de convenios. 

4 o ) Consideración y aprobación de Reglamentos. 

Presidente - Néstor Villa 
Secretario - Eduardo Agnoletti 
e. 31 /3N°44.980v. 31/3/2004 



ASOCIACIÓN MUTUAL PERSONAL SUPERIOR 
PREFECTURA NAVAL 

CONVOCATORIAY ORDEN DEL DÍA ASAM- 
BLEA ORDINARIA AÑO 2004 
EJERCICIO 2003 

Señor Asociado: 

Cumplimos en poner en su conocimiento que el 
Directorio en su sesión de fecha 25 de marzo de 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



11 



2004, resolvió que la Asamblea Ordinaria año 2004, 
Ejercicio 2003, se realice el día 30 de abril del co- 
rriente año a las 15.00 horas, en nuestra Sede 
Social - Avenida Córdoba 857 P.A. Capital Federal 
(Art. 52 del Estatuto Social). Se considerará el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Lectura del acta anterior 

2°) Designación de dos (2) asociados para firmar 
el acta. 

3°) Consideración de: Memoria del Directorio, 
Balance General, Cuenta de Gastos y Recursos, 
Inventario e Informe Junta Fiscalizadora. 

4°) Consideración de modificaciones introducidas 
al "reglamento por reintegros de gastos de asisten- 
cia sanitaria". 

5°) Consideración de la creación de una subcate- 
goría "Socio adherente para utilizar los servicios de 
la Farmacia Mutual" - Artículos 8°, Inc. b) y 37° Inc. 
c) y m) del Estatuto Social. 

6°) Consideración convenios firmados año 2003 - 
Res. INAM 1320/82. 

7 o ) Consideración monto cuota social. 

8°) Consideración subsidios por nacimiento, adop- 
ción, casamiento y fallecimiento. 

9°) Consideración asignaciones artículo 37°inc. 
d-1 ) del Estatuto Social - Ley 20.321 Art. 24 Inc. c) 
Resolución INAM 152/90. 

1 0) Consideración designación del Presidente de 
la Junta Electoral y representantes de las listas de 
candidatos. 

1 1 ) Elección de los siguientes cargos: 
Directorio: a) Secretario. 

b) Tesorero 

c) Dos (2) vocales titulares 

d) Un (1 ) Vocal suplente 
Junta Fiscalizadora 

f) Dos (2) miembros titulares 

e) Un (1 ) miembro suplente. 
Buenos Aires, 25 de marzo de 2003. 

Presidente - Prefecto Mayor (RE) - 

Carlos E. Bassi 

Secretario - Prefecto Mayor (RE) - 

Carlos M. Gómez Coll 

e.31/3N°44.889v.31/3/2004 



ASOCIACIÓN MUTUAL 23 DE MAYO 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA DE LA ASOCIACIÓN MUTUAL 23 
DE MAYO EJERCICIO N°2 
DEL 01 -01 -2003 AL 31 -1 2-2003 

Estimados asociados/as de la Asociación Mu- 
tual 23 de Mayo: En cumplimiento de lo especifica- 
do en el art. 29 y concordantes del Estatuto Social, 
el Consejo Directivo de la Asociación Mutual 23 de 
Mayo convoca a Asamblea General Ordinaria para 
el día 30-04-2004 próximo a las 1 8 hs. en su local 
social sito en Perú 1 60 1 ° Subsuelo (Edificio Legis- 
latura) Capital Federal, con el objeto de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos (2) asociados presentes 
para firmar el acta de la asamblea. 

2°) Lectura y consideración de la siguiente docu- 
mentación correspondiente al ejercicio N °2 que va 
del 01 -01 -2003 al 31 -12-2003: 

a) Memoria del Consejo Directivo. 

b) Informe de la Junta Fiscalizadora. 

c) Cuenta de Gastos y Recursos e Inventario y 
Balance general. 

3 °) Lectura y consideración de lo resuelto en la 
reunión Asamblearia extraordinaria del día 
29-08-2003, sobre los siguientes puntos: 

a) Consideración y constitución de la Comisión 
de Vivienda de la Asociación Mutual 23 de Mayo. 

b) Consideración de la gestión de un préstamo 
para fines de construcción de viviendas para aso- 
ciados, ante la Comisión Municipal de la Vivienda 
(C.M.V.) del Gobierno de la Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, en el marco de la Ley 341 , modifica- 
torias y complementarias. 

c) Consideración de autorización al Sr. Presiden- 
te de la Asociación Mutual 23 de Mayo para la adqui- 
sición de propiedades y para contraer mutuos e 
hipotecas. 

d) Consideración de cuotas extraordinarias para 
asociados inscriptos y beneficiarios en planes de 
vivienda. 



NOTA: Art. 38° del estatuto social - El quorum 
para sesionar en las asambleas será la mitad más 
uno de los asociados con derecho a voto. En caso 
de no alcanzar ese número a la hora fijada, la asam- 
blea podrá sesionar validamente treinta (30) minu- 
tos después con los asociados presentes. El núme- 
ro de asambleístas no podrá ser menor al de los 



miembros Directivos y de Fiscalización. De dicho 
cómputo quedan excluidos los referidos miembros. 
Buenos Aires, 31 de marzo de 2004. 

Presidente - Ángel Pedro Cabrera 

Secretaria - María Esther Maldonado 

e. 31 /3N°44.935v. 31/3/2004 



AUDITORIO DE BUENOS AIRES S.A. 

CONVOCATORIA 

Informa que se deja sin efecto la Convocatoria a 
Asamblea General Ordinaria para el 20/04/2004, 
realizada conforme Recibo BO N ° 44.369 durante 
los días 24 a 30 de marzo de 2004, y solicita a los 
señores accionistas se comuniquen para ampliar la 
información con el Presidente del Directorio en Av. 
Pueyrredón 2501 piso 2°del edificio denominado 
Ballena, de lunes a viernes de 1 6 a 1 8 horas. 

Presidente - Diego Fabio O E. Rabuffetti 
e. 31 /3 N °44.872 v. 7/4/2004 



"B" 
BUENOS AIRES BUSINESS CONSULT S.A. 

CONVOCATORIA 

Inscripción IGJ Nro. 10101, Libro 2 Tomo de 
Sociedades por Acciones. Convócase a los seño- 
res accionistas de BUENOS AIRES BUSINESS 
CONSULT S.A. a la Asamblea General Ordinaria 
para el día 1 9 de abril de 2004 a las 1 0.00 horas en 
primera convocatoria y a las 1 1 .00 horas en se- 
gunda convocatoria en el domicilio Suipacha 1111 
Primer Piso Ciudad de Buenos Aires para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de los documentos artículo 234 
inciso 1 ° Ley 19550 ejercicios cerrados el 30 de 
junio de 2002 y 30 de junio de 2003. 

2 o ) Motivos por los cuales la Asamblea se celebra 
fuera del término estatutario. 

3 o ) Aprobación de la gestión del Directorio. 
4 o ) Remuneración del Directorio. 

5 o ) Elección del Directorio. 
6 o ) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta. 
Presidente - Avelino José María Estévez Sámela 
e. 31 /3 N °44.877 v. 7/4/2004 



'C" 



CÁMARA DE LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO 

AVISO DE CONVOCATORIA 

De acuerdo con el Art. 1 7 o del Estatuto y confor- 
me a lo resuelto por la Comisión Directiva, tenemos 
el agrado de informarle que la Asamblea Ordinaria 
tendrá lugar en nuestra sede social, Av. Eduardo 
Madero 1 020 - Piso 1 1 °, Capital Federal, el día jue- 
ves 22 de abril del año 2004, a las 1 0:30 horas, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración y aprobación de la Memoria, 
Balance General, Cuenta de Gastos y Recursos e 
Informe del Revisor de Cuentas y Contador, corres- 
pondiente al Ejercicio 2003, de acuerdo al Art. 17° 
del Estatuto. 

2°) Asignación de cargos en Comisión Directiva 
período 2004 - 2005 (Art. 26°). 
3 °) Designación de dos socios para firmar el Acta. 
Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 

Vicepresidente 1 °- Daniel A. Risso 

Secretario - Jorge Valdez Rojas 

e. 31 /3N°44.934v. 31/3/2004 



CIRCULO DE OFICIALES DE LA PREFECTURA 
NAVAL ARGENTINA 

CONVOCATORIA 

La Comisión Directiva del CIRCULO DE OFICIA- 
LES DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, 
ha resuelto convocar a sus Asociados a Asamblea 
Ordinaria Anual, la que se realizará el día 30 de abril 
de 2004 a las 1 800 horas, en la Sede Social, sita en 
la Calle Paraná 831 , Capital Federal para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos (2) socios para suscribir 
el Acta. 



2°) Lectura y consideración de la Memoria Anual, 
Balance General e Inventario y Cuenta de Gastos y 
Recursos, Dictamen Profesional e Informe de la 
Junta Fiscalizadora, correspondiente al Ejercicio N° 
54 cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

3°) Renovación parcial de la Comisión Directiva 
de conformidad con lo prescrito en el Título IV, Ar- 
tículos 24 y 27 del Estatuto Social de la Entidad, 
para reemplazar por el término de dos (2) años a su 
Presidente Prefecto General (RE) D. Hugo Norberto 
Cafara, a su Vicepresidente Prefecto General D. 
Osear Adolfo Arce y a los SS. Miembros Titulares: 
Prefecto Mayor D. Eduardo Adolfo Olmedo, Prefec- 
to Mayor D. Juan Carlos Travers, Prefecto D. Carlos 
Arturo Barrios Cardozo y Prefecto Abogado D. Raúl 
Edgar Giménez, que cesan en sus mandatos. Al 
mismo tiempo, corresponde elegir a cinco (5) Voca- 
les Suplentes por el término de un (1 ) año, en con- 
cordancia con lo establecido en los precitados ar- 
tículos. 

4°) Renovación total de la Junta Fiscalizadora de 
acuerdo a lo prescrito en el Título Vil, Artículos 43 y 
44 del aludido Estatuto Social, la que será integrada 
por tres (3) Miembros Titulares y tres (3) Miembros 
Suplentes, ejerciendo sus funciones por el término 
de un (1) año. 

5°) Renovación parcial del Jurado de Honor, acor- 
de lo dispuesto en el Título VIII, Artículos 48 y 49, 
pana reemplazar por el término de dos (2) años a 
ios señores Miembros Titulares Prefecto General 
(RE) D. Heriberto Ernesto Antonio Rattel, Prefecto 
General (RE) D. Rubén Roberto Astiasaran y Pre- 
fecto Mayor Abogado (RS) D.José María Eguiguren 
Laborde, y a los SS. Miembros Suplentes Prefecto 
General (RE) D. Osvaldo Daniel Tourn, Prefecto 
General D. Ricardo Rodríguez y Prefecto General 
D. Rubén Osear Tubio, que cesan en su mandato. 

6°) Designación de la Comisión Electoral. 

Presidente - Prefecto General (RE) - Hugo 

Norberto Cafara 

Secretario - Prefecto Mayor (RS) - Julio 

Salvador Caramelo 

e.31/3N°44.210v. 1/4/2004 



COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE ENERGÍA 
ELÉCTRICA EN ALTA TENSIÓN TRANSENER 
S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Accionistas de COMPAÑÍA de 
TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN ALTA 
TENSIÓN TRANSENER S.A. a la Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria a celebrarse el día 28 de abril de 
2004, a las 1 0:00 horas, en Avda. Paseo Colón 728, 
piso 3°, Capital Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Constitución de Comité de Auditoría. Reforma 
de Estatuto. 

2 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta de asamblea. 



NOTA: Se recuerda a los señores Accionistas 
que el Registro de Acciones Escritúrales de la So- 
ciedad es llevado por la Caja de Valores S.A. con 
domicilio en 25 de Mayo 362, PB, Capital Federal, 
horario de atención de lunes a viernes de 1 a 1 7 
horas. Por lo tanto para asistir a la Asamblea debe- 
rán obtener una constancia de la cuenta de accio- 
nes escritúrales librada al efecto por Caja de Valo- 
res S.A. y presentar dicha constancia para su ins- 
cripción en el Registro de Asistencia a Asamblea, 
con no menos de tres días hábiles de anticipación a 
la fecha de realización de la Asamblea, o sea hasta 
el 22 de abril a las 1 7 hs. En Av. Paseo Colón 728 
Piso 5°, Capital Federal, en el horario de 10 a 17 
horas. El Directorio. 

Síndico Titular - Héctor Pozo Gowland 
e. 31 /3 N °44.867 v. 7/4/2004 



INDUSTRIAS FORESTALES S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 

Por resolución del Directorio convócase a los 
Señores Accionistas de INDUSTRIAS FORESTA- 
LES S.A., a Asamblea General Ordinaria para el día 
27 de abril de 2004 a las 1 6 hs. horas, y a las 1 6.30 
horas en segunda convocatoria, en Della Paolera 
265 piso 2°, para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos accionistas para aprobar y 
firmar el Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Estado de Resultados, Estado de origen y apli- 
cación de fondos, Estado de evolución del Patrimo- 



nio Neto, Notas, Memoria, Informe de la Comisión 
Fiscalizadora e Inventario, correspondientes al Ejer- 
cicio cerrado el día 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el Ejercicio finali- 
zado el día 31 de diciembre de 2003. 

4°) Remuneración del Directorio y Comisión Fis- 
calizadora durante el Ejercicio finalizado el día 31 de 
diciembre de 2003. 

5°) Elección de los Señores Directores Titulares y 
Suplentes. 

6°) Elección de los Auditores Externos para el 
Ejercicio que finalizará el día 31 de diciembre de 
2004 y determinación de su remuneración. Remu- 
neración de los Auditores que se desempeñaron en 
el Ejercicio que finalizó el día 31 de diciembre de 
2003. 

7°) Integración de la reserva legal. El Directorio. 



NOTAS: 1 ) Se previene a los Señores Accionis- 
tas que para asistir a la Asamblea deberán cursar 
comunicación a la Sociedad, al domicilio sito en De- 
lla Paolera 265 piso 2 °, Ciudad Autónoma de Bue- 
nos Aires, para que se los inscriba en el Libro de 
Asistencia, hasta el día 22 de abril de 2004, inclusi- 
ve, en el horario de 1 0:00 a 1 7:00 hs. (art. 238 de la 
ley 19.550). El Directorio. 

Presidente - José Tomás Guzmán Dumas 
e. 31/3 N° 14.055 v. 7/4/2004 



INSTITUTO INTEGRAL S.A. 

CONVOCATORIA 



Convócase a Asamblea General Ordinaria a rea- 
lizarse el 4 de Mayo del 2004, a las 13:30 hs. en 
primera convocatoria y en segunda a las 1 4:30 hs. 
en la calle Hipólito Yrigoyen 3700 de esta Capital 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos asociados para firmar el 
Acta. 

2°) Designación de un nuevo Directorio. Directo- 
rio. 

Presidente - Sonia Mercedes Larreteguy 

Vicepresidente - Rosa Sara Pasques 

e. 31/3 N° 15.002 v. 7/4/2004 



INSTITUTO ROSENBUSCH S.A. DE BIOLOGÍA 
EXPERIMENTAL AGROPECUARIA 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria y Extraordinaria para el día 
30/4/2004 a las 8 horas en la Sede Social de San 
José 1469/81 - Capital Federal - a fin de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para suscri- 
bir el Acta. 

2°) Ratificación designación auditor externo certi- 
ficante de los estados contables al 31/1 2/2003. 

3°) Consideración de la documentación del art. 
234, inc. 1 ° de la Ley 19.550 correspondiente al 57° 
Ejercicio Económico Cerrado el 31/1 2/2003 y apro- 
bación de la gestión del Directorio y de la Comisión 
Fiscalizadora. 

4°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio por el Ejercicio cerrado el 31/1 2/2003 por 
$ 450.000 en exceso de $ 260.344 sobre el límite del 
cinco por ciento (5%) de las utilidades acrecentado 
conforme el art. 261 de la Ley 1 9.550 y las Normas 
de la Comisión Nacional de Valores, ante el monto 
propuesto de distribución de dividendos. 

5°) Consideración de los honorarios de la Co- 
misión Fiscalizadora por el Ejercicio finalizado el 
31/12/2003. 

6°) Consideración del Resultado del Ejercicio fi- 
nalizado el 31/1 2/2003; gratificación ex Presidente; 
dividendos; 

7°) Designación del Auditor Externo de los Esta- 
dos Contables al 31/1 2/2004, estableciendo su re- 
muneración. 

8°) Tratamiento del ajuste del capital; 

9°) Ratificación de la modificación al art. 7° del 
estatuto por la no adhesión al Régimen Estatutario 
Operativo de Oferta Pública de Adquisición Obliga- 
toria prevista por el art. 24 del D. 677/01 . 



NOTA: De acuerdo con lo dispuesto por el art. 238 
de la Ley 1 9.550, para asistencia a la Asamblea, los 
Sres. Accionistas deberán comunicar por nota su 
asistencia o presentar certificado de depósito en 
San José 1 469/81 , Capital Federal, de lunes a vier- 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



12 



nes de 1 3 a 1 7 horas. El plazo vencerá el 26 de abril 
a las 1 7 horas. Al tratarse el punto 8) del Orden del 
Día, la Asamblea revestirá el carácter de Asamblea 
Extraordinaria. 
Buenos Aires, 29 de marzo de 2004. 

Presidente - Rodolfo Martín Balestrini 
e. 31 /3 N °45.085 v. 7/4/2004 



INTA INDUSTRIATEXTIL ARGENTINA S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Se convoca a los Señores Accionistas de INTA 
INDUSTRIATEXTIL ARGENTINA S.A. a la Asam- 
blea General Ordinaria para el día 29 de abril de 
2004 a las 9 horas en la sede social de la Av. Santa 
Fe 1970, Piso 3, Capital Federal para tratar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para redactar 
y firmar el acta de asamblea. 

2 o ) Consideración de la documentación prescrita 
por el art. 234. inc. 1 de la ley 1 9.550 del ejercicio 
cerrado el 31 -12-2003. 

3 o ) Aprobación de la Gestión del Directorio y Ge- 
rentes y Miembros de la Comisión Fiscalizadora por 
el ejercicio cerrado. 

4 o ) Consideración del resultado del ejercicio. 
5 o ) Consideración de las remuneraciones del 

Directorio correspondiente al ejercicio finalizado el 
31-12-2003. 

6°) Determinación de honorarios de la comisión 
fiscalizadora por el Ejercicio cerrado al 31 -1 2-2003. 

7 o ) Consideración de la remuneración al contador 
dictaminante por el ejercicio cerrado. 

8°) Fijación del número de directores y elección 
de los mismos. 

9°) Elección de tres miembros titulares y tres su- 
plentes de la Comisión Fiscalizadora. Mandato de 
los mismos. 

1 0) Designación del Contador Dictaminante que 
certificará el Balance General, Estados de Resulta- 
dos, Estados de Evolución del Patrimonio Neto, es- 
tados de origen y aplicación de fondos, notas y 
anexos y Estados consolidados por el ejercicio ini- 
ciado el 1 de enero de 2004. Consideración de la 
remuneración del mismo. 

1 1 ) Consideración del estado del Concurso Pre- 
ventivo de acreedores de la Sociedad radicado ante 
el Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Comercial 
Nro. 4 Secretaría Nro. 8. 

1 2) Fijación del presupuesto del Comité de Audi- 
toría. Delegación en el Directorio. Se pone en cono- 
cimiento de los señores accionistas que en virtud 
de los establecido por el art. 238 de la ley 1 9.550 con 
una anticipación no menor de tres días hábiles al 
señalado por la Asamblea deberán comunicar por 
escrito y/o presentar certificado de depósito de ac- 
ciones en Av. Santa Fe 1 970, Piso 3, Capital Fede- 
ral. Horario de atención de9a12yde15a16 horas. 
El plazo para efectuar dicha comunicación vence el 
día 23 de abril de 2004 a las 1 6 horas. 

Vicepresidente - Patricio Binder 
e. 31 /3 N °44.982 v. 7/4/2004 



INTERCARGOS.A.C. 

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para el día 22 de abril de 2004 a las 
15.30 horas, en Av. Dr. José María Ramos Mejía 
1302 Piso 7 "Ciudad de Buenos Aires, en primera 
convocatoria, y en segunda a las 1 6.30 horas, para 
considerar el siguiente orden del día: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de los firmantes del acta. 

2°) Consideración de los motivos de la demora 
incurrida en la Convocatoria a Asamblea General 
Ordinaria. 

3°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Inventado, Estado de Resultados, Estado de 
Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Variación 
del Capital Corriente, Notas Complementarias y 
Anexos correspondientes al 40 ° Ejercicio Económi- 
co cerrado al 31 de diciembre de 2001 . Considera- 
ción del Inforrme del Auditor y de la Comisión Fisca- 
lizadora. 

4°) Consideración de la gestión de los señores 
Directores y de los miembros de la Comisión Fisca- 
lizadora correspondiente al período 01-01-01 al 
31-12-01. 

5°) Tratamiento del destino del Resultado del Ejer- 
cicio Económico cerrado al 31 de diciembre de 2001 . 



6°) Aprobación de los honorarios al Directorio y a 
la Comisión Fiscalizadora por el Ejercicio Económi- 
co cerrado al 31 de diciembre de 2001 . 
7°) Distribución de utilidades. 
8°) Designación de Síndicos Titulares y Suplen- 
tes. 

Presidente - Daniel Castruccio 
e.31/3 N ° 14.051 v. 7/4/2004 



INTERCARGOS.A.C. 

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas para el día 22 de abril de 2004 a las 
17.30 horas, en Av. Dr. José María Ramos Mejía 
1 302 Piso 7°, Ciudad de Buenos Aires, en primera 
convocatoria, y en segunda a las 18:30 hs. para 
considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de los firmantes del acta. 

2°) Consideración de los motivos de la demora 
incurrida en la Convocatoria a Asamblea General 
Ordinaria. 

3°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Inventario, Estado de Resultados, Estado de 
Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Variación 
del Capital Corriente, Notas Complementarias y 
Anexos correspondientes al 41 ° Ejercicio Económi- 
co cerrado al 31 de diciembre de 2002. Considera- 
ción del Informe del Auditor y de la Comisión Fisca- 
lizadora. 

4 o ) Consideración de la gestión de los Señores 
Directores y de los miembros de la Comisión Fisca- 
lizadora correspondiente al período 01 -01 -02 al 
31-12-02. 

5°) Tratamiento del destino del Resultado del Ejer- 
cicio Económico cerrado al 31 de diciembre de 
2002. 

6 o ) Aprobación de los honorarios al Directorio y a 
la Comisión Fiscalizadora por el Ejercicio Económi- 
co cerrado al 31 de diciembre de 2002. 

7 o ) Aprobación de la provisión de honorarios de 
Directorio. 

8°) Distribución de utilidades. 

9°) Aportes de fondos a realizar a la Empresa 
Líneas Aéreas Federales S.A. - LAFSA. 

Presidente - Daniel Castruccio 
e.31/3 N° 14.065 v. 7/4/2004 



tí I JS 



LIDERAR Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 



IGJ N ° 1 .586.1 59. Convócase a los Señores Ac- 
cionistas a Asamblea General Ordinaria para el 
próximo 1 9 de abril de 2004, a celebrarse en Cerrito 
348, piso 4°"A", Capital Federal en primera convo- 
catoria a las 1 4 horas, y en segunda convocatoria 
una hora más tarde en caso de fracasar la primera, 
a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar y 
ratificar el acta; 

2 o ) Consideración de la Memoria, Inventario, Es- 
tado de Situación Patrimonial, Estado de Resulta- 
dos, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Es- 
tado de Origen y Aplicación de Fondos, Informe de 
la Comisión Fiscalizadora y demás información pre- 
vista por el art. 234, inc. 1°de la ley 19.550 corres- 
pondientes al 1 1 "ejercicio finalizado el 31 de di- 
ciembre de 2003. Destino del Resultado del Ejerci- 
cio; 

3 °) Consideración de la gestión y honorarios de 
los miembros del Directorio por el ejercicio finaliza- 
do el 31 de diciembre de 2003; 

4 °) Consideración de la gestión y honorarios de la 
comisión fiscalizadora correspondiente al ejercicio 
social finalizado el 31 de diciembre de 2003; 

5°) Designación de un director titular y de un di- 
rector suplente, por dos ejercicios, a efectos de 
cubrir el cargo que quedó vacante tras el falleci- 
miento del señor Hugo Tallone; 

6°) Elección de los miembros de la comisión fis- 
calizadora por un ejercicio; 

7 °) Designación de la firma auditora de la socie- 
dad. 



Asimismo, deberán acreditarse los poderes o man- 
datos de los representantes de los accionistas en el 
acto de asamblea. 

DirectorTitular - Fernando Carregal 
e. 3 1/3N° 776 v. 7/4/2004 



'S" 



SAN JOSÉ DE LOSTALAS S.A. 



'O" 



PELINS.A. 



CONVOCATORIA 



Convócase a Asamblea General Extraordinaria 
para el 20-04-04 a las 9 hs. en 1 "convocatoria y a 
las 1 hs. en 2 ° convocatoria a realizarse en Para- 
guay 1462 10 C "B"C.R, para considerar: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de 2 accionistas para firmar el 
acta. 
2°) Aumento del Capital Social. 
3°) Reforma del Estatuto. Reordenamiento. 
4 o ) Nombramiento del nuevo directorio. 
5 o ) Cambio de sede social. El Directorio. 

Presidente - José Manuel Escoreca 
e.31/3 N° 17.851 v. 7/3/2004 



PETROQUÍMICA cuyo S.A.I.C. 

CONVOCATORIA 



Convócase a los Señores Accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria, a celebrarse, en primera 
convocatoria el día 26 de abril de 2004 a las 1 4:30 
hs. en la sede social sita en Carlos Pellegrini 1 1 63, 
6 ° Piso, Ciudad de Buenos Aires, para tratar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta; 

2 o ) Consideración y aprobación de los documen- 
tos prescriptos por el artículo 234 inciso 1 °de la Ley 
de Sociedades e Informe de la Comisión Fiscaliza- 
dora, correspondiente al ejercicio social cerrado el 
31 de diciembre del 2003; 

3°) Destino de los resultados del ejercicio cerrado 
el 31 de diciembre de 2003; 

4 o ) Honorarios del Directorio correspondientes al 
ejercicio social cerrado el 31 de diciembre de 2003 y 
fijación de anticipos para el ejercicio social que ce- 
rrará el 31 de diciembre de 2004; 

5 o ) Honorarios de los integrantes de la Comisión 
Fiscalizadora; 

6°) Consideración de la gestión de Directores y 
Miembros de la Comisión Fiscalizadora; 

7 o ) Fijación del número de Directores titulares y 
suplentes y elección de los mismos; 

8°) Elección de los Miembros titulares y suplentes 
de la Comisión Fiscalizadora; 

9 o ) Consideración del Informe Especial de la Co- 
misión Fiscalizadora del 22 de diciembre de 2003. 
Presidente - Carlos Colmen Parisier 
e.31/3 N° 44.884 v. 7/4/2004 



"Q" 



NOTA: Se recuerda a los señores accionistas que 
para asistir a asamblea deberán cursar comunica- 
ción a la sociedad para que se los inscriba en el libro 
de asistencia con no menos de 3 días hábiles de 
anticipación al de la fecha fijada para la asamblea. 



QUINTAVILLAUDAONDOS.A.C.I.F.yA. 

CONVOCATORIA 



Convócase a los Señores Accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria, para el día jueves 22 de 
abril de 2004 a las 1 9.30 horas en 1 "convocatoria y 
a las 20.30 horas en 2° convocatoria, en el salón de 
la calle Paraná 789, piso2°Dpto. "A" , Capital Fede- 
ral, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de los Documentos a que se 
refiere el artículo 234, inciso 1 ° de la ley 19.550, 
correspondiente al ejercicio económico N°35 ce- 
rrado al 30 de noviembre de 2003. 

3°) Consideración de la gestión del Directorio. 

4°) Retribución al Directorio. 

5°) Informe sobre el acogimiento al Plan de Pago 
Ley 1 2.91 4 por la deuda del impuesto inmobiliario de 
la partida 136-007267-0 

6°) Tratamiento asuntos legales varios. 

Vicepresidente - Miguel Ángel Raijman 
e. 31 /3 N °44.942 v. 7/4/2004 



CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA 

Convoco a los Sres. Accionistas de SAN JOSÉ 
DE LOSTALAS S.A. a Asamblea Ordinaria el día 27 
de Abril de 2004 a las 1 4:00 hs. en primera convoca- 
toria y a las 1 5:00 hs. en segunda convocatoria, en 
la calle Florida 439, 4 o Piso Oficina 9, Capital Fede- 
ral. 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Declaración de la validez legal de la Asam- 
blea. 

2 o ) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

3°) Consideración de los documentos previstos 
en Art. 234 inc. 1 ro. de la Ley 1 9.550. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio hasta 
la fecha de la Asamblea y su remuneración. 

5°) Designación de un nuevo Directorio. 

6 o ) Designación de la Sindicatura. 

Presidente - Enrique Etchebarne 
e.31/3 N°44.931 v. 7/4/2004 



SWISSAGROS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria y Ex- 
traordinaria de Accionistas de SWISSAGRO S.A. 
para el 20 de abril de 2004, a las 1 2 horas y 1 3 horas 
en 1 °y 2 "convocatoria respectivamente, en San 
Martín 910, 3° piso para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta; 

2°) Consideración de los documentos prescrip- 
tos por el art. 234, inc. 1 °, de la Ley 1 9.550, corres- 
pondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 
2003. Consideración de la gestión del Directorio; 

3°) Destino de los Resultados. Remuneración del 
Directorio (art. 261 , Ley 19.550); 

4°) Elección de Directores en el número que fije la 
Asamblea; 

5 o ) Aumento del Capital Social por capitalización 
de aportes irrevocables y suscripción de las accio- 
nes correspondientes; 

6 o ) Reforma del art. 4°del Estatuto Social por au- 
mento de capital y emisión de las acciones corres- 
pondientes. 

Presidente - Hugo O Prada 
e. 31 /3 N "45.025 v. 7/4/2004 



SOC. ADMINIST. CLUB DE CAMPO LA RANITA 
S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas de SOCIE- 
DAD ADMINISTRADORA CLUB DE CAMPO LA 
RANITA S.A a Asamblea General Extraordinaria 
para el día 20 de abril de 2004 a las 14 hs. en 
primera convocatoria y a las 15 hs. en segunda 
convocatoria en la calle Roque Sáenz Peña 1 1 60 
piso 1 Of . "B" Capital Federal a efectos de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la reforma en el cálculo de 
las expensas mensuales. 

3°) Modificación en la seguridad del Club de Cam- 
po. 

Presidente - Juan Francisco Sábato 
e. 31 /3 N °44.963 v. 7/4/2004 



¡tj»! 



TRANSPORTE AUTOMOTORES CALLAO S.A. 
(LINEA 12) 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Accionistas de TRANSPORTE 
AUTOMOTORES CALLAO S.A. a Asamblea Gene- 
ral Ordinaria a celebrarse el 28 de abril de 2004, a 
las 1 6,30 horas en 1 ra. Convocatoria y 1 7,00 horas 
en segunda convocatoria, en sede social de la Avda. 
Santa Fe 4927 de Capital Federal a los efectos de 
considerar el siguiente: 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



13 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Ge- 
neral con sus notas, cuadros y anexos, Estado de 
Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio 
Neto e Informe del Consejo de Vigilancia corres- 
pondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre 
de 2003. 

3 °) Elección de los miembros del Directorio y Con- 
sejo de Vigilancia en reemplazo de los que finalizan 
su mandato. El Presidente. 

Presidente - Osear Aníbal López 
e. 3 1/3N° 777 v. 7/4/2004 



VISUAL EXPRESS Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
Accionistas, a realizarse en Avda. de Mayo 981 - 5° 
Piso - Oficina 511, Capital Federal; el día 1 9 de abril 
del 2004, a las 1 5:00 horas en primera convocatoria 
y a las 1 6:00 horas en segunda convocatoria, a los 
efectos de considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Remoción por incumplimiento de los deberes 
a su cargo del director Walter Claudio Grego. 

3 o ) Acciones de responsabilidad contra el mismo. 

Capital Federal, 25 de marzo del 2004. 



NOTA: Se recuerda a los Sres. Accionistas las 
disposiciones del Artículo 238 de la Ley Nro. 1 9.550 
sobre el depósito de acciones. 

Presidente - Walter Claudio Grego 
e. 31 /3 N °44.904 v. 7/4/2004 



2.2.TRANSFERENCIAS 



NUEVAS 



Norberto Miguel Mosquera, martiliero público, ofi- 
cinas Uruguay 292, 1 °"6" Capital, avisa queda nula 
y sin efecto la compraventa del fondo de comercio 
sito AV DE MAYO 965, PLANTA BAJA, PLANTA 
SÓTANO Y ENTREPISO, Capital Federal que Julio 
César Rodríguez, domicilio: Av. de Mayo 965, Ca- 
pital Federal, efectuaba a Taus S.R.L., domicilio 
Av. Corrientes 5337, Capital Federal, publicada 
del 24/2/2004 al 1/3/2004, Edicto N° 16.389. 

e. 31/3 N° 17.878 v. 7/4/2004 



Enrique Sala, mart. púb. con ofic. en Maza 40, 
avisa que ratifica edicto N ° 60235 de fecha 21 /09 al 
27/09/2000 siendo el comprador Pedro Celestino 
González Gianetti, dom. Alberti 1181, Rec. Ley en 
Maza 40, Cap., del Hotel sito AV. MARTIN GARCÍA 
ex MANUEL SANPEIRO 896, 1 °y 2 o . 

e. 31 /3 N °44.865 v. 7/4/2004 



"C" 

Santiago Lynch, DNI 25.983.997, abogado, T°71 , 
F°91 1 , con domicilio en Cerrito 866, piso 10°, Ciu- 
dad de Buenos Aires, informa: La Sra. Sandra Mabel 
Cócaro, DNI 20.521 .341 , CUIT 23-20521 341 -4, con 
domicilio en Primera Junta 2478 de Capital Federal, 
ha transferido el 1 00% del Fondo de Comercio de 
su propiedad del rubro Agencia de Turismo, que gira 
bajo el nombre "Melanitur" sito en CARLOS PELLE- 
GRINI 977, Ciudad de Buenos Aires, Hab. Municip. 
N °57699-1 999, a la empresa Melanitur S.R.L, so- 
ciedad en formación, CUIT 30-70869640-0, domici- 
liada en la calle Carlos Pellegrini 977, de la Ciudad de 
Buenos Aires. Reclamos por el plazo de ley en Ce- 
rrito 866, piso 1 °, Ciudad de Buenos Aires. Buenos 
Aires, 26 de marzo de 2004. 

e. 31 /3 N °44.892 v. 7/4/2004 



'L" 



Liu Xiao Dan, DNI 93552407, domiciliado en Ler- 
ma 442, vende su fondo de comercio del supermer- 
cado sito en LERMA 446, Cap. Fed. a Wu Mengfeng, 



CUIT 20-60296040-5, Lerma 446, libre de toda deu- 
da, gravámenes y sin personal. Reclamos de ley en 
Lerma 442. 

e. 31 /3 N °44.969 v. 7/4/2004 



'M" 



Marta Beatriz Francinelli, escribana, titular del 
Registro N ° 1 1 27 de Capital Federal, con oficinas 
en Rodríguez Peña 232, P. Baja, Cdad. Autónoma 
de Buenos Aires, avisa que Monmartin S.A., con 
domicilio en Martín García 900, Ciudad Autónoma 
de Buenos Aires, vende, cede y transfiere a Difei 
S.A. (e.f.), domiciliada en Montes de Oca 51 0, Ciu- 
dad Autónoma de Buenos Aires, el Fondo de Co- 
mercio del rubro: Com. minorista de helados (sin 
elaboración) Restaurante - Cantina - Casa de lun- 
ch - Café bar, Despacho de bebidas wiskería, cer- 
vecería - casa de comidas, rotisería, com. min. 
elaboración y venta: pizza, fugazza, faina, empa- 
nadas, postres, flanes, churros, grill, parrilla, con- 
fitería, sito en MARTIN GARCÍA 900, Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires, libre de deudas, graváme- 
nes y de personal. Reclamos de ley en Rodríguez 
Peña 232, P. Baja, Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 1 9 de 
marzo de 2004. 

e. 31/3 N°1 045 v. 7/4/2004 



'V" 



Luis A. Maggiolo, martiliero público, oficinas en 
Perón 1 578, 4 ° "E" C.F (1 037) 4382-8474 avisa al 
comercio que San Villanueva S.R.L., con domicilio 
en 25 de Mayo 238, C.F, vende, cede y transfiere a 
José Alvarez Alvarez, con domicilio en Virrey Loreto 
3121, C.F, el negocio de los rubros de: (202009) 
Venta de helados (sin elaboración), (203001) Res- 
taurante (203003) Bar Café (203004) Despacho de 
bebidas, según Expte. N°871 3-2000, sito en 25 DE 
MAYO 238, Piso: RB. C.F, libre de toda deuda y/o 
gravamen, haciéndose cargo el comprador de la 
antigüedad del personal que se detalla: Vázquez José 
1/6/76, Zapata, Ramón, 1/3/84; Díaz Jerónimo, 1-4- 
89; Hermosilla Luis Osear, 1 -7-89, Condori Cándi- 
do, 1-5-88, Pereyra Juan 1-7-88; Ledesma Jorge 
Daniel, 1 -1 0-89; Cabrera Balbino, 1 -1 2-89; Hermo- 
silla Luis, 1-1 -92; Gómez Ramón R.1-4-94;Cardoso 
Antonio, 1 -1 -98; Ruiz Díaz José Carlos, 1 -5-99; Ri- 
vas Eliseo Mariano, 1 -9-99, Leyes Carina Nélida, 1 - 
3-02; Arce Osvaldo 1-11 -03. Reclamo de Ley mis 
oficinas. 

e. 31/3 N° 1 5.073 v. 7/4/2004 



2.3. AVISOS COMERCIALES 



NUEVOS 



ABILCO S.A. (Ext) 

Por resolución de Acta de Directorio N°7del 2/01/ 
1 999, cesa en sus funciones de Representante Le- 
gal el Sr. Eduardo Antonio URES, y es designado 
nuevo Representante Legal el Sr. Enrique Horacio 
D'Antonio. 

Contador - Rodolfo F. Iturriaga 
e.31/3N°15.013v.31/3/2004 



ABN AMRO ASSET MANAGEMENT ARGENTINA 
SOCIEDAD GERENTE DE FONDOS COMUNES 
DE INVERSIÓN S.A. 

REMBRANDT Ahorro Pesos FCI 

REMBRANDT Acciones Argentinas FCI 

REMBRANDT Bonos Crecimientos FCI 

REMBRANDT Europa FCI 

Comunica al público en general que ha decidido 
discontinuar las calificaciones de riesgo brindada 
por Fitch Rating Argentina a partir de marzo de 2004, 
de los fondos comunes de inversión, REMBRANDT 
Ahorro Pesos; REMBRANDT Acciones Argentinas; 
y REMBRANDT Europa, dichos Fondos Comunes 
de Inversión serán calificados a partir del mismo 
mes por la firma Standard & Poors, así como REM- 
BRANDT Bonos Crecimientos que anteriormente no 
poseía calificación. 

Apoderado - Marcelo Nicoletti 
e. 30/3 N°45.11 4 v. 1/4/2004 



AGUMILS.A. 

Por as. 5/2/04, se aceptó la renuncia de Daniel 
Aguilera como director suplente, designándose nue- 
vo directorio: Presidente: Pablo Raúl Salvador y di- 
rector suplente: Miguel Ángel Zarate. 

Presidente - Pablo Raúl Salvador 
e. 31/3 N°1 7.850 v. 31/3/2004 



ARC DETRIOMPHE MOTOR S.A. 

Reg. I.G.J. N ° 1 .723.463, comunica que por Re- 
unión de Directorio celebrada el 5/8/03, se aceptó la 
renuncia del Sr. William A. K. Small al cargo de Direc- 
tor Titular, y que por Reunión de la Comisión Fisca- 
lizadora de fecha 1 2/8/03 se designó Director Titular 
al Sr. Richard Godfrey Cawley. 

Presidente - Luis María Basavilbaso 
e.31/3N°44.913v.31/3/2004 



AUPES.A. 

Reg. I.G.J. N ° 1 .690.947, comunica que por Re- 
unión de Directorio celebrada el 3/1 1/03, se aceptó 
la renuncia del Sr. Miguel Roberto Villarruel al cargo 
de Presidente, y que por Reunión de la Comisión 
Fiscalizadora de fecha 7/1 1/03 se designó Presi- 
dente al Sr. Denis Pierre Saglier. 

Presidente - Denis Pierre Saglier 
e.31/3N°44.916v.31/3/2004 



"B" 



BIGBEN S.R.L. 



E.R: 1 4.03.04. Aprobó: ratificar como gerente a 
José Liz y la disolución de la sociedad designando 
como liquidador a José Liz, con guarda de los libros 
sociales en Cerrito 81 4 Cap. Fed. 

Autorizado - José Mangone 
e. 31 /3N°1 7.829 v. 31/3/2004 



"C" 

CIRCULO DE INVERSORES S.A. de Ahorro para 
Fines Determinados 

Reg. I.G.J. N° 801 .137, comunica que por Re- 
unión de Directorio celebrada el 3/1 1/03, se aceptó 
la renuncia del Sr. Miguel Roberto Villarruel al cargo 
de DirectorTitular, y que por Reunión de la Comisión 
Fiscalizadora de fecha 7/1 1/03 se designó Director 
Titular al Sr. Denis Pierre Saglier. 

Presidente - José Rafael Muñoz de Leyva 
31/3N°44.910v.31/3/2004 



CLUB IMPORT S.A. 

Por acta de Asam. del 1 6-4-04, se aceptó la re- 
nuncia de Pte.: se Emiliano Díaz y Dir. Supl.:Adrain 
Leonardo Braunstein. Asumen: Adolfo Daniel Brauns- 
tein. Dir Supl.: Fabiana Elisabeth Stasi. 

Autorizado - Juan Manuel Quarleri 
e. 31 /3N°1 7.856 v. 31/3/2004 



COPSYS.A. 

A.G.E. Unánime 29/3/04. 1) Elige nuevo Presiden- 
te: Armoha Zulma G., Director sup.: Giménez Kari- 
na E. ambos aceptan cargos. 2) Dtores. salientes: 
Vieyra Roxana B. y Sicilia Alejandro. 3) Nva. sede: 
Víctor Hugo 1490 1°Cap. 

Presidente - Zulma G. Armoha 
e.31/3N°15.077v.31/3/2004 



CREDIFACILS.A. 

Exp. 1 84.566. En Asamblea General Ordinaria de 
CREDIFACIL S.A. del 27/02/2003 se eligió nuevo 
Directorio: Pte.:Arturo Lucas Woick, Vicepte.: Emilio 
Julián Martínez, y Sindicatura: Tit.: Susana Alicia 
Guevara de Vizcaíno, Supl . : Violeta Vanessa Vizcaí- 
no. El Directorio. 

Apoderada - Susana Alicia Guevara de Vizcaíno 
e.31/3N°44.886v.31/3/2004 



"D" 

DAEWOO ELECTRONICS CORPORATION 
SUCURSAL Bs. As. 

DAEWOO ELECTRONICS CORPORATION 
SOCIEDAD EXTRANJERA con dom. en la Rep. de 



Corea. Resolvió instalar una sucursal en la ciudad 
de Bs. As. Argentina calle Talcahuano 833 4 "C", 
Cap. Fed. Se designa al Sr. Byung Do Song, coreano 
casado, nac. el 5-1-64, empresario, dom. en Arcos 
2145 Cap. Fed. DNI 93.880.249 para representar a 
la sociedad en Argentina. 

Abogado - Luis Alberto Mesaglio 
e. 31/3 N°1 7.871 v. 31/3/2004 



ÍÍP>! 



ESTILO DE INVERSORES S.A. de Ahorro y 
Préstamo para Fines Determinados 

Reg. I.G.J. N° 1.571 .873, comunica que por Re- 
unión de Directorio celebrada el 3/1 1/03, se aceptó 
la renuncia del Sr. Miguel Roberto Villarruel al cargo 
de Vicepresidente, y que por Reunión de la Comi- 
sión Fiscalizadora de fecha 7/1 1 /03 se designó Vi- 
cepresidente al Sr. Denis Pierre Saglier. 

Vicepresidente - Denis Pierre Saglier 
31/3N°44.914v.31/3/2004 



EVALUADORA LATINOAMERICANA S.A. - 
CALIFICADORA DE RIESGO 

I.G.J. N° 1561 129. Registro N°6 de CNV En su 
reunión de Consejo de Calificación del 26/03/04 efec- 
tuó la calificación del Riesgo en el Pago de Sinies- 
tros de El Surco Compañía de Seguros S.A. Califi- 
cación Otorgada: "A": Corresponde a las obligacio- 
nes de seguros que presentan una buena capaci- 
dad de pago en los términos y plazos pactados, 
pero esta es susceptible de deteriorarse levemente 
ante posibles cambios en la compañía emisora, en 
la industria a que pertenece o en la economía. La 
calificación se efectuó de acuerdo al Manual de Pro- 
cedimientos registrado en la CNV. Información utili- 
zada: Balances al 31/1 2/03. Síntesis del Dictamen: 
Evaluación de la solvencia de largo plazo: El objetivo 
de esta etapa es evaluar la capacidad de pago de 
siniestros realizando una evaluación de la solvencia 
de largo plazo de la compañía de seguros. Cabe 
aclarar que los factores analizados se califican en 
Nivel 1 , Nivel 2 o Nivel 3, según estos sean favora- 
bles, neutros o desfavorables para la Empresa. 
Características de la administración y propiedad: 
Nivel 2. Posición relativa de la compañía en su in- 
dustria: Nivel 2. Evaluación de la Política de Inversio- 
nes: Nivel 1 . Evaluación de la política de Reaseguro: 
Nivel 1 . Evaluación de los principales indicadores 
cuantitativos de la compañía de seguros (diversifi- 
cación, composición de activos, resultados, levera- 
ge, siniestralidad, capitalización, cobertura, eficien- 
cia y crecimiento): Nivel 2. Análisis de Sensibilidad: 
Esta parte del análisis tiene por objeto determinar el 
impacto que sobre la capacidad de pago del sinies- 
tro podría tener la eventual ocurrencia de efectos 
desfavorables para la Compañía, ya sean económi- 
cos o de la industria. Del análisis de los escenarios 
correspondientes, surge que la calificación por este 
concepto es de Nivel 1 . Calificación Final: La califi- 
cación final surge de la suma de los puntajes obteni- 
dos por la Compañía en los ítems analizados. Los 
interesados pueden solicitar copia del dictamen en: 
Alem693-2°A. 

Vicepresidente - Carlos Rivas 
e.31/3N°44.905v.31/3/2004 



EVALUADORA LATINOAMERICANA S.A. - 
CALIFICADORA DE RIESGO 

I.G.J. N ° 1 561 1 29. Registro N ° 6 de CNV. En su 
reunión de Consejo de Calificación del 26/03/04 efec- 
tuó la calificación del Riesgo en el Pago de Sinies- 
tros de Compañías de Seguros de Compañía de 
Seguros El Norte S.A. Calificación Otorgada: "A": 
Corresponde a las obligaciones de seguros que pre- 
sentan una buena capacidad de pago en los térmi- 
nos y plazos pactados, pero esta es susceptible de 
deteriorarse levemente ante posibles cambios en la 
compañía emisora, en la industria a que pertenece 
o en la economía. La calificación se efectuó de acuer- 
do al Manual de Procedimientos registrado en la 
CNV. Información utilizada: Balances al 31/12/03. 
Síntesis del Dictamen: Evaluación de la solvencia 
de largo plazo: El objetivo de esta etapa es evaluar 
la capacidad de pago de siniestros realizando una 
evaluación de la solvencia de largo plazo de la com- 
pañía de seguros. Cabe aclarar que los factores 
analizados se califican en Nivel 1 , Nivel 2 o Nivel 3, 
según estos sean favorables, neutros o desfavora- 
bles para la Empresa. Características de la admi- 
nistración y propiedad: Nivel 2. Posición relativa de 
la compañía en su industria: Nivel 2. Evaluación de 
la Política de Inversiones: Nivel 1 . Evaluación de la 
política de Reaseguro: Nivel 1 . Evaluación de los 
principales indicadores cuantitativos de la compa- 
ñía de seguros (diversificación, composición de 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



14 



activos, resultados, leverage, siniestralidad, capita- 
lización, cobertura, eficiencia y crecimiento): Nivel 
2. Análisis de Sensibilidad: Esta parte del análisis 
tiene por objeto determinar el impacto que sobre la 
capacidad de pago del siniestro podría tener la even- 
tual ocurrencia de efectos desfavorables para la 
Compañía, ya sean económicos o de la industria. 
Del análisis de los escenarios correspondientes, 
surge que la calificación por este concepto es de 
Nivel 1 . Calificación Final: La calificación final surge 
de la suma de los puntajes obtenidos por la Compa- 
ñía en los ítems analizados. Los interesados pueden 
solicitar copia del dictamen en: Av. Alem 693-2° A. 
Vicepresidente - Carlos Rivas 
e.31/3N°44.902v.31/3/2004 



EVALUADORA LATINOAMERICANA S.A. - 
CALIFICADORA DE RIESGO 

I.G.J. N ° 1 561 1 29. Registro N °6 de CNV. En su 
reunión de Consejo de Calificación del 26/03/04 
efectuó la calificación del Riesgo en el Pago de 
Siniestros de Hamburgo Compañía de Seguros S.A. 
Calificación Otorgada: "A+": Corresponde a las obli- 
gaciones de seguros que presentan una buena 
capacidad de pago en los términos y plazos pacta- 
dos, pero esta es susceptible de deteriorarse leve- 
mente ante posibles cambios en la compañía emi- 
sora, en la industria a que pertenece o en la econo- 
mía. La calificación se efectuó de acuerdo al Ma- 
nual de Procedimientos registrado en la CNV. In- 
formación utilizada: Balances al 31/12/03. Síntesis 
dei Dictamen: Evaluación de la solvencia de largo 
plazo: El objetivo de esta etapa es evaluar la capa- 
cidad de pago de siniestros realizando una evalua- 
ción de la solvencia de largo plazo de la compañía 
de seguros. Cabe aclarar que los factores analiza- 
dos se califican en Nivel 1 , Nivel 2 o Nivel 3, según 
estos sean favorables, neutros o desfavorables 
para la Empresa. Características de la administra- 
ción y propiedad: Nivel 1 . Posición relativa de la 
compañía en su industria: Nivel 2. Evaluación de la 
Política de Inversiones: Nivel 1 . Evaluación de la 
política de Reaseguro: Nivel 1 . Evaluación de los 
principales indicadores cuantitativos de la compa- 
ñía de seguros (diversificación, composición de 
activos, resultados, leverage, siniestralidad, capi- 
talización, cobertura, eficiencia y crecimiento): Ni- 
vel 2. Análisis de Sensibilidad: Esta parte del análi- 
sis tiene por objeto determinar el impacto que so- 
bre la capacidad de pago del siniestro podría tener 
la eventual ocurrencia de efectos desfavorables 
para la Compañía, ya sean económicos o de la 
industria. Del análisis de los escenarios corres- 
pondientes, surge que la calificación por este con- 
cepto es de Nivel 1 . Calificación Final: La califica- 
ción final surge de la suma de los puntajes obteni- 
dos por la Compañía en los ítems analizados. Los 
interesados pueden solicitar copia del dictamen en: 
Alem 693-2° A. 

Vicepresidente - Carlos Rivas 
e.31/3N°44.903v.31/3/2004 



"H' 



HOLBAH MERCHANT COMPANY LIMITED 

Se hace saber por un día: Que por Acta de fecha 
1 8 de marzo de 2004, en Las Bahamas la Sociea- 
dad "HOLBAH MERCHANT COMPANY LIMITED" 
nombró Apoderados y Representantes en la Repú- 
blica Argentina, a los señores Eduardo Mario Rueda 
González Del Solar y Alejandro Francisco Rueda 
González Del Solar para actuar indistintamente, la 
que fue protocolizado por escritura de fecha 24 de 
marzo de 2004 pasada al folio 38 del Registro N° 
1293 de Capital Federal. 

Escribano - Eduardo M. Rueda 
e.31/3N°44.971 v. 31/3/2004 



"I' 



IMPRESORA OFFSET S.A. 



Por A.G.O. de fecha 14/07/2003 designa Presi- 
dente al Sr. Luis Alberto Matticoli quien acepta el 
cargo. 

Presidente - Luis Alberto Matticoli 
e.31/3N°17.852v.31/3/2004 



INTERNATIONAL ARMORING CORPORATION 
S.A. 

Se hace saber que por resolución de la asamblea 
general ordinaria y extraordinaria N ° 1 del 9-4-2003, 



por renuncia de los señores León Nicolás Silvestro- 
ff y Jorge Raúl Araujo Müller se eligió nuevo directo- 
rio: Presidente: Mauricio Junot de María. Director 
Suplente: Reginaldo Gubany. 

Autorizado - Raúl Carbonaro 
e. 31/3 N°44.933v. 31/3/2004 



CC | SJ 



LOMBARD STREET INSURANCE 
BROKERSS.A. 



Se comunica que por Asamblea General Ordina- 
ria del 1 3/1 1 /03 y reunión de Directorio del 1 7/1 1 /03, 
se procedió a designar los integrantes del Directo- 
rio, quedando conformado como sigue: Presidente: 
Nigel Mark Hubbard; Vicepresidente: Gerald Peter 
Whitney Chishick; Director Titular: Silvio Ornar Mas- 
tronardi. 

Autorizado - Albino Juan Bazzanella 
e.31/3N°44.928v.31/3/2004 



"M' 



MEDICAL GASES S.R.L 



R.RC.:7/08/00,N°5630,L°1 13 de S.R.L. Comu- 
nica que por Reunión de Socios de fecha 1 5/1 2/03, 
se resolvió aceptar la renuncia de los Sres. Albino 
Antonio Carneiro y Paulo Sergio Ribeiro Carvalho a 
sus cargos de Gerentes y designar en su reempla- 
zo a los Sres. Dadour Varuyan Dadourian y Roberto 
Juan Mario Scarano. 

Autorizado Especial - Gonzalo Saliva 
e. 31/3 N°44.880v. 31/3/2004 



MERCADO DE LA OFICINA S.A. 

Escritura del 1 3/2/2004; Esc. Alicia N. Sturla de 
Mognoni. Renuncian al cargo de Presidente: El Sr. 
Gabriel Alberto Perrone y al cargo de Director Su- 
plente; María del Carmen Petti, y se aprueba la ges- 
tión del siguiente directorio; Presidente; Sofía Emilia- 
na Rio; Vicepresidente; Lucía Ernestina Rio; Director 
Suplente; María del Carmen Petti. 

Autorizado - Julio Osear Bravo 
e. 31/3 N°44.975 v. 31/3/2004 



MERCOPHARMAS.A. 

Se hace saber que por Asamblea Ordinaria Nro. 1 
del 26-02-2004, se aceptó la renuncia del Presiden- 
te del Directorio Sr. Horacio Faustino Velloso Colom- 
bres. 

Presidente del Directorio - Mónica Beatriz Reali 
e.31/3N°44.918v.31/3/2004 



M.l.l. MOBILIARE E INMOBILIARE 
INTERNAZIONALE, SOCIETA PER AZIONI 

Comunica la renuncia al cargo de Representante 
Legal para la Sucursal Argentina de Carlos Federi- 
co Del Franco, argentino, nacido 13/4/42, DNI 
4.393.060, divorciado, domic. Castex 3472, R 3, Cap. 
Fed., continuando en sus funciones los demás re- 
presentantes elegidos. 

Escribana - Susana L. Drzewko 
e. 31/3 N°44.967 v. 31/3/2004 



MONTEVIDE0 1 .300 SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA 

Rectif. Aviso del 19-1 2-03 N°38.690. Esc. del 15- 
3-03, Esc. M. Crespo, renunciaron los gerentes Ri- 
cardo Otero, Rafael Lococo y Jesús Leis Costa, 
siendo aceptadas por unanimidad. 

Escribana - Margarita Crespo 
e.31/3N°44.868v.31/3/2004 



"p" 



PCI. ARGENTINA S.A. 



Reg. I.G.J. N ° 1 .665.324, comunica que por Re- 
unión de Directorio celebrada el 5/8/03, se aceptó la 
renuncia del Sr. William A. K. Small al cargo de Direc- 
tor Suplente. 

Vicepresidente - Gerard B. J. M. Bocher 
e.31/3N°44.917v.31/3/2004 



PEUGEOT CITROEN ARGENTINA S.A. 

Reg. I.G.J. N° 1.557. 003, comunica que en las 
Reuniones de Directorio celebradas el 5/8/03 y 
3/1 1/03, se aceptaron las renuncias de los Sres. 
William A. K. Small y Miguel Roberto Villarruel al car- 
go de Directores Suplentes, y que en las Reuniones de 
la Comisión Fiscalizadora de fechas 1 2/8/03 y 7/1 1 /03, 
se designó Directores Suplentes a los Sres. Richard 
Godfrey Cawley y Denis Pierre Saglier. 

Vicepresidente 1 °- Luis M. Ureta Sáenz Peña 
e.31/3N°44.915v.31/3/2004 



PLUS POINT S.A. 

Por asamblea del 21/1 1/03 se aceptó la renuncia 
del Presidente Leonardo Sergio Aníbal Salama y se 
eligió para dicho cargo a David Alejandro Salama, 
argentino, nacido 1 0/5/74, D.N.1. 24.030.296, casa- 
do, comerciante, domic. Pasteur 341 Cap. Fed. 

Escribana - Susana L. Drzewko 
e 31/3 N°44.965 v. 31/3/2004 



"R" 



RENAULT ARGENTINA S.A. 



Inscripción I.G.J. N°7.613. Se comunica por un 
día que por resolución de la Asamblea General 
Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas del 30 
de enero de 2004 se aumentó el capital social en 
$ 333.301 .81 5 mediante la capitalización total de las 
cuentas "Ajuste del Capital" y "Primas de Emisión" 
elevándose de $ 264.000.000 a $ 597.301 .81 5 y se 
aprobó la emisión de nuevas acciones ordinarias 
escritúrales de VN$ 0,01 y 1 voto cada una, que 
serán distribuidas entre los Señores Accionistas en 
proporción a sus actuales tenencias. 

Autorizado - Juan Pedro Baylac 
e. 31 /3N°44.893v. 31/3/2004 



RISS.A. 

Se hace saber por tres días que la Asamblea 
General Extraordinaria de Accionistas de RIS S.A. 
de fecha 31 de enero de 2004, dispuso aumentar el 
capital social en la suma de $ 438.000.- o sea hasta 
la suma de $ 450.000, destinado a su suscripción y 
emitir para su cobertura 438.000 acciones ordina- 
rias, nominativas no endosables, de v /n $ 1 ,00.- y 
de 1 voto por acción. Se ofrece la suscripción prefe- 
rente del aumento a los Sres. Accionistas quienes 
podrán ejercer su derecho dentro de los 30 días a 
partir del último día de esta publicación, en los térmi- 
nos del art. 1 94 Ley 1 9.550. 

Presidente - Andrés Kassimis 
e. 31 /3 N °44.873 v. 2/4/2004 



"S" 



SANTISTATEXTIL ARGENTINA S.A. 



Se comunica por un día que por resolución de la 
Asamblea General Ordinaria de Accionistas y re- 
unión de Directorio de distribución de cargos, am- 
bas de fecha 1 9/3/2004, el Directorio de SANTISTA 
TEXTIL ARGENTINA S.A. ha quedado constituido 
de la siguiente manera: Presidente, Herbert Schmid; 
Vicepresidente, Luis Guillermo Roberto Irlicht; Di- 
rector Titular, José Suhami y Director Suplente, Sal- 
vador Jorge Sonsino. 

Presidente - Herbert Schmid 
e.31/3N°44.863v.31/3/2004 



SICSS.A. 

Comunica que con fecha 31 de diciembre de 2001 , 
resolvió: 1) Aumentar el capital social de $ 0,01 a 
$ 546.670.- mediante la capitalización parcial del ajus- 
te de capital; 2) Reducir voluntariamente el capital 
social de $ 546.670.- a $ 21 6.670.- mediante cance- 
lación de 330.000 acciones ordinarias nominativas 
no endosables de $ 1 .- de valor nominal, cada una, 
y de 1 voto por acción ; y 3) Cancelar la totalidad de 
los certificados accionarios en circulación y Emitir 
866.680 acciones de valor nominal $ 0,25 cada una, 
y de 1 voto por acción. En consecuencia, el artículo 
Cuarto del estatuto social quedó redactado de la 
siguiente manera: "Cuarto: El capital social es de 
$ 21 6.670 (pesos doscientos dieciséis mil seiscien- 
tos setenta), representado por 866.680 acciones 
ordinarias de $ 0,25 (veinticinco centavos de peso) 
valor nominal cada una, que otorgan derecho a un 



voto por acción. El capital puede ser aumentado por 
decisión de la Asamblea Ordinaria hasta el quíntu- 
plo de su monto, conforme el artículo 1 88 de la ley 
1 9.550. Todo aumento deberá ser elevado a Escri- 
tura pública." 

Autorizada - Raquel Jerkovic 
e. 31 /3 N °44.862 v. 2/4/2004 



STEMING S.A. 

Hace saber que en la reunión de Directorio del 1 5 
de octubre de 2002 han presentado su renuncia el 
Sr. Humberto Domingo Sierra a su cargo de Director 
Titular y Presidente y el Sr. Roque Eduardo De Fina 
a su cargo de Director Suplente. En la Asamblea 
General Ordinaria Unánime y Complementaria del 
1 5 de octubre de 2002 se designaron como Presi- 
dente: Federico Nicolás Cimmino. Director Titular: 
Martín Claudio Cimmino. Director Suplente: Ángel 
Federico Cimmino. Por Acta de Directorio del 22 de 
octubre de 2002 se resolvió: (i) Distribuir cargos 
quedando el actual directorio conformado por: Pre- 
sidente: Federico Nicolás Cimmino, Vicepresidente: 
Martín Claudio Cimmino. Director Suplente: Ángel 
Federico Cimmino. (ii) Modificar la sede social de la 
calle José María Moreno N°454 Piso 1 "D"alaAv. 
CórdobaN°4564 Piso 1 "Oficina "4" de esta Ciudad 
de Buenos Aires. 

Autorizada - Ana A. Tretiak 
e.31/3N°45.038v.31/3/2004 



ÍÍTJ 



TAIPESAR S.A. 



Hace saber, complementando la publicación e. 
7/1 1 N °35.405 v. 7/1 1/2003, que las renuncias del 
anterior Directorio aceptadas por la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria Autoconvocada Unánime N° 19 
de esta Sociedad — cuyo N° Correlativo ante la 
Inspección General de Justicia es 1 .562.354 — , 
celebrada el 27.10.03, son las del anterior único 
DirectorTitulary Presidente, Edmundo Celestino 
Urbani, y del único Director Suplente, Federico 
Mastantuono. 

Autorizado/Abogado - Francisco Osvaldo Arroyo 
e. 31/3 N°44.983v. 31/3/2004 



TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A. 

Conforme lo establecido por el artículo 10° del 
Reglamento Nacional de Interconexión (RNI) apro- 
bado por Decreto N° 764/2000, TELEFÓNICA DE 
ARGENTINA S.A. informa que ha celebrado con 
TELECENTRO S.A. el Convenio de Interconexión 
de Redes. La copia del referido Convenio ha sido 
enviada a la Autoridad de Aplicación para su regis- 
tración en los términos del RNI. Buenos Aires, 31 de 
marzo de 2004. 

Coordinación Dirección de Marketing Corporati- 
vo, Publicidad y Gestión de Marca- Mariana López 
e. 31/3 N°14.049v. 31/3/2004 



TELEFÓNICA HOLDING DE ARGENTINA S.A. 

Por Acta de Directorio 433 del 1 2/3/04 y Escritura 
Pública N ° 1 37 F°609 del 25/3/04 Reg. 1 058 Cap., 
se designó Gerentes a los Sres. Juan Ignacio Ló- 
pez Basavilbaso y Marcelo Gobbi. 

Escribana - Lilia R. De Benedetti 
e.31/3N°15.055v.31/3/2004 



2.4. REMATES COMERCIALES 



NUEVOS 



El martiliero D Rafael R. Bronenberg Victorica, con 
domicilio legal en Junín 1533 9°"C" de la Capital 
Federal, Tel. 4803-7048 y (1 5) 531 6-6340 designa- 
do por Raquel Noemí Coppola de Parodi en su cali- 
dad de acreedora hipotecaria, en los términos de 
los arts. 57, 58 y 59 de la ley 24.441 comunica por 
tres días en los autos caratulados "COPPOLA DE 
PARODI, RAQUEL NOEMI c/ABOUT, ALEXY GA- 
BRIEL s/Ejec. Hipotecaria Ley 24.441" en trámite 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



15 



por ante el Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo 
Civil N ° 1 08, Secretaría Única, sito en Talcahuano 
490, piso 3°de la Capital Federal, que el día 1 4 de 
abril de 2004 a las 1 4 hs. en el Salón de la Corpo- 
ración de Rematadores, sito en la calle Tte. Gral. 
Juan D. Perón 1233 de esta Capital Federal, pro- 
cederá ante escribano público, a la venta en pú- 
blica subasta de un inmueble ubicado en la calle 
Heredia 1 585/7, entre las calles Carvajal y Av. de 
los Incas de esta Capital Federal. Según consta- 
tación efectuada por el señor escribano, la pro- 
piedad se compone de la siguiente manera: de 
hall de entrada, hall principal, living, escritorio, 
comedor, toilette y bodega, patio jardín, parrilla, 
cocina, comedor diario, dos cuartos de servicio 
con baño, entrada para coche; en piso superior, 
cuatro dormitorios, dos baños, terraza, lavadero, 
hall de distribución, y altillo. Está ocupada por el 
demandado y familia, todo en estado normal de 
uso. Matrícula N ° 1 8.886. Nomenclatura Catas- 
tral: Circ. 15, Sec. 49, Manzana 142, Parcela 7. 
Adeuda por Aguas Args. al 21/11/03 la suma de 
$ 116,02.- por Obras Sanitarias (Residual), al 
18/1 1/03, sin deuda; por A.B.L. al 21/1 1/03, la suma 
de $ 2382,58.- La venta se realizará al contado y 
al mejor postor. Base de venta: u$s 60.000.-. En 
caso de fracasar el remate por falta de postores, 
media hora después se realizará nuevamente la 
subasta, con base reducida en el 25%. Si se con- 
tinuara sin ofertas pasada otra media hora, se 
subastará sin base. Seña: 30%; Comisión: 3%; todo 
en dinero en efectivo en el acto del remate pu- 
diendo ser abonado con cheque certificado a la 
orden del martiliero. El saldo de precio deberá abo- 
narse en dinero en efectivo y sin necesidad de 
requerimiento previo alguno dentro del quinto día 
de realizado el remate, en el estudio Parodi-Elizal- 
de sito en Paraná 580, 4 o piso de esta Capital 
Federal, en el horario de 1 a 1 5 hs., bajo aperci- 
bimiento del art. 62 de la ley 24.441 . No se admitirá 
la compra en comisión ni la indisponibilidad de los 
fondos. Exhibición los días 1 2 y 13 de 2004 de 1 
a 1 1 hs. El comprador deberá constituir domicilio 
legal en Capital Federal. Con respecto a la deuda 
por tasas, impuestos, contribuciones y expensas, 
deberá estarse a la doctrina plenaria sentada el 
1 8/2/1 999 por la Excma. Cámara del Fuero Civil in 
re "Servicios Eficientes SAc/Yabra, Roberto Isaac 
s/Ejec. Hipot.". 

Buenos Aires, 26 de marzo de 2004. 
R. R. Bronenberg Victorica, martiliero. 

e. 31 /3NM 5.034 v. 2/4/2004 



El martiliero Miguel Ángel Vaccaro, comunica por 
3 días, que por cuenta y orden del Acreedor Hipo- 
tecario, conforme Art. 57 y ce. Ley 24.441 , ante 
escribano público, rematará el día 1 2 de abril de 
2004, a las 14:00 hs. al contado, en dinero efecti- 
vo y al mejor postor, en la Corporación de Rema- 
tadores, sita en la calle Tte. Gral. J. D. Perón N ° 
1233, de esta Ciudad, una finca ubicada en la 
localidad de Muñiz, Partido de San Miguel, Juris- 
dicción de la Provincia de Buenos Aires, con fren- 
te a la calle Zapiola N° 351 , esquina Calle Haedo, 
que de acuerdo al plano de mensura y subdivi- 
sión, característica 1 31 -7-2000, aprobado el 6 de 
junio de 2000, e inscripto bajo el N ° 1 364642/9, el 
1 1 de septiembre de 2000, se encuentra edificada 
sobre la Parcela 1 "F", de la Manzana 213. La 
parcela 1 "F" mide: 37,19 mts. de frente al Nor- 
deste, lindando con la calle 41 92 Zapiola; 4.19 mts. 
en la ochava al Este; 58 mts. de frente al Sudeste, 
lindando con calle Haedo; 55,26 mts. en el costa- 
do al Sudoeste, lindando con costado de la Parce- 
la 2 y parte del costado de la parcela 1 0; 31 mts. 
en el costado al Nordoeste, lindando con parte del 
costado de la Parcela 1 "C"; 1 5,01 mts. en el cos- 
tado al Nordeste, lindando con fondos de la Par- 
cela 1 "E"; 30 mts. en el costado al Nordoeste, 
lindando con la Parcela 1 "E"; todo lo que encierra 
una superficie total de dos mil novecientos trece 
metros cuarenta y tres decímetros cuadrados 
(2.913,43 m2).- Nomenclatura Catastral: C: I; S.: 
F; M.: 213; Parcela: 1 "F". Partida Inmobiliaria N° 
1 31 -29934. Estado de Ocupación: Ocupado por 
una persona que manifiesta ser inquilina sin exhi- 
bir contrato de locación alguno, según Acta Nota- 
rial del 6 de noviembre de 2003. Adeuda: Rentas 
al 25.03.2004 $ 4.559,60; Municipalidad de San 
Miguel al 25.03.2004 $ 3.732,88, encontrándose 
fuera del radio de Obras Sanitarias de la Provin- 
cia. En caso que el monto obtenido en la subasta 
no alcanzare para afrontar el pago de las deudas 
que registre el inmueble (Impuestos, Tasas y Con- 
tribuciones) el adquirente sólo responderá por las 
devengadas a partir de la fecha de posesión del 
bien,Conf. Plenariodel Fuero del 18.02.1999, en 
Servicios Eficientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac 



s/Ejecución Hipotecaria. Base: $ 150.000.-. Seña: 
30%. Comisión: 3%. Sellado de Ley: 1%. Todo en 
dinero en efectivo en el acto del remate. Saldo de 
precio dentro de los cinco días hábiles de realiza- 
da la subasta, se depositará en el lugar que indi- 
cará la parte acreedora en el Boleto de Compra- 
Venta, que se suscriba en el acto de la subasta, 
en dinero efectivo, bajo apercibimiento de lo dis- 
puesto por el Art. 62 de la ley citada, debiendo el 
comprador constituir domicilio en la Capital Fede- 
ral. En caso que la parte acreedora resultara ad- 
judicataria del inmueble en ocasión del remate 
queda eximida de entregar y/u oblar seña alguna, 
debiéndose hacer constar dicha circunstancia en 
los edictos que se publiquen. Título de propiedad 
original agregado en autos judiciales. Descripción 
del inmueble: Hall de Recepción amplio; living-co- 
medor amplio con ventanales a gran parque; es- 
critorio; hall de distribución c/placard; 6 dormito- 
rios, todos con placard; 1 dormitorio en suite; 3 
baños; cocina amplia con comedor diario; depen- 
dencia de servicio con baño y cocina; gran lava- 
dero y garage; gran parque arbolado con pileta de 
natación. Su estado general es bueno. Superficie 
cubierta aproximada de 360 m2 cubiertos. Actúa 
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N ° 1 5, sito en la Avda. de los Inmigrantes N ° 1 950, 
6 o Piso, de esta Ciudad, en autos: "Goiri, Fran- 
cisco y Otros c/Camera D'Afflitto, María Angéli- 
ca s/Ejecución Hipotecaria Ley 24.441". Expte. N° 
1 03.321 /2002. De fracasar la subasta con la base 
fijada por falta de postores, se efectuará otro re- 
mate, seguidamente con la base reducida en un 
25% ($ 1 1 2.500.-) y si tampoco existieren posto- 
res seguidamente saldrá sin base (Art. 61 , misma 
Ley); Exhibición: Días 6 y 7 de abril de 2004, de 
1 4:00 a 1 6:00 hs. Consultas al martiliero: 1 5-5307- 
8739/15-5061-3848. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Miguel Ángel Vaccaro, martiliero. 

e. 31 /3N S 1 5.080 v. 2/4/2004 



En los términos de la Ley N Q 24.441 (Arts. 57, 
58, 59, 60, 61 , 66 y Cctes.). el martiliero Tomás 
Antonio Masetti, designado por la parte acreedo- 
ra Sr. Passarelli Carlos Antonio, comunica y hace 
saber por tres (3) días, en los autos caratulados 
"PASSARELLI CARLOS ANTONIO y Otro c/BA- 
SILIO MARÍA TERESA s/Ejecución Especial Ley 
24.441 " Expte. N 5 84.350, que tramita por ante el 
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N s 42, con domicilio en calle Uruguay N 9 714 R 2 S 
de Capital; que el día 1 3 de abril de 2004, a las 
14.00 hs., en el salón de ventas de la calle Tte. 
Gral. Perón N s 1 233 de Capital Federal, ante es- 
cribano público, rematará totalmente desocupa- 
do, el 1 00% de la Unidad Funcional N ° 1 , de Plan- 
ta Baja al frente de la calle Lavalle N Q 3937 de 
Capital Federal. Superficie 57,06 m2, porcentual 
con relación al edificio 3,52%, la U. F. uno RB. en el 
frente del edificio, consta de living-comedor, 2 dor- 
mitorios, cocina, baño y patio, en regular estado 
físico de conservación por la falta de manteni- 
miento. Nomenclatura Catastral: Circunscripción 
7, Sección 17, Manzana 85, Parcela 20, Partida 
3.056.278 Matrícula FR-7-4596/1 . Adeuda AA. 
$ 484,37 al 8-3-04, GCBA $ 501 ,61 al 8-03-04, OSN 
s/deudas y Expensas a marzo de 2004 $ 4.407,85. 
Venta Ad-Corpus. Base U$S 44.500, Seña 30%, 
Comisión 3%, al contado en dinero en efectivo en 
el acto del remate. Art. 61 si fracasare el remate 
por falta de postores, se dispondrá otro reducien- 
do la base en 25%. Si tampoco existieren posto- 
res se ordenará la venta sin limitación de precio y 
al mejor postor. El saldo de precio el/los compra- 
dores deberán dentro de los diez (10) días hábi- 
les subsiguientes a la fecha de la subasta, con- 
forme y bajo apercibimiento de ley mediante abo- 
nar totalmente dicho saldo al acreedor hipoteca- 
rio en la calle Lavalle N s 1 71 8 Piso 5 e "C" de Capi- 
tal Federal, de 1 2 a 1 8 hs. , so pena de lo dispues- 
to por el Art. 584 CPCC. En dicha oportunidad se 
le transmitirá directamente la tenencia al compra- 
dor (Art. 63 Ley 24.441 ). Los gastos de escritura- 
ción y las expensas adeudadas, estarán a cargo 
del comprador, las deudas por impuestos tasas 
y contribuciones en su caso es de aplicación a lo 
resuelto en el fallo plenario del 1 8-2-1 999 "Servi- 
cios Eficientes S.A. c/Yabra Isaac s/Ejec. Hipot." 
El inmueble se subastará en el estado físico y 
jurídico en que se encuentra y será exhibido a 
los potenciales oferentes los días 6 y 7 de abril 
de 2004, de 1 5 a 1 6 hs. El/Ios compradores de- 
berán constituir domicilio dentro del radio del Juz- 
gado. 

Buenos Aires, 25 de marzo de 2004. 
Tomás Antonio Masetti, martiliero 

e. 31 /3 N s 44.947 v. 2/4/2004 



Colección 

de Separatas del 



BOLETÍN oficial 



TEXTOS DE CONSULTA 
OBLIGADA 




Constitución Nacional 
y Tratados y Convenciones 
con Jerarquía Constitucional 



$ 6 




Código Procesal Penal 
de la Nación - Ley 23.984 
y normas modificatorias 

■ $5 



* 




4 



Ley de Concursos y Quiebras 
Ley 24.522 y normas 
modificatorias 

| $5 



Amparo - Ley 16.986 
Habeas Corpus - Ley 23.098 
Habeas Data - Ley 25.326 

■ $ J] 






BOLETÍN í OFICIAL 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



VENTAS SedeCentral - 

Suipacha 767 (11.30 a 16 hs.) 

| ] ¡ | Delegación Tribunales, 

Libertad 469 (8.30 a 14.30 hs.) 
Delegación Colegio Público de Abogados, 

Av. Corrientes 1441 (10.00 a 15.45 hs.) 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



16 



2.5. BALANCES 



BANKBOSTON N.A. 
Sucursal Buenos Aires 

ESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL 

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 

TERMINADO EL: 31/12/2003 

( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



ACTIVO 

A. Disponibilidades 

Efectivo 

Bancos y corresponsales 

Otras 

B. Títulos Públicos y Privados ( Anexo A ) 

Tenencias en cuentas de Inversión 

Tenencias para operaciones de compra - venta o int. 

Títulos Públicos por operaciones de pase con el B.C.R.A. 

Títulos Públicos sin cotización 

Inversiones en títulos privados con cotización 

( Previsiones - Anexo J ) 

C. Préstamos ( Anexos B, C y D ) 

Al Sector Público no financiero 

Al Sector financiero 

Al Sector Privado no financiero y residentes en el exterior 

Adelantos 

Documentos 

Hipotecarios 

Prendarios 

Personales 

Tarjetas de Crédito 

Otros 

Intereses, Ajustes y Dif. Cotiz. devengadas a cobrar 

( Cobros no aplicados ) 

( Intereses documentados ) 
( Previsiones - Anexo J ) 

D. Otros créditos por intermediación financiera 

Banco Central de la República Argentina 

Montos a cobrar por ventas contado a liquidar y a término 

Especies a recibir por compras contado a liquidar y a término 

Primas por opciones tomadas 

Otros no comprendidos en la normas de clasif. de deudores 

Obligaciones Negociables sin cotización 

Otros comprendidos en la normas de clasificación de deudores 

Int.y ajustes dev. a cobrar no comp.en la normas de clasif.de deudores 

Int.y ajustes dev. a cobrar comp.en la normas de clasif.de deudores 

( Otros cobros no aplicados ) 
( Previsiones - Anexo J ) 



E. Bienes dados en locación financiera 

Bienes dados en locación financiera 
( Previsiones ■ Anexo J ) 

F. Participaciones en otras sociedades ( Anexo E ) 

En entidades financieras 

Otras 

( Llave Negativa ) 

( Previsiones - Anexo J ) 

G. Créditos diversos 

Deudores por venta de bienes 

Accionistas 

Otros 

Int. y ajustes dev. a cobrar por deudores por venta de bienes 

Otros intereses y ajustes devengados a cobrar 

( Previsiones ■ Anexo J ) 



H. Bienes de Uso ( Anexo F ) 

I. Bienes Diversos ( Anexo F ) 

J. Bienes Intangibles ( Anexo G ) 
Llave de negocio 
Gastos de organización y desarrollo 

K. Partidas Pendientes de Imputación 
TOTAL DE ACTIVO 



31.12.2003 



786,446 

146,276 

640,170 



1,915,680 

1,566,056 

56,859 



292,765 





2,708,451 

1,006,042 

10,969 

1.985.563 

283,240 

78,954 

515,530 

69,157 

20,729 

169,869 

647,725 

209,072 

(6,457) 

(2,256) 

(294,123) 

597,514 

93,718 
72,214 
30,659 



381,362 

12,269 

12,048 


640 


(5,396) 

37,378 

53,670 
(16,292) 

1,391 


1,618 



(227) 

423,752 

20 



534,879 



21,991 

(133,138) 

566,861 

42,487 

749,731 



749,731 



6,071 



7,837,762 



31.12.2002 



1,279,158 

137,236 

1,141,922 



2,534,352 

2,307,161 

26,396 



200,795 





2,697,282 

962,488 

5,064 

2.248.621 

371,499 

104,359 

721,679 

184,572 

50,523 

133,496 

608,634 

80,662 

(5,826) 

(977) 

(518,891) 

426,436 

68,282 

2,563 

2,515 



321,086 

1,829 

27,215 

2,608 

509 



(171) 

102,019 

102,019 


1,032 


1,042 


(10) 

1,417,525 



1,541,451 



37,870 

(161,796) 

643,165 
57,119 

78,760 


78,760 

15,548 



9,252,396 



PASIVO 

L. Depósitos ( Anexos H e I ) 

Sector Público no financiero 

Sector Financiero 

Sector Privado no Financiero y residentes en el exterior 

Cuentas corrientes 

Cajas de Ahorros 

Plazos Fijos 

Cuentas de Inversiones 

Otros 

Intereses, ajustes y Dif. De Cotiz. devengados a pagar 

M. Otras obligaciones por intermediación financiera ( Anexo I ) 
Banco Central de la República Argentina 

Redescuentos para atender situaciones de ¡liquidez 
Otros 
Bancos y Organismos Internacionales 
Obligaciones Negociables no subordinadas 
Montos a pagar por compras contado a liquidar y a término 
Especies a entregar por ventas contado a liquidar y a término 
Primas por opciones lanzadas 
Financiaciones recibidas de entidades financieras locales 
Otras 
Intereses ajustes y diferencias de cotización devengados a pagar 

N. Obligaciones Diversas 

Dividendos a Pagar 

Honorarios 

Otras 

Ajustes e intereses devengados a pagar 

O. Previsiones ( Anexo J ) 

P. Obligaciones negociables subordinadas ( Anexo I ) 

Q. Partidas pendientes de imputación 

TOTAL DE PASIVO 
PATRIMONIO NETO ( según estado respectivo ) 
TOTAL DE PASIVO MAS PATRIMONIO NETO 



31.12.2003 


31.12.2002 


3,906,722 


4,162,583 


3,631 


6,827 


28,108 


13,267 


3.874.983 


4.142.489 


1,182,516 


1,131,191 


770,576 


479,618 


913,941 


284,706 








753,325 


1,684,471 


254,625 


562,503 


2,011,951 


2,964,259 


1.426 


5.271 








1,426 


5,271 


1,633,052 


2,684,232 








30,847 


2,579 


71,540 


2,514 








36,300 


17,868 


224,514 


235,639 


14,272 


16,156 


221,990 


214,115 














220,969 


214,115 


1,021 





137,024 


54,864 


883,431 


1,024,564 


21,790 


15,081 


7,182,908 


8,435,466 


654,854 


816,930 


7,837,762 


9,252,396 



ESTADO DE RESULTADOS 

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 

TERMINADO EL : 31 / 12/2003 

( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



A. Ingresos Financieros 

Intereses por disponibilidades 

Intereses por préstamos al sector financiero 

Intereses por adelantos 

Intereses por documentos 

Intereses por préstamos hipotecarios 

Intereses por prestamos prendarios 

Intereres por préstamos de tarjetas de créditos 

Intereses por otros préstamos 

Resultado neto de títulos públicos y privados 

Resultado neto por opciones 

Intereses por otros créditos por intermediación financiera 

Resultado por préstamos garantizados • Decreto 1387/01 

Ajustes por cláusula C.E.R. 

Ajustes por cláusula C.V.S. 

Otros 

B. Egresos Financieros 

Intereses por depósitos en cuentas corrientes 

Intereses por depósitos en cajas de ahorros 

Intereses por depósitos a plazos fijos 

Intereses por financiaciones del sector financiero 

Otros intereses 

Resultado neto de títulos Públicos y Privados 

Resultados neto por opciones 

Por otras obligaciones por intermediación financiera 

Ajustes por cláusula C.E.R. 

Otros 

MARGEN BRUTO DE INTERMEDIACIÓN 

O Cargo por Incobrabilidad 

D. Ingresos por servicios 

Vinculados con operaciones activas 
Vinculados con operaciones pasivas 
Otras comisiones 
Otros 

E. Egresos por servicios 

Comisiones 
Otros 

F. Resultado Monetario por Intermediación Financiera 



31.12.2003 


31.12.2002 


692,121 


2,026,605 


6,416 


32,618 


366 


89,791 


3,205 


206,655 


15,708 


65,872 


59,485 


145,903 


3,988 


48,782 


24,861 


54,478 


82,462 


298,965 


34,023 


69,478 








3,072 


14,741 


42,611 


51,168 


56,149 


641,693 


61,379 





298,396 


306,461 


258,200 


1,300,120 


5,374 


12,228 


300 


1,066 


54,716 


171,447 


2,165 


3,596 


35,246 


54,170 














49,622 


117,439 


59,977 


860,117 


50,800 


80,057 


433,921 


726,485 


66,765 


612,649 


168,959 


243,476 


1,662 


6,129 


35,881 


52,414 


40,817 


63,739 


90,599 


121,194 


19,476 


29,298 


18,357 


29,187 


1,119 


111 



7,317 



(417,173) 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



17 



K. 



Gastos de Administración 

Gastos en personal 

Honorarios a directores y síndicos 

Otros honorarios 

Propaganda y publicidad 

Impuestos 

Otros gastos operativos 

Otros 

Resultado Monetario por Egresos Operativos 

RESULTADO NETO POR INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 

Utilidades diversas 

Resultado por participaciones permanentes 

Intereses punitorios 

Créditos recuperados y previsiones desafectadas 

Ajustes por cláusula C.E.R. 

Otros 

Pérdidas diversas 

Resultado por participaciones permanentes 

Intereses punitorios y cargos a favor del B.C.R.A. 

Cargo por incobrabilidad de créditos diversos y por otras previsiones 

Ajustes por cláusula C.E.R. 

Otros 

Resultado Monetario por Otras Operaciones 

RESULTADO NETO ANTES DEL IMPUESTO A LAS GANANCIAS 

Impuesto a las Ganancias 

RESULTADO NETO DEL EJERCICIO (Pérdida) 

CUENTAS DE ORDEN 

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 

TERMINADO EL : 31 / 12/2003 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



31.12.2003 

485,143 

242,384 



24,040 

7,212 

17,648 

147,401 

46,458 

75 

38,888 

40,008 
488 

7,140 
10,466 

2,204 
19,710 

233,137 





70,478 

1,414 

161 ,245 

(7,830) 

(162,071) 



(162,071) 



DEUDORAS 



31.12.2003 



15,058,437 



31.12.2002 

644,858 

344,430 



22,398 

11,100 

24,838 

179,515 
62,577 

25,754 

(708,263) 

86,668 

69 

6,495 

7,498 

18,354 

54,252 

348,548 



32 

303,325 

37 

45,154 

(209,868) 

(1,180,011) 



(1,180,011) 



31.12.2002 



17,684,719 



De derivados 

Valor " nocional " de opciones de compra tomadas 

Valor " nocional " de opciones de ventas tomadas 

Otras 

Cuentas de derivados deudoras por contra 

De actividad fiduciaria 

Fondos en fideicomiso 



ACREEDORAS 



Contingentes 

Créditos Acordados ( saldos no utilizados ) comprendidos en las 

Normas de Clasificación de Deudores 

Garantías otorgadas al B.CR.A 

Otras garantías otorgadas comprendidas en las Normas de 

Clasificación de Deudores 

Otras garantías otorgadas no comprendidas en las Normas de 

Clasificación de Deudores 

Otras comprendidas en las Normas de Clasificación de Deudores 



De control 

Valores por acreditar 

Otras 

Cuentas de control acreedoras por contra 



31.12.2003 



87,927 







87,927 







15,058,437 



1,553,501 



21,740 


70,529 


210,944 



Otras no comprendidas en las Normas de Clasificación de Deudores 

Cuentas contingentes acreedoras por contra 1 ,250,288 



13,417,009 



31.12.2002 



17,684,719 
1,792,669 



44,829 


90,855 


278,260 



1,378,725 



15,892,050 



132,990 


127,684 








13,284,019 


15,764,366 



Contingentes 1,553,501 

Otras comprendidas en las Normas de Clasificación de Deudores 

Créditos obtenidos ( saldos no utilizados ) 

Garantías recibidas 1 ,250,288 

Otras no comprendidas en las Normas de Clasificación de Deudores 

Cuentas contingentes deudoras por contra 303,21 3 

De control 13,417,009 

Deudores clasificados irrecuperables 813,103 

Otras 12,470,916 

Cuentas de control deudoras por contra 132,990 



1,792,669 





1,378,725 



413,944 

15,892,050 

688,825 

15,075,541 

127,684 



De derivados 

Valor " nocional " de opciones de compra lanzadas 

Valor " nocional " de opciones de ventas lanzadas 

Otras 

Cuentas de derivados acreedoras por contra 

De actividad fiduciaria 

Cuentas de actividad fiduciaria acreedoras por contra 



67,927 



87,927 











ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO 
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO TERMINADO EL : 31 / 1 2 / 2003 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 





Movimiento» 


Capital 
social 


Aportes no Capitalizados 


Ajustas 

al 

Patrimonio 


Ras.de Utilidades 


DHMencki 
de valua- 
ción no rea- 
lizada 


Resultados 

no 
asignados 


TOTAL 
31.12.2003 


TOTAL 
31.12.2002 


Primas de 
amistónos 
acciones 


Ap.lrrav. 

p/futuros 

Aum. de 

CopHol 


Legal 


Otras 


1 Saldos al comienzo 
del ejercicio 


349,746 








688,913 


235,854 


280 


393,853 


(851,721) 


816,925 


1,603,088 


2 Ajuste de ejercicios 
anteriores 
























3. Subtotal 


349,746 








688,913 


235,854 


280 


393,853 


(851,721) 


816,925 


1,603,088 


4.Distribución de resul- 
tados no asignados 
aprob.por la Asamblea 

de Accionistas del.... 
























-Reserva legal 


























-Dividendos en elect. 
























-DivkJ.en acciones 
























-Otras 
























5.Suscrirjc¡ón de acc. 
aprobada por As.de 
Accton.del o incre- 
mento del capital asig- 
nado 
























6.Capitalizac¡ón de re- 
servas de utilidades 
aprobada por As.de 
deAcc.de) 
























7. Capitalización de ajus- 
tes al patrimonio apro- 
bada por As.de Acc 
del... 

























Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



18 



(CONTINUACIÓN) 


Movimientos 


Capital 
social 


Aportes no Ca 


pitoJizodos 


Ajustes 

cri 

Patrimonio 


Res.de Utilidades 


Diferencia 
de valua- 
ción no rea- 
lizada 


Resultados 

no 
asignados 


TOTAL 
31.12.2003 


TOTAL 
31.12.2002 


Primas de 
•misión de 
acciones 


Ap.lrrev. 
p/futuros 
Aum.de 
Capital 


Legal 


Otras 


8-Capítalización de 
aportes irrevocables 
























S.Aportes ¡rrev.para 
futuros aumentos de 
cap. recibidos durante 
el ejercicio 

























10 Desafectación de 
reservas 
























1 1 . Absorción de pérdi- 
das acumuladas apro- 
badas por la As.de 
Acc.del... 
























12. Disminución de reva- 
lúo técnico por venta 
o desvalorización de 
bienes 
























13-Otros movimientos (1) 





















393,853 


14.Resultado Neto del 
del ejercicio 
















(162,071) 


(162,071) 


(1,180,011) 


1 5.SakJos al cierre del 
ejercicio antes absorción 


349,746 








688,913 


235,854 


280 


393,853 


(1,013,792) 


654,854 


816,930 


1 e.Absorcion ad-referendun 
Asamblea 






















17.Saktos al cierre del 
periodo después absorción 


349,746 








688,913 


235,854 


280 


393,853 


(1,013,792) 


654,854 


816,930 



(1 ) Diferencia de valuación no realizada. 



ESTADO DE ORIGEN Y APLICACIÓN DE FONDOS 
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 
TERMINADO EL : 31 / 12/2003 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Variación de fondos 



31.12.2003 31.12.2002 



Disponibilidades al inicio del ejercicio reexpresadas 1 ,279,161 2,888,144 

Aumento ( Disminución ) de los fondos (492,715) (1,608,986) 

Disponibilidades al cierre del ejercicio 786,446 1 ,279, 1 58 

Causas de variación de los fondos en moneda homogénea 

Ingresos financieros cobrados 

Ingresos por servicios cobrados 

Menos: 

Egresos financieros pagados 

Egresos por servicios pagados 

Gastos de administración pagados 

Fondos originados en ( o aplicados a ) las operaciones ordinarias 

Otras causas de origen de fondos 

- Aumento neto de depósitos 

- Aumento neto de otras oblig. por intermediación fciera. 

- Aumento neto de otros pasivos 

- Disminución neta de títulos públicos y privados 

- Disminución neta de préstamos 

- Disminución neta de otros créditos por intermediación fciera. 

- Disminución neta de otros activos 

- Aportes de capital 

- Otros orígenes de fondos 

Total de orígenes de fondos 

Otras causas de aplicación de fondos 

- Aumento neto de títulos públicos y privados 

- Aumento neto de préstamos 

- Aumento neto de otros créditos por intermediación fciera. 

- Aumento neto de otros activos 

- Disminución neta de depósitos 

- Disminución neta de otras oblig. por intermediación fciera. 

- Disminución neta de otros pasivos 

- Dividendos pagados en efectivo 

- Otras aplicaciones de fondos 

Total de aplicaciones de fondos 605,441 1,780,021 



336,243 


1,101,139 


168,903 


193,436 


(258,131) 


(353,271) 


(19,470) 


(22,405) 


(375,672) 


(430,559) 


(148,127) 


488,340 


123,700 


1,245,639 





- 





90,856 





126,609 





- 


43,037 


975,925 





- 


34,533 


- 





- 


46,130 


52,249 


123,700 


1,733,979 


457,314 


1,780,021 


7,604 


22,104 





- 


4,408 


101,117 





736,957 


220,153 


919,843 


207,192 


- 


12,943 


- 





- 


5,014 


- 



Resultado Monetario generado por Disponibilidades 



10,974 



1,562,944 



Aumento ( disminución ) de los fondos 



(492,715) (1,608,986) 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



19 



DETALLE DE TÍTULOS PÚBLICOS Y PRIVADOS 
AL 31/1 2/2003 Y AL 31/1 2/2002 
(Cifras expresadas en miles de pesos) 



ANEXO (A) 



Denominación 


D**crlpclón 


Po»/ 


Idsnnflcaclón 


Vetar d* 


Saldo t/Hbros 


Saldo t/lbros 


Posición sin 


Opción** 


Posición Final 






Exterior 


R*ut*r 


Marcado 


31.12.2003 


31.12.2002 


Opción*» 






Títulos Públicos con cotización 




000 






1,622,915 


2,333,557 


1 ,582,442 


- 


1 ,582,442 


- Tenencias en cuentas de inversión 




000 






1 ,566,056 


2,307,161 


1,566,056 


- 


1,566,056 




F.B.B 


000 


ARBRAD53=BA 


2,703 


3,141 


2,854 


3,141 


- 


3,141 




Bod.n 2012 


000 


ARRQ123=BA 


999,152 


1,562,915 


2,304,307 


1,562,915 


- 


1,562,915 


- Otros 




000 
















- Tenencias para operaciones de 




000 






56,359 


26,396 


16,386 


- 


16,386 


compra -venta o intermediación 




















- Del Pai's 




001 






56,859 


26,396 


16,386 




16,386 




Bonax 82 


001 


ARBX923*A 


4 


4 


- 


4 


- 


4 




Bono* da Consolidación (Pro2) 


001 


ARPR023=BA 


2 


2 


- 


2 


- 


2 




Bono* da Consolidación (Prol) 


001 


ARPR013=BA 


1 


1 


- 


2 


- 


2 




Bono* da Consolidación (Pr»3> 


001 


ARPREV23=BA 


16 


16 


2 


16 


- 


16 




Bono* da Consolidación (Pr*4) 


001 


ARPREV3=BA 


1 


1 


3 


1 


- 


1 




Bono* da Consolidación (Pro7) 


001 


ARPRO70=BA 


28 


28 


- 


31 


- 


31 




Bono* da Consolidación (PraS) 


001 


ARPREV83=BA 


15 


15 


- 


15 


- 


15 




Bono* da Consolidación (Profl) 


001 


ARPROS3=BA 


1 


1 


- 


1 


- 


1 




Bodan 2005 


001 


ARRY063=BA 


1,594 


1,594 


1,066 


(280) 


- 


(280) 




Bodan 2007 


001 


ARRF073=BA 


28 


28 


- 


28 


- 


28 




Bodan 2008 


001 


ARR8083*A 


12,549 


12,549 


- 


12,562 


• 


12,562 




Bodan 2012 


001 


ARRQ123=BA 


18,655 


18,655 


13,272 


1,665 


- 


1,665 




Bonte 2002 


001 


ARBT023=BA 


9 


9 


- 


9 




9 




Bonta 03 tas* fija 


001 


ARBT07D3=BA 


11 


11 


- 


11 


- 


11 




Bonta 2004 


001 


ARTY043=BA 


1 


1 


- 


1 


- 


1 




Bonta OS 


001 


ARBTOS03=BA 


13 


13 


41 


13 


- 


13 




Bonta 2006 


001 


ARBT09D3=BA 


6 


6 


- 


6 


- 


6 




Lato 105 


001 


ARL10S1=BA 


1,206 


1,206 


- 


1,206 


- 


1,206 




F.H. Bonda 


001 


ARBRAD53=BA 


4 


4 


1,112 


4 


- 


4 




OlobaJ 2003 


0O1 


ARBOOX33*A 


5 


5 


- 


5 




5 




Global 2005 


001 


ARBOOXS3=BA 


4 


4 


- 


4 




4 




Qlobal2008 


001 


ARBOOX93*A 


- 


- 


378 


- 


- 


- 




Global 2008 


0O1 


AROD083=BA 


47 


47 


- 


47 


- 


47 




Global 2012 


0O1 


ARBOX133=BA 


4 


4 


106 


4 


- 


4 




Global 2015 


001 


ARBQK123=BA 




- 


279 


- 


- 


- 




Global 2017 


001 


ARBOQX53=BA 


8 


8 


- 


8 


- 


8 




Global 2018 


001 


ARQJ1BK3^IE 


- 


- 


1,282 


- 


- 


■ 




Global 2019 


001 


ARBOQXS3*A 


- 


- 


177 


- 


- 


- 




Global 2020 


001 


ARBOX103=BA 


- 


- 


37 


- 


- 


- 




Global 2027 


001 


ARBOQX63*A 


5 


5 


207 


5 


- 


5 




Global 2030 


001 


ARGL30J3*A 


1 


1 


- 


1 




1 




Global 2031 19/06/2031 


001 


ARQJ31J3=BA 


1 


1 


245 


1 


- 


1 




Lato 108 


001 


ARI_1061=BA 


662 


662 


- 


662 


- 


662 




Lato 22/03/03 


001 


ARU091=BA 


1 


1 


- 


1 




1 




Lato* Tradlng 


001 


ARLE901=BA 


19 


19 


- 


19 




19 




Latras dol BCRA pasos (30/03/2005) 


001 


ARC30M51=BA 


21,626 


21,626 


- 


- 


- 


- 




Latos dolaras vto. 22/02/02 


001 


AHL10B1=BA 


1 


1 


- 


1 




1 




Par Bonds-PARD 


001 


ARPARD3=BA 


3 


3 


- 


3 


- 


3 


- Otros 




001 






328 


8,189 


328 


- 


328 




Cuponas Boconas an dóalras II (Pra 4) 


oot 


ARZPRE43=BA 




- 


121 


- 


- 


- 




Cuponas Bocón an dolaras I (Pra 2) 


001 


ARZPREZ3=BA 




- 


6,986 


- 


- 


- 




Cuponas Bocón an paso* I (Pra1> 


001 


ARZPRE13=BA 




- 


33 


- 


- 


- 




Cuponas pandiantas 


001 






328 


1,049 


328 


- 


328 


- Del Exterior 




002 






- 


- 


- 


- 


- 


- Otros 




002 






_ 


. 


. 


- 


- 






















- Títulos Públicos sin cotización 




000 






292,765 


200,795 


292,765 


- 


292,765 


- Del País 




001 






292,765 


200,795 


292,765 


_ 


292,765 




Bono Goblarno Patriótico 2004 


001 


ARVEY43=BA 




213,490 


123,862 


213,490 


- 


213,490 


- Otros 




001 






79,275 


76,933 


79,275 


- 


79,275 




Patacón Latraa dal tosoro 


001 






- 


630 


- 


- 


- 




Locop 


001 






- 


409 


- 


- 


- 




Quabracho 


001 






- 


4 


- 




- 




CCF- Bonta 2003 Flotan ta 


001 






79,275 


75,890 


79,275 


- 


79,275 


• Del Exterior 




0O2 






- 


- 


- 


- 


- 


- Otros 




0O2 
















Total de Títulos Públicos 




000 






1,915,680 


2,534,352 


1 ,875,207 


- 


1 ,875,207 






















Inversiones en tít. priv.con cotización 








































- Tenencias en cuentas de inversión 




000 






- 


- 


- 


- 


- 


- Otros 




000 
















- Otros representativos de deuda 




000 






- 


- 


- 


- 


- 


- Del País 




001 
















• Otros 




001 
















- Del Exterior 




002 
















- Otros 




002 
















- Representativo de Capital 




000 






- 


- 


- 


- 


- 


- Del País 




001 
















- Otros 




001 
















- Del Exterior 




002 
















- Otros 




002 
















Total de Títulos Privados con cotizaciór 




000 






. 


- 


- 


- 


- 






















Totol de Títulos Públicos y Privado! 




000 






1 .915,680 


2,534,352 


1,875,207 


- 


1,875,207 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



20 



CLASIFICACIÓN DE LAS FINANCIACIONES POR SITUACIÓN Y GARANTÍAS RECIBIDAS 

AL 31/12/2003 Y AL 31/1 2/2002 
(Cifras expresadas en miles de pesos) 



ANEXO B 





UPO QTIA 


31.12.2003 


31.12.2002 


CARTERA COMERCIAL 








En situación normal 


000 


1,772,929 


1,487,367 


Con garantías y contragarantías preferidas "A" 


001 


5,106 


968,808 


Con garantías y contraqarantías preferidas " B " 


002 


31,546 


40,762 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


1,736,277 


477,797 


Con seguimiento especial - En observación 


000 


60.265 


199,593 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


7,364 


18,227 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


52,901 


181,366 


Con seguimiento especial - En negociación o con acuerdos 
de refinanciación 


000 


19,062 


. 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con qarantías y contraqarantías preferidas " B " 


002 


- 


- 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


19,062 


- 


Con problemas 


000 


120,806 


439,449 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


4,671 


10,534 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


116,135 


428,915 


Con alto riesgo de Insolvencia 


000 


335,315 


156,857 


Con garantías y contraqarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


5,926 


29,847 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


329,389 


127,010 


Irrecuperable 


000 


69,659 


76,702 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con qarantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


33,776 


39,172 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


35,883 


37,530 


Irrecuperable por disposición técnica 


000 


550 


3,193 


Con qarantías y contraqarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


218 


1,181 


Sin garantías ni contraqarantías preferidas 


003 


332 


2,012 










TOTAL CARTERA COMERCIAL 


000 


2,378,586 


2,363,161 



TIPO GTIA 


31.12.2003 


31.12.2002 


CARTERA DE CONSUMO Y VIVIENDA 








Cumplimiento normal 


000 


814,721 


969,852 


Con qarantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


311 


311 


Con garantías v contraqarantías preferidas " B " 


002 


545,354 


692,000 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


269,056 


277,541 


Cumplimiento inadecuado 


000 


37,420 


83,493 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


31,905 


64,842 


Sin garantías ni contraqarantías preferidas 


003 


5,515 


18,651 


Cumplimiento deficiente 


000 


13,961 


44,102 


Con qarantías y contraqarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


10,255 


29,680 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


3,706 


14,422 


De difícil recuperación 


000 


22,220 


145,018 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


12,747 


82,409 


Sin qarantías ni contragarantías preferidas 


003 


9,473 


62,609 


Irrecuperable 


000 


115,977 


153,408 


Con garantías v contraqarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas " B " 


002 


115,970 


153,407 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


7 


1 


Irrecuperable por disposición técnica 


000 


1,549 


2,655 


Con garantías y contragarantías preferidas " A " 


001 


- 


- 


Con garantías y contraqarantías preferidas " B " 


002 


1,549 


2,655 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


003 


- 


- 


















TOTAL CARTERA CONSUMO Y VIVIENDA 


000 


1,005,848 


1,398,528 








TOTAL GENERAL 


000 


3,384,434 


3,761,689 



CONCENTRACIÓN DE LAS FINANCIACIONES 

AL 31/12/2003 Y AL 31/12/2002 

(Cifras expresadas en miles de pesos) 



ANEXO (C) 



Número de clientes 


Financiaciones 


31.12.2003 
Saldo de Deuda 


31.12.2002 
Saldo de Deuda 


10 mayores clientes 


1,265,509 


1,340,784 


50 siguientes mayores 
clientes 


777,407 


625,423 


100 siguientes mayores 
clientes 


248,571 


209,745 


Resto de clientes 


1,092,947 


1,585,737 


TOTAL 


3,384,434 


3,761,689 



APERTURA POR PLAZOS DE LAS FINANCIACIONES 

AL 31/1 2/2003 

(Cifras expresadas en miles de pesos) 



ANEXO (D) 









Plazos que restan para su vencimiento 


Concepto 


Cartera 
vencida 


1 mes 


3 meses 


6 meses 


12 meses 


24 meses 


más de 
24 meses 


Total 


Sector Público no Financiero 


- 


1,329 


5,640 


6,294 


4,625 


2,016 


986,138 


1,006,042 




















Sector Financiero 


- 


969 


- 


10,000 


- 


- 


- 


10,969 




















Sector Privado no financiero y 
residentes en el exterior 


















315,730 


654,612 


109,786 


122,505 


147,470 


254,844 


762,476 


2,367,423 




















Total 


315,730 


656,910 


115,426 


138,799 


152,095 


256,860 


1,748,614 


3,384,434 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



21 



Detalle de Participaciones en Otras Sociedades 
al 31/12/2003 y al 31/12/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anexo (E) 





Concepto 


Denominación 


Poli/ 


Acciones y/o Cuotas Partas 


Importa 


Importa 


Información sobre el emisor 


ld«n«fleactón 


Denominación 


CkiM 


Valor 
Nominal 


Votos por 


Cantidad 


Actividad 


Dalos dal último Estado Contable 


Fachada 


Capital 


Patrimonio 


Resultodo 






Emprara / 


Exterior 




Unitario 


Acción 




31.12.2003 


31.12.2002 


Principal 


cierra da 






dal 






EnUdad 


















elerelclo 






Elardclo 




















. 










































y autorizadas 




- Controladas 




000 










. 
















- Del país 




001 










. 
















•Otras 




001 


























• Del exterior 




002 










. 
















-Otras 




002 


























-No Consoladas 




000 










. 
















- Del pafe 




001 










. 
















-Otras 




001 


























- Del exterior 




002 










. 
















-Otras 




002 








































1,61» 
















- Controladas 




000 
























-Delpafs 




001 










- 


- 














-Otras 




001 


























- Del exterior 




002 










. 
















-Otras 




002 


























- No Contotadas 




000 










1.61B 


1,042 














- Del país 




001 










1,818 


1,042 












30,682,415,513 


- 


SEDESA 


001 


Ord. 






76,113 


102 


77 


870 


20020331 


1,000 


11,551 


3,850 


33,628,189,159 


■ 


Mercado Abierto Electrónico SA. 


001 


Ord. 






2 


11 


5 


830 


20021231 


242 


2,134 


(316) 


30,598,910,045 


- 


VISAArg.S.A. 


001 


Ord. 






11,400 


1,169 


784 


830 


20020531 


1 


23,378 


1,434 


30,692,264,785 


• 


Comp. Electrónica SA. 


001 


Ord. 






70,096 


233 


129 


870 


20021231 


1,000 


1,315 


(953) 


30,688,964,306 


- 


Argencontrol S,A. 


001 


Ord. 






40,000 


87 


40 


830 


20021231 


700 


799 


(343) 


30,690,783,521 


-Otras 
- Del exterior 
-Otras 


Interbanking S.A. 


001 
001 
002 
002 


Ord. 






11,721 


16 


7 


830 


20021231 


141 


11,387 


(1,336) 


































Total da Participaciones «n 




000 










1,618 


1,042 














otros socifldadas 





























Movimientos de Bienes de Uso y Bienes Diversos 

al 31 /l 2/2003 y al 31 /l 2/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anexo (F) 















Depreciaciones del 


Valor 


Valor 


Concepto 


Valor residual al 


I ncorpor aciones 


Transferencias 


Bajas 


Pérdidas por 


ejercicio 


residual al 
cierre del 


residual al 
cierre del 


Años de 


Importe 




inicio del 








desvalorización 


vida útil 




31.12.2003 


31.12.2002 




ejercicio 










asignados 








BIENES DE USO 




















-Inmuebles 


531 ,309 


68 


(11,332) 


164 


23,202 


50 


10,429 


486,250 


531,309 


-Mobiliario e Instalaciones 


64,299 


484 


2,865 


162 


- 


10 


12,163 


55,323 


64,299 


•Máquinas y equipos 


41,514 


886 


3 


9 


- 


5 


18,703 


23,691 


41,514 


-Vehículos 


3,581 


216 


- 


520 


- 


5 


1,128 


2,149 


3,581 


-Diversos 


2,462 


3 


- 


- 


- 


5 


1,017 


1,448 


2,462 


TOTAL 


643,165 


1,657 


(8,464) 


855 


23,202 




43,440 


568,861 


643,165 


BIENES DIVERSOS 
















- 




-Obras en Curso 


3,847 


291 


(1,361) 


90 


- 


- 


- 


2,687 


3,847 


-Anticipos por compra de Bs. 


26,270 


9,931 


(1,696) 


26,045 


- 


- 


- 


8,460 


26,270 


-Obras de Arte 


1,124 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


1,124 


1,124 


-Bienes dados en alquiler 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


-Bienes tomados en 
















. 




defensa de créditos 


12,584 


1,317 


- 


3,073 


- 


50 


139 


10,689 


12,584 


-Alhajas y metales 
















- 




preciosos 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


-Papelería y útiles 


3,056 


- 


- 


1,924 


- 


- 


- 


1,132 


3,056 


-Otros bienes diversos 


10,838 


- 


8,546 


178 


- 


50 


211 


18,395 


10,238 


TOTAL 


57,119 


11,539 


5,489 


31,310 


- 




350 


42,487 


57,119 



Detalle de Bienes Intangibles 
al 31/12/2003 y al 31/12/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anexo (G) 



Concepto 


Valor residual al 
inicio del 
Ejercicio 


Incorporaciones 


Transferencias 


Bajas 


Amortizaciones del 
ejercicio 


Valor 
residual al 
cierre del 
31.12.2003 


Valor 
residual al 
cierre del 
31.12.2002 


Años de 

vida útil 

asignados 


Importe 


Llave de negocio 


- 


- 


- 


- 


10 


- 


- 


- 


Gastos de organización 
y desarrollo 


78,760 


834,456 


2,975 


313 


5 


166,147 


749,731 


78,760 




















TOTAL 


78,760 


834,456 


2,975 


313 




166,147 


749,731 


78,760 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



22 



Concentración de los depósitos 

al 31/12/2003 y al 31/12/2002 

( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anexo (H) 



Número de clientes 


31.12.2003 


31.12.2002 


Saldo de deuda 


Saldo de deuda 


10 mayores clientes 


323,117 


1 94,235 


50 siguientes mayores 
clientes 


313,210 


268,227 


1 00 siguientes mayores 
clientes 


233,919 


203,851 


Resto de clientes 


3,036,476 


3,496,270 


TOTAL 


3,906,722 


4,1 62,583 



Anexo (I) 



Apertura por plazos de ios depósitos, otras obligaciones por intermediación 
financiera y obligaciones negociables subordinadas 
al 31.12.2003 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 





Plazos que restan para su vencimiento 


Concepto 


1 mes 


3 meses 


6 meses 


1 2 meses 


24 meses 


más de 
24 meses 


Total 


















Depósitos 


2,826,359 


312,799 


188,541 


270,231 


212,846 


95,946 


3,906,722 


















Otras obligaciones por 
intermediación financiera 
(OOIF) 
















B.C.R.A. 


1,426 


- 


- 


- 


- 


- 


1,426 


Bancos y Organismos 
Internacionales 


516,025 


39,392 


86,029 


124,579 


194,778 


686,513 


1,647,316 


Obligaciones negociables no subordinadas 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


Financiaciones recibidas de entidades 
financieras locales 


30,808 


5,500 










36,308 


Otros 


224,514 


- 


- 


- 


- 


- 


224,514 


Total 


772,773 


44,892 


86,029 


124,579 


1 94,778 


686,513 


1 ,909,564 


Obligaciones negociables 
subordinadas 


. 


2,368 


1,163 


293,300 




586,600 


883,431 


















Total 


3,599,132 


360,059 


275,733 


688,110 


407,624 


1,369,059 


6,699,717 



Anexo (J) 



Movimiento de Previsiones 
al 31/12/2003 y al 31/12/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



DETALLE 


Saldos al comienzo 
d«l«j«rcícJo 
reexp rasados 


Aum «ritos 
•n monada 
homogérma 


InifrumMito 

paia la ackiadon 

de Aunwnros 


DitmlnuclonH on monada homogorwa 


Resultado monetario 

gonorado poi 

provisión» 


Saldo 
al final dat 
31.12.2003 


Saldo 
al final dat 
31.12.2002 


Da* afecta- 
ción « 


Aplicad anos 


M<att*roA£attk£flFf A^Tiyr» 




















-TíhJos públicos y privados * Por desvalorización 






000 












-Préstame» - Por riesgo de incobrabilidad y deevalorizadón 


518,891 


66,765 


001 


169,889 


119,884 


(1,760) 


294,123 


518,891 


-Otros Créditos por intermediación financiera - Por 
riesgo de incobrabilidad y desvalorización 


171 


18,100 


001 


12,874 




(1) 


5,396 


171 


-Bienes dados en locación financiera - Por riesgo de 
incobrabilidad y desvalorización 




16,538 


001 


246 






16,292 




-Participaciones en otras sociedades - Por 
desvalorización 


10 


217 


001 






- 


227 


10 


-Créditos diversos - Por riesgo de incobrabilidad 


161,796 


80 


001 


28,520 




(218) 


133,138 


161,796 


TOTAL 


680,868 


101,700 


000 


211,529 


119,884 


(1,979) 


449,176 


680,868 


[BBJfcSttQ 


















•Indemnizaciones por despidos 






000 












-Contingencias con eí B.C.R.A. 






000 












-Corriprornrsos eventuales 


- 


22,674 


001 




- 


- 


22,674 


- 


-Riesgos no previstos 






000 












-Llave Negativa 






000 












-Otras contingencias 


54,864 


69,173 


001 


6,190 


3,024 


(473) 


114,350 


54,864 


TOTAL 


54,864 


91,847 


000 


6,190 


3,024 


(473) 


137,024 


54,864 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



23 



Composición del Capital social 
CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO TERMINADO EL : 31/ 12 / 2003 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anexo (K) 



Acciones 


Capital social 


Clase 


Cantidad 


Votos por 
acción 


Emitido 


Pendiente de 
emisión o 
distribución 


Asignado 


Integrado 


No 
Integrado 


En circulación 


En cartera 


Adquisición 


Fecha 


Motivo 


















349,746 






























TOTAL 














349,746 







Anexo (L) 



Saldos an Moneda Extranjera al 31 /1 2/2003 y al 31/1 2/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



RUBROS 


Cata matriz y 

tucured«sm4 

pan 


FMdM 


Total 

d 

31.12.2003 


Total d 31.12.2003 (Por Morada) 


Tdd 

d 

31.12.2002 


•ntl 
«twior 


Euro* 


Dólar 


Marco 


Ubra 


Franco 
Francit 


Franco 
Subo 


Y«n 


Otras 




























ACTIVO 


























Disponibilidades 


389,687 






389,687 


. 


389,144 






. 










1,543 


* 


368,111 


Títulos PCtolicos v Privados 


1,801,880 






1,801,880 


. 


1,801,880 






. 














. 


2,457,137 


Préstamos 


196,022 






196,022 


. 


196,022 






* 














. 


124,001 


Otros Créditos por intermediadón finandera 


292,006 






292,005 


17,313 


267,751 






6,532 














409 


297,643 


Bienes dados en locadón finandera 


30,364 






30,364 


. 


30,364 






. 














, 


62,760 


Participación en otras sodedades 


- 






. 


. 


. 






. 














. 


. 


Créditos diversos 


219,707 






219,707 


. 


219,707 






# 














. 


311,422 


Bienes de uso 


. 






. 


. 


. 






„ 














m 


„ 


Bienes diversos 


- 






. 


. 


. 






. 














+ 


. , — ^— ■-* 


Bienes intangibles 


■ 






. 


. 


. 






„ 














„ 


„ 


Partidas pendientes de imputadón 


290 






290 


. 


290 






. 














. 


202 


Total 


2,929,955 






2,929,955 


17,313 


2,904,15* 






6,532 










1,543 


409 


3,621,276 


























m 


PASIVO 
























. 


Depósitos 


349,243 






349,243 


. 


349,243 






. 






. 


. 


, 


130,622 


Otras obligadones por intermediadón finandera 


1,830,254 






1,830,254 


17,717 


1,771,847 






6,176 






19 


34,069 


436 


2,855,766 


Obligadones diversas 


7,792 






7,792 


. 


7,792 






. 






. 


. 


t 


75,350 


Previsiones 


• 






. 


. 


. 






. 






. 


. 


„ 


„ 


Obligadones negodabies subordinadas 


883,431 






883,431 


. 


883,431 






„ 






. 


. 


«, 


1,024,564 


Partidas pendentes de imputadón 


870 






870 


. 


870 






. 






. 


. 


„ 


3,603 


Total 


3,071,590 






3,071,590 


17,717 


3,013,183 






6,176 






19 


34,059 


436 


4,069,905 


CUENTAS DE ORDEN 
























_ 


DEUDORAS (excepto cuentas deudoras por contra) 


























Contingentes 


53,516 


. 


53,516 


. 


53,516 


. 


, 


. 


. 


, 


. 


119,204 


De control 


5,376,489 


- 


5,376,489 


211,671 


5,122,446 


25 


26,035 


. 


573 


493 


15,246 


9,668,966 


De derivados 


- 


- 


- 


. 


. 


■ 


• 


. 


. 


. 


. 


, 


De Actividad Rdudaria 


- 


- 


- 


. 


. 


. 


. 


. 


_ 


. 


r 


„ 


Total 


5,430,005 


• 


5,430,005 


211,671 


5,175,962 


25 


26,035 


. 


573 


493 


15,246 


9,788,172 


























. 


ACREEDORAS (excepto cuentas acreedoras por 
contra) 


























Contingentes 


229,067 


. 


229,067 


5,022 


221,839 


. 


_ 


. 


„ 


2,206 


. 


289,325 


De control 


- 


. 


. 


. 




. 


. 


♦ 


. 


m 


. 


p 


De derivados 


- 


- 


. 


. 


. 


. 


. 


. 


. 


. 


, 


* 


Total 


229,067 


• 


229,067 


5,022 


221,839 


■ 


■ 


• 


■ 


2,206 


. 


289,325 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



24 



ASISTENCIA A VINCULADOS ti 31/12/2003 y d 31/12/2002 
( Cifras expresadas en miles de pesos ) 



Anixo (N) 



SITUACIÓN 


NORMAL 


RIESGO 

POTENCIAL 

CUMPLIM. 

INAD. 


CON PROBLEMAS 
CUMPLIM.DEF. 


CON ALTO RIESGO DE 
INSOLVENCIA DE DIF. 


HRECUPE 
RABLE 


IRRECUP. 

PORDISP. 
TÉCNICA 


TOTA 


CONCEPTO 


NO 
VENCIDA 


VENCIDA 


NO 
VENCIDA 


VENCIDA 


31. 12.2003 


31.12.2002 


1 Préstamos 


1,130 


. 


- 


- 


- 


• 


- 


- 


1.130 


1.412 


-Adelantas 


423 


. 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


423 


528 


Con garantías y contragarantfas preteridas "A" 


















- 




Con garantías y contragarantías preferidas "B" 


262 
















262 


294 


Sin garantías ni contragarantfas preferidas 


161 
















161 


234 


-Documentos 


. 


- 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


Con garantías y contragarantfas preferidas "A" 


















- 




Con garantías y contragarantfas preferidas "B" 


















- 




Sin garantías ni contragarantfas preferidas 


- 
















- 




•Hlpotec.y prendarios 


338 


. 


- 


- 


r ~ . 


- 


- 


- 


338 


616 


Con garantías y contragarantías preferidas "A" 


















- 




Con garantías y contragarantías preferidas "B" 


338 
















338 


616 


Sin garantías ni contragarantías preferidas 


















- 




-Personal as 


32 


. 


- 


- 


. 


- 


- 


• 


32 


- 


Con garantías y contragarantías preferidas "A" 


















- 


- 


Con garantías y contragarantfas preferidas "B" 


















- 


- 


Sin garantías ni contragaranlías preferidas 


32 
















32 


- 


-Tarjetas 


337 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


• 


337 


268 


Con garantías y contragaranlías pretendas "A" 


















- 


- 


Con garantías y contragaranlías preferidas "B" 


















- 


- 


Sin garantías ni contragaranlías preferidas 


337 
















337 


268 


-Otros 


- 


. 


. 


- 


- 


. 


- 


- 


- 


- 


Con garantías y contragarantfas preferidas "A" 


















- 


- 


Con garantías y contragarantfas preferidas "B" 


















- 


- 


Sin garantías né contragarantfas preferidas 


















- 


• 
























2.01ro» cred.por Intíln. 


1.471 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


1,471 


- 
























3.B» dados «n loc.Dnanc.y otro» 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


- 
























4Jt**p. eventual» 


3.166 


- 


. 


- 


- 


- 


. 


- 


3,166 


1,472 
























s.Pamcipacionei *n ona* sociaaad*» y títulos 
privado* 


m 


_ 


. 


_ 


_ 


. 


_ 


_ 


. 


_ 


TOTAL 


5,767 


. 


- 


- 


- 


- 


- 


- 


5,767 


2.884 


TOTAL DE PREVISIONES 




- 


- 



PROYECTO DE DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES 

CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO 

TERMINADO EL : 31 / 1 2 / 2003 

( Cifras expresadas en miles de pesos ) 





Descripción 
Otros destinos 


% 


Importe 
Base 


Importe 


RESULTADOS NO ASIGNADOS 











Ajuste del capital (saldos neqatlvos) 




















SALDOS DISTRIBUIBLES 





















A. Reservas de utilidades 











- Legal (20% s/ pesos) 






,_ 





- Especiales de sociedades cooperativas 










- Normativas 










- Estatutarias 










- Facultativas 




















A. Dividendos en acciones(% s/ pesos) 




















A. Dividendos en efectivo 










- Acciones preferidas (% s/ pesos) 










- Acciones ordinarias (% s/ pesos) 










- Gobierno, Nacional, Provincial o Municipal 










- Casa matriz en el exterior 




















A. Capital asianadt 




















A. Otrosjdestinos 




















A Resultados no distribuidos 












NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES 

Correspondientes al ejercicio finalizado el 31-12-2003 
comparativo con el ejercicio anterior 

NOTA I - CONTEXTO ECONÓMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICIÓN 
ECONÓMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD 

Durante el año 2001 y gran parte del ejercicio 2002, la República Argentina se ha encontrado 
inmersa en un delicado contexto económico que ha tenido como principales indicadores un alto nivel 
de endeudamiento externo, altas tasas de interés, una reducción significativa del nivel de los depósi- 
tos, un riesgo país que ha alcanzado niveles fuera de los rangos habituales y una recesión económica 
que ya tiene una duración de más de 4 años. Esta situación ha generado una caída importante en la 
demanda de productos y servicios y un incremento significativo en el nivel de desempleo. Asimismo, la 
capacidad del Gobierno para cumplir con sus obligaciones y la posibilidad para acceder a líneas de 
crédito bancarias han sido afectadas por estas circunstancias. Hacia fines del ejercicio anterior e inicio 
del presente, comenzó un proceso de recuperación de los indicadores económicos, aún a niveles 
bajos, disminución de las tasas de interés y de estabilización del mercado de cambios. El sistema 
financiero gradualmente recompuso su liquidez, registrando un incremento en el nivel de depósitos, al 
tiempo que ciertas líneas de préstamos han comenzado a mostrar tasas de crecimiento. 

Desde el 3 de diciembre de 2001 se emitieron medidas tendientes a restringir la libre disponibili- 
dad y circulación de efectivo y la transferencia de divisas al exterior. Posteriormente, el Gobierno 
declaró el incumplimiento del pago de los servicios de la deuda externa. Algunas de esas medidas 
fueron posteriormente modificadas, de acuerdo a la evolución que tuvieron las distintas variables eco- 
nómicas. 



El 6 de enero de 2002, el Gobierno Nacional sancionó la Ley N B 25.561 (Ley de emergencia 
pública y reforma del régimen cambiario) que implicó un profundo cambio del modelo económico 
vigente hasta ese momento y la modificación de la Ley de Convertibilidad sancionada en marzo de 
1991. Con posterioridad el Gobierno Nacional anunció medidas económicas, que se efectivizaron, 
principalmente, a través de los Decretos N 5 214/02, 260/02, 410/02 y 905/02, los cuales modifican 
sustancialmente algunas de las medidas adoptadas a través de la Ley de Emergencia y han afectado 
significativamente el negocio bancario, implicando el reordenamiento del sistema financiero y el nuevo 
régimen bancario. Dichas medidas se están complementando con reglamentaciones de los diversos 
organismos de control. 

En diciembre de 2003, la Ley 25.820 prorrogó la vigencia de la declaración de emergencia pública 
establecida en el art. 1 B de la Ley 25.561 , hasta el 31 de diciembre de 2004, a la vez que se introduje- 
ron modificaciones en el tratamiento de las obligaciones de dar sumas de dinero, en línea con lo 
dispuesto por el Decreto N B 214/02. 

El Banco Central ha aprobado en el presente ejercicio un conjunto de medidas tendientes a faci- 
litar el otorgamiento de crédito al sector privado. Las exigencias de efectivo mínimo sobre depósitos se 
ha reducido con respecto al año anterior en alrededor de un 50%. Asimismo, se han flexibilizado las 
exigencias sobre calificaciones y garantías, tanto para empresas como para deudores afectados por la 
crisis, a la vez que se redujeron los requisitos de capital mínimo para los créditos. 

A continuación se enuncian las principales medidas adoptadas por el Gobierno Nacional que 
están en vigencia a la fecha de presentación de estos estados contables y el efecto de las mismas 
sobre la posición económica y financiera de la Entidad. 

Régimen cambiario 

Mediante el Decreto N Q 260/02 (Régimen cambiario), se estableció a partir del 1 1 de febrero de 
2002 un mercado único y libre de cambios por el cual se cursarán todas las operaciones de cambio en 
divisas extranjeras las que serán realizadas al tipo de cambio que sea libremente pactado de acuerdo 
con los requisitos que establezca el Banco Central de la República Argentina. Para ciertas transferen- 
cias de divisas al exterior de carácter financiero se requiere autorización previa de esa institución, 
exceptuando de este requisito fundamentalmente a las cancelaciones de servicios de deuda por capi- 
tal e intereses de nuevas financiaciones ingresadas al mercado único y libre de cambios a partir del 1 1 
de febrero de 2002. 

A partir del 3 de septiembre de 2002, se excluyó del requisito de conformidad previa a determina- 
das cancelaciones de servicios de capital e interés de obligaciones con el exterior siempre que, entre 
otras condiciones, se tratara de deudas refinanciadas a plazos promedio no inferiores a cuatro años. 

Adicionalmente, con fecha 27 de enero de 2003, el B.C.R.A. da a conocer la comunicación "A" 3872 
y complementarias, por la cual se autoriza por el término de 60 días, la compra de divisas por arriba de 
los límites vigentes, si el destino es la cancelación de deuda atrasada al 1 de febrero de 2002 y por un 
monto máximo equivalente al 5% de la deuda vencida e impaga del exterior. Las divisas adquiridas para 
este fin deberán ser depositadas en un fideicomiso y sólo podrán liberarse para su aplicación a ese 
destino o para su liquidación en el mercado de cambios con autorización previa del B.C.R.A. 

Por la comunicación "A" 3944 del 6 de mayo del 2003, se implementaron nuevas medidas de 
flexibilización cambiaría. Entre otras, se derogó el requisito de conformidad previa del B.C.R.A. para la 
cancelación de deudas vencidas de capital e intereses tomadas por el sector privado en el exterior, se 
autorizó la venta de divisas en el mercado de cambios a los que exporten por más de U$S 1 millón, 
que con anterioridad debían vender esas divisas al B.C.R.A., y se elevó a miles de U$S 500 el cupo de 
compra mensual de divisas. Sin embargo, para las deudas de entidades financieras que hayan adhe- 
rido a la propuesta de cancelación de asistencias otorgadas por el B.C.R.A. en los términos de la 
Comunicación "A" 3941, se mantiene la obligación de contar con la conformidad previa del B.C.R.A. 
para la cancelación. 

A partir del 30 de junio de 2003, con la sanción del Decreto N B 285/03, se establecieron plazos 
mínimos de permanencia de capitales de corto plazo, disponiéndose que todo financiamiento de ca- 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



25 



rácter financiero, tomado por el sector privado, financiero y no financiero, debe tener un plazo de 
permanencia en el país no menor a los 180 días. 

Adicionalmente se tomaron medidas para flexibilizar el mercado de cambios para el pago antici- 
pado de deudas financieras del sector privado, facilitando los procesos de negociación de deudas al 
eliminar el requisito de conformidad previa del BCRA para las operaciones que se realicen respetando 
las condiciones señaladas en la comunicación "A" 3973 que básicamente consisten en que los pagos 
no excedan el valor actual de la deuda. 

A través de la Comunicación "A" 3998 emitida con fecha 1 5 de agosto de 2003, el BCRA, autorizó, 
hasta el 31 de marzo de 2004 (prorrogado hasta el 30 de junio de 2004 por la Comunicación "A" 4066 
del Banco Central), a personas físicas y jurídicas del sector privado no financiero a adquirir moneda 
extranjera, para ser transferida al extranjero, para efectuar inversiones "off-shore", siempre que es- 
tos fondos sean utilizados para pagar o adelantar el pago de deuda financiera reestructurada, dentro 
de un período de 1 80 días. El monto máximo de estas compras de divisas se incrementó en miles de 
U$S 40.000 por mes y se limitan al 1 5% del capital de la deuda reestructurada. Además, a través de la 
Comunicación "A" 3999, emitida en la misma fecha, el BCRA autorizó a los tenedores extranjeros de 
títulos públicos en dólares estadounidenses, a acceder al mercado de cambios doméstico, con el 
propósito de transferir al exterior los beneficios recibidos de los reembolsos de capital de estos títulos. 

Durante el mes de noviembre de 2003, mediante la Comunicación "A" 4049, el Banco Central 
continuó moderando las normas para operaciones con divisas. Se reordenaron las normas aplicables 
a las concertaciones y cancelaciones de operaciones de futuros y forwards de divisas y otros deriva- 
dos con el exterior del sector privado, por lo cual no será necesaria la aprobación de la autoridad 
monetaria para algunas operaciones. 

Mediante la Comunicación "A" 4087, el Banco Central estableció que las entidades financieras 
que no tengan deudas pendientes con el B.C.R.A. por los incisos b, c y f del artículo 17 de la Carta 
Orgánica, podrán precancelar sus deudas financieras con el exterior en los términos previstos en la 
Comunicación "A" 3973. 

A la fecha de emisión de los presentes estados contables la cotización del dólar estadounidense 
en el mercado libre de cambios osciló entre $ 2,93 y $ 2,96 por U$S 1 . 

Depósitos en entidades financieras 

De acuerdo con el Decreto N B 214/02, a partir del 3 de febrero de 2002, los depósitos en dólares 
estadounidenses u otras monedas extranjeras en entidades financieras fueron convertidos a pesos a 
la paridad de $ 1 ,4 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. Asimismo, se habían 
implementado diversas medidas que restringían la disponibilidad de ciertos saldos en cuentas corrien- 
tes y cajas de ahorros en dólares y plazos fijos en pesos o dólares, los que serían devueltos a sus 
titulares en cuotas, cuyos montos y fechas de vencimiento dependían de los saldos registrados. A 
estos depósitos reprogramados se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, un coeficiente de ajuste 
por inflación (Coeficiente de estabilización de referencia - CER) y una tasa de interés regulada por el 
B.C.R.A. 

Asimismo, el Decreto N Q 41 0/02 dispone que no se encuentran incluidos en la conversión a pesos 
establecida por el artículo 1 Q del Decreto N Q 214/02 a la relación $ 1,4 por U$S 1, los depósitos en 
entidades financieras locales que hubieren sido efectuados por bancos o entidades financieras del 
exterior, siempre que se transformen en líneas de crédito que se mantengan y se apliquen efectiva- 
mente como mínimo por un plazo de cuatro años, conforme a la reglamentación que establezca el 
B.C.R.A. Asimismo, tampoco se encuentran incluidos en la citada conversión a pesos, las obligaciones 
del sector público y privado de dar sumas de dinero en moneda extranjera para cuyo cumplimiento 
resulta aplicable la ley extranjera. 

El 31 de mayo de 2002, en los términos del Decreto N s 905/02 se establece el primer canje de 
depósitos del sistema financiero, por el cual los titulares de los depósitos pudieron optar por recibir, en 
sustitución de la devolución de sus depósitos, Bonos del Gobierno Nacional en pesos 2% 2007 o en el 
caso de depósitos originalmente en moneda extranjera, Bonos del Gobierno Nacional en dólares esta- 
dounidenses libor 201 2, sin aplicarse límite de monto alguno. Depositantes en las condiciones del Art. 
4, 5 y 24 del Decreto N Q 905/02, pudieron optar por recibir en canje de sus acreencias Bonos del 
Gobierno Nacional en dólares estadounidenses libor 2005. Las entidades financieras obligadas con 
los depositantes que opten por la entrega de los mencionados títulos públicos, deberán transferir al 
Estado Nacional activos suficientes para atender su pago. Como consecuencia de dicho decreto, los 
depositantes de la Entidad ejercieron las siguientes opciones: 

• "Bono del Gobierno Nacional en pesos 2% 2007" por pesos miles 3.958. 

• "Bono del Gobierno Nacional en dólares libor 201 2" por pesos miles 1 97.31 9. 

• "Bono del Gobierno Nacional en dólares libor 2005" por pesos miles 43.808. 

El 1 6 de septiembre de 2002 por el Decreto N s 1 836/02 se establece un segundo canje de depó- 
sitos del sistema financiero, por el cual todos los titulares de depósitos reprogramados, que hubieren 
hecho uso o no de la opción anterior, podían según lo establecido en la resolución N Q 743/02 y Comu- 
nicación "A" 3933 del BCRA, optar por canjear los mismos por Bonos del Gobierno Nacional en dólares 
estadounidenses 2013, conjuntamente con una opción de venta a ser entregada por la entidad depo- 
sitaría, garantizando el pago del cupón original ajustado por CER, o transformar el saldo reprogramado 
en Letras de Plazo Fijo en pesos, con una garantía del Estado Nacional de aportar la diferencia entre 
el valor de cada cuota en pesos ajustada por CER y el dólar libre al momento del pago. Adicionalmente, 
las entidades financieras podrán ofrecer a los depositantes que hayan iniciado acciones judiciales y se 
hallen pendientes de resolución, Bonos del Gobierno Nacional en dólares estadounidenses libor 2006. 
Las entidades financieras obligadas con los depositantes que opten por la entrega de los mencionados 
títulos públicos, deberán transferir al Estado Nacional activos suficientes para atender su pago. 

Algunos depositantes de la Entidad que participaron en el primer programa de intercambio, cam- 
biaron sus elecciones por las siguientes: 

• Depositantes que en el primer canje decidieron recibir "Bonos del Gobierno Nacional en dólares 
Libor 2012" por V.N. U$S 25.752.600 y "Bonos del Gobierno Nacional en dólares Libor 2005" por V.N. 
U$S 2.258.400, optaron por requerir la garantía adicional de la Entidad por el pago de los montos 
originales de los depósitos. 

• Depositantes que en el primer canje decidieron recibir "Bonos del Gobierno Nacional en dólares 
Libor 2012" por V.N. U$S 5.489.000 y "Bonos del Gobierno Nacional en dólares Libor 2005" por V.N. 
U$S 23.600, optaron por transformar dichos bonos por "Letras de plazo fijo" en pesos, por un V.N. 
$10.749.433. 

• Depositantes que en el primer canje decidieron recibir CEDROS por V.N. $ 1 02.274.743, optaron 
por transformar los depósitos reprogramados por "Letras de plazo fijo" en pesos, por un V.N. 
$142.376.669. 

Adicionalmente, se posibilita la suscripción de "Bonos del Gobierno Nacional en dólares 2013", 
"Bonos del Gobierno Nacional en dólares 2006" y "Letras del Tesoro" con CEDROS. Como resultado 



de este canje, al 31 de diciembre de 2003, los depositantes de la Entidad han ejercido las siguientes 
opciones: 

•"Bonos del Gobierno Nacional en dólares Libor 2013" por V.N. U$S 16.108.800. 

•"Bonos del Gobierno Nacional en dólares Libor 2006" por V.N. U$S 69.100. 

• "Letras de Plazo Fijo" por V.N. $ 868.774 

Asimismo, el Decreto N Q 1836/02, mencionado precedentemente, dispuso que a solicitud de los 
titulares de los CEDROS cuyos saldos al 31 de mayo de 2002 eran de hasta $ 7.000, se puedan 
rescatar en efectivo total o parcialmente las tenencias en CEDROS hasta la suma del mencionado 
importe más CER e interés devengado. Dicho límite podía ser ampliado por las entidades financieras 
hasta la suma de $ 1 0.000 siempre que estas no requieran asistencia en concepto de redescuentos y 
adelantos por ¡liquidez transitoria por la diferencia entre los $ 7.000 y $ 10.000. Como consecuencia 
de ello, la Entidad devolvió tenencias en CEDROS hasta el tope máximo permitido por el B.C.R.A., es 
decir hasta la suma de $ 10.000, por aproximadamente miles de pesos 166.552, en concepto de 
capital, interés y CER devengados hasta el 1 de octubre de 2002, y miles de pesos 2.892, fueron 
pagados a depositantes que habían ejercido la opción de recibir "Bonos del Gobierno Nacional en 
dólares Libor 2012". 

Con fecha 21 de octubre 2002, la Entidad notificó al B.C.R.A. que no solicitará adelanto para la 
suscripción de las diferentes series de BODEN, realizando la misma de la siguiente forma: 

• "Bonos del Gobierno Nacional en dólares Libor 201 2" por V.N. U$S 1 40.941 .800 ($ 1 97.31 8.520) 
y "Bonos del Gobierno Nacional en $ 2% 2007" por V.N. $ 1 .243.480, con "Bonos del Gobierno Nacio- 
nal 9 % 2002" por V.N. $ 198.562.000. Estos títulos fueron debitados de la Central de Registración y 
Liquidación de Endeudamiento Público (CRyL) el 24 de octubre de 2002. 

• "Bonos del Gobierno Nacional en $ 2% 2007" por V.N. $ 2.71 4.020 y "Bonos del Gobierno Nacio- 
nal en dólares Libor 2005" por V.N. U$S 43.808.195 ($ 46.522.215). con "Préstamos Garantizados a 
tasa variable Libor + 300 p.b. VTO 2005" por V.N. U$S 33.292.491 ($ 46.522.21 5), conforme lo dispues- 
to por el Decreto N s 1836/02. 

Con fecha 22 de noviembre de 2002, mediante Resolución 668/02, se eliminan las restricciones a 
los importes que puedan extraerse de las cuentas a la vista según lo determinado en el anexo de la 
Resolución N Q 6/02, incorporando las mismas al sistema de cuentas libres establecidas en el artículo 
26 del Decreto N e 905/02. 

Con fecha 30 de enero de 2003, el BCRA dio a conocer la comunicación "A" 3875 por la que se 
establecieron nuevas condiciones para llevar a cabo la devolución de los depósitos que fueron 
reprogramados en forma anticipada. En ese sentido se establece que la devolución anticipada sólo 
podrá realizarse en tanto la entidad financiera no mantenga vigente asistencia de BCRA y no resulte 
afectada, al menos en el corto plazo, su situación de liquidez. Las entidades financieras con asistencia 
del BCRA sólo podían acordar mejoras si contaban con la aprobación de la Superintendencia de 
Entidades Financieras y Cambiarías y efectuaban semanalmente cancelaciones de capital de dicha 
asistencia por un importe equivalente al monto de los certificados de depósito reprogramado cancela- 
dos por las mejoras efectuadas, en la semana calendario anterior, de acuerdo a lo que dispusiera la 
comunicación "A" 3877 del 6 de febrero de 2003. 

Durante el mes de febrero de 2003, la Entidad abrió la posibilidad de que los clientes opten por 
recibir el 100% de sus CEDROS o Letras de Plazo Fijo en dinero en efectivo, acreditando el monto 
depositado, ajustado por CER e intereses en caso de corresponder, en una cuenta a la vista. 

Posteriormente y continuando con las medidas de progresiva liberación de los depósitos, a través 
del Decreto N Q 739/03 del 28 de marzo de 2003, se ofrece a los titulares de los depósitos reprogramados 
y de CEDROS la posibilidad de cancelar total o parcialmente los mismos. Las características de las 
opciones varían según el monto a liberar y la moneda original del depósito. Para aquellos que no 
superan los miles de pesos 42, originalmente miles de dólares 30, los ahorristas pueden solicitar la 
acreditación de estos fondos en cuentas a la vista ajustados por CER. Por la diferencia entre el valor 
residual ajustado por CER al 1 de abril de 2003 y el importe en pesos que surja al aplicar el tipo de 
cambio de referencia del B.C.R.A. a esa fecha — $ 2,9792 por dólar estadounidense — sobre el citado 
valor nominal residual, convertido a dólares a la relación pesos 1 ,40 por cada dólar, el ahorrista recibi- 
rá "Bonos del Gobierno Nacional en Dólares Estadounidenses 2013". Para los depósitos de importes 
superiores, se ofrecerá la constitución de plazos fijos a 90 días o 120 días de plazo, según que el 
depósito original sea de hasta miles de pesos 100 o superior, respectivamente. Al finalizar el plazo se 
podrá retirar la totalidad del dinero. Para los depósitos constituidos originalmente en pesos, la cance- 
lación se realizará mediante la acreditación en cuenta a la vista del importe calculado al valor técnico 
a la fecha de pago. El plazo fijado para el ejercicio de las opciones señaladas venció el 26 de junio de 
2003. 

Al 31 de diciembre de 2003, y como consecuencia del canje voluntario y el estipulado en el Decre- 
to N Q 739/03, los depósitos reprogramados con y sin cláusula CER (CEDROS) ascendían a miles de 
pesos 290.881 y miles de pesos 1.186, respectivamente, en tanto que los depósitos reprogramados 
canjeados por Bonos del Estado Nacional y no entregados a los clientes ascienden a miles de pesos 
31.530. 

Canje de títulos públicos del Gobierno Nacional 

A partir de la sanción del Decreto N 5 1 387/01 y la Resolución N Q 774/01 del Ministerio de Econo- 
mía se instrumentó un proceso de canje de deuda del Gobierno Nacional con los titulares de Títulos 
Públicos Nacionales elegibles por Préstamos Garantizados por la recaudación de impuestos. 

Los tenedores de Deuda que deseen convertir la misma en Préstamos Garantizados podrán op- 
tar, al momento de enviar su oferta, entre un préstamo a tasa fija o flotante. Los préstamos a tasa fija 
son otorgados con una tasa máxima de interés equivalente al 7% anual, mientras que los préstamos 
garantizados a tasa variable devengan una tasa de interés equivalente a Libor más 3%. Los plazos son 
equivalentes al correspondiente al de los títulos y préstamos canjeados, con más 36 meses de gracia 
en la devolución de capital para aquellos títulos con vencimiento de capital anterior al 31 de diciembre 
de 2010. 

Según lo establecido por la Comunicación "A" 3285 los préstamos garantizados serán incorpora- 
dos al valor de libros de las tenencias entregadas en canje. Dichas tenencias se encontraban valuadas 
al 6 de noviembre de 2001 a su valor de costo acrecentado en función de su tasa interna de retorno y 
del tiempo transcurrido desde su incorporación a esas cuentas, de acuerdo a lo señalado por la Comu- 
nicación "A" 3278 y complementarias. La aplicación de los valores de cotización sobre las tenencias de 
los títulos canjeables registrados en cuentas de inversión generaría a dicha fecha una disminución de 
su valuación de aproximadamente miles de pesos 137.850 en moneda histórica. 

En respuesta a las disposiciones mencionadas, BankBoston N.A. se presentó al programa de 
conversión de deuda pública nacional, habiendo recibido préstamos garantizados a tasa variable por 
un valor nominal de miles de dólares 500.289. De acuerdo a lo establecido en el Decreto N Q 471/02 de 
fecha 8 de marzo de 2002 las obligaciones del Sector Público Nacional vigentes al 3 de febrero de 
2002 denominadas en Dólares Estadounidenses u otra moneda extranjera, cuya ley aplicable sea 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



26 



solamente la ley Argentina, se convertirán a pesos 1 ,40 por cada dólar estadounidense o su equivalen- 
te en otra moneda extranjera y ajustarán por el Coeficiente de Estabilización Referencia (CER), 
devengando una tasa de interés entre 3% y 5,5% dependiendo de la vida promedio del préstamo 
garantizado, como consecuencia de dichos decretos. 

El 28 de marzo de 2003 el BCRA da a conocer la comunicación "A" 3911 que modifica 
sustancialmente el criterio para la contabilización de ciertas financiaciones al sector público. Al res- 
pecto, la norma establece que los Préstamos Garantizados, los títulos públicos no sujetos a exigen- 
cia de capital mínimo por riesgo de mercado, que son fundamentalmente aquellos que no cotizan en 
bolsas o mercados, los pagarés emitidos por el Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial y otras 
financiaciones al sector público, que las entidades financieras mantenían en cartera a esa fecha o 
incorporen a futuro, deben registrarse al menor valor que surja de comparar su "valor presente" con 
el "valor técnico". Se define al primero como el "valor actual neto" de una estructura de flujo de 
fondos, determinada de acuerdo a las condiciones contractuales, descontada a una tasa establecida 
por el B.C.R.A., definida hasta diciembre de 2003 en el 3%. El "valor técnico" es el importe actualiza- 
do de cada instrumento de acuerdo con las condiciones contractuales. 

Al 31 de diciembre de 2003, la diferencia entre el valor que surge según lo señalado en el párrafo 
anterior, (valor presente ó valor técnico - el menor), y el valor teórico (saldos al 28 de febrero de 2003, 
que incluye capitales netos de amortizaciones, ajustados por CER de corresponder, neto de la cuenta 
regularizadora antes mencionada), se refleja en una cuenta regularizadora del activo si resulta positi- 
va, en tanto, si resulta negativa se imputa a resultados. La Entidad ha imputado en dicha cuenta 
regularizadora la suma de miles de pesos 82.597, lo que determina que el valor de los préstamos 
garantizados ascienda a miles de pesos 966.454. 

Certificados de crédito fiscal 

A través del Decreto N B 1226/01 el P.E.N. autorizó al Ministerio de Economía a emitir, por todos 
aquellos títulos de la deuda pública nacional que tengan amortizaciones de capital total o parcial hasta 
el 31 de diciembre de 2003, Certificados de Crédito Fiscal (CCF), por el importe equivalente a los 
cupones de capital e interés con vencimiento hasta el 31 de diciembre de 2003, cualquiera sea la 
denominación y moneda en que se hubieran emitido. Dicho decreto estipula que los Certificados de 
Crédito Fiscal serán emitidos en la moneda que corresponda a los cupones de amortización de capital 
e interés que representen. Su vencimiento será simultáneo al de aquellos, serán intransferibles hasta 
su vencimiento, y estarán regidos por la Ley de la República Argentina, y en caso de controversia se 
someterán a la jurisdicción de los Tribunales Federales competentes. La Entidad se presentó a dicho 
programa, habiendo recibido certificados de crédito fiscal por un valor nominal de miles de pesos 
49.164. 

Según lo establecido en el Decreto N Q 471/02, antes mencionado, dichos Certificados de Crédito 
Fiscal registrados en la Caja de Valores S.A. adecuarán sus valores en función del título que represen- 
tan, es decir, aquellos títulos que originalmente correspondían a obligaciones del Sector Público Na- 
cional denominados en Dólares Estadounidenses u otra moneda extranjera, cuya ley aplicable sea 
solamente la Ley Argentina, se convertirán a pesos 1 ,40 por cada dólar estadounidense o su equiva- 
lente en otra moneda extranjera y ajustarán por el Coeficiente de Estabilización Referencia (CER). 
Como consecuencia de dichos decretos, al 31 de diciembre de 2003 el valor de libros de estas tenen- 
cias registradas en el rubro Títulos Públicos asciende a miles de pesos 79.275. 

Con fecha 6 de noviembre de 2002 el P.E.N. a través del Decreto N B 2243/02 suspende el Régi- 
men previsto por los Decretos N Q 424/01, 1615/01, 1005/01 y 1226/01, para la cancelación de obliga- 
ciones tributarias nacionales con títulos de la deuda pública, por el plazo de noventa días a partir de la 
fecha de publicación de dicho decreto, suspendiendo, de igual modo, la transferibilidad para la cance- 
lación de obligaciones tributarias nacionales, de los títulos públicos previstos en los Decretos referi- 
dos. Asimismo, los tenedores de Certificados de Crédito Fiscal y Certificados de Ejercicio de Opción 
Impositiva originados en la conversión autorizada por los Decretos N Q 424/01 , 1 005/01 y 1 226/01 que 
ya se encontraban registrados en la Caja de Valores S.A. a la fecha de entrada en vigencia del Decreto 
N Q 1657/02, podrán volver al título original, según el régimen vigente. 

Con fecha 8 de enero de 2003, el Ministerio de Economía a través de la Resolución 7/03, estable- 
ce un mecanismo de licitación de bonos para la cancelación de obligaciones tributarias. 

Acciones legales de amparo 

Como consecuencia de las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional, se han presentado ante la 
justicia una importante cantidad de demandas contra el Estado Nacional y/o las entidades integrantes 
del sistema financiero por parte de personas físicas y jurídicas, dado que entienden que las mismas 
violan, entre otros, derechos constitucionales. Esta Entidad en cumplimiento de las órdenes judiciales 
con allanamiento y/o secuestro y/o bajo apercibimiento de delitos de retención indebida y/o desacato, ha 
debido reintegrar depósitos en moneda de origen o a tipo de cambio libre vigente a la fecha de cumpli- 
miento de la medida, quedando pendiente de definición el mecanismo compensatorio que se aplicará 
para cubrir la diferencia entre el monto del depósito y el valor del dólar al momento del pago. 

La tramitación de dichos procesos y la admisión y ejecución de medidas cautelares que disponen 
en los mismos, bajo cualquier título, la entrega material de los bienes objeto de la cautela al peticionario, 
ha sido normada por el Decreto N Q 214, citado anteriormente, modificado por el Decreto N B 320/02, 
modificados y complementados por la Ley de Emergencia Pública y Reforma del Régimen Cambiario 
N Q 25.587 y el Decreto N Q 676/02 (ambos publicados en el Boletín Oficial el 26 de abril del 2002), 
aplicables a todas las causas en trámite y a las medidas precautorias pendientes de ejecución, cual- 
quiera fuere la fecha de la orden judicial, dictadas en procesos judiciales de cualquier naturaleza 
relacionados con crédito, deudas, obligaciones, depósitos o reprogramaciones financieras que pudie- 
ran considerarse afectados por las disposiciones contenidas en la Ley N B 25.561 , reglamentarias y 
complementarias. 

Con fecha 23 de julio de 2002 y mediante el Decreto N B 1316/02, se suspendió por el plazo de 
ciento veinte días hábiles, el cumplimiento y ejecución de todas las medidas cautelares y sentencias 
definitivas dictadas en los procesos judiciales a los que se refiere el Art. 1 de la Ley N B 25.587, salvo 
aquellos supuestos en donde esté en riesgo la vida, la salud o la integridad física de las personas, o 
cuando la reclamante sea una persona física de 75 o más años de edad. En estos últimos casos, la 
ejecución de las medidas cautelares o de las sentencias estimatorias de la pretensión, deberá ser 
tramitada ante el Banco Central de la República Argentina. Cabe señalar que este Decreto ha sido 
declarado inconstitucional por la mayoría de los jueces, por lo que no ha interrumpido significativamente 
los allanamientos y secuestros judiciales en procura del pago de los depósitos. 

Con fecha 5 de marzo de 2003, la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los autos "San Luis, 
Provincia de c/ Estado Nacional S/ acción de amparo" dispuso la inconstitucionalidad del artículo 2 del 
Decreto N s 214/02 del P.E.N. y ordenó la restitución de las sumas depositadas (plazos fijos) en entida- 
des financieras en dólares estadounidenses o su equivalente en pesos según cotización de mercado 
libre de cambios. A la fecha de estos estados contables, se encuentran a decisión de la Corte ciertos 
casos que involucran depósitos en dólares de ahorristas particulares. El criterio que adopte la Corte al 
fallar en estos casos, si bien no será obligatorio para los tribunales inferiores, anticipará la solución que 
le dará a los casos semejantes que lleguen a su conocimiento. 

Al 31 de diciembre de 2003, la Entidad procedió a activar de acuerdo a la Comunicación "A" 391 6 
y "A" 3924 del BCRA, en el rubro Bienes Intangibles por miles de pesos 834.171 , el resultante de los 



resultados negativos originados por el desequilibrio producido al reintegrar los depósitos pesificados a 
$ 1,40 por dólar más C.E.R. en su moneda de origen o a tipo de cambio libre vigente a la fecha de 
cumplimiento de la medida cautelar. BankBoston, N.A. también procedió, de conformidad con las cita- 
das normas reglamentarias, a amortizar los importes activados en cuotas mensuales y consecutivas, 
por un total de miles de pesos 1 17.837, todo ello al único efecto de acatar la normativa emanada del 
ente rector, sin perjuicio de considerar que tal normativa y en especial el mecanismo de amortizacio- 
nes, no reflejan cabalmente su crédito real y efectivo. 

Con relación a lo dispuesto por las citadas normas y a la nota del BCRA de fecha 1 2 de diciembre 
de 2003 en la cual nos señalaban que nuestra entidad debía ajustarse estrictamente a la referida 
normativa y por ende eliminar la activación de dichos créditos, BankBoston NA Sucursal Buenos Aires 
manifiesta que su cumplimiento, tal como lo reflejan sus estados contables, lo es al único efecto de 
encuadrarse en una norma de obligatorio acatamiento por parte de las entidades financieras sujetas al 
control del ente rector. Sin perjuicio de ello, BankBoston NA Sucursal Buenos Aires entiende que el 
cumplimiento de las distintas medidas cautelares dictadas por los jueces competentes en los procedi- 
mientos de amparos iniciados con motivo de las normas de emergencia financiera que oportunamente 
dispusieron el cambio de la moneda depositada ("pesificación") y la reprogramación de los depósitos, 
le confiere un derecho a reclamar en la justicia el monto del quebranto sufrido, en razón de las diferen- 
cias de cambio implícitas en tales medidas cautelares. 

Asimismo, en el rubro Créditos Diversos se encuentran registrados por miles de pesos 58.270, 
medidas cautelares pagadas por cuenta de los Fondos 1 784 S.A., miles de pesos 47.1 09, por amparos 
debitados de oficio por el B.C.R.A. de la cuenta corriente que la Entidad posee en dicho ente rector, de 
los que miles de pesos 10.308 ya habían sido cancelados por el Banco. 

Deudas financieras en moneda extranjera 

De acuerdo con el Decreto N Q 21 4, las deudas en dólares estadounidenses u otra moneda extran- 
jera con el sistema financiero argentino serán convertidas a pesos a la paridad de $ 1 por US$ 1 o su 
equivalente en otra moneda extranjera. A estas deudas se les aplica, a partir del 3 de febrero de 2002, 
un coeficiente de estabilización de referencia (CER) y una tasa de interés regulada. 

Asimismo, de acuerdo a lo dispuesto por el Decreto N Q 410/02, no se encuentran incluidas en la 
conversión a pesos a la relación $ 1 por U$S 1 establecida por el artículo 1 B del Decreto N Q 214/02 
citado, las financiaciones vinculadas al comercio exterior otorgadas por las entidades financieras, los 
saldos de tarjetas de crédito correspondientes a consumos realizados fuera del país y los contratos 
para cuyo cumplimiento resulte aplicable la ley extranjera. 

Posteriormente el Decreto N B 762/02 dispuso excluir de la aplicación del CER a los préstamos 
que tengan como garantía hipotecaria la vivienda única, familiar y de ocupación permanente del deu- 
dor, sin límite de monto, los préstamos personales hasta doce mil pesos ($ 12.000) y los préstamos 
personales con garantía prendaría hasta treinta mil pesos ($ 30.000). Las mismas se ajustarán a partir 
del 1 de octubre de 2002 por un Coeficiente de Variación de Salarios (CVS) manteniéndose hasta 
entonces las condiciones vigentes. 

La Ley N Q 25.642, del 1 1 de septiembre de 2002 dispuso prorrogar hasta el 30 de septiembre de 
2002 la aplicación del CER para todas las obligaciones de dar sumas de dinero inferiores a cuatrocien- 
tos mil pesos ($ 400.000). En el caso de deudores de entidades financieras, este monto será conside- 
rado en relación al endeudamiento en el conjunto del sistema financiero. 

Con fecha 9 de enero de 2003 se ha promulgado la ley N B 25.71 3 que establece modificaciones en 
la aplicación de los índices de ajuste de CER y CVS. En la misma fecha el P.E.N. ha dictado el Decreto 
N Q 44/03 que deja sin efecto la exención en el cobro del CER dispuesta por la ley antes mencionada, 
para las operaciones cuyos titulares presenten un saldo de deuda consolidado en el sistema financiero 
inferior a pesos 1 00.000. Los distintos universos alcanzados por cada índice, luego de las modificacio- 
nes incorporadas en la legislación, serían las siguientes: 

• Ajustados por cláusula CVS a partir del 1 de octubre de 2002: 

— Préstamos Hipotecarios con garantía de la vivienda propia originalmente convenidos hasta 
doscientos cincuenta mil dólares (U$S 250.000), en tanto que por encima de ese monto se ajustan por 
CER. 

— Préstamos Personales originalmente convenidos hasta la suma de dólares 12.000. 

— Préstamos Prendarios originalmente convenidos hasta la suma de dólares 30.000. 

• Se ajustarán por CER los préstamos de cualquier naturaleza que no reúnan las condiciones 
mencionadas. A partir de la normativa publicada el 9 de enero de 2003, se eliminan todas las excepcio- 
nes, disponiéndose su aplicación desde el 3 de febrero de 2002, para todas las operaciones alcanza- 
das. 

Esta nueva legislación deberá ser reglamentada por el B.C. R.A. Adicionalmente, se establece que 
el ajuste cobrado de acuerdo con las normas anteriores a esta última deberá, en el caso que corres- 
ponda, ser devuelto a los clientes. 

En noviembre de 2003, fue promulgada la Ley N Q 25.796. Esta ley reforma la Ley N Q 25.713, y 
dispone la aplicación del CVS para la actualización de los créditos alcanzados hasta el 31 de marzo de 
2004. A partir del 1ero de abril de 2004, no será de aplicación, respecto de las financiaciones sujetas 
a CVS, ningún índice de actualización. 

Con fecha 23 de enero de 2004, el Decreto N B 1 1 7/04 reglamentó la aplicación de las leyes N Q 25.71 3 
y N Q 25.796. Se establecieron las condiciones en cuanto a plazo y alternativas de pago para la rees- 
tructuración de deudas, conforme lo dispuesto en los artículos 7, 8 y 9 de la Ley N B 25.713. 

En la actualidad, la Entidad continúa con el proceso de reestructuración de ciertas financiaciones 
y otros créditos diversos otorgados al sector privado que ascienden a miles de pesos 347.423 (miles 
de pesos 1 88.405 netos de previsiones por riesgo de incobrabilidad), por lo cual el eventual impacto en 
las clasificaciones de dichos clientes y sus niveles de previsionamiento, que resultarán de dicho proce- 
so se encuentra pendiente de finalización. 

Operaciones interfinancieras 

Mediante la Comunicación "A" 3507 el BCRA dispuso que, atento lo dispuesto en el artículo 2 B del 
Decreto N B 41 0/02, los saldos al 3 de febrero de 2002 de las obligaciones interfinancieras — por capital 
e intereses — en moneda extranjera se convertirán a razón de un peso con cuarenta centavos ($ 1 ,40) 
por cada dólar estadounidense o su equivalente en otras monedas. 

Otros Activos y Pasivos 

De acuerdo con lo establecido en el Decreto N B 410/02 mencionado y complementarios, no se 
encuentran incluidos en la conversión a pesos establecida por el artículo 1 B del Decreto N B 21 4/02 a la 
relación de $ 1 por cada U$S 1 los contratos de futuro y opciones, incluidos los registrados en merca- 
dos autorregulados y las cuentas destinadas exclusivamente a la operatoria de tales mercados, a 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



27 



excepción de aquellos bajo la legislación argentina concertados con anterioridad al 5 de enero de 
2002, donde al menos una de las partes sea una entidad financiera, que se liquiden a partir del 12 de 
junio de 2002, por los que se dispuso su conversión a pesos a $ 1 ,40 por cada dólar estadounidense. 

Asimismo, el Decreto N Q 410 estableció que los saldos al cierre de las operaciones al 1ero de 
febrero de 2002 de las cuentas de las entidades financieras en dólares estadounidenses u otras mone- 
das extranjeras, computables para integrar las reservas de liquidez, excepto las disponibilidades en 
billetes y el monto equivalente a la operatoria en mercados autorregulados de futuros y opciones, 
fueran convertidos a pesos a razón de $ 1 ,40 por cada U$S 1 . 

Créditos y deudas no vinculadas al sistema financiero 

Las obligaciones de dar dinero nominadas en dólares estadounidenses u otra moneda extranjera, 
no vinculadas al sistema financiero, cualquiera sea su origen o naturaleza, fueron convertidas a pesos 
a la paridad de $ 1 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. A estos saldos se les aplica, 
a partir del 3 de febrero de 2002, un coeficiente de estabilización de referencia. Si por aplicación de 
esta disposición, el valor resultante de la cosa, bien o prestación, fuere superior o inferior al del mo- 
mento de pago, cualquiera de las partes podrá solicitar un reajuste equitativo del precio. De no mediar 
acuerdo, la justicia decidirá sobre el particular. 

Deuda pública 

Mediante el Decreto N Q 471/02 de fecha 8 de marzo de 2002 se estableció que las obligaciones 
del Sector Público Nacional vigentes al 3 de febrero de 2002 denominadas en dólares estadouniden- 
ses u otra moneda extranjera, cuya ley aplicable sea solamente la ley Argentina, se convertirán a 
$ 1 ,40 por cada dólar estadounidense o su equivalente en otra moneda extranjera, y ajustarán por el 
Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER). Además las obligaciones del Sector Público Nacio- 
nal convertidas a pesos según lo explicado anteriormente devengarán intereses que oscilan entre el 
2% y el 5% según las características de la deuda original. 

Reintegro por exceso de conversión y ajuste de saldos no convertidos 

Con fecha 10 de noviembre de 2003 el BCRA emitió la Comunicación "A" 4043, estableciendo la 
metodología para el cálculo del importe de los saldos de las cuentas corrientes en moneda extranjera 
abiertas en el Banco Central no alcanzados por la conversión a pesos con motivo de lo dispuesto en el 
primer y tercer párrafos del artículo 10 del Decreto 214/02 (texto según Decreto 1267/02), así como el 
importe pendiente de conversión a pesos de los saldos de las cuentas "Requisitos de liquidez" abiertas 
en el Deutsche Bank N.Y. 



El B.C.R.A. mediante la comunicación "A" 3825, reglamenta, entre otros puntos, las aclaraciones 
efectuadas a través de la comunicación "B" 7564, solicitando un nuevo requerimiento informativo, el 
cual fue presentado con fecha 6 de enero de 2003. Las variaciones en los importes anteriormente 
citados, por aplicación de las comunicaciones señaladas, han sido reconocidos en los presentes esta- 
dos, determinándose un monto total de compensación de miles de U$S 750.530-. Dicho importe pue- 
de estar sujeto a modificaciones por cambios normativos, por presentaciones de clientes en los térmi- 
nos de la Comunicación "A" 3561 y complementarias y/o por las conclusiones de la revisión de los 
importes determinados por parte del BCRA. 

Por memorando N s 313/133/03 de fecha 4 de agosto de 2003 la Superintendencia de Entidades 
Financieras y Cambiarías ha determinado ciertos ajustes que disminuirían el monto de la compensa- 
ción a recibir en miles de pesos 1 7.062, como así también ajustes a la posición de moneda extranjera 
por miles de dólares 183.640. Adicionalmente, informa potenciales ajustes cuyo criterio de aplicación 
se encuentra bajo análisis por parte de las dependencias del Banco Central y/o del Ministerio de 
Economía, las cuales implicarían una disminución adicional de la compensación a recibir de miles de 
pesos 51 .1 67 y en la posición de moneda extranjera por miles de dólares 4.71 3. 

La Entidad discrepa con la citada determinación en lo que respecta a los ajustes relacionados con 
los préstamos interfinancieros, las operaciones de prefinanciación de exportaciones, y con los poten- 
ciales ajustes relacionados con los saldos de adelantos en cuentas corrientes y operaciones a término 
de moneda extranjera. 

Al 31 de diciembre de 2003, el importe de la compensación está registrado de la siguiente forma: 

• Por el monto de compensación recibido, se registró en el rubro "Títulos Públicos - Bonos del 
Gobierno Nacional en U$S estadounidense Libor 2012 - Compensación y cobertura" y en el rubro 
"Créditos Diversos - AFJP depósitos en garantía" por miles de pesos 1.562.915 y miles de pesos 
35.393, respectivamente. 

• Por el monto de compensación a recibir, se registró en el rubro "Otros Créditos por Intermediación 
Financiera - Compensación a recibir del Gobierno Nacional" por miles de pesos 251 .543. 

La diferencia positiva entre el Patrimonio Neto al 31 de diciembre de 2001 y el que surge de 
ajusfar la posición neta en moneda extranjera a esa fecha, convertida a pesos al tipo de cambio de 
pesos 1 ,40 por cada dólar estadounidense, se reflejó en el Patrimonio Neto en la cuenta "Diferencia de 
valuación no realizada", de acuerdo a lo señalado en la comunicación "A" 3703 del BCRA por miles de 
pesos 393.853. Al 31 de diciembre de 2003 dichos bonos tenían un valor de mercado de aproximada- 
mente 63 % de su valor nominal. 



El importe positivo obtenido por la aplicación de la expresión contenida en el punto 1 de la citada 
comunicación, originará una deuda en pesos a cargo del Banco Central equivalente a la diferencia 
entre la cotización de cierre del dólar estadounidense en el mercado libre de cambios al 1 de febrero 
de 2002 y el tipo de cambio aplicado para la pesificación ($ 2,05 y $ 1 ,40 por cada dólar estadouniden- 
se, respectivamente) calculada sobre el citado importe. Al importe así determinado se le adicionarán 
intereses desde el 4 de febrero de 2002 hasta su efectivo pago calculados a la tasa utilizada para 
remunerar los saldos de las cuentas corrientes de las entidades financieras abiertas en el Banco 
Central en pesos, acreditando el monto resultante en las citadas cuentas. Cuando por la aplicación de 
la metodología establecida, se determine un importe negativo, el mecanismo operará en forma inversa 
debiendo la entidad reintegrar a esta Institución los correspondientes importes con más sus intereses. 

Asimismo, estableció que dentro de los quince días hábiles contados a partir de la fecha de ven- 
cimiento de presentación del régimen informativo las entidades financieras deberán presentar la recti- 
ficación de la determinación de la compensación a que se refieren los artículos 28 y 29 del Decreto 
905/ 02. 

Con fecha 12 de diciembre de 2003 el ente rector, a través de las Comunicaciones "A" 4058 y "A" 
4059, determinó la fecha de vencimiento del régimen informativo para el 5 de enero de 2004. De la 
presentación realizada por la Entidad surge que el monto a recibir del BCRA sería de miles de pesos 
87.053. A la fecha de emisión de los presentes estados contables la Entidad no ha recibido el importe 
resultante de dicha conversión, ni ha registrado importe alguno por este concepto en los presentes 
estados contables. 

Compensación a las Entidades Financieras derivadas de la pesificación asimétrica de activos y 
pasivos en moneda extranjera 

El Decreto N Q 214/02 antes mencionado, dispone la emisión de un bono con cargo a los fondos 
del Tesoro Nacional para solventar el desequilibrio en el sistema financiero, resultante de la diferencia 
que se origina con la aplicación de las medidas mencionadas. 

Efectivamente, de acuerdo con las disposiciones de la Ley 25.561 y los Decretos N B 21 4/02, 320/02, 
410/02, 471/02, 704/02, 905/02 y 992/02 modificatorios y complementarios y las comunicaciones "A" 
del BCRA N s 3467, 3507, 3561 , 3648, 3650, 371 6 y 3721 modificatorias y complementarias, una parte 
significativa de activos y pasivos en moneda extranjera, que conformaban la posición neta en moneda 
extranjera, fueron convertidos a pesos a distintos tipos de cambio. 

En junio de 2002, el Decreto N s 905/02 estableció la metodología para el cálculo del monto de la 
compensación que debían recibir las entidades financieras, en reemplazo del Decreto N Q 494/02 emi- 
tido previamente. Los artículos 28 y 29 del mencionado decreto tienen por objetivo reestablecer el 
patrimonio de las entidades financieras al momento de la pesificación, resarciéndolas de: 

a) Las pérdidas provocadas por la conversión a pesos de gran parte de sus obligaciones al tipo de 
cambio u$s 1 = $ 1 ,40, superior al tipo de cambio para la conversión a pesos de alguna de sus acreencias 
en moneda extranjera de u$s 1 = $ 1 , con la entrega de un Bono Compensador; disponiéndose con esa 
finalidad la emisión de los "Bonos del Gobierno Nacional en pesos 2007". 

b) El descalce de sus posiciones en moneda extranjera luego de la pesificación compulsiva de 
parte de su cartera activa y pasiva transformando el Bono Compensador originalmente en pesos, en 
bono en dólares y de ser necesario, con la suscripción de Bono de Cobertura en dólares. Se dispone 
para ello la emisión de los "Bonos del Gobierno Nacional en dólares estadounidenses libor 2012". 

La Comunicación "A" 3650 y complementarias del BCRA, fijaron el procedimiento al que debían 
ajustarse las entidades financieras para el cálculo de los Bonos Compensador y de Cobertura, señalan- 
do que deben ser calculados teniendo en cuenta los saldos en moneda extranjera al 31 de diciembre de 
2001 , que surgen del estado de situación patrimonial auditado a esa fecha. Dichas comunicaciones 
fijaron el 29 de julio de 2002 el vencimiento para dar cumplimiento al régimen informativo creado a fin de 
que cada entidad informe el monto en bonos a la que se ha hecho acreedora. Posteriormente el BCRA 
durante septiembre de 2002, da a conocer la Comunicación "A" 3716, que estableció modificaciones en 
la metodología, dando lugar auna nueva presentación el 1 6 de septiembre de 2002. El monto determina- 
do de acuerdo con las normas vigentes a esa fecha, ascendió a miles de U$S 785.130. 

Con fecha 1 2 y 27 de septiembre de 2002 el Banco Central de la República Argentina depositó en 
la cuenta de títulos que la entidad posee en dicha institución el 85 % de los bonos solicitados por el 
Banco en concepto de compensación, transfiriendo el 28 de marzo de 2003, a cuentas de libre dispo- 
nibilidad el 67% de los bonos depositados en dichas cuentas. 



Adicionalmente, se registran, por miles de pesos 54.000 en el rubro "Previsiones - Otras contin- 
gencias", previsiones globales que le permiten neutralizar los efectos patrimoniales de los ajustes en 
los que la Entidad comparte el criterio adoptado por el ente rector y los efectos que sobre la moneda 
del bono compensador tuvo el "Reintegro por exceso de conversión y ajuste de saldos no convertidos" 
requerida por la Comunicación "A" 4043 y complementarias del BCRA. 

Compensación a las Entidades Financieras derivadas de la indexación asimétrica de activos y 
pasivos 

El 29 de octubre de 2003, la Cámara de Senadores de la Nación aprobó el proyecto de ley de 
reforma de la Ley 25.713, mediante la cual se faculta al Poder Ejecutivo a emitir "Bonos del Gobierno 
Nacional en pesos a tasa variable 201 3", por un monto de hasta dos mil ochocientos millones de pesos 
($ 2.800 millones), a los fines de compensar a las entidades financieras, de manera total, única y 
definitiva los efectos generados por la vigencia de normas de orden general en virtud de las cuales es 
de aplicación, sobre algunos de sus activos, el Coeficiente de Variación de Salarios (CVS), y sobre 
algunos de sus pasivos, el Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER). 

Dicho proyecto de ley derivó en que, en el mes de noviembre de 2003, fuera promulgada la ley 
N Q 25.796, que contempla compensar a las entidades financieras por los efectos patrimoniales nega- 
tivos generados por la aplicación del CER a todos los depósitos nominados originalmente en moneda 
extranjera y convertidos a pesos; y por la aplicación del CVS a ciertos créditos, de acuerdo a las 
normas antes mencionadas. El pago de dicha compensación se realizará mediante la entrega de 
"Bonos del Gobierno Nacional a tasa variable - vto. 2013" (BODEN 2013). 

Con fecha 23 de enero de 2004, el Decreto N B 1 1 7/04 reglamentó la aplicación de las leyes N Q 25.71 3 
y 25.796. En lo que respecta a la ley N B 25.796, determinó el mecanismo de adhesión al régimen de 
compensación por ella creado, que será optativo para las entidades financieras, previéndose la incor- 
poración en forma total o parcial y por línea de crédito. Cada entidad financiera deberá informar sobre 
la base de los estados contables al 31 de enero de 2002 el total de créditos sujetos a compensación, 
en la forma y plazo que el Banco Central determine. 

Sobre la base de los datos informados, la Secretaría de Finanzas del Ministerio de Economía y 
Producción realizará el cálculo, para lo cual comparará el saldo de capital actualizado por CER más 
intereses del 2% anual y el que resulta de actualizar la deuda por CVS a la tasa de interés promedio de 
la línea, con el tope de la tasa promedio del sistema (dada a conocer por el Banco Central). Si la 
diferencia es positiva, corresponderá una compensación por parte del Estado; en cambio, en caso que 
la diferencia sea negativa, las entidades financieras deberán restituir al Estado Nacional los "Bonos del 
Gobierno Nacional en pesos a tasa variable 2013" oportunamente entregados. 

Al 31 de diciembre de 2003, la Entidad ha registrado en el rubro "Otros Créditos por Intermediación 
Financiera" miles de pesos 1 16.438, correspondientes al monto estimado de la compensación. 

Diferimiento de la deducción de la diferencia de cambio en el impuesto a las ganancias 

Los resultados netos negativos que tengan su origen en la devaluación mencionada sobre activos 
y pasivos en moneda extranjera, sólo serán deducibles en el impuesto a las ganancias en la propor- 
ción de un 20 % anual durante los próximos cinco ejercicios fiscales que cierren con posterioridad a la 
vigencia de la ley (fecha de sanción 6 de enero de 2002). 

Suspensión de la aplicación del inciso 5 del artículo 94 y artículo 206 de la Ley 19.550 de Socie- 
dades Comerciales 

Por el Decreto N s 1269/02 se ha suspendido hasta el 10 de diciembre del 2003 la aplicación del 
inciso 5 del art. 94 de la Ley 19.550 que establece que una sociedad debe disolverse por pérdida del 
capital social. Asimismo se suspende hasta igual fecha el art. 206 que establece que la reducción de 
capital es obligatoria cuando las pérdidas insumen las reservas y el 50% del capital. 

Por el Decreto N Q 1293/03, las medidas señaladas fueron prorrogadas hasta el 10 de diciembre 
de 2004. 

Concursos y quiebras 

Con fecha 14 de febrero de 2002 se promulgó la Ley No. 25.563 (concursos y quiebras) que 
declara la emergencia productiva y crediticia originada en la situación de crisis por la que atraviesa el 
país, hasta el 10 de diciembre de 2003. En diciembre de 2003, se promulga la Ley N Q 25.820, que 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



28 



prorroga la declaración de emergencia pública hasta el 31 de diciembre de 2004. A continuación se 
detallan algunas de las medidas adoptadas: 

• Suspensión por ciento ochenta días desde la entrada en vigencia de la mencionada Ley en los 
concursos preventivos, de la totalidad de las ejecuciones judiciales y extrajudiciales, incluidas, entre 
otras, las hipotecarias y prendarias de cualquier origen. (Artículo 9, Ley N Q 25.563). 

• Suspender por ciento ochenta días el trámite de los pedidos de quiebra, dejando a salvo la 
posibilidad de aplicar las medidas del artículo 85 de la Ley 24.522. (Artículo 1 1 , Ley N B 25.563). 

• Acceso al crédito de las personas físicas y jurídicas concursadas, para lo cual el B.C.R.A. 
procederá a reglamentar la eliminación de toda restricción, e instrumentará una línea de redescuento 
destinada a las entidades financieras que asistan a las empresas concursadas. (Artículo 12, Ley 
N s 25.563). 

• Las entidades financieras regidas por la Ley 21 .526 (Ley de Entidades Financieras) y comple- 
mentarias gozarán de un plazo de noventa días para proceder a la reprogramación de las acreencias 
existentes al 30 de noviembre de 2001 que mantengan con los deudores del sistema financiero a 
través de un acuerdo con cada uno de ellos. (Artículo 15, Ley N s 25.563). 

• Suspensión por el plazo de ciento ochenta días de las medidas cautelares trabadas y prohíbase 
por el mismo plazo, las nuevas medidas cautelares sobre aquellos bienes que resulten indispensables 
para la continuidad de las actividades relacionadas con el giro habitual del deudor. Serán nulos todos 
los actos de disposición extraordinaria del deudor sobre sus bienes durante el período de suspensión 
provisto en el presente artículo, salvo que contare con acuerdo expreso de los acreedores (Artículo 1 6, 
ley N s 25.563). 

Posteriormente, el 15 de mayo de 2002, el Congreso Nacional sancionó la Ley N s 25.589 de 
Reforma de la Ley de Quiebras, cuyos principales puntos se detallan a continuación: 

• Se restituye el mecanismo establecido en el artículo 48 de la Ley 24.522, que les permite a los 
acreedores adquirir el paquete accionario de la sociedad deudora, fijando condiciones tendientes a 
evitar la subvaluación de los patrimonios. 

• Para determinar el valor de la empresa, se incorporan variables que no tienen que ver únicamen- 
te con el balance contable, como por ejemplo marca y posicionamiento en el mercado. 

• El plazo de las ejecuciones se suspende por 180 días corridos, contados a partir de la vigencia 
de la citada Ley. 

• Se reduce el período de exclusividad, teniendo el deudor de 90 a 120 días para efectuar ofertas 
a los acreedores, en lugar de los 180 días que preveía la anterior Ley. 

• Respecto de las homologaciones, los jueces podrán cancelar un acuerdo si lo consideran abusi- 
vo para alguna de las partes. 

En noviembre de 2002, cuando finalizó la suspensión de 1 80 días, las entidades financieras acor- 
daron con el P.E.N. una suspensión temporal en las ejecuciones hasta fin del mes de enero de 2003, la 
que fue sucesivamente prorrogada. 

Con fecha 4 de febrero de 2003, se dictó el Decreto N e 204/03 por el cual se crean las Unidades 
de Emergencia Legales, equipos que se encargarán de mediar entre deudores y acreedores y opera- 
rán por el plazo de 90 días contados a partir del 6 de febrero de 2003, fecha de publicación del mismo 
en el Boletín Oficial. Estas unidades, creadas para funcionar en el ámbito del Ministerio de Trabajo y 
del Ministerio de Producción, intervendrán a pedido del deudor o del acreedor, cualquiera de ellos en 
forma voluntaria, en los casos en que se hayan promovido ejecuciones sobre personas físicas o Pymes, 
respectivamente. El procedimiento es voluntario y no implicó la suspensión ni interrupción de plazos 
procesales ni de las ejecuciones extrajudiciales ni judiciales tal como se regulan en las normas vigen- 
tes. 

Por ley N Q 25.737, sancionada el 8 de mayo de 2003 y publicada en el Boletín Oficial el 3 de junio 
de 2003 quedan suspendidas por el plazo de 90 días las ejecuciones que tengan por objeto a la 
vivienda única, sea cual fuere el origen de la obligación. 

Además por el Decreto N Q 247/03 se creó el "Registro de Ejecuciones Hipotecarias - Vivienda 
Única Ley N Q 25.737", en el cual deberán inscribirse los deudores sujetos a la ejecución de su vivienda 
única, pudiendo también registrarse los acreedores correspondientes. El objetivo de su creación es, a 
partir de un análisis particularizado y específico, arribar a una solución definitiva que atienda la proble- 
mática de ambas partes. 

El plazo antes señalado venció el 2 de septiembre de 2003, pero las entidades financieras, volun- 
tariamente, prorrogaron la suspensión de las ejecuciones hipotecarias con el objetivo de facilitar el 
logro de una solución adecuada para todas las partes. 

La Ley N Q 25.798, publicada en el Boletín Oficial el 7 de noviembre de 2003, reglamentada por el 
Decreto N s 1284/03, creó un sistema de refinanciación de deudas hipotecarias de hasta miles de 
pesos 100, destinadas a la adquisición de la vivienda única y familiar, que permanezcan en mora 
desde el 1 Q de enero de 2001 . 

El ingreso al sistema es optativo para los acreedores cuando éstas sean entidades financieras 
regidas por la Ley N e 21 .526. La Entidad, a la fecha de los presentes estados contables, está analizan- 
do el ingreso a este sistema de refinanciación hipotecaria que prevé la cesión de créditos a un fideico- 
miso, la cancelación por parte del Estado de la deuda vencida y la reprogramación de los pagos a los 
deudores. El plazo para ingresar al sistema vence en marzo de 2004. 

Relaciones Técnicas: 

Con fecha 29 de mayo de 2003, el Directorio del B.C.R.A aprobó un nuevo régimen de "Capita- 
les Mínimos para las entidades financieras", estableciendo una serie de modificaciones con respec- 
to al vigente antes de la suspensión del mismo. Asimismo, a través de la comunicación "A" 3986 se 
estableció que a partir de enero de 2004 se deberá verificar el cumplimiento de las normas sobre 
"Capitales Mínimos", sin perjuicio de cumplimentar el régimen informativo correspondiente. Dicha 
comunicación dispone que, con el objeto de reducir transitoriamente la exigencia de capital mínimo 
por riesgo de crédito, respecto de las tenencias en cuentas de inversión y financiaciones otorgadas 
al Sector Público No Financiero hasta el 31 .05.03 y respecto de la exigencia por riesgo de tasa de 
interés, se aplicarán los coeficientes "alfa 1" y "alfa 2" respectivamente, dando a conocer el valor de 
dichos coeficientes. 

Durante el último trimestre del 2003, la Entidad registró incumplimientos en la regulación de "Ac- 
tivos inmovilizados y otros conceptos", que genera un incremento en la exigencia de "Capitales Míni- 
mos" por un importe equivalente al 100% del exceso, a partir del mes en que se registre el mismo, 
según el siguiente detalle: 



Mes 


Activos inmovilizados 
(en miles de pesos) 


Octubre 


8.935 


Noviembre 


37.349 


Diciembre 


92.144 



Durante el mes de octubre el Banco procedió a la activación de las amortizaciones acumuladas 
resultantes del cumplimiento de medidas judiciales. El B.C.R.A. a través de una nota mandatoria instó 
a la Entidad a que reclasifique dichos créditos, según lo estipulado en la Com. "A" 391 6. El mencionado 
ajuste hubiera originado un exceso, en dicha relación de aproximadamente miles de pesos 84.160. 

Los citados incrementos en la exigencia de capitales mínimos se encuentran cubiertos por los 
excesos de integración en dicha relación, conforme a la citada norma. 

Cabe destacar que la inobservancia de las relaciones mencionadas no es derivada de actos 
voluntarios. 

Los impactos generados por el conjunto de las medidas adoptadas hasta la fecha, por el Gobierno 
Nacional, sobre la situación patrimonial y financiera de la Entidad al 31 de diciembre de 2003, se 
calcularon de acuerdo a las evaluaciones y estimaciones realizadas por la Gerencia a la fecha de 
preparación de los presentes estados contables considerando la información disponible. Asimismo, las 
medidas mencionadas precedentemente se encuentran aún en proceso de implementación y conse- 
cuentemente no han sido reglamentadas en su totalidad a la fecha de preparación de los presentes 
estados contables. Los resultados reales futuros podrían diferir de las evaluaciones y estimaciones 
realizadas a la fecha de la preparación de los presentes estados contables, en especial respecto de la 
recuperabilidad de los créditos y títulos con el sector público, el monto final de la compensación a 
recibir por la Entidad, y de la resolución de los aspectos legales relacionados con las acciones de 
amparo de los depositantes antes mencionadas, y dichas diferencias podrían ser significativas. Por lo 
tanto, los estados contables de la Entidad pueden no informar todos los ajustes que podrían resultar de 
estas condiciones adversas. Asimismo, no es posible en estos momentos prever la evolución futura de 
la economía nacional ni sus consecuencias sobre la posición económica y financiera de la Entidad. 

En consecuencia, las decisiones que deban tomarse en base a los presentes estados contables 
deberán considerar los efectos de estas medidas y su evolución futura y ser leídos a la luz de estas 
circunstancias de incertidumbre. 

NOTA II- BASES DE PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES 

Los presentes estados contables han sido ajustados por inflación de acuerdo a las pautas descriptas 
en la Comunicación "A" 551 hasta el 31 de agosto de 1995. A partir del 1 s de septiembre de 1995, la 
entidad ha discontinuado la reexpresión de los estados contables en moneda constante, de acuerdo 
con las disposiciones del Decreto N s 316/95 del Poder Ejecutivo Nacional, la Comunicación "A" 2365 
del Banco Central de la República Argentina y la Resolución General 272/95 de la Comisión Nacional 
de Valores. 

Desde el 1 de enero de 2002 y de acuerdo con la Comunicación "A"3702 del B.C.R.A., Resolución 
N Q 240/02 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales en Ciencias Económicas y la Reso- 
lución N Q 41 5 de la Comisión Nacional de Valores se ha reiniciado el reconocimiento de los efectos de 
la inflación en estos estados contables, utilizando las mediciones del índice de Precios Internos al Por 
Mayor- Nivel General- del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (IPIM). Para ello se ha seguido 
el método de reexpresión establecida en la citada Comunicación que concuerda con los lineamientos 
de la Resolución Técnica N B 6 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales en Ciencias 
Económicas considerando que las mediciones contables que tengan fecha de origen anterior al 31 de 
diciembre de 2001 , se encuentran expresadas en moneda de esa fecha. 

De acuerdo con lo establecido en la Comunicación "A" 3921 el B.C.R.A., el Decreto N Q 664/03 del 
P.E.N y la Resolución General N Q 441 de la C.N.V, la Entidad ha resuelto discontinuar la aplicación del 
método de reexpresión de la información contable en moneda homogénea y, por lo tanto, no reconoció 
contablemente los efectos en el poder adquisitivo de la moneda a partir del 1 de marzo de 2003. 

A fines de una adecuada comparabilidad, los estados contables incluyen cifras correspondientes 
al período finalizado el 31 de diciembre de 2002, reexpresadas en moneda homogénea de cierre. 

Los estados contables se exponen de acuerdo con las normas de exposición dispuestas por el 
Banco Central de la República Argentina y con los lineamientos de la Resolución Técnica N Q 8 de la 
Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, aprobada por el Consejo 
Profesional de Ciencias Económicas, considerando las disposiciones señaladas precedentemente. 

A continuación se explican, en forma resumida, los principales criterios de valuación aplicados 
para la preparación de dichos estados: 

a) Activos y pasivos en moneda extranjera 

Han sido valuados al tipo de cambio U$S 1 igual a $ 2,933 según lo señalado en nota 1. 2. 

b) Títulos Públicos y Privados 
b.1 Con cotización: 

I) Tenencias en cuentas de inversión 

En el País y en el exterior: 

De acuerdo a lo señalado por la Comunicación "A" 3278 y complementarias, los títulos se valuaron 
al 31 de diciembre de 2003 y 2002 a su valor de costo acrecentado en función de su tasa interna de 
retorno y del tiempo transcurrido desde su incorporación a esas cuentas, teniendo como tope de su 
valuación el precio de mercado incrementado en un 20%. 

Al 31 de diciembre de 2003, los bonos del Gobierno Nacional en dólares estadounidenses Libor 
2012 recibidos con motivo de la compensación dispuesta en el Capítulo VI, artículos 28 y 29 del 
Decreto N B 905/02 han sido valuados a su valor técnico, de acuerdo con lo previsto en la Com. "A" 3785 
del BCRA. 

II) Tenencias para operaciones de compra - venta o intermediación 

En el País: 

Han sido valuadas a los valores de cotización al cierre del último día hábil del ejercicio, publicado 
por la Bolsa de Comercio de Buenos Aires o por el Mercado Abierto Electrónico S.A., más el valor de 
los cupones de amortización y renta devengados a cobrar. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



29 



b.2 Sin cotización: 

Han sido valuadas a su valor presente o a su valor técnico, de ambos el menor, considerando la 
diferencia positiva entre el valor que surge según lo señalado precedentemente y el valor teórico, en 
una cuenta regularizadora del activo. 

c) Bienes en locación financiera 

Valuación: 

Los bienes afectados a contratos en locación financiera se han valuado a su costo, deducidas las 
correspondientes amortizaciones acumuladas actualizados por CER en caso de corresponder. 

Tratamiento Contable: 

Los bienes en locación financiera se activan y amortizan de acuerdo con las normas emanadas 
del Banco Central de la República Argentina. 

d) Préstamos y depósitos en Títulos Públicos 

Se valuaron de acuerdo con las cotizaciones vigentes al cierre de cada ejercicio más los corres- 
pondientes intereses devengados. Las diferencias de cotización se imputaron a los resultados de 
cada ejercicio. 

e) Bienes de uso y bienes diversos 

Se encuentran registrados a su valor de costo reexpresado menos las correspondientes deprecia- 
ciones acumuladas, excepto algunos inmuebles que incluyen el efecto de un revalúo técnico efectuado 
en el año 1981 , el que también es reexpresado y amortizado. La depreciación de los bienes se calcula 
sobre la vida útil estimada en meses, depreciándose a partir del mes de alta. 

Los valores residuales de los bienes tomados en su conjunto, no exceden su valor de utilización 
económica. 

f) Otros bienes diversos 

Se encuentran registrados a su valor de costo reexpresado menos las correspondientes deprecia- 
ciones acumuladas. 

La depreciación de los bienes se calcula sobre la vida útil estimada en meses, depreciándose a 
partir del mes de alta. 

g) Bienes intangibles 

El saldo informado en los estados contables corresponde a los siguientes conceptos: 

1 . Gastos de desarrollo de sistemas y mejoras en inmuebles de terceros, los que se amortizan 
linealmente en un plazo no mayor a los 36 y 60 meses, respectivamente. 

2. El valor de la llave de negocio abonado por la adquisición de sucursales en funcionamiento de 
otras entidades, la que se amortiza linealmente en un plazo que no supera los 120 meses. Estos bienes 
han sido valuados a su costo reexpresado menos sus correspondientes amortizaciones acumuladas. 

3. Diferencias por resoluciones Judiciales resultantes del cumplimiento de medidas judiciales ori- 
ginadas en causas en las que se cuestione la normativa vigente aplicable a los depósitos en el sistema 
financiero en el marco de lo dispuesto por la Ley 25.561 , el Decreto N B 214/02 y disposiciones comple- 
mentarias, las que se comenzaron a amortizar a partir del mes de abril de 2003 en un plazo de 60 
meses contado a partir del mes de su incorporación. Este procedimiento ha sido reglamentado por la 
Comunicación "A" 391 6. 

h) Método de devengamiento de intereses y ajustes 

El devengamiento de intereses activos y pasivos fue calculado principalmente en forma exponencial. 

La Entidad suspende el devengamiento de intereses cuando la posibilidad de cobro total o parcial es 
dudosa. Con posterioridad, se reconocen ingresos por intereses en la medida que se cobren y solamente 
en la situación que esté asegurado el recupero total del préstamo. La clasificación de un préstamo con 
devengamiento suspendido no es necesariamente una indicación que el mismo no será recuperable. 

Ciertos activos y pasivos originalmente en dólares estadounidenses, según lo establecido en el 
Decreto N Q 21 4/02 y complementarios y las respectivas circulares del B.C.R.A. que instrumentaron los 
mismos, se ajustan por el coeficiente C.E.R., el cual es publicado mensualmente por el B.C.R.A. 

i) Participación en Otras Sociedades 

La participación en VISA Argentina S.A. al 31 de diciembre de 2003 y 2002 ha sido valuada a su 
valor patrimonial proporcional. 

Las demás participaciones se encuentran registradas a su valor de costo, con el límite de su valor 
patrimonial proporcional. 

j) Patrimonio Neto 

Reexpresión de saldos 

Los saldos de las cuentas del Patrimonio Neto han sido reexpresados. El ajuste derivado de la 
reexpresión del saldo de la cuenta "Capital Social" está imputado en la cuenta "Ajustes al Patrimonio - 
Ajuste del Capital". 

Las cuentas de resultados se encuentran reexpresados con independencia de que se haya 
efectivizado su cobro o pago. 

Los resultados monetarios por exposición a la inflación fueron determinados según se indica: 

a) "Resultado monetario por intermediación financiera": incluye el resultado por exposición a la 
inflación originado en activos y pasivos relacionados con la actividad de intermediación habitual entre 
la oferta y la demanda de recursos financieros. 

b) "Resultado monetario vinculado con egresos operativos": incluye el resultado por exposición a 
la inflación originado en activos y pasivos monetarios en pesos, relacionados con gastos de adminis- 
tración conforme a la Comunicación "A" 3702 del B.C.R.A. 

c) "Resultado monetario por otras operaciones": incluye el resultado por exposición a la inflación 
originado en activos y pasivos que no están relacionados con la intermediación financiera. 



De acuerdo con la Comunicación "A" 3703 del BCRA se registró en la cuenta "Diferencia de valuación 
no realizada por la compensación de la posición neta en moneda extranjera" el monto de compensación 
prevista en los Decretos N B 214/02, 905/02 y normas complementarias, atribuible a la diferencia positiva 
entre el patrimonio neto al 31 de diciembre de 2001 y el que surge de ajustar la posición neta en moneda 
extranjera a esa fecha convertida a pesos al tipo de cambio a $ 1 ,40 por cada dólar estadounidense. 

k) Previsión por riesgo de incobrabilidad y por compromisos eventuales 

Mediante la Comunicación "A" 2729 y complementarias, el Banco Central de la República Argen- 
tina ha establecido normas para la clasificación de los deudores y sobre previsiones mínimas por 
riesgo de incobrabilidad, adoptando un criterio de evaluación de clientes basado principalmente en la 
capacidad de pago de las obligaciones en el futuro. 

A través de distintas comunicaciones el ente rector realizó modificaciones a la citada normativa, 
introduciendo los siguientes cambios: 

• La Comunicación "A" 391 8 del 4 de abril de 2003, dispuso que desde el 31 de marzo hasta el 31 
de diciembre de 2003, para los clientes comerciales asimilables a consumo cuyo nivel de endeuda- 
miento con el sistema financiero sea igual o inferior a miles de pesos 5.000, considerar a los efectos de 
la clasificación de deudores el cómputo de un día de mora por cada tres días de atraso efectivamente 
transcurridos durante el período 1 de enero de 2002 al 31 de marzo de 2003. 

• La Comunicación "A" 4055 del 2 de diciembre de 2003, estableció que los deudores que al 31 de 
diciembre de 2001 se encontraban clasificados en categorías "con alta riesgo de insolvencia", de 
"Difícil recuperación" y/o "Irrecuperable", podrán permanecer en esas categorías por un plazo adicio- 
nal de 1 8 meses consecutivos a los contemplados en los puntos 2.2.3. 1 . al 2.2.3.2 correspondientes al 
texto ordenado sobre Previsiones mínimas por riesgo de incobrabilidad, siempre que con motivo del 
cómputo del citado plazo adicional no se supere el 30 de junio de 2004. 

• La Comunicación "A" 4060 del 22 de diciembre de 2003, estableció que las refinanciaciones de 
deudas acordadas o que se acuerden en el período 30 de junio de 2002 al 31 de diciembre de 2004, en 
las que se efectúen quitas de capital, la previsión mínima por riesgo de incobrabilidad a constituir será 
equivalente al importe que resulte de deducir a las previsiones exigibles sobre la deuda antes de su 
refinanciación — calculada conforme a la normativa de carácter general — , el importe correspondiente 
a la quita efectuada. El porcentaje de previsionamiento resultante sobre el importe refinanciado deter- 
minará el nivel de clasificación que corresponderá asignar al deudor en función de los rangos de la 
tabla contenida en el punto 2.2.1. de la Sección 2. de las normas sobre "Previsiones mínimas por 
riesgo de incobrabilidad". En los meses subsiguientes, serán de aplicación las normativas estableci- 
das con carácter general a partir de la categoría asignada. 

Las previsiones por riesgo de incobrabilidad, producto de la aplicación de las mencionadas nor- 
mas, se encuentran reconocidas en los estados contables al 31 de diciembre de 2003. 

De acuerdo a las estimaciones de la gerencia las previsiones totales constituidas cubren razona- 
blemente el riesgo de incobrabilidad de la cartera de préstamos al cierre de cada ejercicio. 

I) Impuesto a las ganancias 

Al 31 de diciembre de 2003, no existe cargo de impuesto a las ganancias, dado que a dicha fecha se 
estima una situación de quebranto impositivo. Asimismo, como el ejercicio fiscal 2002 arrojó un quebranto 
impositivo de miles de pesos 1 .1 79.198, el cual podrá ser compensado contra ganancias impositivas futu- 
ras por el lapso de 5 años, surge la obligación de ingresar el impuesto a la ganancia mínima presunta. 

m) Indemnizaciones por despido 

Las indemnizaciones por despidos abonadas al personal son imputadas a resultados al momento 
del pago. 

n) Previsión por otras contingencias 

Las previsiones constituidas en este rubro corresponden fundamentalmente a la estimación de 
los montos susceptibles de ser abonados en juicios o por reclamos de terceros. 

NOTA III - DIFERENCIAS ENTRE LAS NORMAS DEL BCRA Y LAS NORMAS CONTABLES 
PROFESIONALES EN LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 

El Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
(CPCECABA), mediante sus resoluciones CD N Q 238/01 , 243/01 , 261/01 , 262/01 y 187/02 aprobó, con 
ciertas modificaciones, las Resoluciones Técnicas (RT) N Q 1 6, 1 7, 1 8, 1 9 y 20 que incorporan cambios a 
las normas contables profesionales de valuación y exposición, con vigencia obligatoria para los ejercicios 
iniciados a partir del 1 Q de julio de 2002 y los períodos intermedios correspondientes a dichos ejercicios. 
Por su parte, la Comisión Nacional de Valores (CNV), mediante la Resolución General N B 434, adoptó, 
con ciertas modificaciones, las Resoluciones Técnicas N B 1 6 a 20 sobre la base de las resoluciones del 
CPCECABA, con vigencia obligatoria a partir de los ejercicios iniciados el 1 de enero de 2003. 

A la fecha de preparación de los presentes estados contables, el BCRA se encuentra analizando el 
alcance y oportunidad de adopción de las mencionadas normas. Por dicho motivo, la Entidad ha prepa- 
rado los presentes estados contables sin contemplar los nuevos criterios de valuación y exposición 
incorporados a las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 

Las principales diferencias entre las normas del BCRA y las normas contables profesionales vi- 
gentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires se detallan a continuación: 

I. Criterios de valuación 

a) Reexpresión a moneda constante 

Los presentes estados contables reconocen los efectos de las variaciones en el poder adquisitivo 
de la moneda hasta el 28 de febrero de 2003, siguiendo el método de reexpresión establecido por la 
RT N Q 6 (modificada por la RT N B 19) de la FACPCE. De acuerdo con lo dispuesto por el Decreto 
N B N B 664/2003 del Poder Ejecutivo Nacional, la Comunicación "A" 3921 del BCRA y la Resolución 
N B 441 de la CNV, la Entidad discontinuó la aplicación de dicho método y, por lo tanto, no reconoció 
contablemente los efectos de las variaciones en el poder adquisitivo de la moneda originados a partir 
del 1 de marzo de 2003. 

De acuerdo con lo dispuesto por la Resolución MD 41/2003 del CPCECABA, las normas conta- 
bles profesionales discontinúan la aplicación de este método, a partir del 1 B de octubre de 2003. 

No obstante, dado que la variación del IPIM durante el período marzo-diciembre de 2003 fue 
negativo, los efectos de no haber reconocido dichas variaciones no han sido significativos en relación 
con los presentes estados contables. 

b) Imputación de los resultados generados por la conversión a pesos de la posición neta en 
moneda extranjera al 31 de diciembre de 2001 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



30 



Al 31 de diciembre de 2002, la Entidad imputó en el patrimonio neto, la cuenta "Diferencia de 
valuación no realizada" por un importe de miles de pesos 393.853 (expresado en moneda de febrero 
de 2003), correspondiente a la porción de la compensación recibida por los artículos 28 y 29 del 
Decreto N Q N s 905/02 del Poder Ejecutivo Nacional, equivalente al reconocimiento del 40% sobre la 
posición neta en moneda extranjera al 31 de diciembre de 2001 . De acuerdo con las normas contables 
profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dicho importe debería haberse impu- 
tado a los resultados del ejercicio 2002. 

c) Contabilización del impuesto a las ganancias por el método del impuesto diferido 

La Entidad determina el impuesto a las ganancias aplicando la tasa vigente sobre la utilidad 
impositiva estimada, sin considerar el efecto de las diferencias temporarias entre el resultado contable 
y el impositivo. 

De acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires, el reconocimiento del impuesto a las ganancias debe efectuarse por el método del impuesto 
diferido y, consecuentemente, reconocer activos o pasivos por impuestos diferidos calculados sobre 
las diferencias temporarias mencionadas precedentemente. Adicionalmente, deberían reconocerse 
como activos diferidos los quebrantos impositivos o créditos fiscales no utilizados susceptibles de 
deducción de ganancias impositivas futuras, en la medida en que la misma sea probable. 

d) Valuación de activos con el Sector Público no financiero 

i) Préstamos garantizados 

Durante el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2001 , y como consecuencia de lo dispuesto 
por el Decreto N B 1387/01 , con fecha 6 de noviembre de 2001 , la Entidad canjeó al Estado Nacional 
títulos públicos nacionales (clasificados y valuados como "Cuentas de inversión", según los criterios 
establecidos por el BCRA), por Préstamos Garantizados. 

Al 31 de diciembre de 2003 y 2002, dichos préstamos se encuentran registrados en el rubro 
"Préstamos - al Sector Público". 

Al 31 de diciembre de 2002, los préstamos garantizados han sido valuados a los valores de canje 
establecidos por el Ministerio de Economía al 6 de noviembre de 2001 , más los correspondientes 
intereses devengados hasta el cierre del período, convertidos a pesos al tipo de cambio de $ 1 ,40 y 
actualizados por el CER. 

Al 31 de diciembre de 2003, la Entidad valuó dichos activos a su valor presente o su valor técnico, 
de ambos el menor, de acuerdo con lo dispuesto por la Comunicación "A" 391 1 del BCRA. 

Considerando lo dispuesto por la Resolución CD N B 290/01 del CPCECABA, al 31 de diciembre 
de 2003 y 2002 la valuación de estos activos debería haberse realizado considerando los respectivos 
valores de cotización al 6 de noviembre de 2001 de los títulos canjeados, los que a partir de dicha 
fecha se consideran como costo de la transacción, más los correspondientes intereses devengados 
hasta el cierre de cada período. 

ii) Compensación a recibir, según artículos 28 y 29 del Decreto N 5 905/2002 del Poder Ejecutivo 
Nacional y títulos en cuentas de inversión 

Al 31 de diciembre de 2003 y 2002, la Entidad mantiene contabilizado en los rubros "Títulos 
Públicos - tenencias en cuentas de inversión" y "Otros Créditos por intermediación financiera - Otros 
no comprendidos en las normas de clasificación de deudores" los títulos públicos recibidos y a recibir, 
respectivamente, originados en la compensación establecida por los artículos 28 y 29 del Decreto 
N Q 905/2002 del Poder Ejecutivo Nacional, valuados a su valor técnico. 

Adicionalmente, existen otros títulos mantenidos en cuentas de inversión valuados a su valor de 
costo acrecentado en función de su tasa interna de retorno y del tiempo transcurrido desde su incorpo- 
ración a esas cuentas, teniendo como tope de su valuación el precio de mercado incrementado en un 
20%. 

De acuerdo con las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires, los activos mencionados precedentemente deben valuarse a su valor corriente en la medida que 
no corresponda su tratamiento como inversiones en títulos a ser mantenidos hasta su vencimiento. 

iii) Previsiones por riesgo de incobrabilidad 

La normativa vigente respecto a previsionamiento emanada del B.C.R.A. determina que las 
acreencias con el Sector Público no se encuentren sujetas a previsiones por riesgo de incobrabilidad. 

Según se explica en nota ll-k) y conforme a la comunicación "A"3918 del B.C.R.A. el cómputo de 
los días de mora y la consecuente clasificación y previsionamiento de la cartera comercial asimilable a 
consumo se efectúa considerando un día de mora por cada tres días de atraso. 

Por otra parte la comunicación "A" 4055 extendió por 1 8 meses los plazos para el mantenimiento de 
las garantías a los efectos del computó de previsiones por riesgo de incobrabilidad y la comunicación "A" 
4060, otorgó ciertos tratamientos especiales relacionados con créditos refinanciados (ver nota ll-k). 

De acuerdo con normas contables profesionales dichas previsiones deben estimarse en función 
al riesgo de recuperabilidad de los activos. 

iv) Efectos generados por medidas judiciales sobre depósitos 

De acuerdo a lo expuesto en nota I, al 31 de diciembre de 2003 la Entidad mantiene registrado un 
activo por miles de pesos 71 6.334 (miles de pesos 834. 1 71 - de valor de origen neto de miles de pesos 
1 1 7.837 correspondiente a la amortizaciones acumuladas) en el rubro "Bienes Intangibles - Gastos de 
Organización y desarrollo", las diferencias resultantes del cumplimiento de las medidas judiciales ori- 
ginadas en la devolución de depósitos en el marco de lo dispuesto por la Ley N Q 25561 , el Decreto 
N Q 214/02 y disposiciones complementarias, según lo establecido por la Comunicación "A" 3916 del 
B.C.R.A., previendo su amortización en el plazo de 60 meses. Las normas contables profesionales 
requieren su registración como crédito, y su valuación deberá reconocerse en función de la mejor 
estimación de las sumas a recuperar. 

II. Aspectos de exposición 

a) Reexpresión a moneda constante de los estados contables comparativos 

De acuerdo con lo dispuesto por la Resolución MD 41/03 del CPCECABA, los estados contables 
al 31 de diciembre de 2002, presentados con propósitos comparativos, deberían haberse reexpresado 
a moneda homogénea del 31 de diciembre de 2003, como consecuencia de la vigencia de la Resolu- 
ción Técnica N Q 6 de la FACPCE. Tal como se menciona en notas a los presentes estados contables, 
dichos estados se encuentran reexpresados a moneda homogénea del 28 de febrero de 2003, en 
función a lo dispuesto por la Comunicación "A" 3921 y la Resolución N Q 441 del BCRA y la CNV, 
respectivamente. 



b) Estado de origen y aplicación de fondos 

El criterio de armado del presente estado de acuerdo a lo establecido por el BCRA en la CONAU 
1 difiere del que se establece en la Resolución Técnica N s 19. 

La Entidad no ha cuantificado el efecto que genera la aplicación de las nuevas Resoluciones 
Técnicas sobre sus estados contables al 31 de diciembre de 2003 

NOTA IV - BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 

Al 31 de diciembre de 2003 existen restricciones para la libre disponibilidad de: 

• BONO DE GOBIERNO NACIONAL EN DOLARES LIBOR 2012 en dólares inmovilizados en la 
Caja de Valores S. A. como garantía para captación de depósitos porVN. miles de U$S 12.010. 

• Dólares por miles 2.059 inmovilizados judicialmente. 

NOTA V - OBLIGACIONES SUBORDINADAS 

La deuda subordinada con afiliadas del Banco al 31 de diciembre de 2003 y 2002 asciende a 
u$s 300.000.000. 

Los vencimientos de las obligaciones subordinadas vigentes al 31 de diciembre de 2003 se produ- 
cen de la siguiente forma: 



Fecha de Vencimiento 


Monto en u$s 


31 de octubre de 2004 


100.000.000 


31 de marzo de 2006 


50.000.000 


1 8 de noviembre de 2006 


50.000.000 


31 de marzo de 2007 


100.000.000 



NOTA VI - REQUERIMIENTO DE LA COMISIÓN NACIONAL DE VALORES PARA ACTUAR 
COMO AGENTE DE MERCADO ABIERTO. 

El patrimonio de la Entidad al 31 de diciembre de 2003 supera el requerido por la Comisión 
Nacional de Valores en la Resolución N Q 147/90 para actuar como Agente de Mercado Abierto. 

NOTA Vil- RESTRICCIÓN A LA DISTRIBUCIÓN DE UTILIDADES 

Conforme a las normas del Banco Central de la República Argentina corresponde destinar a 
reserva legal el 20% de las utilidades que arroje el Estado de Resultados al cierre del ejercicio, más los 
ajustes a los resultados de ejercicios anteriores. 

De acuerdo a lo establecido en la Comunicación "A" 3574 del Banco Central de la República 
Argentina y hasta que esa Institución comunique lo contrario, se encuentra suspendida la distribución 
de utilidades, hasta tanto se definan los criterios que hacen a la valuación del Patrimonio Neto, que 
incluyan los efectos conocidos de la Ley N Q 25.561 y complementarias. 

Por otra parte, la Comunicación "A" 3785 establece que las entidades financieras que reciban en 
compensación bonos del Gobierno Nacional en el marco de lo dispuesto en los Artículos 28 y 29 del 
Decreto N s 905/02, podrán ser registrados al valor técnico, mientras se emplee este procedimiento, no 
se podrán distribuir dividendos en efectivo, excepto el importe de utilidades que supere la diferencia 
con el valor de registración y el de cotización de los bonos mencionados, luego de efectuadas las 
apropiaciones legales y estatutarias establecidas. 

NOTA VIII - SEGURO DE GARANTÍA DE LOS DEPÓSITOS 

Mediante la Ley N Q 24.485 y el Decreto N Q 540/95 se dispuso la creación del Sistema de Seguro 
de Garantía de los Depósitos con el objeto de cubrir el riesgo de los depósitos bancarios, adicionalmente 
al sistema de privilegios y protección previsto en la Ley de Entidades Financieras. 

Mediante la Comunicación "A" 2337 el B.C.R.A. estableció las normas de aplicación de la garantía 
y la forma de liquidación de los aportes. Por Decreto N s 1127/98 del 24 de septiembre de 1998, el 
Poder Ejecutivo Nacional estableció el límite máximo de cobertura del sistema de garantía, alcanzan- 
do a los depósitos a la vista o a plazo fijo, en pesos y/o moneda extranjera hasta la suma de 30.000 (en 
pesos). 

No están incluidos en el presente régimen los depósitos efectuados por otras Entidades Financie- 
ras (incluyendo los certificados a plazo fijo adquiridos por negociación secundaria), los depósitos 
efectuados por personas vinculadas directa o indirectamente a la Entidad, los depósitos de títulos 
valores, aceptaciones, obligaciones negociables o garantías y aquellos constituidos con posterioridad 
al 1 de julio de 1 995 a una tasa superior a la establecida periódicamente por el B.C.R.A. en base a la 
encuesta diaria que realiza dicha Institución. 

También se hallan excluidos los depósitos cuya titularidad haya sido adquirida vía endoso y las 
imposiciones que ofrezcan incentivos adicionales a la tasa de interés. El sistema ha sido implementado 
mediante la creación de un fondo denominado "Fondo de Garantía de los Depósitos", que es adminis- 
trado por la sociedad Seguros de Depósitos S.A. (SEDESA) y cuyos accionistas son el B.C.R.A. y las 
Entidades Financieras en la proporción que para cada una de ellas determina dicha Institución en 
función de los aportes efectuados al mencionado Fondo. 

El B.C.R.A. mediante Comunicación "A" 3064 y modificatorias ha dispuesto que el 50 % de los 
aportes normales correspondientes al período enero a agosto del año 2000 sea integrado mediante la 
concertación de un préstamo con SEDESA con destino al Fondo de Garantía de los Depósitos, a 36 
meses de plazo y sobre los cuales se reconocerán intereses. 

El B.C.R.A. mediante su Comunicación "A" 3153 dejó sin efecto la constitución del mencionado 
préstamo quedando vigente como aporte normal el 0,015 % de las partidas incluidas en la base de 
cálculo. 

A la fecha de los presentes estados contables, dicho préstamo se encuentra totalmente cancelado. 

NOTA IX - CARTERA DE FONDOS COMUNES DE INVERSIÓN EN CUSTODIA DE LA ENTI- 
DAD 

Al 30 de diciembre de 2003 y 2002 el total de títulos valores en custodia correspondiente a la 
cartera de los Fondos Comunes de Inversión que administra 1784 S.A. Sociedad Gerente de Fondos 
Comunes de Inversión por los que la Entidad es depositaría, es el siguiente: 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



31 



FONDO COMÚN DE INVERSIÓN 



1784 Brazil 

1784 Mix Crecimiento 
1784 Mix 
1784 Mix Renta 
1784Classic 
1 784 Acciones 
1784 Classic Pesos 
1784 Mega 
1784 Renta Plus 
1784 Renta en Dólares 
1 784 Ahorro en Pesos 
1784 Ahorro en Dólares 
1784 Maxi Dólares 
1 784 FIX 2001 
1 784 FIX 2002 
1784 AMERICA 
1784 EUROPA 

TOTAL 

NOTA X- CRÉDITOS FISCALES 



31/12/2003 


31/12/2002 


miles de Pesos 


miles de Pesos 


1 1 .425 


11.696 


12.774 


12.017 


589 


1.910 


6.468 


6.442 


22.492 


58.291 


33.272 


18.174 


1.141 


5.576 


12.940 


6.468 


4.941 


5.248 


24.025 


30.692 





22.985 


62.345 


361.208 


16.327 


16.054 


29.389 


83.075 


1 1 .763 


35.633 


1.327 


2.618 


1.386 


1.973 



252.604 



680.060 



De acuerdo con las disposiciones de la Ley N Q 24.073, el quebranto en el Impuesto a las Ganan- 
cias generado en el ejercicio finalizado el 30 de septiembre de 1990 y pendiente de compensación al 
31 de marzo de 1992 sería transformado en crédito fiscal. 

El monto de los mismos se ha determinado como el 20 % del quebranto no compensado actuali- 
zado al 31 de marzo de 1991, que representa aproximadamente un Valor Nominal de $ 10.000.000.- 
en títulos de consolidación de deudas. 

El 23 de diciembre de 1 992, la Entidad presentó la solicitud de reconocimiento de créditos fiscales 
de acuerdo con las normas RG 3540 de la Dirección General Impositiva. Ese organismo, por resolu- 
ción de fecha 29 de julio de 1994, resolvió no conformar el quebranto solicitado por la Entidad. Con 
fecha 2 de setiembre 1994 se ha presentado recurso de apelación ante el Director General de la 
Dirección General Impositiva por entender que tal resolución es improcedente. 

El 6 de enero de 1 995 la Entidad presentó solicitud de "Pronto despacho" ante el Director General 
de la D.G.I.; y el 9 de junio de 1995 presentó la apelación ante la Justicia Federal por silencio de la 
administración. 

El 9 de diciembre de 1998 el Juez de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo ha 
dictado sentencia favorable al Banco, con costas para el vencido en la causa BankBoston N.A., Sucur- 
sal Buenos Aires c/ DGI en la cual se reclamaba el reconocimiento de quebrantos impositivos confor- 
me al Título VI de la Ley N s 24.073. El Fisco apeló dicha resolución ante la Cámara Federal durante el 
mes de febrero de 1 999. El 7 de marzo de 2000, la Cámara Nacional de Apelaciones, Sala IV, confirmó 
la sentencia de primera instancia. Dicha resolución fue apelada por el Fisco, dentro de los plazos 
procesales, mediante recurso extraordinario ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación. 

El 11 de octubre de 2001 la Corte Suprema de Justicia de la Nación confirmó la sentencia de 
Cámara. 

La Entidad al 31 de diciembre de 2003 y 2002 tiene contabilizado en el rubro Créditos Diversos 
esta acreencia con el Estado Nacional por miles de pesos 7.148. 

A la fecha de la emisión de los Estados Contables, la Entidad ha sido notificada de que el Estado 
Nacional ha conformado la deuda en los términos del art. 33 de la Ley N s 24.073, por miles de pesos 
9.929 . A fin de que se de curso al trámite de pago de la deuda conformada, el Banco ha presentado el 
formulario de aplicación y suscripto, ante la A.F.I.R las actas de conformidad requeridas para el cobro. 

NOTA XI- OPERACIONES A TERMINO DE MONEDA EXTRANJERA VENCIDAS 

En el rubro Créditos Diversos-Otros se encuentran registradas al 31 de diciembre de 2003 y 2002 
ciertas operaciones a término de moneda extranjera vencidas durante el año 2002 por miles de pesos 
226.426 y miles de pesos 255.892, respectivamente, por considerar que estas operaciones no están 
sujetas a la pesificación dispuesta por sucesivos decretos del PEN, constituyéndose previsiones por 
riesgo de incobrabilidad por miles de pesos 133.138 y miles de pesos 161 .796, respectivamente, que 
regularizan el valor del activo dejándolo valuado al tipo de cambio de pesos 1 ,4 por dólar. A su vez, el 
rubro Obligaciones Diversas-Otras incluye contrapartidas de dichas operaciones por miles de pesos 
93.288 y miles de pesos 94.096, respectivamente. 

NOTA XII- OBLIGACIONES NEGOCIABLES 

El 29 de noviembre de 1996 el Comité Ejecutivo del Banco dispuso, en virtud de la delegación 
otorgada por la Casa Matriz, la creación de un Programa a cinco años para la emisión de Obligaciones 
Negociables simples, sin garantía por hasta un monto máximo en circulación de hasta u$s 500.000.000. 
Dicho Comité ratificó esta decisión con fecha 24 de abril de 1998. El mencionado programa fue apro- 
bado por parte de la C.N.V a través de la Resolución N s 12.344 de fecha 30 de Julio de 1998. Con 
fecha 24 de noviembre de 2003, la C.N.V mediante la Disposición N Q 1236 aprueba la solicitud de 
cancelación de oferta pública presentada por BankBoston N.A., Sucursal Argentina en el Expediente 
N Q 834/96. 

NOTA XIII - APORTE AL INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS 

Ha sido calculado conforme al artículo 1 7 inciso f) de la Ley N s 1 9.322 y al Decreto reglamentario 
del Poder Ejecutivo de la Nación de dicha Ley N Q 263/96, que redujo la tasa de imposición de los 
aportes del 2% al 1 % a partir de julio de 1 996. Dicho aporte ha tenido vigencia hasta el 30 de junio de 
1 997, conforme a las disposiciones del Decreto N B 91 5/96 del Poder Ejecutivo Nacional. La entidad ha 
pagado la contribución citada conforme a dichas disposiciones en tiempo y forma. 

La Asociación Bancaria, oportunamente inició una acción de amparo contra el Poder Ejecutivo 
Nacional - Ministerio de Obras y Servicios Públicos tendiente a que se declare la nulidad e 
inconstitucionalidad del artículo 1 Q del citado decreto y obtuvo una sentencia favorable de la Cámara 
en lo Contencioso Administrativo, Sala I. 

La Corte Suprema de Justicia de la Nación declaró improcedente, un recurso extraordinario inter- 
puesto por el Poder Ejecutivo Nacional con fecha 4 de noviembre de 1 997, quedando firme la senten- 
cia a favor de la Asociación Bancaria. 

En opinión de los asesores legales de las Entidades Financieras, dicha sentencia no sería oponible 
a los bancos por no haber sido parte en el mencionado proceso judicial. El Poder Ejecutivo Nacional 
mediante el Decreto N Q 336 del 26 de marzo de 1998 aclaró que la transformación del ISSB en una 



Obra Social regida por la Ley N Q 23.660, importó la supresión del primero y la creación de un nuevo 
ente que no es su continuador, que no posee la personería ni la situación jurídica del ISSB, constitu- 
yendo un ente nuevo y distinto aún cuando preste idénticas funciones a las que prestaba aquel. Dicha 
resolución fue confirmada por la Cámara Nacional de la Seguridad Social (Sala II). La O.S.B.A. interpu- 
so recurso extraordinario ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, el que fue rechazado por 
sentencia de fecha 21 de noviembre de 2000. 

El 13 de marzo de 1998 el Banco recibió una intimación de la Obra Social Bancaria Argentina 
(OSBA) solicitando información y documentación con el propósito de reclamar el pago de la contribu- 
ción suprimida desde el 1 Q de julio de 1 997. El 20 de marzo de 1 998 la entidad respondió a la intima- 
ción mencionada negando la entrega de elementos, considerando que la contribución reclamada fue 
legalmente suprimida y que la OSBA carece de legitimación para reclamarla. 

Con fecha 24 de marzo de 1998 la Obra Social Bancaria reiteró su pedido y el 1 de abril el Banco 
respondió reiterando los términos de su anterior respuesta. Por tal motivo, con fecha 23 de abril de 

1 998 la Obra Social Bancaria remitió acta conformada de oficio, reclamando el pago de la contribución 
establecida por el Art. 1 7 inc. f) de la Ley N s 1 9.322 y el penúltimo y último párrafo del Art. 1 6 de la Ley 
N Q 23.660, por el período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 31 de diciembre de 1997. 

Ante estos hechos, el Banco encomendó a sus asesores legales el seguimiento de las actuacio- 
nes, iniciándose con fecha 30 de abril de 1998 demanda contra O.S.B.A. consistente en 4 acciones 
declarativas. Adicionalmente, durante el mes de febrero de 1 999, O.S.B.A. inició juicio contra BankBoston 
N.A., Suc. Buenos Aires, entre otros 122 bancos. Ambas acciones están siendo discutidas en el fuero 
en lo contencioso administrativo. A fin de protegerse de las acciones de la O.S.B.A. el Banco obtuvo 
una medida cautelar en el fuero Contencioso Administrativo (Sala I) por la cual la O.S.B.A. deberá 
abstenerse de ejecutar la pretendida deuda. 

La Gerencia de la Entidad estima, dada la situación de incertidumbre jurídica persistente a la 
fecha, que el eventual resultado del reclamo mencionado no tendrá efectos significativos sobre el 
patrimonio neto del Banco. 

NOTA XIV - REGLAMENTACIÓN DE LA CUENTA CORRIENTE BANCARIA 

En virtud de las disposiciones pertinentes de la Ley N s 24.760 y de las comunicaciones "A" 251 4, 
2576 y complementarias del B.C.R.A., reglamentarias de la cuenta corriente bancaria, se estableció 
un régimen de multas para las Entidades Financieras que hayan mantenido cuentas corrientes abier- 
tas cuando hubiera correspondido su cierre, o hayan abierto cuentas corrientes a cuentacorrentistas 
inhabilitados, a partir del 1 3 de enero de 1 997. 

En relación a lo expresado, con fecha 16 de abril de 1999 el Poder Ejecutivo Nacional ha estable- 
cido mediante el Decreto Nro. 347/99 art. 3 B que: "Para el caso de las multas resultantes de la aplica- 
ción del artículo 62, último párrafo, modificado por Ley Nro. 24.760, acumuladas por cada entidad 
financiera a la fecha de entrada en vigencia de este Decreto, facúltase al Banco Central de la Repúbli- 
ca Argentina a graduar el monto de las mismas entre un mínimo de quince mil pesos ($ 1 5.000,-) y un 
máximo de dos millones de pesos ($ 2.000.000,-) por entidad, en función de la cantidad de incumpli- 
mientos de cada una". 

El B.C.R.A. emitió la Comunicación "A" 2909 del 1 9 de abril de 1 999, donde establece la obligación 
de informar dentro de los 30 días a dicho organismo las cuentas corrientes que se han mantenido 
abiertas cuando hubiere correspondido su cierre, indicando el monto total a abonar, tomando como 
base para éste los topes señalados precedentemente. En los días 30 de julio 1999 y 6 de agosto de 

1999 se presentó la información al B.C.R.A. 

En septiembre de 1999, la entidad abonó las multas conforme el tope fijado por el Decreto Nro. 
347/99. 

El 26 de marzo de 2001 se publicó la Ley Nro. 25.413, que derogó el régimen de multas aplicable 
a las entidades financieras que había establecido la Ley Nro. 24.760. 

El 19 de marzo de 2003 se dictó una sentencia de primera instancia en la cual se declaró la 
inconstitucionalidad del límite establecido por el art. 3 Q del Decreto Nro. 347/99, a instancias de una 
acción iniciada por el Defensor del Pueblo de la Nación. Esta sentencia fue apelada por el B.C.R.A. y 
la Asociación de Bancos de la Argentina. 

Con posterioridad al pago de las multas conforme el tope fijado por el Decreto Nro. 347/99, el 
B.C.R.A. efectuó un reclamo por las multas informadas a ese organismo en exceso de las abonadas en 
función al tope antes mencionado, habiendo el Banco iniciado en sede judicial el 29 de diciembre de 
1999 una acción declarativa con relación a la cancelación de las citadas multas. Esta demanda fue 
contestada por el B.C. R.A. El juzgado interviniente no hizo lugar al pedido de BankBoston N.A. de abrir 
a prueba la causa, decisión hay ha sido apelada y se encuentra pendiente de resolución. 

Este reclamo se encuentra bajo controversia, no obstante ello, la Gerencia de la Entidad estima que 
la resolución final de este aspecto no tendrá un impacto significativo sobre el Patrimonio Neto del Banco. 

NOTA XV - SITUACIONES PENDIENTES DE RESOLUCIÓN CON EL B.C.R.A. 

Con fecha 24 de julio de 2003 el B.C.R.A. ha comunicado las conclusiones finales de su inspec- 
ción cuya fecha de estudio fue 30 de junio de 2001 . La inspección fue ejecutada conforme al sistema 
CAMELBIG, que pondera con criterios uniformes y comparables, la solvencia patrimonial, la solidez 
operativa global y el cumplimiento de la Ley de Entidades Financieras, tomando en cuenta y evaluan- 
do, para ello, los siguientes factores: capital, activos, mercado, rentabilidad, liquidez, negocios, contro- 
les internos y gerencia-administración. Sin embargo, en dicho memorando, el B.C.R.A. consideró que 
dada la actual coyuntura por la que atraviesa el mercado financiero, cuyo origen data de diciembre de 
2001 , se estima oportuno no asignar calificación a BKB por la presente inspección, difiriendo la misma 
hasta la realización de la próxima visita. 

Si bien el mencionado memorando cuestiona el cómputo o criterio de valuación de ciertos 
activos, de algunas relaciones técnicas-capitales mínimos y describe algunas deficiencias refe- 
rentes al régimen informativo de Lavado de Dinero, los mismos no resultan aplicables a la fecha, 
dado que las mismas ya fueron subsanadas por la Entidad o, como en el caso de las discrepan- 
cias de previsiones, la situación en la que se encuentran los clientes en la actualidad es inferior a 
la solicitada por el B.C.R.A. La Entidad remitió, con fecha 5 de septiembre de 2003, su respuesta 
a los temas observados. 

NOTA XVI - CONSIDERACIONES SOBRE LA PREPARACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES 

Los presentes estados contables coinciden con el medio de remisión en soporte óptico al B.C.R.A. 
teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: 

I) Financiaciones (anexos B , C y D) 

Comprende las partidas respecto de las cuales deben ser clasificados los deudores, desde el 
punto de vista de la calidad de los obligados, antes del cómputo de previsiones por riesgo de 
incobrabilidad registradas en los rubros que se detallan: 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



32 



2003 



2002 



2003 



2002 



3.002.574 

24.957 

53.760 

20 

303.213 


3.216.173 

29.553 

102.019 



413.944 


3.384.524 


3.761.689 



PRESTAMOS 

OTROS CRÉDITOS POR INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 

BIENES DADOS EN LOCACIÓN FINANCIERA 

CRÉDITOS DIVERSOS 

RESPONSABILIDADES EVENTUALES 

TOTAL 

El Anexo C fue preparado por cliente y no por grupo económico. 

El Anexo D incluye en su columna "primer mes" la totalidad de los intereses devengados a cobrar 
y C.E.R. devengado. En la columna "vencidos" se incluyen los créditos vencidos clasificados en situa- 
ciones "con problemas", "cumplimiento deficiente", "con alto riesgo de insolvencia" y "difícil recupera- 
ción" y la totalidad de los créditos clasificados como "irrecuperables" e "irrecuperables por disposición 
técnica". 

El anexo E incluye la cantidad de acciones o cuotas partes en cifras completas, mientras que el 
valor expresado en la columna "de capital" se encuentra expresado en miles de pesos. 

NOTA XVII: DETALLE DE LOS COMPONENTES DE LOS CONCEPTOS "DIVERSOS/AS" U 
"OTROS/ AS" CON SALDOS SUPERIORES AL 20% DEL TOTAL DEL RUBRO RESPECTIVO 



RUBROS DEL BALANCE GENERAL 

A. PRESTAMOS 

Otros 

Pmos. Vinculados con Op. del exterior 

Adelanto especial (ex Com. "A" 1493) 

Otros Préstamos sin Garantía en Gestión 

Préstamos con Garantía Prendaria en Gestión 

Otros 

B. OTROS CRÉDITOS POR INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 

Otros no comprendidos Normas de Cías. Ds. 
Seguros de los Depósitos S.A. 
Compensación a recibir Gobierno Nacional 
Otros 

O PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES 

Otros 

SEDESA 

Mercado Abierto Electrónico 

VISA Argentina SA 

Comp. Electrónica SA 

Argencontrol SA 

Interbanking SA 

D. CRÉDITOS DIVERSOS 

Otros 

Pagos efectuados por adelantado 

Seguro de bienes por Préstamos Prendarios 

Fondos a recuperar 

Bocón DGI a cobrar 

Resoluciones Judiciales Activadas por Amparos 

Deudores Varios 

Anticipo Imp. a las Gan. Cert. Cred. Fiscal 

Anticipo de Impuestos 

Seg. de vida Pmos. Prendarios 

Depósito en Garantía 

Otros 

E. DEPÓSITOS 

Otros 

Depósitos repro. con cláusula CER "cedros" 

Depósitos reprogramados "cedros" 

Letras de Plazo Fijo 

Otros 

F. OBLIGACIONES DIVERSAS 

Otros 

Imp. a Pagar 

Remun. y Cs. Soc. a Pagar 

Ret. a Pagar s/Remun. 

Cobros Efect. por Adel. 

Acreedores Varios 

Otros 



RUBROS DEL ESTADO DE RESULTADOS 

G. INGRESOS FINANCIEROS 

Otros 

Primas por venta a término de M.E. 

Diferencia De Cot. de Moneda Extranjera 

Rdo por Otros Créditos por Interm. Finan. 

Otros 

H. EGRESOS FINANCIEROS 

Otros 

Primas por compra a término de M.E. 

Impuesto a los Ingresos Brutos 

Aportes al fondo de garantía de los depósitos 

Otros 



2003 



2002 



647.725 
33.736 
284.177 
196.813 
6.436 
126.563 



381.362 



367.981 

13.381 



1.618 

102 

11 

1.169 

233 

87 

16 



534.879 

2.392 

3.886 

37.280 

7.148 



347.163 

22.334 

56.968 

50 

52.879 

4.779 



753.325 

290.881 

1.186 

91.876 

369.382 



220.969 

36.007 

3.128 

3.145 

2.903 

175.284 

502 



608.634 
30.724 

463.847 

88.732 

8.522 

16.809 



321.086 

6.436 

287.182 

27.468 



1.042 

77 

5 

784 

129 

40 

7 



1.541.451 

9.411 

7.106 

248.467 

7.210 

691.430 

370.988 

45.056 

15.252 

345 

144.994 

1.192 



1.684.471 

1.160.701 

22.411 

154.123 

347.235 



214.115 

18.490 

2.981 

3.547 

3.542 

162.895 

22.660 



298.396 


306.461 





28.957 


174.685 


211.931 


120.419 


55.251 


3.292 


10.322 


50.800 


80.057 


19 


20.682 


33.176 


39.339 


17.605 


20.036 









I. INGRESOS POR SERVICIOS 

Otros 

Alquileres caja de seguridad 

Tarjetas de Crédito 

Gastos Adm. Seg. Bien Pmos. Prend. 

Depositario FCI 1784 

Valores al Cobro 

Banelco 

Cobranza y Cálculo Primas de seguro 

Unipago Recaudación de Servicios e Impuestos 

Camión Blindado 

Otros 

J. UTILIDADES DIVERSAS 

Otros 

Utilidad por Venta de Bs. de Uso 

Utilidad por Operaciones con Bs. Diversos 

Alquileres 

Ajustes e Intereses por Créditos Diversos 

Rdos Leasing 

Otros 

K. PERDIDAS DIVERSAS 

Otros 

Pérdida por Vta. o Devaluación de Bs. de Uso 

Pérdida por Operaciones con Bs. Diversos 

Depreciación de Bs. Diversos 

Donaciones 

Pérdidas Operativas 

Amortización de Diferencias Resol. Jud. 

Otros 

RUBROS DE CUENTAS DE ORDEN 

L. CUENTAS DEUDORAS DE CONTROL 

Otros 

Valores en custodia 

Valores al Cobro 

Otros 



90.599 


121.194 


6.809 


7.338 


39.906 


35.547 


7.479 


17.934 


26 


193 


4.847 


5.652 


3.618 


3.497 


3.735 


4.381 








4.943 


3.221 


19.236 


43.431 


19.710 


54.252 


146 


84 


1.710 


60 


6.192 


5.435 


5.898 


38.993 


18 





5.746 


9.680 


161.245 


45.154 


23.516 


1.227 


9.601 


14.567 


357 


361 


821 


561 


7.757 


8.809 


117.837 





1.356 


19.629 



12.470.916 

11.616.538 

766.077 

88.301 



15.075.541 

13.992.397 

1.003.190 

79.954 



NOTA XVIII - COMISIONES PAGADAS POR GENERACIÓN DE PRESTAMOS PRENDARIOS 

De acuerdo con la estrategia comercial, encarada en los últimos años y al mayor volumen opera- 
do en el otorgamiento de créditos con prendas de automóviles, se procedió al cierre del ejercicio 
finalizado el 31 de diciembre de 1 998 a diferir los costos y las comisiones abonadas a las concesionarias 
de autos, vinculadas con la generación de préstamos, amortizándose tales conceptos en función al 
plazo promedio de vigencia de los créditos (35 meses). Los estados contables al 31 de diciembre de 
2002 incluyen en el rubro "Créditos Diversos" del Activo miles de pesos 4.330 originados en esta 
operatoria. A la fecha de los presentes estados contables, este tratamiento fue discontinuado. 

NOTA XIX - PUBLICACIÓN DE ESTADOS CONTABLES 

De acuerdo con lo previsto en la Comunicación "A" 760 la previa intervención del Banco Central de 
la República Argentina no es requerida a los fines de la publicación de los presentes Estados Contables. 

NOTA XX - AVISO LEGAL - LEY 25.738 

Fleet National Bank opera en Argentina a través de su sucursal con la denominación "BankBoston NA". 

La responsabilidad de Fleet National Bank emergente de esas operaciones, en particular por los 
depósitos y demás obligaciones aceptadas por su sucursal en Argentina, se encuentra limitada por las 
disposiciones contractuales aplicables en cada caso, la legislación vigente en Argentina y en los Esta- 
dos Unidos de América y la existencia de eventos de riesgo político en Argentina. 

NOTA XXI - ACUERDO DE FUSIÓN ENTRE "FLEETBOSTON FINANCIAL CORPORATION'Y 
"BANK OF AMERICA CORPORATION" 

El 27 de octubre de 2003 se anunció la fusión en una única entidad de "Bank of America Corporation" 
y "FleetBoston Financial Corporation" (Casa Matriz de BankBoston NA, Sucursal Buenos Aires). El 
acuerdo ha sido aprobado por ambas juntas directivas y se encuentra sujeto a aprobaciones de los 
accionistas y organismos reguladores de Estados Unidos de América, por lo que se estima que el 
cierre de la transacción se concretará durante el primer semestre del año 2004. 

NOTA XXII - HECHOS POSTERIORES AL CIERRE 

Con fecha 30 de enero de 2004 el BCRA da a conocer la Comunicación "A" 4084, disponiendo 
modificaciones en la valuación de activos al sector público. 

La norma contempla para los instrumentos del sector público vencidos e impagos, se registren a 
partir de enero de 2004 al menor valor que resulte entre el valor contable al 31 de diciembre de 2003 
y el de aplicar a su valor nominal, netos de bajas o de su transformación en opciones impositivas en su 
caso, el menor porcentaje que para los Pagarés y Bonos emitidos por el Fondo Fiduciario para el 
Desarrollo Provincial resulte de la aplicación del método del valor presente neto. 

Se dispuso asimismo, que deberán ajustarse con contrapartida en una cuenta regularizadora, los 
intereses devengados desde diciembre de 2001 , respecto de los instrumentos de deuda pública elegi- 
bles para el acuerdo de reestructuración de deuda soberana. 

A la fecha de preparación de los presentes estados contables la Entidad se encuentra en proceso 
de análisis de las medidas enunciadas y estima que el impacto de estas medidas sería de un menor 
valor de los activos involucrados por aproximadamente miles de $ 30.000. 

"Inicialado a los efectos de su identificación con mi informe del 6 de febrero de 2004". 



PRICE WATERHOUSE & CO., (Socio), RARU. CROE C.A.B.A.To.1 Fo. 1 . 
RIVAROLA, Contador Público ( U.B.A.), C.RC.E.C.A.B.A.To. 124 - Fo. 225. 



•CARLOS HORACIO 



NORBERTO JOSÉ BARAK, Subgerente. — JUAN GERARDO BOUTSAKTSIAN, Director. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



33 



INFORME DE LOS AUDITORES 

Señores 

BankBoston N.A., Sucursal Buenos Aires 

Florida 99 Buenos Aires 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires 

1 . Hemos efectuado un examen de auditoría del estado de situación patrimonial de BankBoston 
N.A., Sucursal Buenos Aires al 31 de diciembre de 2003 y 2002, de los correspondientes estados de 
resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los ejercicios 
económicos finalizados en dichas fechas y de las notas I a XXII y anexos A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, 
L y N y el proyecto de distribución de utilidades que los complementan. La preparación y emisión de los 
mencionados estados contables es responsabilidad de la Entidad. 

2. Nuestros exámenes, fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la 
República Argentina, aprobadas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad 
Autónoma de Buenos Aires y con lo requerido por las "Normas Mínimas sobre Auditorías Externas" 
emitidas por el Banco Central de la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y 
realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad de que los 
estados contables estén exentos de errores significativos y formarnos una opinión acerca de la 
razonabilidad de la información relevante que contienen los estados contables. Una auditoría com- 
prende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los importes y las 
informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también comprende una evaluación 
de las normas contables aplicadas y de las estimaciones significativas hechas por la Entidad, así 
como una evaluación de la presentación general de los estados contables. Consideramos que las 
Auditorias efectuadas constituyen una base razonable para fundamentar lo expuesto en el párrafo 1 0. 
siguiente. 

3. Tal como se describe en nota I a los estados contables, la Entidad continúa con el proceso de 
reestructuración de ciertas financiaciones y otros créditos diversos otorgados al sector privado, co- 
rrespondientes principalmente a empresas concesionarias de servicios públicos, que netas de previ- 
siones por riesgo de incobrabilidad ascienden aproximadamente a miles de $ 1 88.405 y $ 31 6.063, al 
31 de diciembre de 2003 y 2002, respectivamente. A la fecha de emisión del presente informe, no 
puede preverse el eventual impacto en las clasificaciones de los clientes y sus niveles de 
previsionamiento, que resultará de la finalización del mencionado proceso. 

4. Tal como se menciona en nota I el Gobierno ha declarado el incumplimiento del pago de los 
servicios de la deuda pública a principios del año 2002 encontrándose en curso la negociación para su 
reestructuración. El total de financiaciones al sector público registradas por la Entidad incluyendo los 
títulos públicos detallados en el Anexo A, préstamos, compensaciones a recibir y activos afectados en 
garantía asciende al 31 de diciembre de 2003 y 2002 a miles de $ 3.353.083 y miles de $ 3.947.285, 
respectivamente. De dichos saldos aproximadamente el 88 % corresponden a financiaciones y títulos 
públicos no comprendidos en dicho proceso de reestructuración de la deuda soberana. No es posible 
asegurar que los valores recuperables de las mencionadas financiaciones superarán a sus respecti- 
vos valores contables al 31 de diciembre de 2003 y 2002. 

5. Sin perjuicio de lo mencionado en el párrafo 4 precedente, y tal como se menciona en nota I, la 
Entidad registra al 31 de diciembre de 2003 en el rubro "Títulos públicos" y "Otros créditos por 
intermediación financiera" miles de $ 1.562.915 (totalmente liberados y netos de transferencias efec- 
tuadas) y miles de $251.543 respectivamente, originados en la solicitud de compensación por la 
devaluación y pesificación presentada por la Entidad al Banco Central de la República Argentina. Tal 
como se indica en nota I., como resultado de la revisión del cómputo efectuado, dicho organismo ha 
observado ciertos aspectos, algunos de los cuales no han sido aceptados por la Entidad, la cual ha 
solicitado la vista del expediente a fin de conocer sus fundamentos. Al 31 de diciembre de 2003, la 
Entidad ha efectuado un previsión por aquellos importes en los que comparte la determinación efec- 
tuada por el ente rector, quedando pendiente de discusión los conceptos e importes mencionados en 
dicha nota. Al 31 de diciembre de 2002, la Entidad había registrado dicho concepto en el rubro "Títulos 
públicos" y "Otros créditos por intermediación financiera" por miles de $ 2.303.260 y miles de $ 287.051 . 

6. La Entidad ha registrado al 31 de diciembre de 2003 en el rubro "Otros Créditos por Intermediación 
Financiera" la suma de miles de $ 116.438 correspondientes a la estimación de la diferencia que 
resulta de aplicar el Coeficiente de Estabilización de Referencia a los préstamos sujetos a ajuste por el 
Coeficiente de Variación Salarial. Esta compensación adicional, que fuera aprobada por la Ley N e 25.796, 
promulgada por el Poder Ejecutivo Nacional y reglamentada por el Ministerio de Economía, que se 
hará efectiva mediante la entrega de "Bonos del Gobierno Nacional en pesos a tasa variable - venci- 
miento 2013", se encuentra pendiente de reglamentación y liquidación por parte del Banco Central de 
la República Argentina a la fecha de emisión de los presentes estados contables. 

7. Al 31 de diciembre de 2003 y 2002, la Entidad registra en el rubro "Depósitos", CEDROS en 
concepto de capital por miles de $ 292.067 y miles de $ 1.182.576, respectivamente, correspondien- 
tes a los depósitos que fueran pesificados en virtud del Decreto 214/02, tal como se menciona en nota 
I. Asimismo, de acuerdo con lo establecido por el Banco Central de la República Argentina, la Entidad 
registró al 31 de diciembre de 2003 en el rubro "Bienes intangibles", netos de amortizaciones acumu- 
ladas, miles de $ 716.334, abonados como consecuencia de resoluciones judiciales que estipularon 
que la Entidad reintegrara a sus clientes la diferencia entre los depósitos pesificados y su valor a dólar 
libre. Adicionalmente, la Entidad registró en el rubro "Créditos diversos", miles de $ 95.082, abonados 
como consecuencia de resoluciones judiciales correspondientes a los Fondos Comunes de Inversión 
1 784 S.A. y resoluciones judiciales debitadas de oficio por el Banco Central de la República Argentina 
de la cuenta corriente que la Entidad posee en dicho ente de contralor. Al 31 de diciembre de 2002, la 
Entidad había registrado dichos conceptos en el rubro "Créditos diversos" por miles de $ 770.656. Tal 
como se explica en nota I, a la fecha, la Corte Suprema de Justicia no se ha expedido sobre la resolu- 
ción de los recursos de amparo presentados ante la misma en relación a la inconstitucionalidad de 
dicho decreto, por lo cual no es posible determinar los valores finales de liquidación a aplicar a dichos 
depósitos pesificados, ni si los importes de los depósitos abonados a través de los distintos procesos 
de canje/liberación descriptos en dicha nota serán susceptibles de nuevos reclamos, ni si los importes 
ya abonados podrán ser recuperados por la Entidad. 

8. Tal como se detalla en nota I como consecuencia de la crisis económica que afectó al país, el 
período en consideración se vio afectado por un conjunto de medidas adoptadas por el Gobierno 
Nacional. La evolución futura de la economía podría requerir que el Gobierno modifique alguna medida 
adoptada o emita regulaciones adicionales. Adicionalmente, las estimaciones contenidas en los pre- 
sentes estados contables podrían verse modificadas como consecuencia de hechos futuros. En con- 
secuencia, los estados contables de la Entidad deben ser leídos a la luz de estas circunstancias. 

9. La Entidad ha preparado los presentes estados contables aplicando los criterios de valuación y 
exposición dispuestos por las normas del Banco Central de la República Argentina. Tal como se men- 
ciona en la Nota III a los estados contables, los mencionados criterios de valuación para ciertos activos 
y pasivos y las normas de presentación de estados contables establecidas por el ente de contralor 
difieren de las normas contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El 
efecto sobre los estados contables emergente de los diferentes criterios de valuación no ha sido cuan- 
tificado por la Entidad. 

10. Debido a los eventuales efectos que sobre los estados contables pudieran tener los eventua- 
les ajustes y reclasificaciones, si los hubiere, que pudieran requerirse de la resolución de las situacio- 



nes descriptas en los párrafos 3. a 8., no estamos en condiciones de expresar y, por lo tanto, no 
expresamos una opinión sobre los estados contables de BankBoston NA, Sucursal Buenos Aires al 
31 de diciembre de 2003 y 2002, preparados de acuerdo con las normas contables del Banco Central 
de la República Argentina y, excepto por los desvíos mencionados en el párrafo 9., con las normas 
contables profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 

1 1 . En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que: 

11.1. Los estados contables que se mencionan en el apartado 1 ., se encuentran asentados en el 
libro "Inventarios y Balances" y cumplen con lo dispuesto en la ley de Sociedades Comerciales. 

11.2. los estados contables que se mencionan en el párrafo 1., surgen de registros contables 
llevados en sus aspectos formales de conformidad con las normas legales vigentes y las normas 
reglamentarias del Banco Central de la República Argentina. 

1 1 .3. al 31 de diciembre de 2003, las deudas devengadas en concepto de aportes y contribucio- 
nes con destino al Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, que surgen de los registros conta- 
bles y de las liquidaciones efectuadas por la Entidad, ascienden a $ 3.492.673,08 no existiendo deu- 
das exigibles a esa fecha. 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 6 de febrero de 2004. 

PRICE WATERHOUSE & CO, (Socio), C.P.C.E.C.A.B.A. ? 1 P 1 R.A.P.U. — Dr. CARLOS 
HORACIO RIVAROLA, Contador Público (UBA), ORCE. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Tomo 
124 -Folio 225. 

Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. — Buenos 
Aires, 19/3/2004 01 OT. 79 Legalización N Q 315127. 

CERTIFICAMOS, de acuerdo con las facultades otorgadas a este Consejo Profesional por las 
Leyes 466 (Art. 2 Incs. D y J) y 20.488 (Art. 21 , Inc. I), la autenticidad de la firma inserta el 6/2/2004 en 
BALANCE de fecha 31 /1 2/2003 perteneciente a BANKBOSTON N.A. para ser presentada ante . . . , que 
se corresponde con la que el Dr. RIVAROLA CARLOS HORACIO, 20-1 1352272-1 tiene registrada en 
la matrícula CPT S 0124 F Q 225 y que se han efectuado los controles de matrícula vigente, incumben- 
cia, control formal del informe profesional y de concordancia formal macroscópica de la firma y que 
signa en carácter de socio de: PRICE WATERHOUSE & CO. Soc. 1 T Q 1 F B 1. — Dr. JUAN CARLOS 
RICO, Contador Público (U.B.A.), Secretario de Legalizaciones. 

N 5 14.025 



Reforma laboral 
Ley 25.877 




VENTAS Sede Central, Suipacha 767 (11.30 a 16 hs.) 
|rj| Delegación Tribunales, Libertad 469 (8.30 a 14.30 hs.) 

~ Delegación Colegio Público de Abogados, Av. Corrientes 1441 (10.00 a 15.45 hs.) 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



34 




3.1 . CITACIONES Y NOTIFICACIONES. 
CONCURSOS Y QUIEBRAS. OTROS 



NUEVOS 



TRIBUNAL ORAL EN LO 
CRIMINAL FEDERAL 
SANTA FE 

Sentencia N° 71/03 

El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa 
Fe, 

Resuelve: I) Condenar a ALFREDO ESPINOSA, 
cuyos datos de identidad obran en autos, como au- 
tor responsable del delito de Tenencia de Estupefa- 
cientes con fines de Comercialización (art. 5°inciso 
"c" de la Ley 23.737), a sufrir la pena de cuatro (4) 
años de prisión, y a pagar, en concepto de multa la 
suma de mil pesos ($ 1 .000.-), monto conforme ley 
23.975, dentro del término previsto en el art. 501 del 
C.P.P.N., bajo apercibimiento de Ley (art. 21 Código 
Penal), con más las accesorias del art. 1 2 del Códi- 
go Penal. II) Condenar a IVANA NOEMI MÁRQUEZ, 
cuyos datos de identidad obran en autos, como par- 
tícipe secundaria del delito de Tenencia de Estupe- 
facientes con fines de Comercialización (art. 5 ° inci- 
so "c" de la Ley 23.737, en función del art. 46 del 
C.P.) a sufrir la pena de tres (3) años de prisión, y a 
pagar en concepto de multa la suma de trescientos 
pesos ($ 300.-), monto conforme ley 23.975, dentro 
del término previsto en el art. 501 del C.P.P.N., bajo 
apercibimientos de Ley (art. 21 Código Penal), con 
más las accesorias del art. 1 2 del Código Penal. III) 
Condenar a HÉCTOR DEMIRIO GUTIÉRREZ, cu- 
yos datos de identidad obran en autos, como partí- 
cipe secundario del delito de Tenencia de Estupefa- 
cientes con fines de Comercialización (art. 5°inciso 
"c"de la Ley 23.737, en función del art. 46 del C.P.), 
a sufrir la pena de dos (2) años de prisión, cuyo 
cumplimiento se deja en suspenso (art. 26 del Códi- 
go Penal), y a pagar en concepto de multa la suma 
de ciento cincuenta pesos ($ 1 50.-), monto confor- 
me ley 23.975, dentro del término previsto en el art. 
501 del C.P.P.N. — José M. Escobar Cello, Juez de 
Cámara, Presidente. — María Ivon Vella, Juez de 
Cámara. Ante mí: Daniel E. Laborde, Secretario de 
Cámara, Trib. Oral en lo Criminal Federal. 

Santa Fe, 28 de noviembre de 2003. 

e.31/3 N s 443. 089 v.31/3/2004 



TRIBUNAL ORAL EN LO 
CRIMINAL FEDERAL 
CORRIENTES 

Por disposición de S.Sa. el señor Juez de Ejecu- 
ción ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de 
Corrientes, doctora Lucrecia M. Rojas de Badaro, 
se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial 
por el término de cinco (5) días lo dispuesto en la 
sentencia N ° 28 de fecha 1 6 de octubre de 2002 en 
la causa caratulada: "TFARDOSKI, RUDIMAR y Otro 
s/Sup. Contrabando de Estupefacientes", Expediente 
N° 175/02, respecto a RUDIMAR TFARDOSKI, sin 
apodos ni sobrenombres, de nacionalidad brasile- 
ño, Registro General de Brasil N °5.745.636, de es- 
tado civil casado, de ocupación comerciante, de 31 
años de edad, domiciliado en calle Mila N °437 de la 
Ciudad de Cascabel, Estado de Paraná, República 
Federativa del Brasil, nacido el 1 3 de abril de 1 971 
en la Ciudad de Cascabel, Estado de Paraná, Repú- 
blica Federativa del Brasil, hijo de AirtonTfardoski y 
de Glorofilha; la que dispone: Sentencia N °28, Co- 
rrientes, 16 de octubre de 2002. Y Vistos: Por los 
fundamentos que instruye el acuerdo precedente; 
Se Resuelve: 1 °) Condenara RUDIMAR TFARDO- 
SKI, Registro General de Brasil N°5. 745.636-1 , ya 
filiado en autos a la pena de seis (6) años de prisión, 
y multa de pesos dos mil ($ 2.000,00) la que deberá 
hacerse efectiva en el término de treinta (30) días 
de quedar firme la presente sentencia, como co- 
autor responsable de los delitos de contrabando de 
importación agravado, previsto y reprimido por los 
artículos 866, segunda parte, en función del artículo 
863 de la ley 22.41 5 (Código Aduanero), en concur- 
so real con el delito de transporte de estupefacien- 
tes, previsto y reprimido por el artículo 5, inciso c) 



de la Ley 23.737, más accesorias legales y costas 
(artículos 1 2, 40, 41 y 55 del Código Penal, y artícu- 
los 530, 531 y533delC.RRN.). 2°)...3°)...4°)...5°)... 
6 o ). ..7 o ).. .8°). ..9°). ..10°) Registrar, agregar el origi- 
nal al expediente, copia testimoniada al Protocolo 
respectivo, cursar las demás comunicaciones co- 
rrespondientes y oportunamente archivar. Fdo.: Dr. 
Víctor Antonio Alonso. - Dra. Lucrecia M. Rojas de 
Badaro.- Dr. Vicente Constancio Espósito, Jueces 
de Cámara, Tribunal Oral en lo Criminal Federal 
Corrientes. Ante mí: Dra. Susana Beatriz Campos, 
secretaria. 

e. 31 /3 N 5 443.022 v. 7/4/2004 



Por disposición de S.Sa. el señor Juez de Ejecu- 
ción ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de 
Corrientes, doctora Lucrecia M. Rojas de Badaro, 
se ha ordenado la publicación en el Boletín Oficial 
por el término de cinco (5) días lo dispuesto en la 
Sentencia N ° 28 de fecha 1 6 de octubre de 2002 en 
la causa caratulada: "TFARDOSKI, RUDIMAR y Otro 
s/Sup. Contrabando de Estupefacientes", Expediente 
N°175/02, respecto a ADILSON ALBUQUERQUE, 
Registro General de Brasil N°6.201 .01 6-9, sin apo- 
dos ni sobrenombres, de nacionalidad brasileño, de 
estado civil casado, de ocupación comerciante, de 
31 años de edad, domiciliado en calle Guaraniacu 
N°1741 de la Ciudad de Cascabel, Estado de Para- 
ná, República Federativa del Brasil, nacido el 2 de 
octubre de 1 971 en la ciudad de Cascabel, Estado 
de Paraná, República Federativa del Brasil, hijo de 
Reimundo Albuquerque, y de Izolda; la que dispone: 
Sentencia N °28, Corrientes, 1 6 de octubre de 2002. 
Y Vistos: Por los fundamentos que instruye el acuer- 
do precedente; Se Resuelve: 1 ").... 2 o ) Condenara 
ADILSON ALBUQUERQUE, Registro General de 
Brasil N °6.201 .01 6-9, ya filiado en autos a la pena 
de seis (6) años de prisión, y multa de pesos dos mil 
($ 2.000,00) la que deberá hacerse efectiva en el 
término de treinta (30) días de quedar firme la pre- 
sente sentencia, como co-autor responsable de los 
delitos de contrabando de importación agravado, 
previsto y reprimido por los artículos 866, segunda 
parte, en función del artículo 863 de la ley 22.41 5 
(Código Aduanero), en concurso real con el delito 
de transporte de estupefacientes, previsto y repri- 
mido por el artículo 5, inciso c) de la Ley 23.737, 
más accesorias legales y costas (artículos 12, 40, 
41 y 55 del Código Penal, y artículos 530, 531 y 533 
delC.P.P.N.).3°)...4°)...5°)...6°)...7°)...8°)...9°)... 
10°) Registrar, agregar el original al expediente, co- 
pia testimoniada al Protocolo respectivo, cursar las 
demás comunicaciones correspondientes y opor- 
tunamente archivar. Fdo.: Dr. Víctor Antonio Alonso. 
- Dra. Lucrecia M. Rojas de Badaro. - Dr. Vicente 
Constancio Espósito, Jueces de Cámara, Tribunal 
Oral en lo Criminal Federal Corrientes. Ante mí: Dra. 
Susana Beatriz Campos, secretaria. 

e. 31 /3 N 5 443.020 v. 7/4/2004 



JUZGADO NACIONAL 
EN LO CIVIL 

N°79 

El Juzgado Nacional de 1 era. Instancia en lo Civil 
N°79 a cargo de la Dra. Cecilia M. V. Rejo, Secreta- 
ría Única interinamente a cargo de la Dra. Paula E. 
Fernández, sito en Avda. de los Inmigrantes 1 950, 
Piso 5° de esta Ciudad en los autos caratulados 
"SAENZ SAAVEDRA, MARÍA SUSANA y Otros con- 
tra POGGIO VÍCTOR o POGGIO JOSÉ VÍCTOR 
ATILIO sobre Rendición de Cuentas" (Expte. N° 
5853/2000) cita al Sr. JOSÉ POGGIO, a fin de que 
comparezca dentro del plazo de diez días a estar a 
derecho, bajo apercibimiento de nombrarse al Sr. 
Defensor Oficial. El presente debe publicarse por 
dos días. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Paula E. Fernández, secretaria interina. 

e. 31 /3N 5 15.033 v. 1/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 

N°1 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 , Secretaría N ° 1 , comunica por cin- 
co días que en autos DELTARBOR S.A.F.I.YC. 
s/Concurso Preventivo (CUIT 30-56181144-6) la 
Audiencia Informativa se celebrará el día 28 de di- 
ciembre de 2004 a las 1 1 ,00 hs., a los efectos pre- 
vistos en el art. 45 LCQ. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Vivían C. Fernández Garello, secretaria. 

e. 31 /3N 5 44.951 v. 7/4/2004 



N°2 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°2 a cargo del Dr. Juan Roberto Ga- 
ribotto, Secretaría 3, a mi cargo, sito en la calle Dia- 
gonal R. S. Peña 1211,3° Piso de Capital, comunica 
por cinco (5) días, que con fecha 27 de febrero del 
2004, en autos caratulados "CELIS, RUBÉN RO- 
DOLFO s/Concurso Preventivo", se ha decretado 
la apertura del concurso preventivo de RUBÉN 
RODOLFO CELIS, DNI N°1 0.266.1 1 1. Dando cum- 
plimiento a lo dispuesto por los arts. 26 y 27 de la ley 
24.522, el síndico designado en las presentes ac- 
tuaciones es el contador Juan Ignacio Estévez, con 
domicilio en la calle Uruguay 750, 6° piso "B", de 
Capital, ante quien deberán concurrir los acreedo- 
res, hasta el día 1 2 de mayo de 2004, para formular 
el pedido de verificación de sus créditos, fijándose 
como fechas el 25 de junio de 2004, y el 19 de 
agosto de 2004, para el cumplimiento de los arts. 35 
y 39 respectivamente de la LCQ. La resolución que 
ordena el presente dice lo siguiente: "Buenos Aires, 

27 de febrero de 2004 publ íquense edictos en el 

Boletín Oficial Fdo.: Juan Roberto Garibotto, 

juez". 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 31 /3N 5 15.071 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de 1 ° Instancia en lo Comer- 
cial N°2 a cargo del Dr. Juan Roberto Garibotto, 
Secretaría N°4, sito en Diagonal R. S. Peña 1211, 
Tercer Piso, Capital Federal, comunica por 5 días 
que con fecha 1 9/1 2/03 se ha decretado la quiebra 
de "MABEGO S.R.L.", con C.U.I.T Nro. 30-6558761 8- 
5, con domicilio en la calle Salta N°226, 5° Piso, 
Departamento "7" y "8" de esta ciudad. Se ha fijado 
hasta el 3/5/04 para que los acreedores concurran 
a verificar sus créditos ante el síndico Mario Nor- 
berto Aragón, domiciliado en A. Alsina 1535, 1 °"103", 
Capital Federal (4382-8505) lunes a viernes de 1 a 
1 6 hs. ; quien presentará los informes previstos en 
los arts. 35 y 39 Ley 24.522 los días 1 5/6/04 y 9/8/04 
respectivamente. Intímase al fallido y a terceros a 
que entreguen al síndico todos los bienes que ten- 
gan en su poder, al igual que los libros de comercio 
y demás documentación — que en su caso llevare — 
relacionada con su contabilidad. Se ha ordenado la 
prohibición de hacer pagos al fallido, los que serán 
considerados ineficaces. El presente edicto se pu- 
blicará por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Héctor Romero, secretario. 

e. 31 /3 N 5 443. 1 23 v. 7/4/2004 



N°3 

El Juzgado Nacional de 1 ° Instancia en lo Comer- 
cial N ° 3, a cargo del Dr. Rodolfo Antonio Herrera, 
Secretaría N °5, comunica que con fecha 29/1 2/03 
se ha decretado la quiebra en los autos caratulados 
"BASILIO KOSIUK Y CÍA SRL s/Quiebra", y se hace 
saber durante cinco días que emplaza al fallido para 
que entregue al síndico los bienes de su activo, así 
como los libros de comercio y demás documenta- 
ción relacionada con la contabilidad en el término de 
24 horas; intimar al fallido y sus administradores 
para que dentro de 48 hs. constituyan domicilio pro- 
cesal en el lugar de tramitación del juicio, con aper- 
cibimiento de tenerlo por constituido en los Estrados 
del Juzgado y a cumplimentar los requisitos del art. 
88 de la ley 24.522. Se comunica asimismo que que- 
da prohibido hacer pagos a la fallida so pena de 
considerarlos ineficaces. Se fija hasta el día 6/5/04, 
para que los acreedores presenten al síndico de- 
signado en autos, Contador Rosa Gerscovich, con 
domicilio constituido en Tucumán 540, piso 2, of. 7, 
Capital, los títulos justificativos de sus créditos. El 
síndico presentará los informes previstos en los arts. 
35 y 39 de la ley 24.522 los días 1 8/6/04 y 1 8/8/04, 
respectivamente,... 

9 de marzo de 2004. 
María Virginia Villarroel, secretaria. 

e. 31 /3 N Q 443.092 v. 7/4/2004 



N°4 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°4, a cargo del Dr. Fernando F. Otto- 
lenghi, Secretaría N °8, a cargo del Dr. Carlos Alber- 
to Anta, comunica por cinco días la quiebra de "MAR 
S.R.L s/Quiebra" C.U.I.T 30-601 72626-9, Expte. N° 
82050, síndico Lares Ornar, Viamonte 749, Piso 7°, 
Of. 6, donde los acreedores posteriores al concur- 
so deberán concurrir para presentar los títulos jus- 
tificativos de sus créditos hasta el día 21 -5-04, en el 
horario de 1 4 a 1 7 hs. Se intima a la fallida y a cuan- 
tos tengan bienes o documentos de la misma a po- 
nerlos a disposición del síndico, prohibiéndoseles 
hacer pagos o entregas de bienes, los que serán 
ineficaces. Intímase a la fallida y/o a sus administra- 



dores también para que cumpla con lo dispuesto 
por el art. 86 de la ley concursal. 

En la ciudad de Buenos Aires, a 22 de marzo de 
2004. 
Carlos Alberto Anta, secretario. 

e. 31/3 N 5 443.083 v. 7/4/2004 



N°5 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 5, a cargo del Gerardo Vassallo, Se- 
cretaría N ° 1 a mi cargo, hace saber que con fecha 
1 8 de febrero de 2002 se homologó el acuerdo pre- 
ventivo de SUSANA PILAR CRUZ (CUIT 27- 
11454677-7). Publíqueseporundía. 

Buenos Aires, 25 de marzo de 2004. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e. 31/3 N°15.066 v.31/3/2004 



N°6 

El Juz. de 1 ° Inst. en lo Comercial N ° 6 a cargo del 
Dr. Juan M. Gutiérrez Cabello, Secretaría N ° 1 1 , sito 
en Diagonal Roque S. Peña 1211, Piso 2 °, Capital 
Federal , hace saber que en los autos "LÓPEZ VAR- 
GAS JUAN JOSÉ MARÍA s/Concurso Preventivo", 
con fecha 1 2 de febrero de 2004, se ha dispuesto la 
homologación del acuerdo preventivo logrado por la 
deudora y sus acreedores. Publíquese en el Diario 
Clarín y Boletín Oficial por un día. Firmado: Juan M. 
Gutiérrez Cabello, juez. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Héctor Horacio Piatti, secretario interino. 

e. 31/3 N°44.853 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°6, interinamente a cargo del Dr. Juan 
Manuel Gutiérrez Cabello, Secretaría N ° 1 2, a car- 
go del Dr. Emilio A. Méndez Sarmiento, sito en Avda. 
Presidente Roque Sáenz Peña 121 1 — Piso 2° — de 
Capital Federal, en los autos:"S.I.RA.S. S.A. s/Con- 
curso Preventivo" Expte. N°47.716, comunica por 
el término de cinco días que, con fecha 1 de marzo 
de 2004, se decretó la apertura del Concurso Pre- 
ventivo de "SIPAS. S.A.", CUIT N ° 30-64900229- 
7, con domicilios en la Avda. Córdoba 875, Piso 8 ° 
"F"yAvda. Leandro N. Alem 690, Piso 10°, ambos 
de Capital Federal. La sindicatura designada en au- 
tos es el Estudio Alegre, Isak y Villamagna, con do- 
micilio constituido en la calle Viamonte N ° 1 592, Piso 
7°"J" de Capital Federal, a quien los acreedores 
deberán presentar los pedidos de verificación y títu- 
los justificativos de sus créditos hasta el día 21 de 
mayo de 2004; siendo las fechas de presentación 
del informe individual previsto por el art. 35 de la Ley 
Concursal el día 6 de julio de 2004; y el referido al art. 
39 de la Ley Concursal el día 30 de septiembre de 
2004. Se hace saber que se ha fijado audiencia in- 
formativa para el día 1 1 de mayo de 2005 a las 
10,00 horas, la que se celebrará en el Paseo La 
Plaza, sito en Avda. Corrientes 1660, de Capital 
Federal. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Emilio A. Méndez Sarmiento, secretario. 

e.31/3 N ° 14.041 v. 7/4/2004 



N°11 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 1 , Secretaría N ° 21 con asiento en 
Callao 635, Piso 5 ° Ciudad de Buenos Aires, cita a 
CARLOS HÉCTOR LENZI, RUBÉN CARLOS RA- 
MOS, PARDO ARGENTINO MARÍA FIORE, JOSÉ 
ANTONIO GOMARIZ y MARIO CESAR LAPORTE 
o LACORTE para que en el plazo de cinco días se 
presenten en autos caratulados "RIPAMONTI CAR- 
LOS RAFAEL c/LENZI CARLOS HÉCTOR y Otros 
s/Ordinario", Expediente N °81 368, a tomar la inter- 
vención que le corresponde, bajo apercibimiento de 
nombrar a la Sra. Defensora Oficial para que los 
represente. El presente deberá publicarse por dos 
días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Marcela L. Macchi, secretaria. 

e.31/3 N° 15.061 v. 1/4/2004 



N°12 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 2, a cargo del Dr. Juan Manuel Ojea 
Quintana, Secretaría 23, a cargo del Dr. Alberto Pé- 
rez, sito en Marcelo T. de Alvear 1 840, Planta Baja, 
comunica por cinco días que se ha declarado en 
estado de quiebra a SCHOCK, HÉCTOR ALFRE- 
DO (D.N.I. Nro. 1 0.1 23.81 4), que el síndico designa- 
do es el contador Hugo Daniel Pantollo, con domici- 
lio en la calle Avda. Corrientes 1 450, piso 9no. Dep- 
to. "D", de esta ciudad, ante quien los acreedores 
deberán presentar los títulos justificativos de sus 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



35 



créditos, hasta el 31 de mayo de 2004. Hágase sa- 
ber al deudor y a los acreedores que se hubieren 
presentado a verificar sus créditos ante el síndico, 
que hasta el día 1 4 de junio de 2004, podrán concu- 
rrir al domicilio del funcionario concursal a revisar 
los legajos y formular por escrito las impugnaciones 
y observaciones de las solicitudes formuladas, con- 
forme lo dispuesto en el art. 200 L.C. Fíjase las fe- 
chas del 1 3 de julio de 2004 y 24 de agosto de 2004 
para la presentación del informe del art. 35 y del art. 
39 de la L.C.Q., respectivamente. La resolución ve- 
rificatoria se dictará el día 1 de agosto de 2004 (art. 
36 último párrafo L.C.Q.). Intímase al fallido para 
que dé cumplimiento con los siguientes recaudos: 
a) dentro de las 24 hs. de notificado haga entrega a 
la Sindicatura de sus bienes, libros de comercio y 
demás documentación relacionada con la contabili- 
dad. Prohíbanse los pagos y entregas de bienes a la 
fallida so pena de considerarlos ineficaces e intíma- 
se a quienes tengan bienes y documentos de la 
misma, para que los pongan a disposición del Síndi- 
co dentro del término de cinco días, bajo apercibi- 
miento de ley. Intímase al fallido para que dentro del 
plazo de 48 hs. constituya domicilio procesal dentro 
del radio del juzgado bajo apercibimiento de tenerlo 
por constituido en los Estrados del Juzgado. 

En Buenos Aires, a los 1 6 días del mes de marzo 
de 2004. 
Alberto F. Pérez, secretario. 

e.31/3N°443.066v. 7/4/2004 



N°15 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 15 a cargo de la Doctora Norma 
Beatriz Di Noto, Secretaría Nro. 29 a cargo de la 
Doctora Alejandra N. Tévez, sito en la Av. Callao 
635, 3er. piso, comunica por cinco días la quiebra de 
BARISI S.R.L. decretada con fecha 5 de marzo de 
2004. Los acreedores deberán presentar los títulos 
justificativos de sus créditos ante el síndico desig- 
nado, Abranzon Luis Leónidas, con domicilio en Prin- 
gles 835, hasta el día 28 de mayo de 2004. Se intima 
al fallido y terceros a entregar al síndico los bienes 
pertenecientes a aquél sujetos a desapoderamien- 
to. La fallida queda, asimismo, intimado a cumplir los 
recaudos del art. 86 LC, a entregar los libros y docu- 
mentación al síndico en un plazo de 24 horas y a 
constituir domicilio en el radio del juzgado en un pla- 
zo de 48 horas bajo apercibimiento de tenerlo por 
constituido en los estrados del juzgado. 

Buenos Aires, 9 de marzo de 2004. 
Alejandra N. Tévez, secretaria. 

e. 31 /3 N ° 443.054 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 5 a cargo de la Doctora Norma Bea- 
triz Di Noto, Secretaría N° 29 a cargo de la Dra. 
Alejandra N. Tévez, sito en la Av. Callao 635, 3er. 
piso, comunica por cinco días la quiebra de GAR- 
DONE S.R.L. decretada con fecha 1 1 de marzo de 
2004. Los acreedores deberán presentar los títulos 
justificativos de sus créditos ante el síndico desig- 
nado, Lausi Carlos Alberto, con domicilio en Córdo- 
ba 456, Piso 1 A, hasta el día 21 de mayo de 2004. 
Se intima al fallido y terceros a entregar al síndico 
los bienes pertenecientes a aquél sujetos a desapo- 
deramiento. La fallida queda, asimismo, intimado a 
cumplir los recaudos del art. 86 LC, a entregar los 
libros y documentación al síndico en un plazo de 24 
horas. Se deja constancia que el N°de CUIT del 
fallido es 30-70727451-0. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Alejandra N. Tévez, secretaria. 

e. 31/3 N 5 443.052 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 5 a cargo de la Doctora Norma Bea- 
triz Di Noto, Secretaría N° 29 a cargo de la Dra. 
Alejandra N. Tévez, sito en la Av. Callao 635, 3er. 
piso, comunica por cinco días la quiebra de ORTI- 
NO ROBERTO HUGO decretada con fecha 1 8 de 
marzo de 2004. Los acreedores deberán presentar 
los títulos justificativos de sus créditos ante el síndi- 
co designado, Puerta Ernesto Osear, con domicilio 
en Juan B. Alberdi 1 1 45, PB B, hasta el día 8 de junio 
de 2004. Se intima al fallido y terceros a entregar al 
síndico los bienes pertenecientes a aquél sujetos a 
desapoderamiento. La fallida queda, asimismo, inti- 
mado a cumplir los recaudos del art. 86 LC, a entre- 
gar los libros y documentación al síndico en un pla- 
zo de 24 horas y a constituir domicilio en el radio del 
juzgado en un plazo de 48 horas bajo apercibimien- 
to de tenerlo por constituido en los estrados del Juz- 
gado. Se deja constancia que el N° de D.N.I. del 
fallido es 11. 842.989. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Alejandra N. Tévez, secretaria. 

e. 31/3 N 5 443.061 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 5 a cargo de la Doctora Norma Bea- 
triz Di Noto, Secretaría N° 29 a cargo de la Dra. 
Alejandra N. Tévez, sito en la Av. Callao 635, 3er. 
piso, comunica por cinco días la quiebra de SCI- 
GLIANO JUAN JOSÉ decretada con fecha 18 de 
marzo de 2004. Los acreedores deberán presentar 
los títulos justificativos de sus créditos ante el síndi- 
co designado, Hermida Roberto Osear, con domici- 
lio en Tucumán 1 668 PB 5, hasta el día 4 de junio de 
2004. Se intima al fallido y terceros a entregar al 
síndico los bienes pertenecientes a aquél sujetos a 
desapoderamiento. La fallida queda, asimismo, inti- 
mado a cumplir los recaudos del art. 86 LC, a entre- 
gar los libros y documentación al síndico en un pla- 
zo de 24 horas y a constituir domicilio en el radio del 
juzgado en un plazo de 48 horas bajo apercibimien- 
to de tenerlo por constituido en los estrados del Juz- 
gado. Se deja constancia que el N° de D.N.I. del 
fallido es 17.465.075. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Alejandra N. Tévez, secretaria. 

e. 31/3 N 5 443.058 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 15 a cargo de la Dra. Norma B. Di 
Noto, Secretaría N °30, a cargo del Dr. Héctor Hugo 
Vítale, sito en Av. Callao 635, piso 3°, Capital Fede- 
ral, hace saber por el término de dos días que en 
autos caratulados "SANTA MARTHA S.C.A. s/Quie- 
bra", se ha presentado proyecto de distribución de 
fondos, pudiendo efectuarse observaciones dentro 
de los diez días. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Héctor HugoVitale, secretario. 

e.31/3N 5 443.132 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 5 a cargo de la Doctora Norma B. Di 
Noto, Secretaría N° 30 a cargo del Dr. Héctor Hugo 
Vitale, sito en la Av. Callao 635, 3er. piso, comunica 
por cinco días la quiebra de RAFFAELLI JOSÉ, M. I. 
1 5.269.462 decretada con fecha 9 de marzo de 2004. 
Los acreedores deberán presentar los títulos justifi- 
cativos de sus créditos ante el síndico designado, 
Luis Leónidas Abranzon, con domicilio en Pringles 
835, hasta el día 1 9 de mayo de 2004. Ordénase a la 
fallida y a los terceros, en su caso, a entregar al 
síndico los bienes sujetos a desapoderamiento. Intí- 
mase a la fallida para que dentro de las 24 horas 
entregue al síndico sus libros de comercio y demás 
documentación relacionada con su contabilidad y 
cumpla, en igual plazo, los requisitos a los que se 
refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea pertinen- 
te. Intímase a la fallida, y a sus administradores, en 
su caso, para que dentro de las 48 horas constituya 
domicilio procesal en la jurisdicción de este Tribunal, 
bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los 
estrados del Juzgado. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Héctor HugoVitale, secretario. 

e. 31/3 N 5 443.056 v. 7/4/2004 



N°16 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 6, a cargo del Dr. Alfredo Arturo Kó- 
lliker Frers, Secretaría N°31, a mi cargo, sito en 
Callao 635, Pta. Baja, de la Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, comunica por cinco días que con 
fecha 26/2/2004, se ha decretado la quiebra de LA- 
BORATORIO REYES SRL, CUIT N°30-687731 28- 
6 (Expte. Nro. 049382). El síndico designado conta- 
dor Miguel Antonio Suppicich, con domicilio consti- 
tuido en Avda. Argentina 5785 de la Ciudad Autóno- 
ma de Buenos Aires. Los acreedores deberán pre- 
sentar al síndico los títulos justificativos de sus cré- 
ditos y pedidos de verificación hasta el día 26/5/04. 
Intímese al fallido para que dentro de las cuarenta y 
ocho horas constituya domicilio dentro del radio del 
Juzgado bajo apercibimiento de tenerlo por consti- 
tuido en los estrados del Tribunal. Intímese a quie- 
nes tengan bienes y documentos del fallido a que 
los pongan a disposición de la sindicatura en el pla- 
zo de cinco días. Prohíbense los pagos y entrega 
de bienes al fallido so pena de considerarlos inefi- 
cientes. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Pablo Javier Ibarzábal, secretario. 

e. 31/3 N 5 443.077 v. 7/4/2004 



N°20 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °20, Secretaría N °39 a mi cargo, en los 
autos caratulados LUIS MORASCHI S.A. s/Quiebra 
hace saber que con fecha 26/2/2004 se decretó la 
quiebra de LUIS MORASCHI S.A. CUIT Nro. 30- 
62940522-0 y que hasta el día 09.06.04 los acree- 



dores deberán presentar sus pedidos de verifica- 
ción al síndico Liliana Noemí Castiñeira con domici- 
lio constituido en la calle Tucumán 983 1 "Dasícomo 
los títulos justificativos de sus créditos. El síndico 
presentará los informes previstos en los arts. 35 y 
39 de la Ley 24.522 los días 04.08.04 y 1 5.09.04, 
respectivamente. Prohíbese hacer pagos y/o entre- 
ga de bienes al fallido so pena de considerarlos in- 
eficaces, intimado al fallido y a terceros que tengan 
bienes del fallido para que los pongan a disposición 
del síndico dentro del quinto día. Intímase al fallido 
para que dentro de las 48 hs. constituya domicilio 
procesal bajo apercibimiento de tenerlo por consti- 
tuido en los Estrados del Juzgado y para que entre- 
gue al síndico los libros de comercio y demás docu- 
mentación relacionada con la contabilidad y para 
que en el plazo de cinco días acompañe un estado 
detallado y valorado del activo y pasivo con indica- 
ción precisa de su composición, ubicación, estado 
y gravámenes de los bienes y demás datos nece- 
sarios para conocer debidamente su patrimonio. Para 
ser publicado en el Boletín Oficial por el término de 
cinco días sin pago previo. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Ana V. Amaya, secretaria. 

e.31/3 N 5 443.069 v. 7/4/2004 



N°22 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 22, Secretaría N ° 43, sito en la calle 
Marcelo T. de Alvear 1840, tercer piso, Ciudad de 
Buenos Aires, comunica por dos días en los autos 
"Fl BRASU R S.A. s/Quiebra s/lncidente de Realiza- 
ción de Bienes (Planta Dolavon)" — Expediente N ° 
22.820 — que se ha resuelto llamar a mejora de oferta 
por la venta de los siguientes bienes: 1 ) Tres auto- 
motores marca Ford, modelo F-1 00, Dominios N°C 
925.706; U 074.554 y U 081 .979, por la suma de 
pesos dos mil quinientos ($ 2.500) al contado más 
I.V.A., en el estado que los vehículos se encuentran 
y tomando a su cargo los compradores el pago de 
los gastos de patentes que se adeuden así como 
los gastos de transferencia de los vehículos. Los 
automotores se encuentran para su exhibición en la 
planta industrial de propiedad de Fipasa S.A., sita en 
la localidad de Dolavon (Provincia de Chubut). 2) 
Chalet de cuatro ambientes, sito en la calle Lamar- 
que entre San Lorenzo y John J. Williams, de la 
localidad de Dolavon, Partido de Gaiman, Provincia 
de Chubut; Finca N° 62639. Nomenclatura Catas- 
tral: Lote 2 b; Manzana 106, construido sobre un 
terreno de 300 m2, por la suma de pesos veinte mil 
($ 20.000) al contado, en el estado en que se en- 
cuentra, haciéndose cargo el comprador de los im- 
puestos, tasas y contribuciones que adeude el in- 
mueble, así como los gastos de escrituración. Se 
aceptan ofertas bajo sobre hasta el día 29 de abril 
de 2004 a las 1 3,00 horas, según condiciones esta- 
blecidas en la resolución de fecha 24 de febrero de 
2004 obrante en autos, momento en que se proce- 
derá a la apertura de sobres en audiencia pública 
con presencia del Síndico y los oferentes, carecien- 
do de derecho a mejorar su propuesta aquel oferen- 
te que no comparezca al acto, cualquiera sea su 
motivo. Las presentaciones deberán ser realizadas 
por escrito y no se admitirán propuestas en comi- 
sión. Todas las resoluciones que se dicten en el 
presente trámite de llamado a mejora de oferta se- 
rán inapelables. En el acto de apertura de las ofertas 
presentadas y una vez conocidas ellas, todos los 
presentes en el acto podrán mejorar la mejor oferta 
presentada, pujando hasta obtener el mayor precio 
mediante posiciones que no podrán hallarse por 
debajo del 5% de la oferta anterior. Una vez arribado 
a la mejor oferta, el oferente promotor de este llama- 
do tendrá derecho a igualarla a fin de resultar adju- 
dicatario del bien. El adjudicatario deberá integrar el 
precio mediante depósito en el tercer día de la noti- 
ficación de la adjudicación. En garantía de las ofer- 
tas, los oferentes deberán depositar el 1 0% del pre- 
cio de su oferta en el Banco de la Ciudad de Buenos 
Aires, Sucursal Tribunales, debiendo acreditar en 
autos la constancia del depósito y en caso de resul- 
tar adjudicatario la suma depositada será imputada 
como pago a cuenta del precio. Para mayores infor- 
maciones, consultar a la Sindicatura a los números 
de teléfono (01 1 ) 4371 -1 533 y/o (011) 4373-2325 
en días hábiles de 1 5 a 1 8 horas. Exhibición días 1 3, 
1 4 y 1 5 de abril de 1 a 1 3 horas. Publíquense edic- 
tos por dos días en el Boletín Oficial de la República 
Argentina. Margarita R. Braga, Juez. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Alejandro O Mata, secretario. 

e. 31 /3N 5 44.881 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 22, a cargo de la Dra. Margarita R. 
Braga, Secretaría Nro. 44, desempeñada interina- 
mente por el suscripto, con asiento en la calle Mar- 
celo T. de Alvear 1840, Piso 3° de esta Ciudad de 
Buenos Aires, comunica por cinco días que se ha 



decretado la quiebra de CONSTRUCCIONES EDI- 
LICIAS SRL (CUIT 30-64477864-5) en fecha 24 de 
marzo de 2004. El síndico desincaculado en autos 
es el Ctdor. Daniel Alberto Del Castillo, con domicilio 
constituido en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 1 558, 
piso 5°de la ciudad de Buenos Aires, ante quien los 
acreedores con causa o título anterior podrán pre- 
sentar los títulos justificativos de sus créditos hasta 
el día 27 de mayo de 2004. La sindicatura presenta- 
rá los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la 
Ley 24.522 los días 8 de julio de 2004 y 6 de sep- 
tiembre de 2004 respectivamente. Se intima a cuan- 
tos tengan bienes de la fallida ponerlos a disposición 
del síndico en el término de cinco días, prohibiéndo- 
se hacer pagos o entrega de bienes a la fallida, so 
pena de considerarlos ineficaces. Intímase a la falli- 
da para que entregue al síndico sus libros, papeles 
y bienes que tuviere en su poder, en el término de 24 
horas. Asimismo deberá constituir domicilio en el 
radio del Juzgado dentro del plazo de 48 hs. bajo 
apercibimiento de tenerlo por constituido en los es- 
trados del Juzgado. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
Pablo Julianelli, secretario. 

e. 31/3 N ° 443.067 v. 7/4/2004 



N°24 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°24acargode la Dra. Matilde E. Balle- 
rini, Secretaría N "48, a mi cargo, sito en MarceloT 
de Alvear 1 840, RB.de Capital Federal, hace saber 
por dos días la presentación del informe final y pro- 
yecto de distribución de fondos que será aprobado 
si no se formula oposición dentro del plazo de diez 
días que hace referencia el art. 218 LC, así como 
también que se hace saber que se han regulado 
honorarios a los profesionales intervinientes, a sa- 
ber: a favor de la contadora Cecilia Beatriz Sinelli en 
la suma de $ 6.000, a favor del Dr. Enrique Guido 
I.O.B. Drot de Gourville la suma de $ 2.400 (art. 257 
LC&Q), y la suma de $ 800 a favor del Dr. Samuel 
Cohén Alacid, en los autos caratulados "CURTIDU- 
RÍA LA CENTRAL S.A. s/Quiebra" (Expte. 26.674). 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Roberto Aquiles Díaz, secretario. 

e.31/3 N°443.078v. 1/4/2004 



N°26 

El Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Comer- 
cial N ° 26, Secretaría N ° 52, sito en Callao 635, Piso 
1 °, comunica por cinco días, en los autos caratula- 
dos "COPIAS DEL ALTO SRL s/Quiebra", que con 
fecha 1 7 de marzo de 2004, se decretó la quiebra 
de COPIAS DEL ALTO SRL, la que fuera inscripta 
en la IGJ con fecha 2/7/97, bajo el N°471 3, L° 107, 
con domicilio en Av. Coronel Díaz 2092, RB. Síndico: 
Bonifatti, Ricardo Luis, con domicilio en Corrientes 
1 23, Piso 3°, a donde los acreedores deberán con- 
currir para presentar los títulos justificativos de sus 
créditos hasta el día 3/6/2004. El síndico deberá 
presentar el informe individual de créditos previsto 
por el art. 35 LC el día 1 6/7/2004, y el informe gene- 
ral (art. 39 LC) el día 1 3/9/2004. Se intima a la fallida 
y a cuantos tengan bienes o documentos de la mis- 
ma a ponerlos a disposición del síndico, prohibién- 
dose hacer pagos o entregas de bienes so pena de 
considerarlos ineficaces. Intímase también a la falli- 
da para que cumpla con lo dispuesto por el art. 88 
inc. 4°, de L.C. y a la fallida y a sus administradores 
para que dentro de las 48 horas constituyan domici- 
lio dentro del radio del Tribunal bajo apercibimiento 
de tenerlo por constituido en los Estrados del mis- 
mo. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
María Julia Morón, secretaria. 

e. 31/3 N ° 443.235 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 26, Secretaría N° 52, sito en calle Av. 
Callao 635 P. 1 , de la Ciudad de Buenos Aires, co- 
munica por cinco días que en autos caratulados 
"ROBLES CATEDRAL S.A. s/Concurso Preventivo" 
que el día 1 de marzo de 2004 se ha decretado la 
apertura del concurso preventivo de ROBLES CA- 
TEDRAL S.A. (CUIT 30-5961 5462-6) inscripta en 
IGJ bajo el N °427 del L° 98 T° A de Soc. Anón. Se 
intima a los acreedores para que hasta el 28.5.2004 
presenten ante el síndico Pablo Amante, Lavalle 
1 537, 7 o piso, "H", de esta Ciudad, los títulos justifi- 
cativos de sus créditos. Se fijó audiencia informativa 
(art. 45 L.C.) para el día 29 de diciembre de 2004, a 
las 1 1 :00 horas. 

Buenos Aires, 26 de marzo de 2004. 
María Julia Morón, secretaria. 

e.31/3 N°1 049 v. 7/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



36 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CIVILY COMERCIAL FEDERAL 



N°4 



El Juzg. Nac. de 1 ra. Inst. en lo Civ. y Com. Fed. 
Nro. 4, Sec. Nro. 8, informa que la Sra. ANZHELA 
CUJARENCO, de nacionalidad ucraniana, D.N.I. N° 
93.703.073, ha iniciado los trámites para obtener la 
ciudadanía argentina. Cualquier persona que conoz- 
ca algún impedimento al respecto deberá hacer sa- 
ber su oposición fundada al Juzgado. Publíquese 
por dos veces en un lapso de 1 5 días. 

Buenos Aires, 30 de septiembre de 2003. 
Mariana Roger, secretaria. 

e.31/3N°43.861 v.31/3/2004 



N°10 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil y Comercial Federal Nro. 10 a cargo del Dr. 
Raúl O. Tettamanti , Secretaría N ° 1 9 desempeñada 
por quien suscribe, sito en la calle Libertad 731 , piso 
9°de esta Capital Federal, en los autos caratulados 
"BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA c/VELAZ- 
QUEZ, RUBÉN FELIPE s/Proceso de Ejecución" 
(Expte. N° 2276/2000) cita al accionado RUBÉN 
FELIPE VELAZQUEZ por edictos que deberán pu- 
blicarse por un día en el Boletín Oficial para que 
comparezca en el plazo de cinco días a estar a 
derecho y constituir domicilio en las presentes ac- 
tuaciones, bajo apercibimiento de dar intervención 
al señor Defensor Oficial. Publíquese por un día en 
el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 3 de marzo de 2004. 
Roberto S. Muzio, secretario. 

e.31/3 N°442.710 v.31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CORRECCIONAL 

N°4 

Dr. Francisco Carlos Ponte, Juez Nacional en lo 
Correccional de la Capital Federal , a cargo del Juz- 
gado N °4 con sede en la calle Juncal N Q 941 Piso 1 ° 
de Capital Federal (Secretaría 67), cita y emplaza 
por este medio, y por el término de cinco (5) días 
desde la fecha de su última publicación en relación a 
la causa Criminal N ° 55.01 5 instruida en orden al 
delito de Hurto (art. 1 62 del Código Penal), a FAUS- 
TO FELIPE FLEITAS para que se presente perso- 
nalmente ante estos Estrados, con el objeto de cum- 
plimentar la declaración indagatoria ordenada, bajo 
apercibimiento de declararla Rebelde y ordenarse 
su inmediata Captura — art. 288 del C.P.P.N.- en 
caso de su incomparecencia injustificada. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Francisco Carlos Ponte, Juez. 
Ana María Predmesnik, secretaria. 

e. 31/3 N ° 443.093 v. 7/4/2004 

N°7 

María Laura Garrigós de Rébori, Juez Nacional 
en lo Correccional a cargo del Juzgado N°7, Secre- 
taría N ° 56 a cargo de la Dra. Graciela Ángulo de 
Quinn, sito en Lavalle 1 638 piso 5to. de la Capital 
Federal en la causa N° 16.421/4, seguida por el 
delito de hurto en grado de tentativa — arts. 1 62 y 42 
del C.R— . Cita y emplaza: a MARÍA ESTHER GON- 
ZÁLEZ, titular del DNI N ° 1 6.1 1 2.207, nacida el 9 de 
marzo de 1 964, hija de Delia López y de José, con 
último domicilio conocido en Italia 2472, Burzaco, 
Provincia de Buenos Aires, de quien se descono- 
cen demás datos personales, por el término de cin- 
co días a partir de la presente publicación, para que 
comparezca ante el Tribunal a prestar declaración 
indagatoria, bajo apercibimiento en caso de incom- 
parecencia de ser declarada rebelde y ordenarse 
su captura. El auto que ordena el presente dice: 
7//nos Aires, 24 de marzo de 2004. "Por recibido, 
atento lo informado a fs. 69/72, en cuanto la imputa- 
da MARÍA ESTHER GONZÁLEZ no habita en el 
domicilio que aportara en su lectura de derechos de 
fs. 11/12, cítese a MARÍA ESTHER GONZÁLEZ me- 
diante edictos para que comparezca ante este Tri- 
bunal a prestar declaración indagatoria, bajo aperci- 
bimiento en caso de incomparecencia de ser decla- 
rado rebelde y de ordenarse su captura en la pre- 
sente causa (art. 1 50 del C.P.P.N.)". Fdo.: María Laura 
Garrigós de Rébori, juez: Ante mí: Graciela Ángulo 
de Quinn, secretaria". 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2003. 

e.31/3 N°443.102v. 7/4/2004 



María Laura Garrigós de Rébori, Juez Nacional 
en lo Correccional a cargo del Juzgado N°7, Secre- 
taría N ° 56 a cargo de la Dra. Graciela Ángulo de 



Quinn, sito en Lavalle 1 638 piso 5to. de la Capital 
Federal en la causa N° 15.496/4, seguida por los 
delitos de hurto y falsificación de documento priva- 
do —arts. 1 62 y 292 del C.R—. Cita y emplaza: a 
CLAUDIO VELAZQUEZ, con último domicilio cono- 
cido en Manzana 9, casa 22 entre 5 y 8, Barrio 
Inmigrantes, Retiro, Capital Federal, de quien se 
desconocen demás datos personales, por el térmi- 
no de cinco días a partir de la presente publicación, 
para que comparezca ante el Tribunal a prestar de- 
claración indagatoria, bajo apercibimiento en caso 
de incomparecencia de ser declarada rebelde y or- 
denarse su captura. El auto que ordena el presente 
dice: "///nos Aires, 24 de marzo de 2004. "Por recibi- 
do, atento lo informado a fs. 49/52, en cuanto el 
imputado CLAUDIO VELAZQUEZ no habita en los 
domicilios que surgen de fs. 1 1 y de fs. 46, cítese a 
CLAUDIO VELAZQUEZ mediante edictos para que 
comparezca ante este Tribunal a prestar declara- 
ción indagatoria, bajo apercibimiento en caso de in- 
comparecencia de ser declarado rebelde y de orde- 
narse su captura en la presente causa (art. 1 50 del 
C.P.P.N.)". Fdo.: María Laura Garrigós de Rébori, 
juez: Ante mí: Graciela Ángulo de Quinn, secreta- 
ria". 
Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 

e.31/3 N°443.104v. 7/4/2004 



N°8 

El Juzgado Nacional en lo Correccional N°8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días a 
contar desde la última publicación del presente a: 
JULIO VINARES, JULIO ALBERTO VINARES, 
ADRIÁN VINARES, "JORGE" y "GUSTAVO", en la 
causa N° 27640 por el delito de previsto en el art. 
1 62 del C.R a fin de prestar declaración indagatoria, 
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y or- 
denarse su captura. Publíquese por cinco (5) días 
en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
María S. Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro A. Litvack, secretario. 

e. 31 /3 N ° 443.032 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días a 
contar desde la última publicación del presente a, 
MABEL RODRÍGUEZ, en la causa N °27.887 por el 
delito de hurto (art. 1 62 del C.R) a fin de recibírsele 
declaración indagatoria, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde y ordenarse su captura. Publí- 
quese por cinco (5) días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
María S. Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro A. Litvack, secretario. 

e. 31/3 N "443.036 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días a 
contar desde la última publicación del presente a, 
CARLOS ALBERTO SOLILLO a estar a derecho en 
la causa N "27.1 07 k que se le sigue por el delito de 
hurto previsto y reprimido en el art. 1 62 del C.R, a fin 
de recibírsele declaración indagatoria, bajo aperci- 
bimiento en caso de incomparecencia injustificada 
de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata 
detención. Publíquese por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
María Susana Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro Adrián Litvack, secretario. 

e.31/3 N°443.046v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días a 
contar desde la última publicación del presente, a 
JORGE EDUARDO MAI a estar a derecho en la 
causa N ° 26.305 k que se le sigue por el delito de 
lesiones leves dolosas previsto y reprimido en el art. 
89 del C.R, a fin de recibírsele declaración indagato- 
ria, bajo apercibimiento en caso de incomparecen- 
cia injustificada de ser declarado rebelde y ordenar- 
se su inmediata detención. Publíquese por cinco (5) 
días. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
María Susana Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro Adrián Litvack, secretario. 

e.31/3 N°443.038v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días, a 
contar desde la última publicación del presente, a 
EVER FLAVIO SANTAMARÍA PULIDO a estar a 
derecho en la causa N °26.935 k que se le sigue por 
el delito de hurto en grado de tentativa previsto y 
reprimido en los arts. 42 y 162 del C.R, a fin de 
recibírsele declaración indagatoria, bajo apercibi- 
miento en caso de incomparecencia injustificada de 



ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata 
detención. Publíquese por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
María Susana Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro Adrián Litvack, secretario. 

e. 31/3 N ° 443.035 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Correccional N° 8, Se- 
cretaría N° 61 , cita y emplaza por tres (3) días, a 
contar desde la última publicación del presente, a 
IVAN CARLOS MORAGA FAJARDO a estar a de- 
recho en la causa N°27.1 56 k que se le sigue por el 
delito de hurto en grado de tentativa previsto y repri- 
mido en los arts. 42 y 1 62 del C. R , a fin de recibírse- 
le declaración indagatoria, bajo apercibimiento en 
caso de incomparecencia injustificada de ser decla- 
rado rebelde y ordenarse su inmediata detención. 
Publíquese por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
María Susana Nocetti de Angeleri, juez. 
Alejandro Adrián Litvack, secretario. 

e.31/3 N°443.041 v. 7/4/2004 



JUZGADO NACIONAL EN LO 
CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

N°4 

Juzgado de Instrucción Nro. 4, Secretaría Nro. 
113, cita y emplaza por tres días a contar desde la 
primera publicación del presente, a RAFAEL PE- 
DRO LÓPEZ PÉREZ Cl. Uruguaya Nro. 1 .064.273- 
7, a estar a derecho en la causa Nro. 929/04 que se 
le sigue por el Delito de Tenencia de Arma de Gue- 
rra, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. 
Publíquese por un día. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Lorena Lamas, secretaria. 

e. 31/3 N "443.1 06 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
FEDERAL 

N°8 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N° 8, a cargo del Dr. Jorge Alejandro Urso, 
Secretaría N° 15 del suscripto, en los autos Nro. 
1 1 .707/03, caratulada "GARCÍA RICARDO y Otros 
s/Falsificación Documentación Automotor", notifica 
al Sr. ÓSCAR ALVARENGA, argentino, LE Nro. 
7.792.499; que deberá comparecer al Tribunal con 
asiento en la Avda. Comodoro Py 2002, piso 4to. de 
Capital Federal, dentro del plazo de 48 hs. de notifi- 
cado, a efectos de prestar declaración indagatoria; 
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y or- 
denar su captura, en caso de inasistencia injustifi- 
cada. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Federico Novello, secretario. 

e. 31/3 N "443.043 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N°8, a cargo del Doctor Jorge Alejandro 
Urso, Secretaría N ° 1 5 a cargo del suscripto, comu- 
nica que en la causa 9202003 caratulada "Imputa- 
do: OLIVA EDMUNDO y Otros ... sobre Falsificación 
Documentación Automotor..." se ha dispuesto en el 
día de la fecha, notificar al encausado ARIEL JOSÉ 
CLAUDE (Titular del DN1 1 7.058.074, de Clase 1 965, 
de profesión mecánico) que deberá comparecer al 
Tribunal, dentro de las 72 horas en que dichos edic- 
tos fueran publicados y al sólo efecto de cumplir en 
su persona con la declaración indagatoria que en 
autos fuera ordenada a tenor del delito previsto y 
reprimido en el artículo 292 del Código Penal, todo 
ello bajo apercibimiento en el caso de su incompare- 
cencia de ser declarado en rebeldía para dichas 
actuaciones, encomendándose su captura inmediata 
a la Policía Federal Argentina. 

Secretaría N ° 1 5, 1 9 de marzo de 2004. 
Federico Novello, secretario. 

e. 31/3 N ° 443.050 v. 7/4/2004 



N°10 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N° 10 interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría N°20 del Dr. Gustavo 
Enrique Cristofani, en la causa N ° 1 4.896/03 cita y 
emplaza a VALERIA DENISE SERUE, DNI 
25. 1 89.745, de nacionalidad argentina, nacida el 1 7 
de abril de 1 976 en Capital Federal, hija de Ricardo 
y de María Elena Capponi; y a ALBERTO MANUEL 
GIL LÓPEZ POLO, DN1 17.737.967, de nacionali- 



dad argentino, nacido el 16 de enero de 1966 en 
Capital Federal, hijo de Daniel Manuel Gil y de María 
Julia López Polo, quienes en el término de tres días 
a partir de la última publicación deberán compare- 
cer ante este Juzgado Nacional en lo Criminal y 
Correccional Federal Nro. 10, Secretaría N°20, bajo 
apercibimiento, en caso de incomparecencia injusti- 
ficada de los nombrados, de ser declarados rebelde 
y ordenar sus respectivas e inmediatas capturas. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretario federal. 

e. 31/3 N ° 443.075 v. 7/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 1 0, prs. a cargo del Dr. Juan José Galea- 
no, Secretaría N° 20 del Dr. Gustavo E. Cristofani, 
en la causa N ° 1 4.989/2003 cita y emplaza a NÉS- 
TOR RAÚL (nombre) LÓPEZ (apellido), de nacio- 
nalidad argentino, nacido el 21/09/1 984 en la Ciudad 
de Mar del Plata, hijo de Néstor Raúl y Estela Marys 
Rodríguez, a fin de que se presente ante este Tribu- 
nal en el término de cinco días, a contar desde la 
última publicación, bajo apercibimiento en caso de 
no presentarse, ser declarado rebelde, ordenando 
en consecuencia su inmediata captura. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretario federal. 

e. 31/3 N ° 443.080 v. 2/4/2004 



N°11 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 1 1 , a cargo del Dr. Claudio Bonadío, Se- 
cretaría N ° 22, a cargo del Dr. Nelson Mariano Vi- 
cente, cita y emplaza a MARIBEL GLADYS URRU- 
TIA SÁNCHEZ, de nacionalidad peruana, nacida el 
1 4 de febrero de 1 978, soltera, hija de Félix Urrutia y 
Simeona Sánchez, con último domicilio denunciado 
en la calle J. D. Perón 2060, Hab. 7B, Capital Federal, 
a los efectos de estar a derecho, en los autos N° 
1 5654/03, caratulados "URRUTIA SÁNCHEZ MA- 
RIBEL GLDYS s/lnf. Ley 22.362", en el término de 
tres días de publicado el presente, haciéndole sa- 
ber que en dicha oportunidad deberá concurrir acom- 
pañada de su abogado de confianza, caso contrario 
se le designará al Defensor Oficial que por turno 
corresponda. Asimismo, se la apercibe de que en 
caso de una nueva incomparecencia se la declara- 
rá rebelde, ordenándose su inmediata captura. 

Secretaría N °22, 22 de marzo de 2004. 
Nelson Mariano Vicente, secretario federal. 

e.31/3 N "443.131 v. 2/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 
FEDERAL 



N°4 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Contencioso Administrativo Federal N° 4, a cargo 
del Dr. Osvaldo Guglielmino, Secretaría N °8, a car- 
go el Dr. José López Mendoza, sito en Carlos Pelle- 
grini 685, piso 5, Ciudad de Buenos Aires, en autos: 
"ONAB c/ALVAREZ BLADIMIRO y Otro s/Proceso 
de Ejecución" — Expediente N ° 1 052/98 — cita y em- 
plaza a la demandada, ÓSCAR EMILIO MENGHI a 
comparecer y tomar intervención dentro del quinto 
día de notificado bajo apercibimiento de nombrar 
Defensor Oficial de Ausentes para que lo represen- 
te en juicio (arts. 1 45, 1 46, 1 47 del Código Procesal). 
Se transcribe en lo pertinente el auto que ordena el 
presente y dice "Buenos Aires, 19 de agosto de 
2003. Atento el estado de la causa, monto de la 
misma, lo dispuesto por el art. 1 46 in fine del CPCC, 
practíquese la notificación de edictos en el Boletín 
Oficial y en el Diario Clarín durante dos (2) días 
emplazando a la demandada para que comparezca 
a tomar intervención dentro del quinto día de notifi- 
cado, bajo apercibimiento de designar Defensor 
Oficial de Ausentes para que lo represente en juicio 
(arts. 145, 146 y 147 del citado código). Osvaldo 
Guglielmino, juez federal". Publíquense edictos por 
dos (2) días en el Boletín Oficial y en el Diario "Cla- 
rín". 

Buenos Aires, 6 de febrero de 2004. 
José A. López Mendoza, secretario. 

e.31/3 N° 1 046 v. 1/4/2004 



N»11 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Contencioso Administrativo Federal Nro. 1 1 a cargo 
del Dr./a María J. Sarmiento, Secretaría Nro. 22 a mi 
cargo, sito en Carlos Pellegrini 685, Piso 4, Ca- 
pital en los autos "FISCO NACIONAL (D.G.A.) 
c/MACKELE S.A. s/Ejecución Fiscal" Exte. Nro. 61 1 4/ 
01 , ha resuelto lo siguiente a los fines de intimar de 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



37 



pago al demandado hasta cubrir la suma de pesos 
ocho mil novecientos cincuenta y siete con ochenta 
y ocho centavos ($ 8.957,88) con más la de pesos 
ochocientos noventa y cinco con setenta y ocho 
centavos ($ 895,78) presupuestada provisoriamente 
para responder a intereses y costas: "Buenos Ai- 
res, 4 de marzo de 2004... Publíquense edictos por 
dos días en el Boletín Oficial y Diario Clarín citando 
al ejecutado para que dentro del quinto día de notifi- 
cado, comparezca a estar a derecho bajo apercibi- 
miento de dar intervención al Sr. Defensor Oficial 
(art. 343 del código citado)...". En consecuencia que- 
da citado para oponer excepciones si las tuviere en 
el plazo de 5 días de notificado. A publicar por 2 días 
en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Inés E. Rocca, secretaria. 

e. 31/3 N 8 443.076 v. 1/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO PENAL ECONÓMICO 

N e 6 

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nro.6, 
Secretaría 1 1 . Se cita a LUIS QUARANTA DUFFY a 
prestar declaración indagatoria (art. 294 del O R R N .) 
en la audiencia que se fija para el 21 de abril de 2004 
a las 1 horas, bajo apercibimiento de declararse su 
rebeldía y ordenarse su inmediata captura. El delito 
que se le imputa encuadra provisoriamente en el art. 
9 de la ley 24.769. Se transcribe el auto que ordena 
la presente: "///nos Aires 23 de marzo de 2004. ...cí- 
tese por edictos a LUIS QUARANTA DUFFY a pres- 
tar declaración indagatoria (art. 294 del C.P.P.N.) en 
la audiencia que se fija para el día 21 de abril de 
2004 a las 1 horas, bajo apercibimiento de decla- 
rarse su rebeldía y ordenarse su inmediata captura. 
A tal fin líbrese oficio al Boletín Oficial para que publi- 
que la citación por cinco días, haciéndole saber que 
el delito que se le imputa al nombrado QUARANTA 
DUFFY encuadra provisoriamente en el art. 9 de la 
ley 24.769.... Fdo.: Dr. Marcelo I. Aguinsky, Juez. 
Ante mí: Javier G. Krause Mayol, Secretario". 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 

e. 31/3 N 8 443.081 v. 7/4/2004 



N°7 

Juzgado Nacional en lo Penal Económico Nro. 7, 
Secretaría Nro. 1 3, cita a LILIANA MARIEL VELIZ 
para que comparezca a fin de prestar declaración 
indagatoria — art. 294 del C.P.P.N. — , dentro de los 
tres días de notificada, en la causa Nro. 541 8, cara- 



tulada: "INDALME S.A. s/lnf. Art. 302 del O Penal". 
Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
A. Mariana Zabala Duffau, secretaria. 

e. 31 /3 N ° 442.885 v. 7/4/2004 



JUZGADO FEDERAL 
MAR DEL PLATA 

N e 2 

El Señor Juez Federal a cargo del Juzgado Fede- 
ral de Primera Instancia Nro. 2 de Mar del Plata, 
Provincia de Buenos Ares, comunica que ERIKA 
ANDREA AGUILERA OLSEN, con domicilio en calle 
San Lorenzo 31 93, 7°"B" de Mar del Plata, nacida 
en Valparaíso, Chile, con DNI nro. 92.868.332, ha 
solicitado la ciudadanía Argentina, bajo expediente 
nro. 1 6.937, Secretaría Laboral y de las Cartas de 
Ciudadanía nro. 5. Publíquese por dos veces, en el 
Boletín Oficial de la Nación Argentina con un inter- 
valo entre cada publicación no menor de quince días, 
a fin de que cualquier persona, a través del Ministe- 
rio Público pueda hacer llegar las consideraciones 
que pudieran obstar a la concesión del beneficio. Se 
deja constancia que el presente edicto es de publi- 
cación gratuita por haberlo dispuesto así S.S. 

Secretaría Laboral y de Cartas de Ciudadanía 
Nro. 5, Mar del Plata, 1 9 de febrero de 2004. 
Carlos Fabián Blanco Bert, secretario interino. 

e. 31/3 N 8 441 .059 v. 31/3/2004 



El Señor Juez Federal a cargo del Juzgado Fede- 
ral de Primera Instancia Nro. 2 de Mar del Plata, 
Provincia de Buenos Aires, comunica que ANA 
ROSA CONTESTABILE ORTEMAN, con domicilio 
en calle Juncal 858 de Mar del Plata, nacida en Mon- 
tevideo, Uruguay con DNI nro. 92.61 8.897, ha soli- 
citado la ciudadanía Argentina, bajo expediente nro. 
1 6.702, Secretaría Laboral y de las Cartas de Ciu- 
dadanía nro. 5. Publíquese por dos veces, en el 
Boletín Oficial de la Nación Argentina con un inter- 
valo entre cada publicación no menor de quince días, 
a fin de que cualquier persona, a través del Ministe- 
rio Público pueda hacer llegar las consideraciones 
que pudieran obstar a la concesión del beneficio. Se 
deja constancia que el presente edicto es de publi- 
cación gratuita por haberlo dispuesto así S.S. 

Secretaría Laboral y de Cartas de Ciudadanía 
Nro. 5, Mar del Plata, 1 9 de febrero de 2004. 
Carlos Fabián Blanco Bert, secretario interino. 

e.31/3 N 8 441 .089 v. 31/3/2004 



JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL 
FEDERAL -ENTRE RÍOS 

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Co- 
mercial de la Ciudad de Federal, Provincia de Entre 
Ríos, a cargo del Dr. Carlos Edgar Ellena, Secretaría 
a cargo del Suscripto, en autos caratulados "RIQUEL, 
ERNESTO DAVID c/GODOY, GUSTAVO y Otra y/o 
Herederos o Sucesores de GODOY, JUSTINO RENE 
s/Ordinario", Expte. N°8177, F°240, L. 3, Año 2002, 
cita y emplaza al Señor GUSTAVO OMAR GODOY, 
M.l. N °23.523.833, argentino, nacido el día 26-02- 
1974, cuyo último domicilio real conocido fuera en 
Larraya N °3051 de la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires, por el plazo de quince días contados a partir de 
la publicación del presente, el que sólo se publicará 
por dos días, en el Boletín Oficial de la Nación y en un 
diario de circulación local de Capital Federal a com- 
parecer en autos, contestar la demanda, constituir 
domicilio y estar a derecho, bajo apercibimiento de 
que si no comparecen se designará un Defensor de 
Ausentes para que los represente en el juicio, en los 
términos del art. 329 del C.P.C. y C. En Secretaría a 
disposición de la parte los presentes autos y copias 
adjuntas. La resolución que así lo dispone en su parte 
pertinente dice: Federal, 1 5 de Abril de 2003. Atento... 
Resuelvo: Tener. . . citar por edictos al demandado de 
autos GUSTAVO OMAR GODOY, para que compa- 
rezca a estar a derecho en el término de quince días, 
los que se publicarán por dos días en el Boletín Ofi- 
cial y en un diario de circulación del lugar, ambos del 
último domicilio del demandado. Los edictos a librarse 
se efectuarán de conformidad a lo dispuesto por los 
puntos 6.3.1 . y 6.3.2. del Reglamento para los Juzga- 
dos Civiles y Comerciales. Fdo.: Dr. Pedro Raúl Na- 
varro, Juez Civil y Comercial Subrogante. 

Federal, 23 de diciembre de 2003. 
José Horacio Pérez, secretario. 

e.31/3 N 8 1 5.046 v. 1/4/2004 



JUZGADO FEDERAL 
SAN JUAN 



N e 2 



Por disposición del Sr. Juez presente edicto que 
se publicará durante cinco días en el Boletín Oficial 
de la Nación, se hace saber a MAURICIO JOSÉ 
GUARDIA, DNI N 8 29.098.247, que deberá presen- 
tarse ante este Juzgado Federal N°2, Secretaría 
Penal N °4 de San Juan, dentro del tercer día hábil 
posterior a la última emisión de aquéllos, bajo aper- 
cibimiento de que si así no lo hiciere, será declarado 
rebelde, por así haberse ordenado en los autos 
N° 13.020, caratulados: "C/GUARDIA, MAURICIO 
JOSÉ - Por Inf. Ley 23.737". 



San Juan, 1 9 de marzo de 2004. 
Carlos Héctor Tacca, secretario. 

e. 31/3 N 8 443.065 v. 7/4/2004 



Por disposición del Sr. Juez Federal N ° 2 de San 
Juan, y por el presente edicto, que se publicará 
durante cinco días en el Boletín Oficial de la Nación, 
se hace saber a CRISTIAN IVAN GODOY, D.N.I. N 8 
29.588.221 , que deberá presentarse ante este Juz- 
gado Federal de San Juan, con el fin de que compa- 
rezca dentro del tercer día hábil de ser publicado el 
mismo, bajo apercibimiento de que en caso de no 
hacerlo, será declarado rebelde, por así haberse 
ordenado en los autos N° 14.502, caratulados: 
"C/GODOY CRISTIAN IVAN - Por: Inf. a la Ley 23.737". 

San Juan, 22 de marzo de 2004. 
M. Paula Carena de Yannello, secretaria. 

e.31/3 N 8 443.021 v. 7/4/2004 

VIGÉSIMO JUZGADO CIVIL, 
COMERCIAL Y MINAS 
MENDOZA 

Juez del Vigésimo Juzgado Civil, Comercial y Mi- 
nas autos N° 21 2.986 "PRIETO, E. ÁNGEL c/MA- 
TAS, JACQUES y Ots. p/Ordinario" notifica y hace 
saber a RAÚL JUAN PEDRO MONETTA, de ignora- 
do domicilio, el proveído de fs. 49: "Mendoza, 08 de 
Mayo de 2001 . De la demanda interpuesta traslado, a 
la parte demandada, con citación y emplazamiento 
de veinte días y once días más en razón de la distan- 
cia, para que comparezcan, respondan, y constitu- 
yan domicilio legal dentro del radio del Tribunal bajo 
apercibimiento de ley (arts. 21 , 74, 75, 64 y 1 67 del 
C.P.C). Notifíquese... Fdo.: Dr. Ricardo Sancho, Juez 
y la resolución de fs. 1 44 "Mendoza 3 de Octubre de 
2003 Autos y Vistos:... Resuelvo: 1 .- Téngase a la 
parte actora por renunciada a la acción incoada con- 
tra RODOLFO MON. Hágase conocer mediante la 
correspondiente notificación a todos los demanda- 
dos a los efectos de lo previsto en el art. 167, 2° 
párrafo del C.P.C. 2.- Agregúese el texto de los edic- 
tos publicados en el Boletín Oficial y Diario Uno que 
se acompañan y téngase por cumplida la publicación 
edictal dispuesta a fs. 126. 3.- Sin perjuicio de ello 
notifíquese la providencia de fs. 49 y esta resolución 
al codemandado RAÚL JUAN PEDRO MONETA 
mediante edictos a publicarse en el Boletín Oficial de 
la Nación y en un diario de los de mayor circulación 
en la Ciudad de Buenos Aires. Cópiese. Notifíquese. 
Fdo.: Dra. María SilvinaAbalos. Publicación: tres días 
con intervalo de dos Boletín Oficial de la Nación. Dia- 
rio La Nación. Obra BLSG N °21 2.289. 

Lucía Inés Duran, secretaria. 

e.31/3 N 8 44.901 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días citac. 



Causa 



8 


125 


YAMILE BERNAN 


25/03/2004 


9 


108 


RICARDO ANTONIO RICHIELLO 


24/03/2004 


15 


146 


RODOLFO CARLOS CRESSERI 


10/03/2004 


15 


146 


RODOLFO CARLOS CRESSERI 


09/03/2004 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


22/12/2003 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


29/12/2003 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


08/03/2004 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


29/12/2003 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


08/03/2004 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


22/12/2003 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


12/03/2004 


26 


155 


ENZO MIGUEL CIPRIANI 


29/12/2003 


31 


119 


CARLOS FEDERICO COCIANCICH 


19/03/2004 


36 


123 


FERNANDO SCHUTZE 


24/03/2004 


40 


139 


JORGE A. AVILA HERRERA 


11/03/2004 


40 


139 


JORGE A. AVILA HERRERA 


19/03/2004 


40 


139 


JORGE A. AVILA HERRERA 


09/03/2004 


44 


115 


MARÍA SILVINA SALVARE 


10/03/2004 


48 


145 


NÉSTOR A. PANTANO 


01/03/2004 



48 145 NÉSTOR A. PANTANO 



48 145 NÉSTOR A. PANTANO 



02/03/2004 



11/03/2004 



FERNANDO DANIEL VERA 5 

SILVIA ESTER BOSCO, identificada con el D.N.I. N s 1 1 .802.978, 
con último domicilio en la calle Malabia 1414, Planta Baja "A" de 

Capital Federal 3 

EUSEBIO ALFREDO RUIZ 5 

LIM CHENG, D.N.I. N Q 93.528.498, chino, 27 años, soltero 5 

RICARDO ESTEFANO 3 

RICARDO DANIEL RÍOS 3 

RICARDO ESTEFANO 3 

SILVIO BOGADO DUARTE 3 

BARBARA JEFINOWICZ 3 

BARBARA GRACIELA JEFINOWICZ 3 

SILVIO BOGADO DUARTE 3 

OSVALDO ROMANO 3 

PABLO DAVID APODACA, D.N.I. N Q 26.265.609 3 

GUILLERMO CLAUDIO QUIROGA 3 

RICARDO JORGE NOIROT 3 
LUIS PERCY PRADO VENTURA, pasaporte peruano 0731 1 21 , 

nacido el 03/01/73, soltero, hijo de Felicitas y Vicente 3 

RAMÓN ÓSCAR BARBOZA, D.N.I. N s 33.717.91 5 

JUAN CARLOS GONZÁLEZ, D.N.I. N B 17.1 06.587 3 

OBDULIO CARLOS FIORITO, D.N.I. N Q 5.597.770 3 

LUIS EDUARDO PARRA, de nacionalidad uruguaya, nacido el 21 
de enero de 1 960 en Montevideo, República Oriental del Uruguay, 
titular del DNI N B 92.883.1 25, hijo de Nelson y de María Zelmira 
Martínez, con último domicilio en la calle 97 N Q 649 de Villa Lynch, 

Provincia de Buenos Aires 3 

GUILLERMO NICOLÁS LUCAS, titular del DNI N s 28.800.737 3 



N s 53.456/03 - USURPACIÓN Y ROBO 
SIMPLE 



ESTAFA 

N 5 58.206/03 - ENCUBRIMIENTO 

ESTAFA 

DEFRAUDACIÓN 

ESTAFA 

ABUSO DESHONESTO 

ESTAFA 

ESTAFA 

ABUSO DESHONESTO 

COACCIÓN 

N s 57.847/2003 - DEFRAUDACIÓN 

FALSIFICACIÓN DE INSTRUMENTO 

ESTAFA EN GRADO DE TENTATIVA 



N 5 75.880/03 - ROBO 

N s 33.428/03 - FALSIFICACIÓN DE 

DOCUMENTO PUBLICO 



N Q 22.881/2003 - COACCIÓN 

N s 76.1 03/2003 - ROBO (art. 1 64 del CRN) 



e.31/3 N°48v. 7/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



38 



3.2. SUCESIONES 



NUEVAS 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro de 
los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2°, del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 

Publicación: Comienza: 31/3/2004 -Vence: 2/4/2004 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



5 


U 


14 


U 


14 


U 


14 


U 


15 


U 


21 




22 


U 


24 


U 


24 




24 




27 


U 


29 


U 


30 


U 


30 




31 




31 




33 




34 




35 


U 


35 


U 


36 


U 


41 


U 


43 




47 


U 


47 


U 


48 




49 


U 


49 


U 


51 


U 


51 


U 


53 


u 


53 


u 


54 




55 




58 


u 


60 


u 


60 




61 


u 


61 


u 


62 




64 


u 


64 


u 


65 




65 


u 


66 




) 67 


u 


67 


u 


69 




69 


u 


70 


u 


71 




72 


u 


75 


u 


75 


u 


79 


u 


79 


u 


79 


u 


89 


u 


90 




93 


u 


93 


u 


94 




96 


u 


97 


u 


101 


u 


103 


u 


104 




107 


u 


110 


u 



GONZALO E.R. MARTÍNEZ ALVAREZ 
EDUARDO DANIEL GOTTARDI 
EDUARDO DANIEL GOTTARDI 
EDUARDO DANIEL GOTTARDI 
BEATRIZ E. SCARAVONATI 
HORACIO RAÚL LOLA 
FERNANDO L.SPANO 
MARÍA LAURA RAGONI 
MARÍA LAURA RAGONI 
MARÍA LAURA RAGONI 
SOLEDAD CALATAYUD 
MARÍA M. VIANO CARLOMAGNO 
ALEJANDRO LUIS PASTORINO 
ALEJANDRO LUIS PASTORINO 
MARCELA A. PENNA 
MARCELA A. PENNA 
CLEMENTINA DEL VALLE MONTOYA 
MARCELO R. DE LA FUENTE 
ALEJANDRA D ABREVAYA 
ALEJANDRA D ABREVAYA 
SEBASTIAN F. FONT 
CAMILO J. ALMEIDA PONS 
MARÍA CRISTINA ESPINOSA 
SILVIA R. REY 
SILVIA R. REY 
RUBÉN DARÍO ORLANDI 
OSVALDO H. PÉREZ SELVINI 
ORLANDO H. PÉREZ SELVINI 
MARÍA LUCRECIA SERRAT 
MARÍA LUCRECIA SERRAT 
ALDO DI VITO 
ALDO DI VITO 
JAVIER FERNANDEZ 
OLGA MARÍA SCHELOTTO 
VIVIANA C. FERNANDEZ SEOANE 
JAVIER SANTAMARÍA 
JAVIER SANTAMARÍA 
EDUARDO JOSÉ GORRIS 
EDUARDO JOSÉ GORRIS 
MIRTA LUCIA ALCHINI 
MARCOS GALMARINI 
MARCOS GALMARIN I 
ANA MARÍA HIMSCHOOT 
ANA MARÍA HIMSCHOOT 
CARMEN OLGA PÉREZ 
MARTA ELENA FARIAS 
JULIO M. A. RAMOS VARDE 
CLAUDIO O. SCLINKN 
CLAUDIO O. SCLINKN 
PABLO JORGE TORTEROLO 
SUSANA A. NOVILE 
DANIEL H.RUSSO 
MARÍA INÉS LEZAMA 
MARÍA INÉS LEZAMA 
PAULA E.FERNANDEZ 
PAULA E.FERNANDEZ 
PAULA E.FERNANDEZ 
ALEJANDRO G. PETRUCCI 
MARTIN ALEJANDRO CHRISTELLO 
MARTA SUSANA M. GASTALDI 
MARTA SUSANA M. GASTALDI 
EDUARDO PARODY 
DANIEL J. PAZ EYNARD 
DEBORAH B. ALEANDRI 
EDUARDO A. CARUSO 
EDUARDO A. VILLANTE 
ANDRÉS GUILLERMO FRAGA 
JULIO C. BORDA 
VIRGINIASIMARI 



1 1/03/2004 HÉCTOR ARGENTINO PASCUAS 

09/02/2003 Speranza Rosa 

1 9/03/2004 Regina Haydee RÍOS 

19/03/2004 José Humberto FERNANDEZ 

23/03/2004 HÉCTOR ARMANDO CASALIA 

19/03/2004 JAIME RUBÍN 

15/03/2004 CARLOS AUGUSTO CASOLI 

24/03/2004 OTILIA MARGARITA MENENDEZ 

1 6/03/2004 SILVIA CRISTINA CAMBIASO 

19/11/2003 María Haydee ESCRIBANO 

11/03/2004 MARTA ESTHER MARTIN 

22/03/2004 Liliana Graciela LANZILOTTA y Leonardo LANZILOTTA 

19/03/2004 LUIS ALBERTO CASSONE 

1 6/03/2004 Alejandro Grana y Daniel Anibal Grana 

22/03/2004 Félix Marteau 

1 9/03/2004 Obdulio Osear Lego 

22/03/2004 CARLOS NORBERTO VOLPI 

24/03/2004 HÉCTOR DANIEL RABIN 

25/03/2004 MARÍA CRUZ HERNÁNDEZ 

15/03/2004 FELISA COLANGELO 

29/08/2002 RUFINATARIFAALMAZAN 

19/03/2004 GUELFO HÉCTOR WALTER 

15/03/2004 SAAVEDRA SERGIO ALBERTO 

26/09/2003 Celia Ana Justina VÁZQUEZ 

27/02/2004 ROBERTO ÓSCAR NIEVES 

1 8/02/2004 DANTE RAÚL QUINTERNO 

1 0/03/2004 ROBERTO STAROPOLI 

21/05/2002 RAÚL ÓSCAR CORNEJO 

1 8/03/2004 Maria Esther Guzzi y Anibal Alberto Comollo 

10/03/2004 SANDRA MARISA BET 

08/03/2004 BLANCA PILAR MURCHIO 

1 5/03/2004 María Percovich 

03/11/2003 MARÍA CRISTINA BRACCO 

22/03/2004 PABLO SERAFÍN MANSILLA y MARGARITA PAYBA 

1 8/03/2004 PEDRO FRANCISCO UZQUIZA 

11/03/2004 LIDIA MARTA CASON 

05/03/2004 IGNACIO ELIZONDO AZCOITIA 

22/03/2004 JOSÉ VÍCTOR MUSSI 

09/03/2004 PELLATI Marta Beatriz y AUPI IBERN Eugenio Miguel 

19/03/2004 MIGUEL FRANCISCO TEDESCO 

1 2/03/2004 BATTIOLI Ernesto Santiago 

12/03/2004 Zapatero, Roberto Osvaldo 

22/03/2004 OTANO PIÓ 

08/03/2004 MORELLI, MARTHAINES 

17/03/2000 MARTA LEWISY DOMINGO FELIPE RAFFO 

20/1 6/2003 VARGAS HEREDIA, Carlos 

22/03/2004 FRANCISCA ELINANIZAN 

23/03/2004 NELLY RENÉEOJEDA 

19/03/2004 ALBERTO ÁNGEL CICARELLI 

27/02/2004 VERÓNICA EVA SCHACHERT 

06/02/2004 ESCAINOUDESCHINI 

23/03/2004 MARÍA JULIA ARCURI DE SULCA 

22/03/2004 Miguel Ángel Eliezer Maldonado y Marta Rosa Corvalán 

22/03/2004 ELINA MARGARITA LOVERA 

08/03/2001 CELIA ROMERO 

22/03/2004 Gargiulo, Teresa 

11/11/2000 GIANELLO ALBERTO 

03/02/2004 H I LARIO PACE 

18/03/2004 MARÍA LUISA CARE 

15/03/2004 AMILCAR COLQUHOUN y MARÍA ESTELA ZANETTINI 

1 9/03/2004 GÓMEZ, CLAUDIO 

24/03/2004 JORGE LUISde LUNA JARDIM 

1 8/03/2004 ELENA FASANELLA 

24/02/2004 ANA MARÍA PICCOLO 

17/03/2004 ARTURO GARCÍA GARCÍA y EDUVIGES GONZÁLEZ LÓPEZ 

22/03/2004 Alfredo Luis Ledesma 

05/03/2004 JESÚS LUIS FRAYSSE, EDUARDO HORACIO FRAYSSE Y MARGARITA BERTOTTI 

1 5/03/2004 ROMULO HUMBERTO CASTRO 

22/03/2004 Jorge Alberto DENGRA 



e.31/3N 



14968 
14905 
17801 
17800 
14906 
44828 
14954 
14985 
17746 
14969 
14907 
44781 
14993 
14960 
14977 
14986 
44786 
14946 
17811 
14973 
14942 

1042 
14932 
14921 
14967 
44790 
14978 
17768 
17805 
14958 
14924 
14959 
44806 
14956 
14976 
14918 
17770 
14928 
14944 
14992 
14931 
14983 
17802 
14982 
14920 

8526 
14915 
14975 
14945 
14933 
17745 
14912 
17803 
14974 
14919 
14927 
14955 
44847 
14963 
14981 
44791 
14943 
14911 
14961 
44772 
44848 
14987 
14972 
44783 
•58 v. 2/4/2003 



i NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber aparecido con error en las ediciones del 1 9/1 1 /2003 al 21/1 1 /2003 



3.3. REMATES JUDICIALES 



NUEVOS 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N°19 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N° 19, Secretaría Única, sito en Talcahuano 
550, piso 6°, comunica por 2 días, en los autos: 
"BOLLINI, ELODIA ELENA c/MUÑECAS, CARLOS 
JAVIER y Otro s/Ejecución Hipotecaria-Ejecutivo", 



Expte. N "45.364/02 (reservado), que el martiliero 
Juan Andrés Mielnik, rematará el día 1 2 de abril de 
2004, a las 1 2,20 horas (en punto) en la Oficina de 
Subastas Judiciales, sito en la calle Tte. General 
Juan D. Perón 1 233, de la Ciudad Autónoma de Bue- 
nos Aires: La Unidad Funcional N°29, ubicada en el 
1 0°piso, del Edificio sito en esta Ciudad, con frente 
a la calle Sarmiento 2084 y 2086, entre las de Aya- 
cucho y Junín, compuesta dicha unidad designada 
internamente con la letra "A" y con acceso común 
por el N ° 2086, de una superficie cubierta de 59,72 
mts.2, semicubierta de 4,23 mts.2, descubierta de 
1 7,43 mts.2. Superficie total de 80,38 mts.2. Corres- 
pondiéndole un porcentual de 3,1 7%. Nomenclatura 
Catastral: Circ. 1 1 , Secc. 9; Manz. 60; Pare. 1 0. Ins- 
cripto en la Matrícula F.R. 1 1 -21 37/29. A fs. 1 1 6/20 
deudas A.B.L por $9.255,45 al 12/3/03; a fs. 124/6 
deudas a Aguas Argentinas S.A. por $ 41 3,55 a 
3/03; a fs. 1 28/30 informe de O.S.N. (e/l) sin deuda al 



28/3/03; a fs. 198/9 y fs. 200, corre agregado man- 
damiento de constatación y escrito del martiliero in- 
formando que vive en calidad de propietaria la Sra. 
Raquel Graciela Robuen, DNI 12.601.002, con 2 
hijos menores de edad y la unidad consta de: Living 
comedor, 2 dormitorios, baño completo, cocina con 
comedor diario, habitación de servicio con baño y 
balcón corrido sobre el frente del edificio, se en- 
cuentra falto de mantenimiento. Posee palier y en- 
trada principal y de servicio; deudas por expensas 
comunes al 29/2/04 por $ 6.400. Base $ 70.000, al 
contado y mejor postor. Seña 30%. Comisión 3%, 
Arancel 0,25% Acordada 24/00. Todo en dinero efec- 
tivo. Se hace constar que no procederá la compra 
en comisión, como así tampoco la cesión del boleto 
por instrumento privado. El comprador deberá cons- 
tituir domicilio en el radio del Juzgado, bajo apercibi- 
miento de que las sucesivas notificaciones se le 
darán por cumplidas en la oportunidad prevista en el 



art. 1 33 del C.R La unidad podrá visitarse los días 6 
y 7 de abril de 2004, en el horario de 1 4 a 1 6. Publi- 
cación 2 días, Boletín Oficial y La Nación. 

Buenos Aires, 26 de marzo de 2004. 
Eduardo Nuzzolese, secretario. 

e.31/3N°44.944v. 1/4/2004 

N°49 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N°49, Secretaría Única, sito en Uruguay 71 4, 
Piso 7mo. de la Ciudad de Buenos Aires, comunica 
por dos días en el Boletín Oficial y en diario La Pren- 
sa que en autos caratulados "BANCO RIO DE LA 
PLATA S.A. c/PITA, MARIO DANIEL y Otro s/Ejecu- 
ción Hipotecaria" Expediente N "21 537/2001 , que el 
martiliero público Ernesto Joaquín Dolhare remata- 
rá el día 1 5 de abril del año 2004 a las 1 0.00 hs. en el 
Salón de la Corporación de Rematadores sita en la 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



39 



calle Tte.Gral. Juan Domingo Perón 1233, de esta 
Ciudad de Buenos Aires, en pública subasta al con- 
tado y al mejor postor, la Unidad Funcional número 
uno del inmueble sito en la calle Castelli 367 de la 
Ciudad y Partido de Avellaneda, Provincia de Bue- 
nos Aires. Base: $ 1 4.900 (fs. 1 23). Seña: 30%, Co- 
misión: 3%. Arancel Acordada 1 0/99: 0,25%. Sellado 
de Ley: 0,5% todo a cargo del comprador, en efecti- 
vo y en el acto de la subasta. El adquirente deposi- 
tará el saldo de precio dentro del quinto día de apro- 
bado el remate, de conformidad con lo dispuesto en 
el Art. 580 del C.P.C.C. La Unidad Funcional número 
uno, se encuentra ubicada en la calle Castelli 367, 
Ciudad y Partido de Avellaneda, Provincia de Bue- 
nos Aires, Nomenclatura Catastral: Circ. I, Secc. N, 
Manz. 37, Pare. 32A, Matrícula: 29.458/1 . Según acta 
de constatación efectuada por el Escribano Alejan- 
dro Carlos Márquez de fs. 1 04 se trata de una pro- 
piedad que tiene entrada por pasillo común, frente a 
la calle, hall de entrada, estar, comedor, cocina pe- 
queña, dos habitaciones, baño, patio interno con 
escalera que lleva a la planta alta, donde encontra- 
mos terraza libre y dos construcciones precarias. 
El bien se encuentra con visibles deterioros y posee 
línea telefónica. El inmueble se encuentra ocupado 
por el Señor Mario Daniel Pita (DNI Nro. 92.61 6.225), 
su esposa Teresa Tellechea y sus tres hijas meno- 
res de edad. Informe de deudas: Rentas de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, a fs. 1 07 al 24/06/2002 
$ 276,30, 0.S.N. afs. /143 al 09/06/03, sin deuda, 
Municipalidad de Avellaneda a fs. 1 00 informaTasa 
por Alumbrado, Barrido y Limpieza al 18/12/2001 
$ 397,31 $ 26,1 8 y $ 26,1 7 en concepto de Dere- 
cho de Construcción y Recobro por Obras Munici- 
pales no registra deuda. Aguas Argentinas a fs. 1 1 3 
al 26/1 0/02 $ 522,31 . "No corresponde que el ad- 
quirente en subasta judicial afronte las deudas que 
registra el inmueble por impuestos, tasas y contri- 
buciones, devengadas antes de la toma de pose- 
sión, cuando el monto obtenido en la subasta no 
alcanza para solventarlas" (conforme Plenario de 
la Excelentísima Cámara Nacional de Apelaciones 
en lo Civil de fecha 1 8 de febrero de 1 999, en los 
autos "Servicios Eficientes SA c/Yabra, Roberto 
Isaac s/Ejecución Hipotecaria". Exhibición: El bien 
a subastar se exhibirá los días 1 y 2 de abril de 
2004 de 10 a 12 hs. El comprador en el acto de 
suscribir el respectivo boleto de compraventa, de- 
berá constituir domicilio en la Ciudad de Buenos 
Aires, bajo apercibimiento de que las sucesivas 
providencias se le tendrán por notificadas en la 
forma y oportunidad previstas en el Art. 133 del 
Código Procesal. 

Buenos Aires, a los 26 días del mes de marzo de 
2004. 
Osvaldo H. Pérez Selvin, secretario. 

e.31/3N°45.109v. 1/4/2004 



N°59 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N °59 a cargo del Dr. Daniel F. Fognini, Secreta- 
ría Única a mi cargo, sito en Av. de los Inmigrantes 
1950, 5to. piso de Capital Federal, comunica por 
dos días que en los autos caratulados "BANKBOS- 
TON NATIONAL ASSOCIATION c/WAISS, EDGAR- 
DO ISAAC y Otro s/Ejecución Hipotecaria Ejecuti- 
vo" Expediente N "41.51 7/2001, que el martiliero 
Javier Osear Di Blasio, T° 1 96 F° 1 97 L° 79, remata- 
rá el día 13 de abril de 2004 a las 1 1 :40 hs. en el 
salón de ventas sito en Tte. Juan D. Perón 1 233, de 
Capital Federal, los inmuebles sitos en Gral. Sar- 
miento (hoy J. O Paz) localidad deTortuguitas, ba- 
rrio YeiPora. Parcela 1 , con frente a la calle Cesáreo 
Bernaldo de Quiroz esquina Tobago. Parcela 1 2, con 
frente a la calle Tobago entre las de Faustino Brug- 
hetti y Cesáreo B. de Quiroz. Nomenclatura Catas- 
tral: Circ. III. Secc. J. Manz. 94 B. Parcelas: 1 y 12 
Matrículas: 3727 y 3726. Superficies Totales: 
2.495,50 y 2000,00 mts2 respectivamente. Al inmue- 
ble se accede por un portón, con un jardín alrededor 
de la casa con una piscina con protección, la casa 
tiene una galería con piso de laja, un living-comedor 
en desnivel con hogar a leña, una cocina-comedor 
diario, un pasillo de distribución, un toilette compar- 
timentado, otro pasillo de distribución, un baño con 
banadera, un dormitorio sin placard, un dormitorio 
con placard y otro en suite con hogar a leña, con 
vestidor y baño con banadera, un patio trasero, un 
quincho, gran parrilla, alacenas, pileta de lavar, una 
cocina para cocinar, un pasillo de distribución y un 
baño con ducha, todo lo descripto hasta el momento 
con piso de cerámica al igual que toda la casa. Asi- 
mismo hay una casa de caseros que cuenta de una 
cocina-comedor diario, pasillo de distribución, un li- 
ving con placard recibidor, un baño con ducha, un 
dormitorio con placard y pisos de madera, todo el 
resto de la casa tiene piso de cerámica. Asimismo 
hay una galería con garage para dos autos y un 
horno tipo de barro pero de material. Los techos de 
todos los inmuebles descriptos son de tejas esmal- 
tadas y cielos rasos de madera. En el acto de cons- 
tatación, el inmueble se hallaba ocupado por la se- 



ñora Patricia Gabriela Morleo, quien manifestó que 
la vivienda es habitada por cuestiones de precau- 
ción por una familia que se la cuida, que se halla 
compuesta por un hombre, una mujer y un niño, 
todo ello de acuerdo a las constancias de autos. 
Condiciones de venta: Al contado y mejor postor. 
Base $ 1 00.000,00. Seña 30%. Comisión 3%. Sella- 
do de Ley. Acord. 1 0/99 CSJN (Arancel de subasta) 
0,25%. En efectivo, en el acto de remate y a cargo 
del comprador. Deudas: Direc. Prov. de Rentas al 
1 2-6-03 $ 1 0.051 ,26 y $ 9.270,47 fs. 1 1 2 y 1 1 5. 
Municip. de J. C. Paz al 3-7-03 $ 4. 1 30,66 y $ 2.373,64 
fs. 131 y 132. AGBA al 20-5-03 fuera del radio de 
servicio fs. 93. El adquirente deberá constituir domi- 
cilio dentro del radio de Capital Federal bajo aperci- 
bimiento de que las sucesivas providencias se le 
tendrán por notificadas en la forma y oportunidad 
prevista en el art. 1 33 del Cód. Proc. Hágase saber 
al comprador que el saldo de precio deberá ser 
depositado en el Banco de la Nación Argentina, 
Sucursal Tribunales a la orden del Tribunal y como 
pertenecientes a estos autos, dentro de los cinco 
días de aprobada la subasta (Arts. 580 y 584 del 
Cód. Proc). Asimismo se deja constancia que no 
corresponde que el adquirente en la subasta afron- 
te las deudas que registra el inmueble por impues- 
tos, tasas y contribuciones devengadas antes de 
la toma de posesión, cuando el monto obtenido en 
la subasta no alcanza para solventarlos. No cabe 
una solución análoga respecto de las expensas 
comunes para el caso de que el inmueble se halle 
sujeto al régimen de la ley 13.512 (conforme fallo 
plenario de la Cámara Nacional de Apelaciones en 
lo Civil de fecha 1 8-2-99 en autos "Servicios Efi- 
cientes S.A. c/Yabra, Isaac s/Ej. Hip.". Se deja cons- 
tancia que no procede la compra, en comisión ni la 
declaración de indisponibilidad de los fondos depo- 
sitados. Se hace saber que para mayor informa- 
ción los interesados podrán compulsar el expe- 
diente en los estrados del Juzgado. Los inmuebles 
podrán ser visitados los días 6 y 7 de abril de 2004 
de 10:00 a 1 2:00 hs. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Juan Pablo Rodríguez, secretario. 

e. 31/3 N°44.948 v. 1/4/2004 



N°70 

El Juzgado Nac. de 1 ra. Instancia en lo Civil N ° 70, 
a cargo de la Dra. Beatriz Lidia Cortelezzi, Secreta- 
ría Única a mi cargo, sito en Avda. de los Inmigran- 
tes 1 950, piso 5 Q . de O Fed., comunica por el térmi- 
no de dos días en autos "FERNANDEZ MARÍA 
MONICA y Otro c/TEBINKA JORGE DANIEL s/Ejec. 
Hip., Ejec. (R.) Expte. 4442/00" que el martiliero Al- 
fredo C. Bence rematará el día 29 de abril de 2004, 
a las 8 y 20 hs. en punto, en la Corp. de Rematado- 
res, calle Juan D. Perón 1 233, de C. Fed., lo siguien- 
te: (fs. 31 ) la U. Func. N°8, ubicada en el 2°, piso "A" 
del inmueble sito en la zona Sud de la O Federal, 
con frente a la calle Wenceslao Villafañe 378/80/82, 
entre las de Necochea y Alte. Brown, con Sup. cu- 
bierta y total de 60,45 m2. N. Cat.: Circ. 4, Secc. 6, 
Mzna. 39, Pare. 6, Mat.: 4-1 333/8, N°Part. 1 .674.591 , 
Porc. 4,53%. Ocupado, todo según constatación, 
por el Sr. Jorge Daniel Tebinka y su madre, en cali- 
dad de propietario. Se ingresa a living-comedor, piso 
cerámica, paredes y techo pintados. Se accede a 
balcón con piso cerámico. Desde el living, se acce- 
de a cocina completa. A continuación, baño comple- 
to, en cerámica, con pérdida en techo superior en 
arreglo. Un primer dormitorio con placard, piso par- 
quet y empapelado, con balcón interno y segundo 
dormitorio con placard. Regular estado de conser- 
vación. Deudas: ABL (Gob. Ciudad de Bs. As.) (fs. 
95) al 2/1 1/00 $ 662,32, 0. San. (fs. 86) al 15/1 1/00, 
$ 21 ,87 A. Args. (fs. 66) al 3/1 1 /00 $ 21 8,58, expen- 
sas (fs. 149) al 20/8/02, $ 2.838 incluido intereses. 
Condiciones de venta. Contado, efectivo, mejor pos- 
tor. Base: U$S 22.353,92. Seña: 30%, Comisión 3%, 
Arancel Acordada S.C.J.N. 0,25%. No procede la 
compra en comisión ni solicitar la indisponibilidad 
de los fondos. Según Píen. Civil de feb/99, en autos 
"Servicios Eficientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac 
s/Ejec. Hip." "no corresponde que el adquirente en 
subasta judicial afronte las deudas que registre el 
inmueble en concepto de impuestos tasas y contri- 
buciones, devengadas antes de la toma de pose- 
sión, cuando el monto obtenido en la misma no 
alcanza para solventarlas". Las deudas por ex- 
pensas son a cargo del comprador. El saldo de 
precio se debe abonar dentro de los 5 días de 
aprobada la subasta y depositarse en Banco de la 
Nación Argentina, Suc. Tribunales, a nombre del 
Juzgado y como perteneciente a estos autos. Se 
debe constituir domicilio legal dentro del radio de la 
C. Federal, con los recaudos de lo normado por el 
art. 1 33 del O Proc. Días exhibición : 27 y 28 de abril 
de 15 a 17 hs. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
Pablo Jorge Torterolo, secretario. 

e. 31/3 N°44.945 v. 1/4/2004 



N°95 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N°95, a cargo de la Dra. Carmen N. Ubiedo, 
Secretaría Única a mi cargo, sito en Talcahuano 
550, 6to. Piso de Capital Federal, comunica por dos 
días que en los autos caratulados "BANKBÓSTON 
NATIONAL ASSOCIATION c/CERRUTI, CARLOS 
LEONARDO y Otro s/Ejecución Hipotecaria Ejecu- 
tivo", Expediente Nro. 42.1 21/2001 , que el martiliero 
Javier Óscar Di Blasio, rematará el día 1 2 de abril 
de 2004 a las 9:20 hs. en el salón de ventas sito en 
la calle Tte. Juan D. Perón 1 233 de Capital Federal, el 
inmueble sito en la calle San Luis Nro. 70 entre Hor- 
tigueray Barabino, Unidad Funcional Nro. 1, locali- 
dad de San Antonio de Padua, Partido de Merlo, 
Pcia.de Buenos Aires. Nomenclatura Catastral: Circ. 
I. Sec. J. Manz. 45. Pare. 1 1 . Sub. Pare. 1 . Matrícula: 
40.852-UF 1 . Plano PH 72-5-96. Superficie Total 1 79 
mts. 59 dm2. Se trata de una construcción tipo dú- 
plex, que consta de garage semicubierto con techo 
de tejas y rejas en su frente, amplio living unificado 
con cocina comedor, baño de recepción, y terreno 
libre en el fondo. Por escalera de madera se accede 
a la planta superior que se compone de hall de dis- 
tribución, tres dormitorios y baño completo, todo ello 
en excelente estado de conservación y manteni- 
miento. En el acto de constatación el inmueble se 
hallaba ocupado por una persona que dijo llamarse 
Carlos Leonardo Cerruti y habitar el inmueble en 
carácter de propietario conjuntamente con su espo- 
sa y dos hijos menores de edad, todo ello de acuer- 
do a las constancias de autos. Condiciones de ven- 
ta: Al contado y mejor postor. Base: $ 70.000,00. 
Seña 30%. Comisión 3%. Sellado de Ley. Arancel 
Acord. 1 0/00 CSJN 0,25%. En el acto de remate, y a 
cargo del comprador. Deudas: Direc. Prov. de Ren- 
tas al 1 6-5-02 $ 1 295,43 fs. 86. Municip. de Merlo al 
1 0-4-02 $ 1 239,52 fs. 76. AGBA fuera del radio de 
servicio al 4-8-02 fs. 65. Adm. Gral. de Obras Sanita- 
rias al 1 0-4-02 $ 267,62 fs. 63. Se hace saber que el 
inmueble no abona expensas, dejando constancia 
que dicha expresión correrá bajo exclusiva respon- 
sabilidad de la parte actora. El adquirente deberá 
constituir domicilio dentro del radio de Capital Fede- 
ral bajo apercibimiento de que las sucesivas provi- 
dencias se le tendrán por notificadas en los térmi- 
nos del art. 41 del Cód. Proc. Hágase saber al com- 
prador que el saldo de precio deberá ser depositado 
en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Tribu- 
nales a la orden del Tribunal y como pertenecientes 
a estos autos, dentro de los cinco días de aprobada 
la subasta (Arts. 580 y 584 del Cód. Proc). Asimis- 
mo y en virtud de lo resuelto por la Excma. Cámara 
Nacional de Apelaciones en lo Civil en Pleno con 
fecha 1 8-2-99 en autos "Servicios Eficientes S.A. 
c/Yabra, Roberto Isaac s/Ej. Hip", no corresponde 
que el adquirente en subasta judicial afronte las deu- 
das que registra el inmueble por impuestos, tasas y 
contribuciones, devengadas antes de la toma de 
posesión, cuando el monto obtenido en la subasta 
no alcanza para solventarla. No cabe solución aná- 
loga respecto de las expensas comunes para el 
caso de que el inmueble se halle sujeto al régimen 
de la ley 1 3.51 2. Se deja constancia que no proce- 
derá la compra en comisión ni la indisponibilidad de 
fondos, sin perjuicio de la caución que pudiera exi- 
girse a su respecto. Se hace saber que para ma- 
yor información los interesados podrán compulsar 
el expediente en los estrados del Juzgado. El in- 
mueble podrá ser visitado los días 6 y 7 de abril de 
14:00 a 16:00 hs. 

Buenos Aires, 1 de marzo de 2004. 
Fernando R Christello, secretario. 

e.31/3N°44.950v. 1/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 



N°10 



El Juzgado Nacional de Comercio N ° 1 0, Secre- 
taría N °20 a mi cargo, sito en Callao 635 planta baja, 
comunica por cinco días en los autos: "MERINO 
JUAN CARLOS s/Quiebra s/Conc. Especial (Pro- 
movido por ALVAREZ ROSA MARÍA y Otro)" (Exp- 
te. N°79.990), que el martiliero Augusto Bence Pie- 
res (TE. 4784-9666) rematará el día 1 9 de abril de 
2004 a las 12 horas en Tte. Gral. Juan D. Perón 
1 233, Capital: El inmueble sito en la calle Rosario 
222/24/26 entre Doblas y Viel, Unidad N°1, piso 1 °y 
la 1 /28 ava parte de la Unidad Funcional 29 del piso 
5. Nom. Cat.: Circ. 6, Sec. 40, Mz. 1 1 7, Pare 4A. La 
vivienda tiene entrada exclusiva por el N ° 222, se 
encuentra en buen estado de mantenimiento y consta 
de living-comedor en L, que dan a un balcón corrido 
a la calle, cocina grande y antecocina, lavadero, 
dependencias de servicio, un cuarto chico de plan- 
cha y amplio patio, por un pasillo largo se accede a 
cuatro dormitorios — uno de ellos en suite — un toilet- 
te y un baño. Tiene espacio guardacoche (fs. 209 
vta.) y baulera. Ocupado por el fallido y familia ex- 



clusivamente en calidad de propietario. Al contado y 
mejor postor. Base: $ 31 3.200. Seña: 30%. Comisión: 
3%. Arancel CSJN: 0,25%. Superficie: U.F 1 : 246,04 
m2 y Porcentual: 3,66%; U. 29: 27,96 m2, Porcentual: 
0,42%. Adeuda: Al Gob. Cdad. de Bs. As. Rentas U.F. 
1 41 ,86 (fs. 256), A.B.L. U.F. 1 23.044,24 (fs. 255) y 
U.F. 29 por A.B.L$1 3,98 (fs. 258) todas al 18-6-03; 
a Aguas Args. la U.F. 1 $ 5.867,35 (fs. 248) y la U.F. 
29 sin deuda (fs. 246) al 12-6-03; y por Expensas 
comunes la U.F. 1 a mayo/03 $ 9.864 (fs. 21 9). No se 
admite la compra en comisión ni la cesión del boleto 
de compra-venta. La escritura traslativa de dominio 
o inscripción por testimonio se cumplirá dentro de 
los treinta días de integrado el saldo de precio. La 
escritura sólo se cumplirá de ser requerida por el 
adquirente por el escribano que el mismo designe, 
en tanto venta al contado. El adquirente deberá cons- 
tituir domicilio en Capital Federal e integrar el saldo 
de precio dentro de los cinco días de aprobada judi- 
cialmente la subasta. Exhibición: Días 1 4 y 1 5 de 
abril próximos de 1 5 a 1 7:30 horas. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Juan Gigglberger, secretario. 

e.31/3N°443.140v. 7/4/2004 



N°20 

Juzgado Nacional en lo Comercial N° 20, Secre- 
taría N °40, comunica por dos días, en autos "PRA- 
DIAL S.A. s/Quiebra" Expte. 46.499, que el martiliero 
Jorge Ramón Torres CUIT 20-0477821 8-00, rema- 
tará el día Martes 13 de abril de 2004, a las 1 1 :20 
hs., en punto, en Tte. Gral. Juan D. Perón 1233 Capi- 
tal, los bienes muebles y maquinarias inventaria- 
dos, entre los que se destacan dos líneas (túnel) de 
engomado y secado de telas adhesivas; 2 reacto- 
res (mezcladoras) para solución; 1 cortadora y 1 
bobinadora de tela; soldadora eléctrica; báscula de 
500 kgs. ; balancín ; mezcladora para tanque de 200 
Its.; guinche hidráulico, calandra, compresores, 
motores; equipo de aire Surrey; lote de cintas y telas 
adhesivas; cantidad de cajas de cartón impresas 
p/armar; muebles y máquinas de oficina según ca- 
tálogo a disposición de interesados. Venta sin base. 
Al contado y mejor postor. Comisión 1 0%. Arancel 
0,25%. IVA 21 %. Habiéndose exhibido adecuada- 
mente los bienes no se aceptarán reclamos de nin- 
guna índole. Entrega inmediata previo pago total del 
precio. El desarme y traslado de los bienes corren a 
cargo del comprador quien además deberá consti- 
tuir domicilio en Capital Federal. Se reciben postu- 
ras bajo sobre hasta el día anterior a la subasta a 
las 1 hs. y serán abiertos por el actuario el mismo 
día a las 1 2:30 hs. Exhibición días 6, 7 y 8 de abril en 
el horario de 1 5 a 1 7 hs. en calle Erezcano N °2730, 
Capital. 

Buenos Aires, 26 de marzo de 2004. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

e.31/3N°44.875v. 1/4/2004 



N°26 

El Juz. Nac. dePra. Inst. en lo Comercial N "26, a 
cargo de la Dra. María Elsa Uzal, Sec. N°51 a mi 
cargo, sito en Av. Callao 635, piso 1 ° Cap. Fed., 
hace saber por 3 días en autos: SARKIS KARA- 
DIAN E HIJOS S.A. s/Concurso Prev. s/Conc. Es- 
pecial p/BCO. GALICIA y BS. AS. S.A. (Expte.: 
42.437) que el martiliero Pedro E. Azor (CUIT 20- 
16171 937-5) rematará el 1 9/04/04, a las 1 0:40 hs. 
en punto, en Pte. Perón 1 233, Cap. Fed. en Block ad 
Corpus, al contado y mejor postor. Seña 30%. Comi- 
sión 3%. Arancel Acord. 10/99 CSJN, 0,25%. Los 
siguientes inmuebles: Gallo 955/57 entre Córdoba y 
San Luis, Mat.: 9-2823; San Luis 3251 , entre Gallo y 
Agüero, Mat. : 9-5549 y San Luis 3245 e/Gallo y Agüe- 
ro; Mat.: 9-2824. Nom. Cat.: Circ. 9, Sec. 13; Mzna. 
56, Parcela: 000. Pela.: 0000 y Pela.: 2h., respectiva- 
mente. Según const. de fs. 600 vta. El inmueble está 
desocupado; parte principal compuesta por pare- 
des de mampostería, cabreadas de hierro con te- 
cho de chapa a 2 aguas de fibrocemento c/clarabo- 
yas. Por planta baja ingreso por calle Gallo, hay pe- 
queña of. de vigilancia y pasillo el cual lleva a baños. 
Por una puerta lateral se accede al gje., salón que 
se utilizaría aparentemente para exposición y ofs. 
por San Luis plataforma de carga y entrada de vehí- 
culos y camiones hacia el subsuelo. Por escalera 
sobre Gallo se accede al 1 ° piso en el cual hay (11) 
oficinas c/divisorios de mampostería de madera y 
vidrio, sanitarios y vestuarios, depósito al subsuelo, 
se accede por San Luis y mediante lugar para as- 
censor (montacargas), con columnas y vigas. S/ 
Gallo se encuentra sala de máq. de bombeo de 
agua probablemente para incendio y tableros de 
elect. todo en el estado en que se encuentra. Base 
$ 1 .575.000. El comprador deberá constituir domici- 
lio dentro del radio del Juzg. y depositar el saldo de 
precio dentro del 5° día de aprob. la subasta sin 
necesidad de otra notificación ni intimación bajo 
apere, de lo dispuesto en el art. 580 del Cód. Proc. 
Deudas: fs. 1 71 /72 Aguas Args. $ 9633,08 al 6/11/01 ; 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



40 



fs. 266/72, ABL $ 95.324,70. En cuanto a las deudas 
anteriores al decreto de quiebra, los acreedores 
correspondientes deberán presentarse a verificar 
sus créditos (art. 32 Ley Quiebras), las deudas pos- 
teriores al decreto de quiebra serán pagadas, en 
principio como gastos del concurso previa verifica- 
ción de las mismas (art. 240 de LC) y las deudas 
posteriores a la toma de posesión por parte del ad- 
quirente, serán a su cargo asimismo los gastos que 
se devenguen en concepto de honorarios, sellados 
y otros, que tengan directa vinculación con la trans- 
ferencia a realizarse oport. por los adquirentes en 
pública subasta, entendidos por tales las diligencias 
tendientes a las traslación dominial del bien raíz, 
escrituraciones etc., estarán a cargo exclusivamente 
de los compradores. Se aceptarán ofertas bajo so- 
bre que se recibirán hasta 48 hs. previas a la subas- 
ta, las que deberán reunir los requisitos del art. 1 04 
del Rgmto. de la Just. en lo Comercial y serán abier- 
tos al iniciarse el acto del remate. Exhibición días 1 2/ 
1 3/1 4 abril de 1 1 a 1 4 hs. Más informes en expte. y 
al TE: 4666-8495. Pub. por 3 días en Boletín Oficial y 
Diario Clarín. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2003. 
Mariel S. Dermardirossian, secretaria. 

e. 31 /3 N °44.946 v. 2/4/2004 



4. Partidos Políticos 



NUEVOS 



PARTIDO UNION CÍVICA RADICAL 
Distrito Río Negro 

CARTA ORGÁNICA 

CARTA ORGÁNICA DE LA 

UNION CÍVICA RADICAL 

DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO 

TITULO I 

DE LOS AFILIADOS Y DE LA AFILIACIÓN 

Capítulo 1 

DE LOS AFILIADOS Y DE LA AFILIACIÓN 

Artículo 1 °- Constituyen la Unión Cívica Radical 
del Distrito de Río Negro, los ciudadanos que se 
encuentran inscriptos en los registros oficiales que 
lleve la Junta Electoral Partidaria, los que estarán 
permanentemente abiertos a los fines de la afilia- 
ción. Todos los afiliados son iguales en el seno del 
Partido, con igualdad de facultades y atribuciones, 
excepto las relativas a la Juventud y las necesarias 
para el cumplimiento de su función en el órgano 
partidario que integren. Queda prohibido dar o exigir 
trato preferencial para con el afiliado que desempe- 
ña funciones partidarias o gubernativas, cualquiera 
sea la naturaleza de estas. Todos los afiliados, por el 
hecho de serlo, tendrán en principio voz en todas 
las reuniones de los organismos partidarios, pudien- 
do el Presidente del Comité, Convención o Asam- 
blea limitar el uso de este derecho para preservar el 
mejor orden de la sesión. 

Artículo 2 °- Sólo podrán afiliarse los ciudadanos 
que figuren inscriptos en los padrones electorales 
correspondientes al respectivo Comité Seccional. 
No podrán hacerlo quienes estuvieren impedidos 
por las siguientes causas: a) estar excluido del Re- 
gistro Electoral como consecuencia de disposicio- 
nes legales vigentes; b) el personal militar de las 
Fuerzas Armadas de la Nación en actividad o en 
situación de retiro, mientras hayan sido llamados a 
prestar servicios; c) los magistrados y funcionarios 
del Poder Judicial de la Nación o de las Provincias, 
Jueces de Faltas o Contravencionales y Jueces de 
Paz. Los extranjeros empadronados en los respec- 
tivos registros municipales, podrán afiliarse en los 
Comités Seccionales de la Unión Cívica Radical, los 
que conformarán padrones separados de afiliación 
extranjeros. Dichos afiliados podrán elegir y ser ele- 
gidos en las elecciones para candidatos y cargos 
partidarios locales con la limitante del tercio y las 
condiciones dispuestas en la Constitución Provin- 
cial y Leyes respectivas. 

Artículo 3°- Para afiliarse, el ciudadano deberá 
presentar su solicitud a las autoridades del Comité 
Seccional en formularios especiales que le facilita- 
rán dichos Comités. 

Artículo 4 ".- La solicitud de afiliación será exhibida 
en lugar visible del local del Comité por el término de 



diez (1 0) días, dentro del cual cualquier afiliado tiene 
derecho a oponer tachas al solicitante, las que sólo 
podrán fundarse en la falta de las condiciones re- 
queridas para la afiliación por esta Carta Orgánica. 

Artículo 5 °- El Comité Seccional considerará los 
pedidos de inscripción al menos una vez por mes, y 
sólo podrá rechazarlos con el voto de los dos ter- 
cios de sus miembros presentes. Su denegatoria o 
su falta de tratamiento en término, dará derecho a 
recurrir ante el Comité Central dentro de los diez 
días de la comunicación o del vencimiento del plazo 
respectivo. La denegatoria de la afiliación deberá 
basarse, o bien en inconducta partidaria que haya 
obtenido sanción de autoridades competentes del 
Partido, o en pública actuación cívica que contraríe 
los principios del sistema político democrático. 

Artículo 6°.- La afiliación se extingue por muerte, 
renuncia, expulsión, afiliación a otro partido o inhabi- 
litación establecida por las leyes electorales, o bien 
por la causal del Artículo 58. 

Artículo 7°.-Todo afiliado tendrá la obligación de 
contribuir al Tesoro del Partido con una cuota men- 
sual mínima que recaudará el respectivo Comité, y 
será fijada anualmente por la convención del Distri- 
to. El Comité Seccional podrá eximir por razones 
fundadas del cumplimiento de esta disposición. 

TITULO 2 

DEL GOBIERNO DEL PARTIDO 

Capítulo 1 

DE LOS ORGANISMOS PARTIDARIOS 

Artículo 8 o .- El partido será gobernado por los 
siguientes organismos: Convención del Distrito, 
Comité Central, Comités Seccionales y Asambleas 
de Afiliados. Funcionarán además como organis- 
mos disciplinarios y de contralor, un Tribunal de Con- 
ducta, una Junta Electoral y una de Fiscalización 
Patrimonial. 

Capítulo II 

DE LA CONVENCIÓN DEL DISTRITO 

Artículo 9 °- La autoridad superior del Partido, será 
ejercida por una Convención integrada por un dele- 
gado por cada Comité, incorporándose uno más 
por cada quinientos afiliados o fracción mayor de 
doscientos cincuenta, elegidos por el voto directo y 
secreto del afiliado. Al mismo tiempo que los titula- 
res, serán elegidos igual número de suplentes que 
reemplazarán a aquellos por su orden de coloca- 
ción de lista. El mandato de los convencionales du- 
rará dos (2) años. 

Artículo 1 o .- La sesión constitutiva del organis- 
mo la presidirá el Presidente del Comité Central asis- 
tido por el Secretario ad-hoc que designe al efecto 
de entre los integrantes de la Mesa Directiva de 
aquel organismo. Se procederá, acto seguido, a 
examinar los poderes de los convencionales por 
una comisión que integrarán el Presidente, el Se- 
cretario ad-hoc y el Sr. Apoderado legal del Partido, 
y una vez aprobados los mismos, se procederá a 
elegir autoridades de Convención en votación di- 
recta, a simple pluralidad de votos. La Mesa directi- 
va estará constituida por un Presidente, tres Vice- 
presidentes, primero, segundo y tercero, y ocho 
Secretarios, y una vez electa cesará de inmediato 
la intervención del Comité Central. Las sesiones ul- 
teriores de la Convención serán convocadas por un 
Presidente, o en su defecto, por el Comité Central 
del Distrito, a pedido de un tercio de los convencio- 
nales, con una antelación de treinta (30) días ex- 
cepto que se den circunstancias excepcionales, en 
cuyo caso el Presidente del cuerpo podrá convocar 
con menor antelación ad-referendum del mismo. 

Artículo 1 1 .- La Convención, para constituirse fun- 
cionar válidamente necesita un quorum de la mitad 
más uno de sus miembros. Si este quorum no se 
obtuviera, el cuerpo reunido en minoría tendrá fa- 
cultades para elegir una Mesa Directiva Provisoria 
y por intermedio de ella, gestionar la concurrencia 
de los miembros ausentes. Queda facultada esta 
mesa provisional para convocar a una segunda re- 
unión de la Convención dentro de un plazo mínimo 
de veinticuatro (24) días; si tampoco se hubiere ob- 
tenido el quorum necesario después de una horade 
espera, podrá funcionar válidamente siempre que 
se hallen presentes por lo menos la tercera parte 
más uno, de sus miembros. 

Artículo 1 2.- La convención deberá constituirse o 
reunirse en el lugar designado en la convocatoria 
efectuada por su Presidente o en su caso por el 
Comité Central de Distrito, en el local, día y hora 
señalados, el que podrá modificarse cuando razo- 



nes de urgencia o conveniencia partidarias así lo 
aconsejen. Deberá Hacerlo, al menos dos veces 
por año. 

Artículo 1 3.- Serán atribuciones de la Convención 
del Distrito: 

a) Ordinarias: Para cuya aprobación se requerirá 
mayoría simple; 

1 ) Reunirse anualmente en sesión especial para 
escuchar y deliberar sobre los informes del Comité 
Central y las representaciones legislativas naciona- 
les y provinciales. 

2) Sancionar la Plataforma Electoral; 

3) Cualquier otro tema no legislado expresamen- 
te en esta Carta Orgánica, para cuya aprobación se 
requiera una mayoría especial. 

b) Ordinarias: Para cuya aprobación se requiere 
mayoría absoluta; 

1 ) Autorizar de conformidad con lo que dispone el 
Artículo 70 la incorporación de candidatos extrapar- 
tidarios, en los casos de candidaturas provinciales 
y nacionales; 

2) Disponer sobre la orientación partidaria, confe- 
rir instrucciones a los legisladores nacionales y pro- 
vinciales y adoptar las medidas de orden político 
que aseguren la aplicación de los principios éticos y 
políticos de la Unión Cívica Radical y de su platafor- 
ma electoral; 

3) Designar los miembros que deben componer 
el Tribunal de Conducta y la Junta Electoral y la de 
Fiscalización Patrimonial: 

4) Disponer la iniciación del procedimiento de re- 
vocación de mandato por violación de la plataforma 
electoral; 

c) Extraordinarias: Para cuya aceptación se re- 
quiere una mayoría de dos tercios de los miembros 
presentes; 

1 ) Incluir en el temario del Orden del Día cualquier 
asunto de su competencia, aunque no se hubiese 
incluido en la convocatoria, con excepción de los 
mencionados en el apartado d) que nunca podrán 
tratarse sobre tablas; 

2) Aprobar las alianzas electorales que proponga 
el Comité Central del Distrito; 

d) Extraordinarias: Para cuya aprobación se re- 
quiere una mayoría de dos tercios del total de los 
miembros de la convención; 

1 ) Revisar total o parcialmente esta Carta Orgá- 
nica, sin poder hacerlo en ningún caso sobre tablas; 

2) Pronunciarse en última instancia sobre la revo- 
catoria de los mandatos de los representantes le- 
gislativos nacionales, provinciales y municipales, 
cumplido el procedimiento establecido en el artículo 
84 de la presente. 

Artículo 1 4.- La Convención designará sus comi- 
siones permanentes; podrá nombrar comisiones 
especiales con el número de miembros que ella de- 
termine y comisiones asesoras cuando lo estime 
necesario, integradas por afiliados no convenciona- 
les, los que tendrán voz en las sesiones, pero no 
voto. El Presidente de la Convención es el presiden- 
te nato de todas las comisiones. 

Artículo 1 5.- El Presidente de la Convención de- 
berá remitir a los Comités Seccionales con treinta 
(30) días de anticipación, el temario u orden del día 
que deberá tratar la Convención, a fin de que los 
presidentes de los mismos convoquen a las Asam- 
bleas de Afiliados, para que éstas lo consideren y 
puedan formular las sugestiones o conferir los man- 
datos que estimen convenientes, con excepción 
de lo normado en el artículo 10°. La omisión del 
cumplimiento de esta disposición por parte de las 
autoridades de los respectivos Comités Secciona- 
les no obsta a la plena validez de las sesiones de la 
Convención. 

Capítulo III 

DEL COMITÉ CENTRAL DEL DISTRITO 

Artículo 1 6.- El Comité Central del Distrito se re- 
novará íntegramente cada dos (2) años y se com- 
pondrá: a) Por un Presidente y dos vicepresidentes 
elegidos por votación directa y secreta de todos los 
afiliados del Distrito y b) Por tres delegados por cada 
una de las secciones determinadas por la Ley Elec- 
toral Provincial vigente, los que serán elegidos con- 



juntamente con sus suplentes por el voto directo y 
secreto de los afiliados. 

La Mesa Directiva del comité Central del Distrito 
estará integrada por el Presidente, dos vicepresi- 
dentes, dos secretarios, uno general y otro de Ac- 
tas, Tesorero y Protesorero y seis vocales. También 
forman parte de la mesa un delegado por la Juven- 
tud y un delegado por los trabajadores radicales. 
Las autoridades de la Convención del Distrito y los 
delegados al Comité Nacional y la Convención Na- 
cional podrán concurrir a sus reuniones con voz, 
pero sin voto. También formarán parte del Comité 
Central del Distrito, conforme lo dispone el Artículo 
1 05, tres delegados de la juventud radical y los de- 
legados de los trabajadores radicales en un número 
de tres. 

Artículo 1 7.- Son facultades y deberes del Comité 
Central; 

1 ) Dirigir la marcha del Partido de acuerdo con el 
Programa, las resoluciones y declaraciones formu- 
ladas por la Convención del Distrito. 

2) Fijar la fecha para las elecciones internas de 
renovación total o parcial de los organismos loca- 
les, del distrito y nacionales y candidatos a las re- 
presentaciones públicas. 

3) Organizar los trabajos relativos a las candida- 
turas proclamadas; 

4) Atender y resolver todos los pedidos y consul- 
tas que le dirijan los Comités Seccionales. 

5) Resolver las divergencias que pudieran ocurrir 
en el Partido, ello sin perjuicio de las facultades dis- 
ciplinarias que esta Carta Orgánica reconoce a los 
Comités Seccionales y al Tribunal de Conducta. 

6) Tomar las medidas necesarias para la mejor 
observancia de esta Carta Orgánica, especialmen- 
te en lo relativo a la constitución y funcionamiento de 
los comités y a su acción proselitista. 

7) Cumplir las resoluciones que en uso de sus 
facultades tome el Comité Nacional y reglamentar 
las disposiciones contenidas en esta Carta Orgáni- 
ca. 

8) Informar anualmente a la Convención del Dis- 
trito sobre sus propias actividades y el estado ge- 
neral del Partido. 

9) Designar una comisión de su seno de cinco 
miembros, para que en representación del Comité 
asista con voz y sin voto a las sesiones en que se 
considere su informe anual y a todas aquéllas en 
que entienda sea oportuno llevar sus sugerencias, 
con excepción de las sesiones constitutivas de di- 
cha Convención. 

1 0) Intervenir los Comités Seccionales en los que 
se haya producido una situación de acefalía o de 
falta de funcionamiento, o de grave conflicto que 
exceda del ámbito político interno con consecuen- 
cias institucionales. En tal caso, la intervención se 
resolverá por una mayoría de dos tercios y el inter- 
ventor designado deberá convocar dentro de los 
sesenta días a elecciones para normalizar el comité 
intervenido. Se considerará incurso en acefalía al 
Comité Seccional que en un plazo de sesenta días 
(60) no celebre reuniones con el quorum legal. 

1 1 ) Ejercer la dirección general del Partido duran- 
te el receso de la Convención del Distrito como así 
también representarlo ante la Justicia Electoral, or- 
ganismos judiciales, administrativos, legislativos, 
nacionales, provinciales o municipales, otras enti- 
dades políticas o intermedias. 

1 2) Designar apoderados judiciales y en general 
efectuar cuantos más actos están autorizados a 
efectuar los órganos de dirección de las personas 
jurídicas. 

1 3) Iniciar ante la Convención, el procedimiento 
de revocación de mandato del Artículo 84, por reso- 
lución de su plenario tomada con una mayoría de 
las dos terceras partes del total de sus miembros. 

1 4) Resolver en grado de apelación acerca de la 
denegatoria o falta de tratamiento de los pedidos de 
afiliación de acuerdo a lo establecido en el artículo 5 
de la presente. 

Artículo 1 8.- Cuando un tercio del total de los miem- 
bros del Comité lo requiera por escrito, el Presiden- 
te deberá convocar a sesión para dentro de quince 
(1 5) días a contar de la fecha de la presentación del 
requerimiento. Si dentro de los diez (10) días no 
hubiere hecho la convocatoria, deberá hacerla efec- 
tiva el Vicepresidente o la Autoridad Judicial Electo- 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



41 



ral, requerida al efecto por igual número de integran- 
tes del Comité Central. 

Artículo 1 9.- El Comité Central no podrá sesionar 
válidamente sin que se encuentren presentes la 
mitad más uno de sus miembros. El quorum para las 
deliberaciones de la Mesa Directiva será de siete 
(7) de sus integrantes si está presente el Presiden- 
te y de nueve (9) en su defecto. 

Artículo 20.- La Capital de la Provincia será la 
sede oficial del Comité Central, estando facultada 
su Mesa Directiva para convocar a sus integrantes 
a fin de que sesionen en cualquier otra localidad. 

Artículo 21 .- El Comité Central queda facultado 
para designar por mayoría absoluta de los votos de 
sus miembros presentes, los integrantes del Tribu- 
nal de Conducta y de la Junta Electoral, cuando 
estos organismos estén acéfalos o queden desinte- 
grados. Dichas designaciones revestirán el carác- 
ter de provisorias hasta tanto la Convención del Dis- 
trito proceda a las designaciones definitivas, a cuyo 
efecto deberá ser convocada dentro de los sesenta 
(60) días. 

Capítulo IV 

DE LOS COMITÉS SECCIONALES 

Artículo 22.- Los Comités Seccionales, que tendrán 
jurisdicciones sobre el ejido municipal; correspondien- 
te o en caso de no existir éste, dentro de los límites que 
fije el Comité Central, se compondrán de los ciudada- 
nos elegidos por el voto directo y secreto de los afila- 
dos, y su número será de diez a quince miembros con 
la siguiente distribución para la Mesa Directiva: 

Un Presidente, un vicepresidente Primero, un vi- 
cepresidente Segundo, un Secretario, un Prosecre- 
tario, un Tesorero y un Protesorero, siendo los res- 
tantes miembros de los Vocales. 

Deberán elegirse también tres vocales suplentes. 
El mandato de los Comités Seccionales dura dos 
(2) años. 

Artículo 23.- Serán atribuciones de los Comités 
Seccionales las siguientes: 1) Organizar las elec- 
ciones internas; 2) Ordenar y dirigir las tareas elec- 
torales relativas a las candidaturas proclamadas, 
cumpliendo y haciendo cumplir las disposiciones de 
esta Carta Orgánica; realizar los actos de propa- 
ganda que estime convenientes y cumplir las ins- 
trucciones que reciban del Comité Central; 3) Con- 
vocar a las Asambleas de Afiliados; 4) Designar por 
mayoría absoluta de sus miembros la Comisión Elec- 
toral Local, observando las disposiciones que esta- 
blece esta Carta Orgánica, y las instrucciones de la 
Junta Electoral; 5) Reglamentar la organización de 
comisiones internas de propaganda, gremiales, cul- 
turales, bibliotecas y participaciones de los simpati- 
zantes; 6) Organizar Congresos locales comuna- 
les; 7) Autorizar la constitución de otros organismos 
locales y de subcomités barriales, además de los 
indicados; 8) Informar al Comité Central sobre la 
marcha del Partido y estado de la opinión pública, 
debiendo comunicarle toda las medidas de impor- 
tancia que se adopten; 9) Juzgar a los afiliados y 
aplicar las medidas disciplinarias del caso en el or- 
den local, conforme lo dispone el artículo cuarenta y 
tres (43), pudiendo los sancionados o sus denun- 
ciantes apelar de la resolución para ante el Tribunal 
de Conducta del Distrito dentro de los quince días 
de notificados de la misma; 1 0) Presentarán anual- 
mente a la Asamblea de Afiliados para ser conside- 
rado por ésta, un informe de la labor desarrollada; 
1 1 ) Sesionarán válidamente con un quorum de la 
mitad más uno de sus miembros para tratar el orden 
del día. En segundo llamado, una hora después de 
la fijada para la sesión, podrán hacerlo válidamente 
con un quorum de un tercio más uno; 1 2) Ejercerá la 
representación partidaria a nivel local ante autorida- 
des, instituciones y demás organizaciones políticas 
y sociales; 1 3) Conferirá instrucciones en temas de 
relevancia política o institucional a los afiliados que 
ocupen cargos electivos municipales, las que serán 
obligatorias cuando tengan el aval de la Asamblea 
de Afiliados; 14) Convocar a los afiliados para el 
ejercicio de los derechos de revocatoria, referén- 
dum e iniciativa cuando corresponda; 1 5) Iniciar ante 
la Convención, el procedimiento de revocación de 
mandato del artículo 84, por resolución tomada con 
una mayoría de las dos terceras partes del total de 
sus miembros; 1 6) Aprobar la plataforma electoral 
local, que deberá adecuarse a los lineamientos de la 
plataforma electoral provincial. 

Capítulo V 

DISPOSICIONES COMUNES 

Artículo 24.- No existirán otros organismos parti- 
darios que los expresamente autorizados por esta 



Carta Orgánica y reconocidos por las autoridades 
que ella establece. Los afiliados que formen parte de 
organismo partidarios no autorizados o reconoci- 
dos, incurren en inconducta para con el Partido y se 
hacen pasibles de las correspondientes sanciones 
disciplinarias. 

Artículo 25.- Los miembros suplentes de la Con- 
vención del Distrito, del Comité Central y de los Co- 
mités Seccionales sólo podrán reemplazar a los ti- 
tulares en los casos de fallecimiento, renuncia, eli- 
minación del padrón de afiliados, ausencia justifica- 
da o impedimento debidamente comprobado y acep- 
tado por el organismo a que pertenezcan. En este 
último caso, aceptada la excusación del titular, po- 
drán actuar mientras dure la sesión correspondien- 
te a la que se hubiesen incorporado, los correspon- 
dientes suplentes. 

Artículo 26.- La Convención, el Comité Central del 
Distrito y los Comités Seccionales, por resolución 
de la mayoría de sus miembros, podrán llamar a su 
seno cuando lo estimen oportuno a los afiliados del 
Partido, como así designar todas las comisiones 
que creyeren convenientes para el mejor desempe- 
ño de las funciones que les están encomendadas. 
Los respectivos presidentes de los organismos ci- 
tados serán considerados miembros con voz y voto 
de tales comisiones. 

Artículo 27.- En los debates de la Convención y 
de todos los Comités se observarán las prácticas 
ordinarias de los cuerpos colegiados, no debiendo 
decidirse nada sobre tablas, sino por el voto de las 
dos terceras partes de los miembros presentes. 

Artículo 28.- Las sesiones de la Convención, del 
Comité Central del Distrito y de los Comités Seccio- 
nales, serán públicas, pudiendo hacerse secretas 
si así lo resolviera la mayoría de los miembros pre- 
sentes. 

Capítulo VI 

DE LAS ASAMBLEAS DE AFILIADOS 

Artículo 29.- En los Comités Seccionales que ten- 
gan menos de mil (1 000) afiliados, la Asamblea será 
constituida por todos los afiliados. En aquellos otros 
comités que excedan la cantidad mencionada, la 
Mesa Directiva deberá reglamentar para la realiza- 
ción de estas Asambleas: a) Formas de represen- 
tación por mandatos; b) Formas de elección de re- 
presentantes asambleístas. 

Artículo 30.- Los presidentes de Comités Seccio- 
nales, recibido el temario u orden del día de la Con- 
vención de Distrito, el informe del Comité Central y 
de los bloques municipales y legislativos, en su caso, 
procederán a convocar a las Asambleas de Afilia- 
dos publicitando el temario del día así como los in- 
formes respectivos, con una antelación no menor 
de siete días, por los medios de publicidad masivos. 

Artículo 31 .- Igualmente, deberán convocar anual- 
mente a las Asambleas de Afiliados y someter a su 
consideración el informe de la labor desplegada por 
el comité local. Dicho informe podrá ser aprobado, 
observado o rechazado, requiriéndose para este 
último supuesto, dos tercios de votos del quorum 
del veinticinco por cientos (25%) de los afiliados. 

Artículo 32.- Las Asambleas de Afiliados se reuni- 
rán en el lugar, local, día y hora que se especifiquen 
en la convocatoria, y se darán sus propias autorida- 
des para sesionar. La sesión preparatoria será pre- 
sidida hasta su constitución definitiva por las autori- 
dades del Comité Seccional aplicándose supletoria- 
mente lo dispuesto en el artículo 1 de ésta Carta 
Orgánica. 

Artículo 33.- Podrán tomar parte de las Asam- 
bleas de Afiliados: a) En los Comités Seccionales 
que tengan menos de mil (1000) afiliados, la totali- 
dad de los inscriptos en el Padrón Electoral del Par- 
tido, que registren una antigüedad mayor de seis 
meses, b) En los Comités Seccionales que tengan 
más de mil (1 000) afiliados, los representantes asam- 
bleístas, conforme lo determinado en el Artículo 29 
de esta Carta Orgánica. 

Artículo 34.- Son atribuciones de las Asambleas 
de Afiliados, constituidas en la forma descripta en el 
artículo anterior: a) Tomar iniciativas y conferir ins- 
trucciones a los afiliados que desempeñen manda- 
tos en cargos electivos en representación del parti- 
do; b) Sugerir similarmente ante la Convención y 
Comité Central de Distrito, iniciativas relacionadas 
con la organización partidaria y con las plataformas 
electorales provincial y municipal c) Solicitar revo- 
catorias del mandato de los afiliados que formen 
parte de cuerpos legislativos ante el Tribunal de 
Conducta, fundadas en causales de inconducta 
partidaria, d) Proponer revocatoria del mandato del 



Intendente o Primer Concejal y del resto de los Con- 
cejales municipales especificando las causas, que 
deberán estar fundadas en violación ostentible y 
grave a la plataforma electoral partidaria. 

Artículo 35.- A los efectos de los incisos a), b) y e) 
del artículo anterior, las Asambleas podrán funcionar 
por lo menos con el diez por ciento (1 0%) de los afilia- 
dos en condiciones de tomar parte de las mismas, y 
sus decisiones se tomarán por simple mayoría. Con 
respecto a los incisos c) y d), las Asambleas funciona- 
rán con el cincuenta por ciento (50%) de los afiliados o 
representantes en condiciones de tomar parte de las 
mismas, y sus decisiones se tomarán con el voto de 
los dos tercios de los asambleístas presentes. 

Artículo 36 - Las Asambleas de Afiliados podrán ser 
convocadas en cualquier fecha, por resolución de los 
Comités Seccionales reunidos en sesión especial, y 
por el voto de la mayoría absoluta de los miembros 
presentes, estableciéndose los motivos de la convo- 
catoria. 

Artículo 37.-También deberán ser convocadas cuan- 
do lo solicite el cinco por ciento (5%) de los afiliados o 
representantes de la localidad respectiva, cuya solici- 
tud deberá indicar los motivos de la convocatoria. En 
este caso, además de la firma de los afiliados o repre- 
sentantes que la auspician, se especificarán la matrí- 
cula individual respectiva y el número de afiliados cons- 
tando en el caso de los representantes del comité 
Seccional, su carácter de tales. 

Capítulo VI I 

DEL TRIBUNAL DE CONDUCTA 
Y LAS CUESTIONES DISCIPLINARIAS 

Artículo 38. -Toda cuestión relacionada con la dis- 
ciplina del partido y la conducta de los afiliados será 
sometida al conocimiento y decisión de un cuerpo 
que se denominará "Tribunal de Conducta" com- 
puesto por cinco (5) miembros que designará la 
Convención del distrito, la que al mismo tiempo nom- 
brará tres (3) suplentes. Los miembros del Tribunal 
de Conducta deberán reunir las mismas condicio- 
nes que para ser delegado a la convención del dis- 
trito y se renovarán totalmente cada dos (2) años. 

Artículo 39.- El Tribunal de conducta se constitui- 
rá designando de su seno un Presidente, un Vice- 
presidente y un Secretario. Sesionará válidamente 
con tres de sus miembros, y sus decisiones se 
dictarán por simple mayoría de votos, debiendo ser 
adoptadas por escrito y fundadas. 

Artículo 40.- Los afiliados podrán ser sanciona- 
dos, e incluso eliminados de los padrones partida- 
rios, a juicio de las dos terceras partes de los miem- 
bros de los respectivos comités, cuando se alzaren 
contra las resoluciones de las autoridades partida- 
rias tomadas de acuerdo a las atribuciones que les 
confiere esta Carta Orgánica. Toda resolución de- 
berá tomarse previa citación del imputado y asegu- 
rándose su derecho de defensa. 

Artículo 41 .- Contra la resolución sancionatoria 
podrá interponerse recurso de apelación ante el Tri- 
bunal de Conducta, dentro del término de quince 
(1 5) días de notificado. Igualmente si la resolución 
fuera exculpatoria, podrá ser apelada por el denun- 
ciante ante el Tribunal de Conducta del Partido en 
idéntico término. 

Artículo 42- Para conocer de aquellos casos en 
que la transgresión o inconducta partidaria tuviere 
trascendencia provincial, el Tribunal de Conducta 
Provincial podrá emplazar al Comité Seccional para 
que se expida sobre el hecho de inconducta en un 
plazo que fijará al efecto, bajo apercibimiento de 
abocarse directamente al conocimiento de la cau- 
sa. 

Artículo 43.- Las sanciones que podrá aplicar el 
Tribunal de Conducta son: a) amonestación; b) amo- 
nestación pública; c) suspensión temporaria al afi- 
liado; d) pérdida de la antigüedad partidaria; y e) 
cancelación de la afiliación o expulsión. 

Artículo 44.- El Tribunal de Conducta, a requeri- 
miento de las autoridades partidarias o de los blo- 
ques municipales o legislativo, podrá actuar tam- 
bién como Comisión Investigadora y en cumplimiento 
de estas funciones podrá requerir informes a todas 
las autoridades del Partido y citar como testigo para 
informarse, a cualquier afiliado si lo estimare nece- 
sario. La falta de comparecencia reiterada o injusti- 
ficada de los afiliados citados a los efectos indica- 
dos, será considerada como falta de colaboración 
culpable que el Tribunal podrá castigar aplicando las 
sanciones que estime procedentes. 

Artículo 45.- Las acusaciones contra los afilia- 
dos, dirigentes o representantes del Partido en el 



ejercicio de cargos electivos o por razón de hechos 
producidos ejerciendo dichos cargos, podrán ser 
formulados por cualquier afiliado dentro de los cien- 
to ochenta (180) días de conocidos los mismos, 
debiendo hacerse por escrito y bajo la responsabi- 
lidad absoluta del que la formule, y ser dirigida a 
cualquier organismo directivo. 

Capítulo VI 1 1 

DE LA JUNTA ELECTORAL 

Y LAS COMISIONES ELECTORALES 

LOCALES 

Artículo 46.- La Junta Electoral de la Unión Cívica 
Radical de Río Negro estará integrada por tres miem- 
bros titulares y tres suplentes designados por la 
Convención del Distrito, de acuerdo a lo dispuesto 
por el artículo trece de esta Carta Orgánica, y fun- 
cionarán en la sede del Comité Central del Distrito. 
En cada Comité Seccional existirá una Comisión 
Electoral, integrada por tres miembros titulares y 
tres suplentes. 

Artículo 47.- Será responsabilidad primaria de la 
Junta Electoral provincial, la formación y depura- 
ción de los padrones partidarios, y bajo su orden y 
custodia estarán los originales, matrices, fichas de 
afiliación, formularios de afiliación y todo documento 
de constancia relacionados con la inscripción y los 
padrones. 

Artículo 48.- Será función de la Junta Electoral 
asimismo, el control de todo proceso eleccionario 
interno, desde la convocatoria hasta el escrutinio 
definitivo, debiendo resolver sobre las cuestiones 
sometidas a su consideración, en forma originaria, 
sobre las elecciones nacionales de distrito o provin- 
ciales, y en carácter de apelación sobre las resolu- 
ciones de las Comisiones Electorales Locales. Tam- 
bién dictará el reglamento de los comicios y podrá 
designar Comisiones Electorales locales y en caso 
de omisión de los Comités Seccionales y sustituir 
los Presidentes de comicios en caso de ser nece- 
sario para la mejor realización del acto eleccionario 
interno. 

Artículo 49.- La Junta Electoral proveerá a los 
Comités Seccionales ejemplares de los padrones 
electorales partidarios con la debida antelación, que 
no será inferior a los treinta (30) días de la fecha de 
los comicios. Los comités seccionales deberán dis- 
tribuir los mismos a los gestores de listas. 

Artículo 50.- Las Comisiones Electorales locales 
tendrán como funciones resolver acerca de las cues- 
tiones sometidas a su consideración sobre las can- 
didaturas locales, y cumplir con las instrucciones 
que emanen de la Junta Electoral Provincial. 

Artículo 51 .- Resolverá asimismo sobre las im- 
pugnaciones o protestas que se efectuaren a cual- 
quier acto preeleccionario desde la fecha de la con- 
vocatoria a elecciones internas, hasta el escrutinio 
definitivo, inclusive. Las resoluciones que adopte en 
este sentido, deberán ser notificadas dentro de las 
veinticuatro (24) horas, y serán susceptibles de 
apelación en idéntico plazo ante la Justicia Electo- 
ral. 

El fallo de la Junta Electoral sobre el escrutinio 
definitivo deberá notificarse dentro del plazo previs- 
to en el párrafo precedente, y será apelable dentro 
de las cuarenta y ocho (48) horas ante la Justicia 
Electoral. En el acto de la impugnación que deberá 
ser fundado por escrito, deberá ofrecerse asimis- 
mo toda la prueba de que intente valerse el recu- 
rrente, la que deberá quedar diligenciada dentro de 
los diez (1 0) días corridos subsiguientes a la fecha 
de presentación de la impugnación. Veinticuatro (24) 
horas después de concluido el período de prueba o 
declarada la cuestión de puro derecho, de lo que no 
habrá recurso alguno, la Junta Electoral dictará re- 
solución fundada. 

Las Comisiones Electorales locales cumplirán con 
el procedimiento descripto en los párrafos prece- 
dentes; sus resoluciones serán apelables en el pla- 
zo de veinticuatro (24) horas desde la notificación 
ante la Junta Electoral. La apelación será por escrito 
y fundada, presentándose la actuación ante la Co- 
misión Electoral, que elevará lo actuado en forma 
inmediata a la Junta Electoral, la que resolverá den- 
tro de las veinticuatro horas de recepcionadas las 
actuaciones, notificando a las partes lo resuelto. 

Capítulo IX 

DE LA JUNTA 
DE FISCALIZACIÓN PATRIMONIAL 

Artículo 52.- La Junta de Fiscalización Patrimo- 
nial será designada por la Convención del Distrito y 
estará compuesta por tres miembros titulares y dos 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



42 



suplentes, no pudiendo los mismos ser reelectos 
por más de dos períodos consecutivos. 

Artículo 53.- Serán sus funciones: a) Verificar y 
auditar el movimiento de la tesorería del Comité 
Central del Distrito; b) Preparar un inventario y Ba- 
lance anual de la Unión Cívica Radical de Río Ne- 
gro, presentándolo anualmente a la reunión de la 
Convención del distrito, que tiene por objeto la con- 
sideración de los informes de los diversos organis- 
mos partidarios y de los afiliados que desempeñan 
funciones electivas o políticas; c) Controlar la per- 
cepción y utilización de los recursos descriptos en 
el Título III de esta Carta Orgánica. 

Título III 

DEL PATRIMONIO DEL PARTIDO 

Capítulo 1 

DE LOS RECURSOS 

Artículo 54.- El Tesoro del partido se formará por los 
siguientes recursos: a) Contribución de sus afiliados 
fijada por el artículo 7 y el aporte previsto en el artículo 
56; b) Con las contribuciones y donaciones voluntarias, 
debidamente identificadas, excepto en los casos de 
colectas populares, c) Subsidios del estado Nacional 
Provincial y Municipal; d) los frutos de los bienes de 
propiedad del partido adquirido por compra, herencia, 
legado o donación, e) Todo ingreso autorizado por la 
Ley Orgánica de Partidos Políticos y sus modificatorias. 

Artículo 54 bis: Prohíbase la aceptación o recep- 
ción directa o indirecta de las contribuciones esta- 
blecidas en el artículo 34 de la Ley Nacional 25.600 
y/o sus modificatorias. 

Artículo 55.- Los Comités Seccionales deberán 
contribuir al sostenimiento del Comité Central, el que 
por su parte deberá sufragar los gastos que origine 
el funcionamiento de la Convención y los restantes 
cuerpos partidarios del Distrito. A tal efecto se esta- 
blecerá una cuota anual a cargo de aquellos, apro- 
bándose anualmente el importe y la forma de pago. 

Artículo 56.- Todos los afiliados que desempeñen 
funciones electivas o políticas en organismos nacio- 
nales o provinciales y Municipales, están obligados a 
aportar al Tesoro del Partido el diez (1 0) por ciento del 
total de sus remuneraciones deducidos los aportes 
previsionales y fiscales que pudieran corresponder. 
Al momento de aceptar su candidatura o la designa- 
ción en el cargo político de que se trate, el afiliado 
deberá firmar un compromiso por el cual se obliga al 
aporte partidario y que el mismo se efectúe por des- 
cuento de planilla de haberes. El incumplimiento de 
esta obligación será considerada falta disciplinaria 
grave y el Comité Central del Distrito desoída la co- 
rrespondiente intimación por parte del afiliado en cues- 
tión, deberá remitir los antecedentes al Tribunal de 
Conducta del partido dentro de los sesenta (60) días. 

Artículo 56 bis: Los fondos del partido, salvo los 
destinados a financiar la campaña electoral, debe- 
rán depositarse en una cuenta única que se abrirá 
en el Banco de la Nación Argentina o bancos oficia- 
les de la provincia, a nombre del partido y a la orden 
conjunta o indistinta de hasta cuatro (4) miembros 
del partido, de los cuales dos (2) deberán ser el 
presidente y el tesorero, o sus equivalentes, uno de 
los cuales, necesariamente, deberá suscribir los li- 
bramientos que se efectúen. 

Los fondos destinados a financiar las campañas 
electorales deberán depositarse en una cuenta úni- 
ca que se abrirá en el Banco de la Nación Argentina 
o bancos oficiales de la provincia, a nombre del par- 
tido o alianza y a la orden conjunta del responsable 
económico-financiero y del responsable político de 
campaña, quienes serán designados al comienzo 
de cada campaña electoral por el Comité Central, 
no pudiendo recaer dicha designación en las perso- 
nas del Presidente o Tesorero del Comité Central. 

Todo gasto que se efectúe con motivo de la cam- 
paña electoral deberá documentarse, cumpliendo 
con los requisitos legales establecidos en la ley 
25.600 y/o sus modificatorias. 

Las cuentas deberán registrarse en el Juzgado 
Electoral con competencia electoral. 

La cuenta destinada a la campaña electoral debe- 
rá ser cerrada a los treinta (30) días de finalizada la 
elección. 

Artículo 56 ter.- Se llevará la contabilidad detalla- 
da de todo ingreso y egreso de fondos, con indica- 
ción del origen y destino de los fondos y de la fecha 
de la operación y del nombre y domicilio de las per- 
sonas intervinientes. La documentación respaldato- 
ria deberá conservarse durante diez (1 0) ejercicios. 



Artículo 56 quater.- Son obligaciones del tesorero 
o del protesorero en su caso: 

a) llevar registro contable detallado que permita 
en todo momento conocer la situación económico 
financiera del partido; 

b) elevar en término a los organismos de control 
la información requerida por la presente ley; 

c) efectuar todos los gastos con cargo a la cuen- 
ta única correspondiente del partido. 

Artículo 56 quinto.- Los partidos deberán destinar 
por lo menos el veinte por ciento (20%) de los fondos 
que reciban en concepto de aporte anual nacional 
para desenvolvimiento institucional, al financiamiento 
de actividades de capacitación para la función públi- 
ca, formación de dirigentes e investigación. 

Título IV 

DE LOS COMICIOS DEL PARTIDO 

Capítulo I 

DE LA CONVOCATORIA Y DEL DERECHO A 
VOTO 

Artículo 57.- Los afiliados del Partido, inscriptos 
en los Registros de cada Comité Seccional, elegirán 
por voto directo, secreto y obligatorio, las autorida- 
des creadas por esta Carta Orgánica y los candida- 
tos del Partido para los comicios nacionales, provin- 
ciales y municipales cuando corresponda. Los no 
afiliados a ningún partido político participarán en las 
elecciones para cargos electivos, de acuerdo a como 
se determine en la reglamentación que dictará el 
Comité Central y la Junta Electoral. 

Artículo 58.- Sólo tendrán derecho a votar en los 
comicios de elección de autoridades partidarias, los 
afiliados inscriptos en el padrón electoral partidario. 
El no cumplimiento del deber de votar en tres comi- 
cios consecutivos, implicará la pérdida de la afilia- 
ción, con la consiguiente depuración del padrón, 
previa notificación al afiliado a efectos de los des- 
cargos pertinentes. 

Artículo 59.- Las elecciones de renovación de 
autoridades partidarias deberán convocarse por lo 
menos setenta y cinco (75) días antes del venci- 
miento de los mandatos. Los Delegados al Comité 
Nacional y a la Convención Nacional, serán elegi- 
dos en la forma, plazos y régimen de incompatibili- 
dades que determina la Carta Orgánica Nacional. 
Las elecciones para cargos electivos deberán con- 
vocarse por lo menos con sesenta (60) días de 
anticipación a los comicios. 

Artículo 60.- La convocatoria contendrá, bajo pena 
de nulidad, día y hora de la elección, local donde 
funcionarán las mesas receptoras de votos, como 
así también los cargos y/o candidaturas a elegir. 
También deberá especificarse el plazo de presenta- 
ción de listas. Los Presidentes de los comicios se- 
rán los Presidentes de los Comités Seccionales o 
sus reemplazantes. La elección se efectuará en día 
domingo, de ocho (8) a dieciocho (18) horas. La 
convocatoria deberá publicarse en el Boletín Oficial 
y en los medios gráficos de mayor circulación, y 
difundirse por medios radio-televisivos oficiales. 

Artículo 61 .- Las autoridades de mesa, una vez 
finalizado el acto, practicarán el escrutinio provisional 
y su resultado, con todos los antecedentes, protes- 
tas, si las hubiere, y documentos de la elección, se 
entregarán al Presidente del Comido que elevará la 
documentación, dentro de las veinticuatro (24) horas 
para el escrutinio definitivo que realizará la Junta Elec- 
toral, la que proclamará a los electos, tanto a nivel 
provincial y nacional como local. El Presidente del 
Comicio tiene a su cargo la responsabilidad de la 
custodia de las urnas y el resto del material electoral 
que deberá entregarse en la Comisaría local o lugar 
especificado en las correspondientes instrucciones. 

Capítulo II 

DE LOS PADRONESY ESCRUTINIO 

Artículo 62- Los padrones internos partidarios 
estarán constituidos por los ciudadanos que hayan 
cumplido con los requisitos establecidos en el Capí- 
tulo I de esta Carta Orgánica y lo dispuesto en el 
artículo 58. Para la elección de cargos electivos se 
confeccionará un padrón especial formado con los 
afiliados y los ciudadanos no afiliados a ningún par- 
tido político, según se establece en el artículo 57. 

Artículo 63.- Las Comisiones Electorales locales 
de los Comités Seccionales remitirán las listas y las 
fichas de afiliación de los nuevos inscriptos en el 
Partido, así como las bajas que se hubieren produ- 



cido por renuncias, fallecimientos, cambios de do- 
micilio o cualquier otra de las causales establecidas 
por la Carta Orgánica. 

Artículo 64.- Los padrones internos del Partido 
serán públicos, siendo válidos y aptos para ser uti- 
lizados en el acto comicial únicamente los oficializa- 
dos por la Junta Electoral que serán proveídos a los 
Comités Seccionales con la debida antelación con- 
forme lo dispone el artículo cuarenta y nueve de 
esta Carta. 

Artículo 65.- La oficialización de las boletas a uti- 
lizar en los comicios locales será resorte de la Junta 
Electoral, para los cargos nacionales y provinciales. 
Las boletas locales se oficializarán en las Comisio- 
nes Electorales locales. Si existiera simultaneidad 
se oficializarán todas las boletas en la Junta Electo- 
ral. Se comunicará lo resuelto enviando acta de ofi- 
cialización con ejemplares de las boletas en cues- 
tión a la Comisión Electoral local a los fines del acto 
comicial. Los Presidentes de los comicios tendrán a 
su cargo la designación de autoridades de mesas. 

Artículo 66.- Los padrones serán divididos en 
mesas receptoras de votos en un número de tres- 
cientos. 

Podrán incluirse mesas con mayor cantidad de 
inscriptos a petición de las autoridades locales. En 
localidades distantes y con escaso número de vo- 
tantes, podrán funcionar mesas receptoras de vo- 
tos con un mínimo de veinte inscriptos. 

Artículo 67.- En caso de que así lo soliciten los 
gestores de algunas de las listas, la Junta Electoral 
podrá designar un veedor para que supervise el 
trámite eleccionario en cualquier localidad del Distri- 
to, el que deberá informar al organismo sobre el 
desarrollo del acto por escrito. 

Artículo 68.- El escrutinio provisional será practi- 
cado por la autoridad de mesa, de conformidad con 
las normas del Código Electoral y de partidos políti- 
cos ley N°2.431 . El presidente del Comicio realizará 
el cómputo local que comunicará a la Junta electoral 
en el telegrama o radiograma confeccionado al efecto. 
El escrutinio definitivo será efectuado por la Junta 
Electoral Provincial. 

Capítulo III 

DE LA GESTACIÓN DE LISTAS 

Artículo 69.- Los afiliados, para ser candidatos, 
tanto a cargos electivos como partidarios, deberán 
tener una antigüedad de dos (2) años en su inscrip- 
ción en los registros partidarios, de cualquier Distri- 
to del país, de los cuales seis (6) meses al menos, 
deberán ser en el Distrito Río Negro. En el caso de 
autoridades de la juventud, el requisito de la antigüe- 
dad no rige para los menores de 21 años. Autoriza- 
se la incorporación de candidatos extrapartidarios 
entendiéndose como tales los no afiliados a ningún 
partido político y/o afiliados a la Unión Cívica Radi- 
cal sin la antigüedad exigida por este artículo, en las 
listas de candidatos a cargos electivos hasta un 
tercio del total. Tal decisión deberá ser tomada en 
caso de candidaturas provinciales y nacionales por 
la Convención Provincial por la mayoría absoluta de 
sus miembros, y en los casos de las candidaturas 
locales por el Comité Seccional por los dos tercios 
de sus integrantes. Se excluye de la presente dis- 
posición las candidaturas de Gobernador y Vicego- 
bernador de la Provincia. 

Artículo 70.- Las listas se oficializarán con treinta 
(30) días de anticipación por lo menos, al día del 
comicio interno y deberán ser firmadas por el grupo 
de afiliados que la auspicien, indicando número de 
documento de identidad, Comité Seccional al que 
pertenezcan y número de ubicación en el padrón. 
Dichas listas deberán tener el apoyo del número de 
afiliados que establece el artículo setenta y cinco, y 
deberán contener necesariamente: a) un número 
de precandidatos igual al número total de cargos a 
elegirse, incluyendo los suplentes; b) la firma de los 
dos tercios, por lo menos, de los precandidatos para 
delegados de la Convención del Distrito, y miem- 
bros de los Comités Seccionales; c) todas las fir- 
mas para las demás precandidaturas. 

Artículo 71 .- Las listas podrán diferenciarse, por 
su color o colores y números, quedando prohibido 
el uso de lemas u otros distintivos. No podrá utilizar- 
se el número que identifica al partido y sus deriva- 
dos. 

Artículo 71 bis.- Las listas de cargos partidarios y 
electivos, deberán constituirse de modo tal que nin- 
guno de los sexos supere el sesenta y seis (66) por 
ciento de los cargos en disputa. Este porcentaje 
deberá aplicarse en tramos de tres (3) cargos, des- 
de el primero al último lugar en el orden numérico, 



utilizándose a los efectos prácticos la integración de 
dos-uno; y no regirá cuando se trate de fórmulas 
binominales o candidaturas uninominales. No se ofi- 
cializarán las listas que no reúnan los requisitos 
establecidos precedentemente. 

Artículo 72.- De las listas presentadas la Junta 
Electoral o las Comisiones Electorales, darán vista a 
los gestores o apoderados de listas, por el término de 
cuarenta y ocho (48) horas. Vencido el plazo, la Junta 
Electoral y/o las Comisiones Electorales dentro de 
los tres (3) días siguientes, dictará resolución con 
expresión concreta y precisa de los hechos que la 
fundamentan, respecto de la calidad de los candida- 
tos. Deberá, de oficio, tachar de las listas aquellos 
que no reunieran las condiciones de afiliación y anti- 
güedad requeridos por esta Carta Orgánica. 

Si por resolución se estableciera que algún candi- 
dato no reúne las cualidades necesarias, el apode- 
rado de la lista en cuestión podrá sustituirlo en el 
término de cuarenta y ocho (48) horas. En caso de 
no producirse la sustitución, se procederá al corri- 
miento en listas múltiples, de ser candidaturas uni- 
personales o fórmulas, se tendrá por desistida la 
presentación. De igual forma se sustanciarán las 
sustituciones. 

Los términos serán contados por días corridos, 
excepto cuando vencieran el día inhábil, en cuyo caso 
el término caducará el primer día hábil siguiente. 

Artículo 73.- Los motivos exclusivamente forma- 
les no serán causa suficiente para rechazar la ofi- 
cialización de una lista, sin perjuicio de la corres- 
pondiente intimación al apoderado o cabeza de la 
misma, para que en plazo perentorio proceda a sub- 
sanar los vicios o defectos, bajo apercibimiento de 
rechazo. 

Artículo 74.- La aceptación de su precandidatura 
por el integrante de una lista, podrá formalizarse por 
telegrama colacionado u otro medio auténtico. 

Artículo 75.- El número de afiliados para apoyar 
las distintas candidaturas será: 

a) Gobernador, Diputados Nacionales, Conven- 
cionales Nacionales, Legisladores o Convencio- 
nales Provinciales de representación poblacional, 
Presidente y vicepresidente del Comité Central, y 
Delegados al Comité Nacional o Delegados a la 
Convención Nacional. Del uno por ciento (1 %) del 
padrón electoral provincial con un mínimo de se- 
senta (60); 

b) Legisladores o Convencionales provinciales de 
representación circuital y delegados al Comité Cen- 
tral. Del uno por ciento (1 %) del padrón del circuito 
de que se trate, con un mínimo de veinte (20). 

c) Cargos electivos municipales, comunales, De- 
legados a la Convención y autoridades Comités 
Seccionales. Del uno por ciento (1%) del padrón 
electoral local con un mínimo de veinte (20). 

Capítulo IV 

DE LA ELECCIÓN 
DE CANDIDATOS A CARGOS PARTIDARIOS 

Artículo 76.- Considerando todo el territorio como 
un solo distrito electoral, se elegirán el Presidente y 
Vicepresidente del Comité Central del Distrito y los 
delegados del Distrito a la Convención Nacional y al 
Comité Nacional. 

Artículo 77.- En la elección de cargos partidarios 
y candidatos a cargos electivos, se aplicará el sis- 
tema electoral que se establezca para la categoría 
similar en la Ley Electoral N °2.431 , para los cargos 
electivos locales el sistema electoral que establez- 
can las cartas orgánicas municipales si existieran. 
A tal efecto la Junta Electoral deberá incluir en el 
Reglamento electoral el sistema vigente en las dife- 
rentes categorías de candidatos. Para la distribu- 
ción de cargos en los Comités Seccionales se apli- 
cará el sistema establecido en el Artículo setenta y 
nueve (79). 

Artículo 78.- A los efectos de la regla del artículo 
anterior, se consideran listas separadas las de can- 
didatos titulares y suplentes sin perjuicio de que los 
candidatos que no alcancen a ser proclamados elec- 
tos por el resultado del escrutinio, quedarán como 
suplentes para ocupar las vacantes según el orden 
de lista que les corresponda. Este principio se apli- 
cará a todos los organismos partidarios. 

Artículo 79.- En las elecciones de miembros de 
Comités Seccionales se oficializarán solamente las 
listas que contengan expresión de cargos para la 
Mesa Directiva. A la lista ganadora le corresponde- 
rá el Presidente, Secretario y Tesorero. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



43 



El resto de los cargos se asignarán por el sistema 
electoral D'Hont Participan en la asignación de car- 
gos las listas que hayan obtenido el cinco por ciento 
(5 %) de los votos válidos emitidos. La lista ganado- 
ra también participa de la asignación en el orden que 
corresponda sin perjuicio de lo dispuesto en el pá- 
rrafo anterior. En los casos de sustituciones, por 
cualquier motivo, se deberá respetar el orden de la 
lista de pertenencia que corresponda al sustituido. 

Artículo 80.- El Presidente y los vicepresidentes 
del Comité Central del Distrito se elegirán por voto 
directo y secreto de todos los afiliados, considerán- 
dose al distrito como circuito electoral único, inte- 
grándose el Plenario y la Mesa Directiva del Orga- 
nismo conforme lo determina el artículo dieciséis. 
Para la asignación de cargos se aplicará el sistema 
electoral del Artículo 1 1 4 de la Ley Electoral. 

Artículo 81 .- Tanto quienes encabecen las listas, 
como los Apoderados de las mismas podrán desig- 
nar Fiscales Generales y de Mesa para controlar 
todas las fases del acto eleccionario con las faculta- 
des que se establecen en el Código Electoral Nacio- 
nal. Esta disposición es común para las elecciones 
de candidatos a cargos partidarios o electivos. 

Capítulo V 

DE LA ELECCIÓN DE CANDIDATOS A 
CARGOS ELECTIVOS 

Artículo 82.- Se elegirán a simple pluralidad de 
sufragios y por el voto directo, secreto y obligatorio 
de los afiliados del Distrito, y por el voto de los no 
afiliados a ningún partido político según se estable- 
ce en el artículo 57, los candidatos a Gobernador, 
Legisladores nacionales o provinciales, Intendente 
y concejales municipales, y constituyentes nacio- 
nales, provinciales y municipales, rigiendo el princi- 
pio de representación de las minorías establecido 
en el Artículo 77 c en lo pertinente. 

Artículo 83.- Cuando se trate de reelección inme- 
diata para las representaciones públicas, se exigirá 
que el candidato obtenga una mayoría especial de- 
terminada por las normas vigentes de la Carta Or- 
gánica Nacional, siempre que hubiese ocupado el 
cargo por un lapso superior a la mitad del período y 
en esa hipótesis será reemplazado por el candidato 
siguiente en el orden de lista conforme lo determine 
el artículo sesenta y nueve, si así no ocurriere. 

Artículo 84.- La propiedad de la bancas corres- 
ponde al partido. El procedimiento de revocación de 
mandato podrá iniciarse por: 

a) La Convención partidaria, por resolución toma- 
da por mayoría absoluta de sus miembros. 

b) El Comité Central, por resolución tomada por las 
dos terceras partes del total de los miembros del plenario. 

c) Los Comités Seccionales, por resolución to- 
mada por mayoría de las dos terceras partes de 
sus miembros. 

d) Las asambleas de afiliados, por resolución 
tomada válidamente. Los incisos a) y b) rigen para car- 
gos provinciales, municipales y comunales; y los incisos 
c) y d) para cargos municipales o comunales. 

Notificado el Presidente de la Convención de la resolu- 
ción en los casos de los incisos b), c) y d) deberá convo- 
car a sesión especial con una antelación no menor a 
treinta (30) días. 

En el caso del inciso a) la Convención deberá fijar en la 
resolución, la fecha de la sesión especial, respetando el 
plazo citado precedentemente. 

En el plazo de cuarenta y ocho (48) horas deberá 
notificarse al representante legislativo cuestionado, a los 
efectos del ejercicio de derecho de defensa. Pondrá ade- 
más en conocimiento de la Justicia Electoral la fecha de 
la sesión para la concurrencia del veedor judicial. 

La sesión especial tramitará por las normas esta- 
blecidas para el desarrollo del juicio político en la 
legislatura provincial. 

La resolución que determine la solicitud judicial de 
revocatoria de mandato deberá ser tomada con el 
voto de las dos terceras partes del total de sus 
miembros, procediéndose a continuación de acuer- 
do a lo prescrito en el artículo 1 1 1 de la ley 2.431 . 

Artículo 85.- Propuesto para desempeñar un car- 
go electivo de función pública, el afiliado deberá pre- 
sentar al Comité Central la declaración jurada de 
sus bienes, lo que repetirá al término de su manda- 
to; suscribiendo simultáneamente su aceptación del 
texto del Reglamento del Bloque que ingresara a 
integrar. 



Capítulo VI 

DE LAS INCOMPATIBILIDADES 

Artículo 86.- Ningún afiliado podrá ser reelecto por 
más de dos períodos consecutivos para los siguien- 
tes cargos partidarios; Presidente y vicepresidente 
del Comité Central; Presidente de la Convención del 
Distrito y Presidente del Comité Seccional. 

Artículo 87.- Es incompatible el desempeño simultá- 
neo de funciones electivas o políticas en el Poder Ejecu- 
tivo Provincial, entendiéndose estas últimas las de Mi- 
nistro, Secretario de Estado, Subsecretario y Aseso- 
res, con las de cargos partidarios. En estos casos el 
funcionario deberá solicitar licencia en el cargo partida- 
rio mientras permanezca en ejercicio de sus funciones. 

Artículo 88.- Es incompatible también el desem- 
peño de funciones electivas o políticas en el Munici- 
pio, entendiéndose portales las de Intendente o Pri- 
mer Concejal y Secretarios Municipales con cargos 
partidarios en el Comité Seccional. 

Artículo 89.- Son incompatibles los siguientes cargos: 
Delegado a la Convención del Distrito y al Comité Nacio- 
nal ; Delegado a la Convención Nacional y al Comité Cen- 
tral y Legislador Nacional o provincial y Delegado a la 
Convención del Distrito; integrante del Tribunal de Con- 
ducta con cualquier otro cargo partidario o electivo; inte- 
grante de la Junta Electoral y Junta de Fiscalización Pa- 
trimonial, con cualquier otro cargo partidario electivo. 

Artículo 90.- Las inhabilidades a las que se refiere 
el articulado precedente serán limitadas al desempe- 
ño simultáneo y efectivo de funciones incompatibles, 
no pudiendo articularse en ningún caso las disposi- 
ciones pertinentes para impugnar candidaturas. 

En todos los casos, las incompatibilidades funcio- 
narán, exclusivamente, dentro de las órbitas co- 
rrespondientes, entendiéndose portales la munici- 
pal, vinculada con cargos en el Comité Seccional, la 
provincial, que afecta a cargos en el Comité Central 
o en la Convención del Distrito; y la Nacional, que se 
refiere a funciones nacionales y cargos partidarios 
en el Comité Nacional o en la Convención Nacional. 

Artículo 91 .- Será también incompatible el desem- 
peño de cargo directivo en la organización de la 
Juventud a nivel provincial con cargos en el Comité 
Central del Distrito y en la Convención, y a nivel 
local con cargos en el Comité Seccional. 

Artículo 92- En caso de resultar electo para dos 
funciones incompatibles, sea por las disposiciones de 
esta Carta Orgánica o como consecuencia de las nor- 
mas constitucionales o legales, nacionales o provin- 
ciales vigentes, el designado deberá optar por una de 
ellas. Si no lo hiciera en el término de ocho (8) días, el 
Comité Central declarará la vacancia del último cargo 
discernido y lo comunicará a quien corresponda. 

Artículo 93.- Se prohibe la designación de Comités 
o agrupaciones partidarias con el nombre de perso- 
nas que aún viven, como asimismo la designación de 
un Presidente honorario. 

Artículo 94.- Se declaran incompatibles con las re- 
presentaciones electivas las funciones de directores 
o asesores de empresas que presten servicios públi- 
cos o que exploten riquezas consideradas fundamen- 
tales para la economía nacional y que deban ser con- 
troladas por el Estado según esté determinado por la 
Plataforma Electoral Nacional o Provincial, o donde 
deba ejercerse la respectiva representación. 

Artículo 95.- Planteada cualquier impugnación como 
consecuencia de las disposiciones de este Título IV, 
será el Juez de la misma la Convención del Distrito o 
el Comité Seccional en su caso. La cuestión será 
sustanciada por el Tribunal de Conducta provincial o 
local según el caso, dando traslado por diez (1 0) días 
al acusado para que conteste el escrito de impugna- 
ción. Evacuado el mismo, se podrá ofrecer y producir 
prueba en el mismo plazo establecido en el artículo 
cincuenta y uno de esta Carta y una vez la cuestión 
en condiciones de ser resuelta, el Tribunal de Con- 
ducta que actúe como Comisión Instructora, proce- 
derá a enviar los obrados a la Convención del Distri- 
to, para que resuelva en decisión inapelable. 

Título V 

DE LA ORGANIZACIÓN DE LA JUVENTUD 
RADICAL 

Capítulo I 

LIMITES, PADRONES, OBJETIVOS, 
REPRESENTATIVIDADES 

Artículo 96.- Podrán ser incorporados a la Orga- 
nización de la Juventud Radical todos los ciudada- 



nos inscriptos en los padrones partidarios compren- 
didos entre los dieciocho (1 8) y los treinta (30) años 
de edad. 

Las organizaciones juveniles confeccionarán pa- 
drones duplicados de sus adherentes y enviarán 
una copia a la Junta Electoral. 

Artículo 97.- Constituirán un organismo autóno- 
mo dentro del Partido, pero sujeto a las disposicio- 
nes de esta Carta Orgánica y a las facultades disci- 
plinarias determinadas en la misma. El Comité Cen- 
tral, en caso de conflicto o incumplimiento de su 
propio Estatuto, podrá intervenir los organismos ju- 
veniles para reorganizarlos y convocar a nuevas 
elecciones. 

Artículo 98.- Dictará un estatuto de acuerdo con 
los principios de esta Carta Orgánica, sometiéndolo 
para su conocimiento y aprobación al Comité Cen- 
tral del Distrito. 

Artículo 99.- Tendrán representación en todos los 
organismos del Partido con voz y voto. Estarán re- 
presentados ante la Convención del Distrito y el Ple- 
nario del Comité Central, por tres delegados titula- 
res y tres suplentes, dos por la mayoría y uno por la 
minoría, cuando ésta alcance el veinticinco por ciento 
(25%) de los votos válidos emitidos. Ante los Comi- 
tés Seccionales, la representación será de un titular 
y un suplente. 

Artículo 1 00.- Las Resoluciones que adopten las 
entidades juveniles, no podrán afectar las decisio- 
nes del Partido ni comprometer su orientación den- 
tro de lo preceptuado por esta Carta Orgánica ni por 
los organismos de gobierno que ésta instituye. 

Artículo 1 00. Bis- La Mesa Ejecutiva de la Juven- 
tud Provincial percibirá en forma mensual del Comi- 
té Central del distrito, del diez (1 0) al veinte (20) por 
ciento de los ingresos regulares del partido, de con- 
formidad a lo establecido en la Carta Orgánica. 

Los Comités Seccionales deberán contribuir al 
mantenimiento de los Comités Seccionales de la 
Juventud según el porcentaje de aporte que se con- 
venga en cada localidad. 

Título VI 

DISPOSICIONES VARIAS 

Artículo 1 01 .- Serán causas de caducidad y ex- 
tinción del Partido las enumeradas en la Ley Na- 
cional N° 23.298 de Partidos Políticos y Ley Pro- 
vincial N ° 2.431 y si dicha circunstancia se produ- 
jera, los bienes remanentes, una vez pagadas las 
deudas, serán destinados a la formación de una 
fundación que bajo la advocación de "Hipólito Irigo- 
yen" establecerá dentro de instrucción democráti- 
ca en todo el territorio de la Provincia de Río Ne- 
gro, funcionando la misma con las últimas autori- 
dades partidarias y hasta tanto se obtenga perso- 
nería de orden civil se aprueben los Estatutos y se 
elijan autoridades. 

Artículo 1 02.- En el caso de convocatoria impre- 
vista a elecciones nacionales, provinciales o muni- 
cipales, el Comité Central queda facultado para re- 
ducir los plazos establecidos por las disposiciones 
pertinentes de esta Carta Orgánica para los comi- 
cios internos. 

Artículo 103.- El Comité Central del distrito ad- 
referéndum de la aprobación de la Convención del 
distrito, podrá disponer la creación de otros orga- 
nismos Partidarios de carácter gremial o estudiantil 
con el grado de autonomía necesario; a cuyo efec- 
to, los lineamientos generales de su normativa se- 
rán en lo pertinente los establecidos en el Título V de 
esta Carta Orgánica para la Juventud Radical. 

Artículo 1 04.- Están inhabilitados en forma abso- 
luta y perpetua para ser afiliados a la Unión Cívica 
Radical de Río Negro quienes fueron condenados 
por el delito de rebelión y asimismo todos los ciuda- 
danos que fueren designados o se autodesignen o 
de cualquier modo ocuparen cargos o continuaren 
en los mismos, producida la interrupción del orden 
constitucional en Juntas de Gobierno, Ministros, 
Secretarios de Estado y/o integrantes de Órganos 
de Formación de Leyes que sustituyeran las Legis- 
laturas, Cámara y/o Congreso Nacional y en gene- 
ral cualquier cargo político en Gobiernos sediciosos 
que bajo cualquier forma pudieran existir en el futu- 
ro. 

Título VI I 

DISPOSICIONES TRANSITORIAS 

Artículo 1 .- Incorporar como disposición transito- 
ria del artículo 1 3 de la Carta Orgánica el siguiente 



texto: Establecer para la elección de los candidatos 
a cargos electivos de diputados nacionales y legis- 
ladores provinciales de representación poblacional 
y de representación regional, por nuestro partido, 
para la renovación de los mandatos constituciona- 
les para el período que comienza el 1 de Diciembre 
de 2003 la elección a través de la convención parti- 
daria, que se constituye en cuerpo electoral a estos 
efectos, y la suspensión de la vigencia del régimen 
previsto en la Carta Orgánica partidaria, en los Artí- 
culos 57, 70, 79, 82, 83 subsiguientes y concordan- 
tes, de acuerdo al procedimiento que se describe 
en la presente. 

Artículo 2.- Procedimiento. El procedimiento para 
la elección de las candidaturas descriptas en el ar- 
tículo 1 a través de la convención partidaria será el 
siguiente: 

a) La Convocatoria a la convención deberá cum- 
plir bajo pena de nulidad los requisitos de los incisos 
siguientes. 

b) Convocatoria previa con un plazo no menor a 
los treinta (30) días de su realización. 

c) Publicación de la convocatoria en el Bole- 
tín Oficial y por lo menos en un diario de circu- 
lación provincial con el día, lugar y hora de rea- 
lización. 

d) Clara descripción de las candidaturas que se 
elegirán y sistema electoral a aplicarse. 

e) Las listas se deberán presentar ante la Junta 
Electoral venciendo el plazo de presentación de las 
mismas, hasta tres (3) días antes de la realización 
de la convención. 

f) Reunida la convención como primer punto en 
tratamiento deberá aprobar por una mayoría de 
los dos tercios (2/3) del total de sus miembros la 
ratificación de su constitución en cuerpo electo- 
ral. 

g) Todas las votaciones se realizarán en forma 
nominal. 

h) Si existiera una lista única la misma deberá 
proclamarse con una mayoría de los dos tercios (2/ 
3) de los convencionales presentes. 

i) Si existiera más de una lista se realizará una 
elección entre las listas presentadas en votación de 
los convencionales presentes a simple pluralidad 
de sufragios. La asignación de los cargos se reali- 
zará de acuerdo a los resultados de la votación y el 
sistema electoral D'Hont para las listas de cargos 
electivos en cuerpos colegiados. 

j) Si no se alcanzara la mayoría necesaria en la 
votación descripta en el inciso f) el Comité Central 
deberá convocar a elecciones internas con el pla- 
zo de convocatoria del artículo 59 reducido a cua- 
renta y cinco (45) días y el plazo de presentación 
de listas del artículo 70 a veinte (20) días. Los de- 
más plazos serán modificados en igual sentido por 
la Junta Electoral para posibilitar la realización de 
los comicios. 

k) La Junta Electoral proclamará a los electos. 

Artículo 3.- Procedimiento especial para candida- 
turas municipales. Serán de aplicación los incisos 
a); b); c) y d) de la resolución 1/2003 debiendo cum- 
plirse, además, con los incisos siguientes: 

a) Las listas deberán presentarse ante la Junta 
Electoral hasta dos (2) días antes de la realización 
de la convención, con la firma de los apoderados 
locales de las líneas o sectores existentes en cada 
municipio. 

b) Si existieran listas únicas serán aprobadas en 
la convención con la mayoría de los dos tercios (2/ 
3) de los convencionales presentes. 

c) La Junta Electoral proclamará a los electos. 

d) Si no existieran listas únicas se convocará a 
elecciones internas con los plazos reducidos de 
acuerdo a lo establecido en el inciso j) del artículo 2 
de la resolución 1/2003. 

Texto ordenado según la reforma aprobada en la 
Convención 20 de abril de 1 996 y reformas aproba- 
das el 1 1 de marzo y 1 5 de mayo de 2003.- 

Oscar Machado, Presidente Convención 
U.C.R. Río Negro. - Luciano Garrido, Secretario 
Convención Unión Cívica Radical - Distrito Río 
Negro. — Gabriela B. Giacchetta, Secretaria Elec- 
toral Distrito Río Negro. 

e. 31/3 N ° 443.1 28 v. 31/3/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



44 



5. Información y Cultura 



5.2. PROCURACIÓN DEL TESORO - DICTÁMENES 



DUMPING. Derechos antidumping. Investigación. Apreciación. PROCURACIÓN DELTESORO DE 
LA NACIÓN. Dictamen. Cuestión técnica. Competencia. Cuestiones de oportunidad, mérito y 
conveniencia. 

DUMPING. Derechos antidumping. Investigación. Apreciación. PROCURACIÓN DELTESORO DE LA 
NACIÓN. Dictamen. Cuestión técnica. Competencia. Cuestiones de oportunidad, mérito y conveniencia. 

Dict. N B 1 7/04, 28 de enero de 2004. Expte. N s S01 :01 0724/2003. Ministerio de la Producción. (Dictáme- 
nes 248:68). 

El proyecto de resolución ha dado cumplimiento a los aspectos formales y sustanciales exigidos por 
el Decreto N Q 1 326/98, con motivo de la denuncia realizada por una empresa, mediante la cual se solicitó 
se llevase a cabo la investigación prevista en la Ley N Q 24.425, con respecto a las importaciones de 
glifosato en todas sus formas a precios de dumping originarios de la República Popular China. Dicho 
proyecto no sólo ha ponderado la prueba producida y los informes técnicos presentados, sino que también 
ha evaluado de manera expresa y detallada circunstancias atinentes a la política general de comercio 
exterior y al interés público. Siendo ello así, ese proyecto cumple con los requisitos establecidos por el 
decreto mencionado, al propiciar la denegatoria de aplicación de derechos antidumping, detallando con 
precisión las cuestiones de hecho y de derecho que le sirven de causa. 

Los elementos de juicio aportados con la finalidad de aplicar algunas de las medidas correctivas que 
prevé la legislación antidumping es una cuestión de orden técnico que integra el ámbito de las facultades 
discrecionales de la Administración y deben ajustarse a la exigencia constitucional de la razonabilidad de la 
medida que se adopte, lo que exige que aquella esté prevista de la necesaria fundamentación. 

No le cabe a la Procuración del Tesoro de la Nación ponderar, en razón de su competencia, la validez 
técnica de las decisiones adoptadas dentro del marco de la aplicación de medidas antidumping. La aprecia- 
ción acerca de cuándo se encuentra configurada la situación es una decisión de carácter técnico especí- 
fico, que como tal integra el ámbito de facultades discrecionales de la Administración y escapa a la 
competencia de este organismo asesor. 

El análisis de la excepcionalidad que justifica una decisión de la autoridad política es una cuestión ajena 
a la competencia de la Procuración del Tesoro de la Nación, toda vez que una decisión de esa naturaleza 
requiere la ponderación de cuestiones de oportunidad, mérito y conveniencia, las que exceden su compe- 
tencia, que es estrictamente jurídica. 

No le corresponde a la Procuración del Tesoro de la Nación expedirse acerca de la oportunidad, mérito 
o conveniencia de una decisión a adoptarse cuando por su índole integran la llamada discrecionalidad 
técnica, ámbito en el cual la libertad del Administrador es amplia, por lo que no resulta discutible, en principio 
su opción. 

Dict. N s 1 7/04, 28 de enero de 2004. Expte. N s S01 :01 0724/2003. Ministerio de la Producción. (Dictáme- 
nes 248:68). 

Expte. CUDAP: PROY- 

S01:01 0724/2003 

MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN 



BUENOS AIRES, 28 ENE. 2004 



SEÑOR MINISTRO DEL INTERIOR: 



A raíz de la divergencia de criterios verificada entre las decisiones adoptadas por los proyectos de 
resolución elaborados por ese Departamento de Estado, de acuerdo con los términos del Decreto N Q 1 1 69/ 
2003 (B.0. 4-1 2-03) y el llevado a cabo en el ámbito de la Secretaría de Industria, Comercio y Pequeña y 
Mediana Empresa, se requiere la opinión de esta Procuración del Tesoro acerca de la investigación 
realizada por presunto dumpingen operaciones de exportación, con destino a la República Argentina, de 
glifosato y sus formulaciones originarias desde la República Popular China. 

ANTECEDENTES DE LA CONSULTA 

1 . El 1 Q de junio de 2001 la empresa Monsanto Argentina S.A. (en adelante Monsanto) dirigió una nota 
a la Dirección de Competencia Desleal, mediante la cual solicitó se llevase a cabo la investigación prevista 
en la Ley N s 24.425 (B.0. 5-1 -95), con respecto a las importaciones de glifosato en todas sus formas a 
precios de dumping originarios de la República Popular China, dejando constancia que el producto denun- 
ciado era el glifosato, en sus diferentes formas y concentraciones (ácido, sal, wetcake o torta y formulado), 
dado que no se verificaban diferencias básicas en sus características y propiedades químicas y que — 
además — todas las formas se utilizaban como herbicidas. 

Señaló, además, que: 

a) En el caso se encontraban configurados todos los requisitos establecidos por el Acuerdo Antidum- 
ping, ya que tanto el producto nacional como el importado se destinaban a ser utilizados como herbicidas 
para el control de las malezas; no existían diferencias entre ambos en lo que respecta a la percepción del 
cliente, lo que hacía que el precio se convirtiera en el elemento determinante de la compra; los productores 
nacionales vendían sus productos en el mercado local mayoritariamente a través de una red de distribui- 
dores, mientras que la porción menor restante se vendía directamente a los consumidores. 

b) Monsanto se hallaba facultada para efectuar la denuncia en cuestión, toda vez que participaba en 
un 81 ,7% de la producción nacional de glifosato, y por ende superaba ampliamente la representatividad, de 
al menos un 50%, exigida por el Acuerdo Antidumping. 

c) Dado que en la República Popular China los precios eran monopólicamente determinados por el 
Estado, correspondía tomar como precio de referencia — a fin de determinar la existencia o no de dum- 
ping— el de un tercer país, de condiciones similares a las del país productor. 

En el caso, se había recurrido a la reconstrucción del valor del producto en la India — por ser una 
economía comparable a la de la República Popular China — y se había llegado aun precio de U$S 8,86 por 



kilogramo de ácido de glifosato al 1 00% de concentración, en tanto que el precio promedio de exportación 
del producto a la República Argentina era de U$S 3,02 por kilogramo al 95% de concentración, lo que 
arrojaba un precio de U$S 3,1 8 por kilogramo al 1 00% de concentración y, en consecuencia, se observaba 
la existencia de un margen de dumpingde\ 1 78,62% para las importaciones de ácido de glifosato originarias 
de la República Popular China. 

d) Desde el comienzo de las gestiones previas hasta la puesta en marcha de la nueva planta de 
elaboración de su propiedad, las importaciones desde la República Popular China habían modificado en 
forma sustancial las condiciones del mercado interno que habían servido como base para el cálculo del 
...escenario más conveniente para la radicación de esta nueva industria nacional, dado que el precio de 
importación del producto había caído progresivamente a partir de 1 997. 

Consecuentemente, con el objeto de demostrar el daño producido por el dumping denunciado, acom- 
pañó distintas planillas de estado de origen y aplicación de fondos; estado de resultados proyectado; 
análisis del capital de trabajo y supuestos de las proyecciones. 

Agregó que la tasa de retorno estimada de la inversión en el escenario original había sido de un 
34,82%, mientras que esa misma tasa había caído al -7,6% dentro del nuevo contexto de las importaciones 
en las condiciones denunciadas y que había reducido los precios de sus productos en forma significativa 
con el propósito de mantener su participación en el mercado nacional. 

Por todos los motivos expuestos, Monsanto solicitó la apertura de la investigación correspondiente; la 
fijación de derechos preventivos a las importaciones de los productos denunciados de origen de la Repúbli- 
ca Popular China, tomando como base el margen de dumping denunciado; la verificación de los datos que 
pudieran aportar los denunciados, incluyendo una auditoría de sus costos y una facturación a los diferen- 
tes mercados y el dictado de una resolución que impusiere derechos definitivos por la totalidad del margen 
de dumping por un plazo de cinco años (v.fs. 1/216). 

2. Ante requerimientos efectuados por la Dirección de Competencia Desleal (fs. 223/226, fs. 249/252 
y fs. 271/272), Monsanto efectuó distintas presentaciones aclaratorias y ampliatorias de la anteriormente 
reseñada (v. fs. 1/56 del Expte. CUDAP S01 :0067997/02, agregado a fs. 229, fs. 1/4 del Expte. CUDAP 
S01 :0068033/02, agregado a fs. 231 , fs. 1/20 del Expte. CUDAP S01 :0068034/02, agregado a fs. 236, fs. 1/ 
14 del Expte. CUDAP S01 :0068045/02, agregado a fs. 246, fs. 1/21 del Expte. CUDAP S01 :0068069/02, 
agregado a fs. 254, fs. 1/85 del Expte. CUDAP S01:00681 64/02, agregado a fs. 262, fs. 1/4 del Expte. 
CUDAP S01 :0068280/02, agregado a fs. 264 y 1/1 6 del Expte. CUDAP S01 :0068294/02, agregado a fs. 
277). 

3. El 20 de septiembre de 2001 la Dirección de Competencia Desleal consideró adecuada la prosecu- 
ción del trámite previsto por el Decreto N Q 1 326/98 (B.0. 13-11 -98), dado que la Comisión Nacional de 
Comercio Exterior había manifestado que con las distintas presentaciones realizadas por Monsanto, se 
habían subsanado los errores y omisiones de su primera nota (fs. 281 y 279, respectivamente). 

4. Mediante Acta N s 834 del 2 de octubre de 2001 la Comisión Nacional de Comercio Exterior estimó 
que resultaba aplicable al caso la Ley N Q 24.425 y su reglamentación y que ...no han surgido elementos 
de juicio contrarios a los alegados por la peticionante en el sentido de que "el glifosato y sus formulacio- 
nes" de producción nacional, es un producto similar al importado del origen cuestionado por presunto 
dumping... 

Por ello, concluyó que podía ...aceptarse tal alegación a los fines de la evaluación de la representati- 
vidad de la solicitante (v. fs. 285/289) . 

5. El 1 1 de octubre de ese año Monsanto acompañó un ejemplar del Boletín Oficial de Brasil en el cual 
constaba la apertura de una investigación por presunto dumpingen las exportaciones de origen China con 
destino Brasil del producto en cuestión y el 21 de febrero de 2003 adjuntó copia de la Resolución N 5 5/03, 
por la que la Cámara de Comercio Exterior de Brasil resolvió aplicar medidas antidumping definitivas a las 
importaciones de glifosato en sus diferentes formulaciones procedentes de la República Popular China (v. 
fs. 1/20, Expte. CUDAP S01 :006841 1/02, agregado afs. 308 y fs. 1/35, Expte CUDAP S01 :002841 7/03, 
agregado a fs. 1 631 , respectivamente). 

6. Luego de un informe acompañado por la Cámara de la Industria Química y Petroquímica, la Direc- 
ción de Competencia Desleal consideró que ...se encontrarían reunidos los extremos legales exigidos... 
para que la Subsecretaría de Gestión Comercial Externa se expidiera favorablemente acerca de la repre- 
sentatividad de la empresa solicitante (v. fs. 1 /5 del Expte. CUDAP S01 :0068436/02, agregado a fs. 31 y fs. 
31 8/321 , respectivamente). 

El criterio indicado fue compartido por la Subsecretaría de Gestión Comercial Externa del ex Ministerio 
de Economía (fs. 322). 

7. El 6 de noviembre de 2001 la Dirección de Competencia Desleal le informó al Primer Secretario de 
la Oficina Económica y Comercial de la Embajada China en la Argentina acerca de la denuncia efectuada 
por Monsanto (fs. 329) y al margen de ello, el 10 de diciembre de 2001 la Subsecretaría de Gestión 
Comercial Externa recomendó — de conformidad con lo previsto por el Decreto N Q 1 326/98 — la apertura de 
la investigación en cuestión, criterio que fue compartido por la Dirección de Legales del Área de Industria, 
Comercio y Minería del entonces Ministerio de Economía (fs. 51 8/521 y fs. 523/525, respectivamente). 

8. Por Resolución N B 13/02 la Secretaría de Industria, Comercio y Minería del ex-Ministerio de la 
Producción declaró procedente la apertura de una investigación relativa a la existencia de dumping en las 
operaciones de exportación hacia la República Argentina de glifosato y sus formulaciones, originarias de la 
República Popular China (v. fs. 532/537), lo que le fue notificado a las distintas partes interesadas (v. en esp. 
notif. a la Embajada China afs. 566/568). 

9. Las cuatro entidades agropecuarias nacionales (Sociedad Rural Argentina, Federación Agraria 
Argentina, CONINAGRO y Confederaciones Rurales Argentinas) dirigieron una nota al Subsecretario de 
Política y Gestión Comercial (luego reiterada ante el Jefe de Gabinete de Ministros, ante el Ministro de 
Economía y ante el Defensor del Pueblo de la Nación), por medio de la cual manifestaron su preocupación 
ante la investigación en curso. 

Al respecto señalaron que .. . cualquier medida, por más pequeña que sea, que se aplique al ingreso del 
glifosato que genera una retracción de la oferta o aumento del costo del producto básico para su formula- 
ción, traería consecuencias inmediatas que perjudicarían la economía del productor agropecuario argen- 
tino, agregando un nuevo urticante factor de desagrado y desmoralización. 

Asimismo agregaron, entre otras consideraciones, que una de las consecuencias a producirse sería 
que el glifosato de origen Monsanto Argentina quedaría en una posición de dominio y que se incursionaría 
en una peligrosa monopolización del principal insumo agroquímico con que contaban los más importantes 
cultivos argentinos (v. fs. 1/2 Expte. CUDAP S01 :01 72949/02, agregado a fs. 681 , fs. 2/3 Expte. CUDAP 
S01 :01 74484/02, agregado a fs. 697, fs. 2/3 Expte. CUDAP S01 :01 74674/02, agregado a fs. 699 y fs. 2/3 
Expte CUDAP S01 :01 8391 0/02). 

1 0. El 8 de julio de 2002 la empresa Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd. se presentó 
dentro del marco de las presentes actuaciones, en virtud de distintas notificaciones recibidas y señaló que: 

a) Si bien era productora de glifosato, nunca había exportado ese producto a la República Argentina, 
por lo que solicitó su exclusión de la investigación en curso. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



45 



b) Monsanto producía glifosato ácido en distinto tipo de concentración a partir del insumo que impor- 
taba desde sus plantas en Brasil y Estados Unidos y que Monsanto no comercializaba ese producto en el 
mercado interno, sino que lo destinaba prácticamente en su totalidad como insumo para la producción de 
glifosato formulado, e importaba glifosato ácido desde Estados Unidos para cubrir necesidades de produc- 
ción. 

Siendo ello así, el producto elaborado en la República Popular China constituía un insumo o ingrediente 
para la obtención del producto final que era aquél que se vendía a los productores para ser aplicado en los 
cultivos. 

Así, se importaba la materia prima y luego se formulaba en el país, por lo que el proceso de formulación 
del glifosato ácido, constituye una compleja industrialización del producto realizada por empresas locales 
que, forman parte de la producción nacional y que se verían gravemente afectadas por la aplica- 
ción de un eventual derecho antidumping (el destacado se encuentra en el original). 

c) No resultaba procedente utilizar a la India como tercer país, dado que el mercado del glifosato en 
aquel país estaba ampliamente dominado por Monsanto, criterio que, según señaló, estaba en línea con la 
decisión adoptada en la Comunidad Europea, en la que se había excluido a la India como país testigo. 

Por ello el valor norma/suministrado por Monsanto debía ser desestimado a los efectos de establecer 
la existencia o no de dumping. 

d) Con respecto al glifosato, no existía intervención alguna por parte del Estado en la fijación de su 
precio en el mercado interno de China. De la comparación entre el precio FOB de exportación determinado 
por la Autoridad de Aplicación y los precios de venta en el mercado interno, ya fuera con deducción o no del 
flete interno, surgía irrefutablemente que no existía margen de dumping alguno. 

e) Lo que en realidad pretendía Monsanto era la aplicación de una suerte de derecho antidumping de 
carácter preventivo, que no tenía sustento en la legislación vigente en la materia y que estaba dirigido a 
proteger la supuesta rentabilidad de su inversión (v. fs. 1 /1 54 Expte. CUDAP S01 :01 8331 3/02, agregado a 
fs.746). 

Otras empresas, tanto chinas como nacionales, efectuaron presentaciones similares (v. fs. 1/303 
Expte. CUDAP S01 :01 8331 4/02 agregado a fs. 752 y fs. 1/269 Expte. CUDAP S01 :01 84609/02 agregado a 
fs. 753). 

1 1 . La Dirección de Competencia Desleal solicitó una nueva intervención de la Dirección de Legales 
del Área de Industria, Comercio y Minería, a fin de que se expidiese acerca de ...sise aplica el Protocolo 
Accesión de China para la presente investigación (v. fs. 798). 

El servicio jurídico mencionado opinó que correspondía la aplicación del citado Protocolo a la investi- 
gación en curso y resaltó que, en lo que hacía a la determinación de la existencia de dumping, ese acuerdo 
preveía que el país importador de productos chinos utilizaría los precios o los costos en China de la rama 
de la producción objeto de la investigación, cuando los productores sometidos a investigación pudieran 
demostrar claramente que en la rama de producción en cuestión prevalecían las condiciones de una 
economía de mercado, caso contrario, el miembro de la Organización Mundial del Comercio (OMC) 
importador podría utilizar una metodología diferente (v. fs. 801/802). 

1 2. Ante las distintas presentaciones efectuadas por importadores de glifosato, Monsanto reiteró los 
conceptos de su nota original y agregó que En contraposición de lo argumentado por diversos importado- 
res respecto de las condiciones de mercado que resultarían de la aplicación de medidas contra las 
importaciones de glifosato chino (...) el hecho de que las mismas ingresen en volúmenes crecientes a 
precios marcadamente decrecientes justamente ha significado (...) que otros productores hayan dejado de 
invertir en proyectos de ampliación de su capacidad productiva. 

Por ello, concluyó que de no ser por el comportamiento predatorio de las importaciones investigadas, 
hoy la industria local de productores de glifosato mostraría una atomización mayor, es decir, exactamente 
el efecto contrario al señalado por los importadores en el caso de la aplicación de medidas (v. fs. 1 /238 
Expte. CUDAP S01 :01 9941 9/02, agregado a fs. 833). 

1 3. El 9 de septiembre de 2002, dos empresas exportadoras chinas presentaron ante la Dirección de 
Competencia Desleal una declaración certificada y traducida emitida por el Consejo Chino para la Promo- 
ción del Comercio Internacional, por la que se informó que los precios del glifosato en la República Popular 
China no estaban sujetos a intervención gubernamental alguna, ni eran favorecidos por subvenciones 
gubernamentales en los procesos de fabricación, venta mayorista o minorista (v. fs. 1/8, Expte. CUDAP 
S01 :0228446/02, agregado a fs. 956). 

1 4. Por Acta N Q 944 del 20 de septiembre de 2002, la Comisión Nacional de Comercio Exterior concluyó 
que desde el punto de vista de su competencia (...) corresponde continuar con la investigación hasta su 
etapa final sin expedirse preliminarmente respecto del daño a la industria nacional de glifosato y sus 
formulaciones (v. fs. 985/1 243). 

1 5. En una nueva intervención, la Dirección de Competencia Desleal sostuvo que, al 25 de septiembre 
de 2002, no se habían reunido ...los elementos de prueba necesarios que permitan realizar una correcta 
determinación del margen de dumping para el producto glifosato y sus formulaciones... originario de la 
República Popular China (v. fs. 1 250/1 277). 

Concordantemente, la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial recomendó continuar la investi- 
gación por la existencia de presunto dumping, sin la aplicación de medidas provisionales (v. fs. 1 331/1 335). 

Por ello, y previa intervención de la Dirección de Legales del Área de Industria, Comercio y Minería — 
que compartió el criterio reseñado (fs. 1 338/1 339 y fs. 1 3/1 4 Expte. CUDAP S01 :0252609/02, agregado a 
fs. 1 341 ) — la Secretaría de Industria, Comercio y Minería resolvió continuar la investigación por presunto 
dumping en cuestión, sin la aplicación de medidas antidumping provisionales (v. Res. SICM N B 7/03, a fs. 
1348/1354). 

1 6. Las firmas Zhenjian Jiangnan Chemicals Factory, Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. 
Ltd. y Sinochem Shanghai Import & Export Corporation efectuaron distintas presentaciones ante la Direc- 
ción de Competencia Desleal, con el objeto de demostrar que, en lo que interesaba a la investigación en 
curso, la República Popular China ...evidencia condiciones adecuadas de "economía de mercado", que tal 
mercado resulta por completo apto a los fines de la convincente determinación de un "precio comparable" 
del producto investigado... y que esa compañía se encontraba sujeta a la legislación propia de una econo- 
mía libre y por ende tomaba sus decisiones de acuerdo a las pautas establecidas por la oferta y la demanda 
(v., entre otras, fs. 1/24 Expte. CUDAP S01 :0249450/02, agregado a fs. 1380, fs. 1/4 Expte. CUDAP 
S01 :01 401 45/03, agregado a fs. 2203 y fs 1/32 Expte. CUDAP S01 :01 42908/03, agregado a fs. 2204). 

1 7. Una posición exactamente inversa fue sostenida por Monsanto, que solicitó a las autoridades 
competentes que se desacreditaran por desacertadas e insuficientes todas las pruebas adjuntadas por las 
empresas chinas vinculadas al status de la economía de su país de origen y se declarase a la economía 
de la República Popular China como non market economy, dentro del marco de estas actuaciones, a la vez 
que insistió en considerar como precios testigo a los verificados en la India, a los fines de la determinación 
de la existencia de dumping (v. fs. 1/171 , Expte. CUDAP S01 :0065678/03, agregado a fs. 1 81 2, fs. 1 /296, 
Expte CUDAP S01 :01 0901 1 /03, agregado a fs. 2035 y fs. 1 /75, Expte CUDAP S01 :01 31 1 1 1/03, agregado 
afs.2095). 



1 8. A fojas 2225/2386 la Dirección de Competencia Desleal realizó un relevamiento de todo lo actuado 
en la investigación, con anterioridad al cierre de la etapa probatoria, en el que detalló la información aportada 
por las partes intervinientes. 

1 9. El 1 7 de septiembre de 2003, la Dirección de Competencia Desleal de la Subsecretaría de Política y 
Gestión Comercial de la Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio 
de Economía y Producción — bajo la conducción del Director Nacional de Gestión Comercial Externa, a los 
efectos de la presente investigación, según se decidiera por Disposición N s 4 del 1 5 de julio de 2003 de la 
citada Subsecretaría — en su Informe Relativo a la Determinación Final del Margen de Dumping, señaló que 
... se estima que existen prácticas desleales de comercio bajo la forma de dumping en las operaciones de 
exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTINA, de glifosato y sus formulaciones (...) originarias de la REPÚ- 
BLICA POPULAR CHINA con un margen que oscila entre 98,21 % y 207,63 % (v. fs. 2542/2697). 

Cabe destacar que el informe precedentemente mencionado efectuó en primer lugar un análisis del 
marco normativo de la cuestión y del producto investigado y, dentro de este último tema, se procedió a 
precisar la definición del producto en juego y su estructura arancelaria. 

Asimismo, fueron reseñados los antecedentes para ingresar más tarde en el capítulo que se denomi- 
nó Márgenes de Dumping, en donde se hizo mención de los Márgenes de Dumping determinados en la 
instancia previa de la Apertura de la Investigación y se efectuó su determinación preliminar. 

Se precisó la documentación recabada con posterioridad al cierre de la etapa probatoria (a la Direc- 
ción Nacional de Gestión Comercial Externa, a la Embajada de la República Popular China y a la firma 
Zhenjian Jiangnan Chemical Factory) y se hizo mención de los alegatos presentados (Cámara de la 
Industria Química y Petroquímica, IPESA S.A., Compañía Argentina de Semilla S.A., Gleba S.A. y Reposo 
S.A., Zhenjian Jiangnan Chemical Industrial Group O Ltd. Y Sinochem Shangai Import & Export Corporation 
Factory, Monsanto, AGM Argentina S.A.Tex Argentina y Cuenca Sur S.A., Asociación de Cooperativas 
Argentinas Coop. Ltda., Saúl Enrique Markman, Zhenjian Jiangnan Chemical Factory, Confederación Coo- 
perativa Agropecuaria Coop. Ltda. y Embajada de la República Popular China). 

20. Por Acta de Directorio N Q 995, del 23 de septiembre de 2003, la Comisión Nacional de Comercio 
Exterior — organismo desconcentrado que funciona en el ámbito de la Secretaría de Industria, Comercio y 
de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Economía y Producción — determinó que, por efectos 
del dumping en las operaciones de exportación hacia la República Argentina de glifosato y sus formulacio- 
nes originarias de la República Popular China, existe amenaza de daño importante a la rama de producción 
nacional de producto similar (v. fs. 2700/2702) . 

Cabe agregar a lo expuesto que obra en autos acompañando el acta mencionada, el Informe Técnico 
Previo a la determinación final de daño (v. fs. 2727/31 45). 

21 . El 30 de septiembre de 2003, el Subsecretario de Política y Gestión Comercial de la Secretaría de 
Industria, Comercio y de la pequeña y Mediana Empresa emitió el Informe de Recomendación, en el cual se 
efectuó una reseña de todo lo actuado y se sostuvo — teniendo en cuenta la conclusión a que llegara la 
Comisión Nacional de Comercio Exterior en su Informe de Relación de Causalidad— que resultaba ade- 
cuado el establecimiento de medidas definitivas por el término de cinco años y consecuentemente, la 
fijación de valores mínimos de exportación FOB definitivos en las operaciones de exportación hacia la 
República Argentina de glifosato y sus formulaciones originarias de la República Popular China. 

A modo de síntesis, merece resaltarse que en el informe en análisis se determinó que los valores en 
definitiva fijados eran el resultado, por una parte, de considerar el costo medio de producción nacional en los 
términos explicitados en el citado informe, así como los costos medios de formulación, la rentabilidad corres- 
pondiente y los ajustes citados y de considerar, por la otra, un valor FOB promedio del producto investigado, 
realizando las comparaciones a nivel de competencia en pesos y colocándolo en su equivalente en dólares 
a la cotización actual con la pertinente consideración de impuestos, tasas y tributos aduaneros vigentes. 

En suma, se propició que en las solicitudes de destinación de importación de los productos en cuestión 
originarios de la República de China, que se declarasen a valores inferiores a los establecidos, el importa- 
dor debería tributar una medida antidumping equivalente a la diferencia existente entre esos valores 
mínimos y los precios de exportación FOB documentados (v. fs. 31 51/31 55). 

22. La Dirección de Legales del Área de Industria, Comercio y Minería se expidió acerca del cierre de la 
investigación llevada a cabo, con la aplicación de medidas definitivas y, desde una óptica exclusivamente 
jurídica, no formuló objeciones al proyecto entonces en curso (v. fs. 31 58/31 59), criterio éste más tarde compar- 
tido por la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía y Producción (v. fs. 31 63). 

23. En el ámbito de la Secretaría de Política Económica tampoco se formularon objeciones, en lo 
concerniente a los temas de su competencia (v. fs. 31 69). 

24. El 15 de octubre de 2003, el Ministro de Economía y Producción solicitó su excusación para 
intervenir en las presentes actuaciones, fundada en motivos de decoro y delicadeza (v. fs. 31 72), lo que dio 
origen al dictado del Decreto N B 1 1 69/03, que aceptó la excusación y encomendó a ese Ministro la decisión 
de los asuntos vinculados a las presentes actuaciones (fs. 3232). 

25. A fojas 321 9/3231 obra agregado el Informe sobre la investigación por presunto dumping en 
importaciones de glifosato procedentes de China, elaborado por el titular del Departamento de Estado de 
Interior, en el cual — en lo esencial — se efectuó un análisis de las actuaciones y se formularon diversas 
consideraciones de orden legal y de carácter general. 

En el informe en glosa y bajo el título de Conclusiones, se señaló que en la especie existían dos 
intereses contrapuestos: por un lado, el correspondiente a las empresas Monsanto y Atanor y, por el otro, 
el de los productores agropecuarios que necesitaban el herbicida, formulado a partir del glifosato, para 
llevar adelante las exportaciones agropecuarias — principalmente dedicadas a la siembra directa de soja, 
como también el interés de las empresas dedicadas a la formulación y venta del herbicida para dichos fines. 

Sobre esa base, y en atención al interés general de la sociedad, a la necesidad de resguardar la 
competitividad de una industria vital para el desarrollo de la economía argentina y mantener e incrementar 
el nivel de empleo de un amplio sector de la economía, a través de dicho informe se recomendó ...el cierre 
de la investigación sin aplicación de medidas definitivas. 

Cabe agregar a lo expuesto que el servicio jurídico permanente de ese Ministerio se expidió sin 
formular observaciones al proyecto de resolución que recoge las conclusiones del informe precedente- 
mente mencionado (v.fs.3235). 

26. Remitidas nuevamente las actuaciones al ámbito del Ministerio de Economía y Producción, el 22 de 
diciembre de 2003 el Secretario de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Industria señaló que la 
investigación fue llevada a cabo de conformidad con el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del 
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, incorporado por la aprobación del Acta 
Final de los Resultados de la Ronda Uruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales, mediante la 
Ley N B 24.425 y por el Decreto 1326/98 (v. fs. 3261/3262). 

Dentro de tal marco de referencia, el citado Secretario hizo mención del: 

a) Informe Relativo a la Determinación Final del Margen de Dumping del 1 7 de septiembre de 2003, 
elaborado por la Dirección de Competencia Desleal de la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



46 



la Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Economía y 
Producción bajo la conducción del Director Nacional de Gestión Comercial Externa, a los efectos de la 
presente investigación, según se decidiera por Disposición N Q 4 del 15 de julio de 2003 de la citada 
Subsecretaría, quien señaló — como ha sido explicitado utsupra — que ...se estima que existen prácticas 
desleales de comercio bajo la forma de dumping en las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA 
ARGENTINA, de glifosato y sus formulaciones (...) originarias de la REPÚBLICA POPULAR CHINA con un 
margen que oscila entre 98,21 % y 207,63 % (v. fs. 2542/2697). 

b) El Acta de Directorio N B 995, del 23 de septiembre de 2003, de la Comisión Nacional de Comercio 
Exterior, que también ha sido mencionada precedentemente que expuso sus conclusiones en el sentido de 
que ...la rama de producción nacional de glifosato en todas sus formas de presentaciones y grados de 
concentración sufre amenaza de daño importante por causa de las importaciones originarias de la Repú- 
blica Popular China. 

Al respecto, el Secretario destacó que la Comisión citada había expresado que... habiéndose determi- 
nado la existencia de una amenaza de daño importante causada por las importaciones a precios de 
dumping provenientes de la República Popular China, se encuentran reunidos los extremos necesarios 
para la adopción de medidas definitivas..., ello con fundamento en el Informe Técnico agregado a fojas 2725/ 
31 45, también antes citado. 

Sobre la base de lo precedentemente expuesto, el Secretario puso de manifiesto la recomendación 
formulada por la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de la Secretaría de Industria, Comercio y de 
la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Economía y Producción para que se adoptara una medida 
definitiva, los dictámenes jurídicos emitidos en el ámbito del Ministerio de Economía y Producción y la 
intervención en autos de la Secretaría de Política Económica para agregar, finalmente, a fojas 3241/3247, 
un proyecto de resolución ministerial (elaborado con anterioridad a la excusación producida en autos), en 
el cual se propicia la aplicación de derechos antidumping definitivos. 

Cabe agregar, finalmente, que el Secretario de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empre- 
sa ratificó en todo lo actuado por dicha Secretaría y aconsejó requerir la intervención de esta Procuración 
del Tesoro, pedido que se concretó a fojas 3263. 



LOS PROYECTOS DE RESOLUCIÓN 

1 . Los proyectos de resolución que han sido elaborados en autos y que no merecieran observaciones 
de índole legal tanto del servicio jurídico del Ministerio de Economía y Producción, como el de esa cartera 
de Estado, resultan sustancialmente idénticos en los primeros nueve párrafos de su Considerando y 
reflejan los antecedentes de la cuestión de autos. 

En tal sentido, ambos destacan que, por el Expediente N B 061 -006932/2001 del registro del ex-Ministerio 
de Economía, la firma Monsanto peticionó el inicio de una investigación por presunto dumping en operaciones 
de exportación hacia la República Argentina de glifosato y sus formulaciones originarias de la República 
Popular de China, las cuales se encuentran comprendidas en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura 
Común del Mercosur (N.C.M.) 2931 .00.32, 2931 .00.39, 3808.30.23 y 3808.30.29. (v. párrafo N Q 1 ) y que 
mediante Resolución N B 3/02 de la ex-Secretaría de Industria, Comercio y Minería dependiente del entonces 
Ministerio de la Producción, se declaró procedente la apertura de investigación (v. párrafo N B 2). 

Asimismo, se pone de manifiesto que, mediante el Acta de Directorio N Q 944, del 20 de septiembre de 2002, 
la Comisión Nacional de Comercio Exterior había determinado que ...corresponde continuar con la investigación 
hasta su etapa final sin expedirse preliminarmente respecto del daño a la industria nacional de glifosato y sus 
formulaciones (v. párrafo N Q 3) y se agrega que en el Informe de Recomendación, del 9 de octubre de 2002, la 
Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de la ex Secretaría que se viene de mencionar decidió ...continuar 
la investigación por la existencia de presunto dumping en las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA 
ARGENTINA de glifosato y sus formulaciones, originarías de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, sin la aplicación 
de las mencionadas medidas provisionales, criterio éste recogido por la Resolución N Q 7, del 9 de enero de 2003, 
de la ex-Secretaría de Industria, Comercio y Minería, (v. párrafos N Q 4 y N Q 5). 

También se recuerda que el 1 9 de agosto de 2003 y vencido el plazo otorgado para la producción de 
la prueba ofrecida, se procedió al cierre de la etapa probatoria de la investigación, notificándose de tal 
circunstancia a las partes interesadas, habiéndoselas invitado a tomar vista y presentar sus alegatos 
finales (v. párrafos N B 6 y N B 7) y que, conforme surge del análisis de la medida propiciada, la Dirección de 
Competencia Desleal de la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de la Secretaría de Industria, 
Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Economía y Producción bajo la conducción 
del Director Nacional de Gestión Comercial Externa, en su Informe Relativo a la Determinación Final del 
Margen de Dumpingde\ 1 7 de septiembre de 2003, señaló que ...se estima que existen prácticas desleales 
de comercio bajo la forma de dumping en las operaciones de exportación hacia la REPÚBLICA ARGENTI- 
NA, de glifosato y sus formulaciones (...) originarias déla REPÚBLICA POPULAR CHINA con un margen 
que oscila entre 98,21 % y 207,63 % (v. párrafo N Q 8). 

Asimismo, se hace mención que por Acta de Directorio N B 995, del 23 de septiembre de 2003, la 
Comisión Nacional de Comercio Exterior, concluyó que ...la rama de producción nacional de glifosato en 
todas sus formas de presentaciones y grados de concentración sufre amenaza de daño importante por 
causa de las importaciones originarias de la República Popular China (v. párrafo N Q 9). 

2. El proyecto de resolución ministerial realizado con anterioridad a la excusación del Ministro de 
Economía y Producción agregado a fojas 3241/47 menciona que el principal objetivo de la medida a adoptar 
es colocar al producto importado en condiciones de competencia, eliminando la parte del dumping que 
afecta a los precios y a la rentabilidad de las empresas nacionales, ello así sobre la base recomendación 
en ese aspecto formulada por la Subsecretaría de Política y Gestión Comercial de la Secretaría de 
Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa. 

De esta forma, se hace mención de las Resoluciones N B 763/96 y N B 381/96 del ex Ministerio de 
Economía y Obras y Servicios Públicos que determinan el contenido y los procedimientos referidos a la 
presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial para el 
trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, según lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de 
Origen del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N Q 
24.425. 

Asimismo, se destaca que es la Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana 
Empresa la Autoridad de Aplicación de las resoluciones precedentemente citadas y quien puede decidir la 
exigencia de certificados de origen cuando la mercadería esté sujeta a la aplicación de derechos antidum- 
ping, compensatorios, específicos o medidas de salvaguardias de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 2 B 
inciso b) de la Resolución ex MEyOSP N B 763/96. 

Sobre la base de lo expuesto precedentemente, el proyecto propicia cerrar la investigación de que se 
trata y fijar para las operaciones de exportación hacia la República Argentina de glifosato ácido originarias 
de la República Popular China comprendidas en las posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del 
Mercosur N.C.M. 2931 .00.32 y 2931 .00.39 un valor mínimo de exportación FOB definitivo de dólares 
estadounidenses tres con ochenta y nueve centavos (US$ 3,89) por kilogramo. 

A su vez, para las posiciones arancelarias individualizadas como 3808.30.23 y 3808.30.29. (formula- 
ciones de glifosato) se fija un valor mínimo de exportación FOB definitivo de dólares estadounidenses cinco 



con treinta y seis centavos (US$ 5,36) por kilogramo formulado en equivalente al cien por ciento (1 00%) de 
concentración de ácido. 

Asimismo, en el acto en proyecto al que me vengo refiriendo se establece que en las solicitudes de 
destinación de importación de las mercaderías individualizadas en los párrafos que preceden, en las 
cuales se declaren a precios inferiores a los valores mínimos de exportación FOB definitivos, el importador 
deberá abonar un derecho antidumping equivalente a la diferencia existente entre esos valores y los 
precios FOB declarados y que deberá precederse a notificar a la Dirección General de Aduanas que las 
operaciones de importación que se despachen a plaza de los productos individualizados, se encuentran 
sujetas al régimen de control de origen no preferencial 'y, además, se formula el requerimiento a la citada 
entidad que el control de destinaciones de importación para consumo de las mercaderías alcanzadas por 
el acto en proyecto, cualquiera sea el origen declarado, se realice según el procedimiento de verificación 
previsto para los casos que tramitan por Canal Rojo de Selectividad. 

3. Por su parte, el proyecto confeccionado en ese ámbito (agregado en folio transparente y en copia 
fojas 3248/3260) resalta que, no obstante la recomendación formulada por la Subsecretaría de Política y 
Gestión Comercial de la Secretaría de Industria, Comercio y de la Pequeña y Mediana Empresa del 
Ministerio de Economía y Producción para que se adoptara una medida definitiva, el plazo máximo para el 
cierre de la investigación había vencido el 1 7 de octubre de 2003, sin que se hubiere adoptado resolución 
alguna. 

Sobre el punto, se puntualiza en el Considerando que el Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo 
VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1 994 (GATT) establece en el Artículo 
5.10 que Salvo circunstancias excepcionales, las investigaciones deberán haber concluido dentro de un 
año; y en todo caso en un plazo de Wmeses, contados a partir de su iniciación y el que el Decreto N B 1326/ 
98, reglamentario del Acuerdo, prevé en la parte pertinente del Artículo 30 que La investigación deberá 
completarse normalmente dentro de los doce meses siguientes a la fecha de su inicio. El plazo previsto en 
el párrafo anterior podrá extenderse a un plazo máximo de dieciocho (1 8) meses cuando la complejidad del 
caso lo requiera y se agrega que, conforme a lo dispuesto por el artículo 1 7 del citado decreto el período de 
recopilación de datos para la determinación del daño es normalmente de 36 meses anteriores al mes de 
apertura de la investigación, sin perjuicio de que la Autoridad de Aplicación pueda requerir información 
respecto de un período de tiempo mayor. 

Desde otro ángulo es puesto de manifiesto en el proyecto en curso que la producción de glifosato 
ácido se inició en nuestro país en el año 1 999, incrementándose en el año 2000 al comenzar su producción 
la firma Monsanto y que la solicitud de inicio de investigación fue presentada en el mes de junio de 2001 , lo 
cual — se afirma — conduce a sostener que la determinación del daño se realizó considerando un período 
inferior al indicado para realizar una investigación como la que se refieren las presentes actuaciones. 

Se agrega así que la firma interesada sustentó la petición de apertura de investigación fundándose en 
un supuesto daño basado en la comparación entre sus expectativas de ganancia al decidir su inversión y 
las que preveía ocurrirían en el futuro y que, al respecto, el Artículo 3.1 . del Acuerdo Relativo a la Aplicación 
del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1 994 (GATT) establece que 
La determinación de la existencia de daño a los efectos del artículo VI del GATT de 1994 se basará en 
pruebas positivas. ..(v. párrafos N B 15 y N B 16). 

Asimismo, se trae a colación que en diciembre de 2001 , ya iniciada la investigación, la República 
Popular China firmó el Protocolo de Accesión a la Organización Mundial del Comercio (OMC) y que la 
Dirección de Legales del Área de Industria, Comercio y Minería emitió un primer dictamen (N B 1 459), el 23 
de julio de 2002, en el que se descartó la aplicación del Protocolo y en un dictamen posterior (N B 1 592 del 
1 B de agosto de 2002), se rectificó el criterio antedicho y se consideró aplicable a la investigación la citada 
normativa, sobre la base de considerar que del propio Protocolo surgía que, para la comparación de los 
precios a efectos de determinar el dumping en investigaciones con importaciones de origen chino, se 
debían utilizar los precios y costos de la República Popular China siguiendo una metodología estricta o no 
estricta, pero en ambos casos sin utilizar un tercer país. 

De esta manera, se advierte en el Considerando del acto en curso, en la investigación llevada a cabo 
en nuestro país, la comparación de precios para llegar a la determinación final del margen dedumpinglue 
llevada a cabo tomando en cuenta los datos aportados por la empresa interesada sobre el valor del 
glifosato en India (v. párrafo N B 20) y que informe de relevamiento de lo actuado con anterioridad al cierre 
de la etapa probatoria, elaborado por la Dirección de Competencia Desleal, indica que, de considerarse los 
valores normales de la REPÚBLICA POPULAR CHINA, se llegaría a una determinación negativa del 
dumping, pues éste tendría un margen de minimis. 

En tal orden de ideas, se resalta por una parte que la industria del glifosato ácido es de reciente 
aparición en el país, que genera, según datos aportados por la propia firma interesada, no más de 1 75 
puestos de trabajo, los cuales no son exclusivos para la elaboración del glifosato y que, por la otra, esta 
industria, según datos aportados por Monsanto, utiliza en la elaboración de sus productos tan sólo un 1 % 
de materias primas nacionales, con un 88% de participación de insumos importados; tratándose — en 
consecuencia — , de una industria que adiciona un pequeño valor nacional, con una incidencia reducida en 
su contribución al empleo nacional y que se inicia básicamente para reemplazar las importaciones que 
realizan las filiales locales de sus casas matrices en Estados Unidos de América. 

Se pone de manifiesto en el acto proyectado que entre los años 1 999 y 2001 la producción de glifosato 
en la República Argentina se incrementó aproximadamente 1 8 veces desde 2.232.291 kilogramos equiva- 
lentes de ácido (KEGP) hasta 39.566.065 KEGP y que este aumento de la producción se vio acompañado 
de un incremento del consumo aparente, incluyendo el ácido utilizado por las empresas para autoconsumo, 
que se incrementó desde 40 millones de KEGP en el año 1 999, hasta alcanzar los 47 millones en el año 
2000 y los 57 en el año 2001 , con un aumento durante el período de casi el 43%. De esta forma, se agrega, 
el incremento del consumo aparente ocasionó una mayor utilización de la capacidad instalada que aumentó 
desde el 67% en el año 2000 hasta el 79% en el año 2001 , período durante el cual los principales fabricantes 
argentinos de ácido (MONSANTO ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL y 
ATANOR SOCIEDAD ANÓNIMA) realizaron importaciones de este producto por 954.240 KEGP y 1 50.960 
KEGP respectivamente. 

Asimismo, se resalta que, como consecuencia del aumento de la producción nacional, se produjo una 
caída en la relación importaciones/producción doméstica, coeficiente que disminuyó desde 1 76 en el año 
1 999, hasta 37 en el año 2000 y 29 veces en el año 2001 , lo que implicó un pérdida de importancia relativa 
de las importaciones con respecto al consumo y que, en el mismo período se produjo un incremento de las 
exportaciones ya que, mientras que en el año 1999 no se registraron ventas al exterior, las mismas 
alcanzaron en el año 2000 el equivalente a 1 61 .280 KEGP, aumentando en el año 2001 hasta alcanzar las 
241 .920 KEGP. 

Sobre la base del análisis precedente, se destaca que resulta oportuno señalar que a partir de 
mediados de la década de los '90 se produjo en el país una notable expansión de la superficie sembrada 
con granos acompañada de una importante mejora en los rendimientos y que ambos fenómenos se deben 
principalmente a la incorporación de tecnología, en particular, la combinación de herbicidas no selectivos 
con semillas resistentes a los mismos, impulsando este crecimiento la combinación de glifosato con soja 
transgénica. 

Se agrega que según la Cámara de Sanidad Agropecuaria y Fertilizantes (CASAFE), el glifosato ácido 
es utilizado por el sector agropecuario, de la siguiente manera: algo más del 50% al cultivo de la soja, entre 
un 37 y un 41% a barbecho químico de otros cultivos y entre el 2 y el 8% a otros usos y que diversos 
estudios, entre ellos los trabajos Evolución del Mercado de Insumos Agrícolas y su Relación con las 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



47 



transformaciones del Sector Agropecuario Argentino en la década de los '90", realizado con el Préstamo 
B I D 925/OC-AR y Productos transgénicos y exportaciones agrícolas: Reflexiones en torno de un dilema 
argentino, de la Dirección Nacional de Negociaciones Económicas y Cooperación Internacional de la 
Cancillería Argentina muestran que a lo largo de la década de los '90, se ha producido una reducción 
general en el precio de los productos fitosanitarios, especialmente en los herbicidas que sufrieron la mayor 
reducción en los precios. 

Así, se afirma, según la Cámara de Sanidad Agropecuaria y Fertilizantes (CASAFE) el rango de 
precios al productor para el glifosato de Monsanto o de Atanor S.A. osciló entre DOS DOLARES ESTADO- 
UNIDENSES CON VEINTE CENTAVOS (US$ 2,20) y DOS DOLARES ESTADOUNIDENSES CON CUA- 
RENTAY CINCO CENTAVOS (US$ 2,45) por litro respectivamente; mientras que durante el año 2003 el 
glifosato al 95% originario de la REPÚBLICA POPULAR CHINA se importó a un valor FOB de DOS 
DOLARES ESTADOUNIDENSES CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS (US$ 2,67) por litro, por lo cual su 
incidencia en el costo del glifosato formulado al 48%, incluyendo gastos de nacionalización y derechos de 
importación asciende a aproximadamente UN DOLAR ESTADOUNIDENSE CON DIECIOCHO CENTA- 
VOS (US$ 1 , 1 8) por litro. 

Consecuentemente, se sostiene, de adoptarse medidas definitivas en la presente investigación se 
produciría un importante aumento de los costos para los productores agropecuarios que necesitan el 
herbicida, formulado a partir del glifosato, para llevar adelante sus explotaciones agropecuarias, principal- 
mente aquellas dedicadas a la siembra directa de soja y, se añade, el mercado internacional de productos 
agrícolas en general, y de soja en particular, resulta afectado por los elevados subsidios otorgados 
principalmente por los Estados Unidos de América y la Unión Europea. 

Por ello, se concluye, no resulta conveniente la adopción de medidas que tiendan a afectar aún más el 
nivel de competitividad internacional de la producción agropecuaria argentina y, por consiguiente, en 
atención al interés general de la sociedad, a la necesidad de resguardar la competitividad de una industria 
vital para el desarrollo de la economía argentina, así como para mantener e incrementar el nivel de empleo 
de un amplio sector de la economía y para evitar las posibles consecuencias sobre las economías 
regionales, se hace necesario el cierre de la investigación sin aplicación de medidas definitivas, con 
fundamento en las facultades establecidas en el Decreto N Q 1 326/98. 

En virtud de las manifestaciones que preceden, el acto en cuestión declara el cierre de la investigación 
relativa a la existencia de dumping en operaciones de exportación hacia la República Argentina de glifosato 
y sus formulaciones, originarias de la República Popular China, las que se despachan a plaza por las 
posiciones arancelarias de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 2931 .00.32, 2931 .00.39, 
3808.30.23 y 3808.30.29, sin fijación de derechos antidumping, y consecuentemente, dispone el archivo de 
las actuaciones. 



ANÁLISIS DE LA CUESTIÓN PLANTEADA. NORMATIVA 

1 .Tal como fuera dicho en el capítulo I del presente asesoramiento, la investigación administrativa que 
motivara la consulta en curso se efectuó dentro del marco de lo previsto por la Ley N Q 24.425 y del Decreto 
N 5 1326/98. 

1.1. La Ley N B 24.425 aprobó el Acta Final en la que se incorporaron los resultados de la Ronda 
Uruguay de Negociaciones Comerciales Multilaterales; las Decisiones, Declaraciones y Entendimientos 
Ministeriales y el Acuerdo de Marrakech, por el que se estableció la Organización Mundial del Comercio. 

El Anexo 1, 1 A de ese Acuerdo de Marrakech, a su vez, contuvo al Acuerdo Relativo a la Aplicación 
del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), en el que se regularon 
los aspectos vinculados al tema del dumping, en el Artículo 2.1 . y siguientes. 

1 .2. Por su parte, el Decreto N s 1 326/98 determinó las normas reglamentarias y de implementación 
destinadas a la efectiva aplicación de la citada ley. 

En lo que aquí interesa, el decreto mencionado estableció que: 

a) La investigación por dumping o por subvencionesdebe ser presentada por la rama de la producción 
nacional que se sienta afectada por el alegado dumping o subvención (v. art. 3 e ) . 

b) Una vez cumplidos todos los requisitos de fondo y de forma, la Secretaría de Industria, Comercio 
y Minería debe resolver acerca de la procedencia o improcedencia de la investigación solicitada (v. arts. 4 B 
a 9 S y art. 10). 

c) Aprobada que sea la apertura de la investigación, las partes interesadas deben aportar los datos y 
pruebas que estimen conducentes a fin de determinar la existencia o inexistencia de dumpingode subven- 
ciones (v. art. 17 a 25). 

d) El Ministro de Economía y Producción se encuentra facultado para adoptar medidas provisionales, 
en el supuesto de que existan resultados preliminares que permitan suponer la existencia de daño a la 
producción nacional por causa de las importaciones sujetas a investigación, previa intervención tanto de la 
Comisión Nacional de Comercio Exterior (en adelante, la Comisión), como de la Subsecretaría de Comer- 
cio Exterior (en adelante, la Subsecretaría) y de la Secretaría de Industria, Comercio y Minería (en 
adelante, la Secretaría) (v. art. 26 a 29). 

e) Finalizada la etapa probatoria, la Comisión debe informar a la Subsecretaría sobre la existencia de 
daño a la producción nacional a causa de las importaciones sujetas a investigación. 

La Subsecretaría, a su vez, debe informar a la Secretaría acerca de la existencia de dumping o de 
subvenciones, comunicando, asimismo, sus conclusiones a la Comisión. 

Por su parte, la Comisión debe elaborar un Informe de Relación de Causalidad^ elevarlo a la Secre- 
taría. 

Seguidamente, la Subsecretaría debe remitir a la Secretaría su recomendación acerca de los dere- 
chos de dumping o compensatorios a aplicar, evaluando las demás circunstancias atinentes a la 
política general de comercio exterior y al interés público. 

Con esos elementos, la Secretaría debe expedirse sobre la procedencia o no de aplicación de una 
medida definitiva, elevando la cuestión a consideración del Señor Ministro... 

Finalmente, el Ministro de Economía y Producción ...se expedirá al respecto y consecuentemente 
dictará la resolución final estableciendo o denegando la aplicación de derechos antidumping o compen- 
satorios^, art. 30). 

f) La resolución que imponga medidas definitivas debe contener toda la información pertinente sobre 
las cuestiones de hecho y de derecho, así como las razones que hubieran llevado a tal imposición. 

La resolución que deniegue la aplicación de derechos antidumpingo compensatorios debe detallar las 
cuestiones de hecho y de derecho en que el Ministro hubiera basado sus conclusiones (v. art. 31 ). 



2. Cabe poner de manifiesto de manera liminar que, del análisis de las actuaciones acompañadas, 
surge que se ha dado cumplimiento a los aspectos formales y sustanciales exigidos por el Decreto N s 
1 326/98 para situaciones como la aquí examinada. 

En efecto, se verifica así en autos que con motivo de la solicitud de inicio de investigación requerida por 
Monsanto, han tomado la necesaria intervención los organismos técnicos determinados en el citado 
decreto, se han producido las pruebas necesarias, con la correspondiente participación de todos los 
sectores involucrados y se han elaborado los informes técnicos previstos. 

3. Ahora bien, el proyecto de resolución, cuya copia obra agregada a fojas 3248/3260, no sólo ha 
ponderado la prueba producida y los informes técnicos presentados, sino que también — a fin de adoptar 
la solución que propicia — ha evaluado de manera expresa y detallada circunstancias atinentes a la 
política general de comercio exterior y al interés público, de conformidad con las facultades conferi- 
das por las normas reseñadas. 

Siendo ello así, ese proyecto cumple con los requisitos establecidos por el Decreto N Q 1 326/98, al 
propiciar la denegatoria de aplicación de derechos antidumping, detallando con precisión las cuestiones de 
hecho y de derecho que le sirven de causa. 

4. Sin perjuicio de lo expuesto, cabe puntualizar que los dos proyectos de resolución elaborados se 
encuentran fundados en informes técnicos y en razones de oportunidad, mérito y conveniencia, cuyo 
análisis resulta ajeno en principio a la competencia exclusivamente jurídica de este Organismo. 

En efecto, esta Procuración del Tesoro ha dictaminado en situaciones similares a la planteada en las 
presentes actuaciones, que no le cabe a ella ponderar, en razón de su competencia, la validez técnica de 
las decisiones adoptadas dentro del marco de la aplicación de medidas antidumping (Dictámenes 1 60:330). 

En similar orden de ideas, también esta Casa ha sostenido que la apreciación acerca de cuándo se 
encuentra configurada la situación, como amenaza de causas en forma inminente un perjuicio importante, 
es una decisión de carácter técnico específico, que como tal integra el ámbito de las facultades discrecio- 
nales de la Administración y escapa a la competencia de la Procuración del Tesoro (Dictámenes 1 60:287 
y 163:372). 

También se ha sostenido que los elementos de juicio aportados con la finalidad de aplicar algunas de 
las medidas correctivas que prevé la legislación antidumpinges una cuestión de orden técnico que integra 
el ámbito de las facultades discrecionales de la Administración y deben ajustarse a la exigencia constitucio- 
nal de la razonabilidad de la medida que se adopte, lo que exige que aquélla esté provista de la necesaria 
fundamentación (Dictámenes 162:76). 

Asimismo, también corresponde tener presente que el análisis de la excepcionalidad que justifica una 
decisión de la autoridad política es una cuestión ajena a la competencia de esta Procuración del Tesoro 
de la Nación, toda vez que una decisión de esa naturaleza requiere la ponderación de cuestiones de 
oportunidad, mérito y conveniencia, las que, según tradicional doctrina de esta Casa, exceden su 
competencia, que es estrictamente jurídica (v. Dictámenes 205:145, 206:268, 207:293 y 226:35, entre 
muchos otros). 

En similar orden de ideas, también se ha resaltado que no le corresponde a esta Casa expedirse 
acerca de la oportunidad, mérito o conveniencia de una decisión a adoptarse ya que estas cuestiones, por 
su índole integran la llamada discrecionalidad técnica, ámbito en el cual la libertad del Administrador es 
amplia, por lo que no resulta discutible, en principio, su opción (Dictámenes 233:229 y 1 73:1 28, entre otros) 
y que son ajenos a la competencia funcional de este Organismo los temas técnicos, económicos y aquellos 
por los que se meritúen razones de oportunidad, mérito o conveniencia (Dictámenes 237:376 y 204:47, 
entre otros). 

3. En virtud de las consideraciones que preceden y sin perjuicio de las limitaciones del presente 
asesoramiento, referidas a la exclusión del análisis de cuestiones técnicas y de oportunidad, mérito y 
conveniencia, no tengo objeciones jurídicas que formular al proyecto de resolución agregado en copia a 
fojas 3248/3260 que se integra con una completa evaluación de aquellas cuestiones. 

Así opino. 

DICTAMEN N 5 01 7 

HORACIO DANIEL ROSATTI 
Procurador del Tesoro de la Nación 



5.5. SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

DICTÁMENES 



TRAMITE PARA APROBAR CONTRATACIONES. DECRETOS NROS. 577/03 Y 989/02. 

Las disposiciones del Decreto N- 989/02 deberán adecuarse a lo dispuesto por el Decreto 
N 2 577/03. 

La única autoridad facultada y, por ende, que tiene competencia para suscribir los contratos en los 
que la retribución mensual u honorario fuere inferior a los DOS MIL PESOS es el señor Ministro de 
Salud (cfr. art. 2- del Dto. N s 577/03), por cuanto no se ha autorizado la posibilidad de delegación 
(cfr. art. 3 2 de la Ley N 9 19.549). 

BUENOS AIRES, 1 de noviembre de 2003 

SEÑOR SUBSECRETARIO: 

En las presentes actuaciones, tramita una consulta formulada por el organismo citado en el epígrafe 
relativa a los alcances del Decreto N B 989/02, modificado por el Decreto N s 577/03 y lo establecido en el 
artículo 9 Q del citado Decreto N 5 577/03. 

El Dr en su carácter de Coordinador General de la Unidad de Financiamiento Internacional de 

Salud (USI-S), del MINISTERIO DE SALUD, requiere a la SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA de 
la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la interpretación respecto a los siguientes aspectos: 

a) si las contrataciones de consultores individuales que se celebren en el ámbito de los programas y 
proyectos que ejecuta el MINISTERIO DE SALUD, cuyo monto supere los tres mil pesos ($ 3.000), 
deben ser aprobados por el Jefe de Gabinete de Ministros o si por el contrario procede la aplicación 
del Decreto N Q 989/02. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



48 



b) Quien es la autoridad competente para suscribir los contratos de consultaría individual en el ámbito del 
MINISTERIO DE SALUD. 

El Sr. Subsecretario de Coordinación y Evaluación Presupuestaria remite a esta Oficina Nacional la 
consulta a los efectos de su intervención, la cual formula las siguientes consideraciones: 

1. El Decreto N 5 491/02 estableció, que todas las contrataciones de personal cualquiera fuera su modalidad 
y fuente de financiamiento debía ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta 
de la Jurisdicción o Entidad, siendo reglamentado por el Decreto N Q 601/02 el que dispuso en su 
artículo 1 B que las disposiciones del Decreto N s 491 /02 son aplicables a la celebración, renovación y/ 
o prórroga de toda contratación de servicios personales y de obra intelectual, bajo cualquier modalidad 
y fuente de financiamiento. 

2. Por su parte el Decreto N B 989/02, estableció que los Programas con Financiamiento Externo 
involucrados en la emergencia pública en materia social quedaban exceptuados de los mecanismos 
para la contratación de consultores en los Decretos Nros. 491/02 y 601/02. 

3. Posteriormente con fecha 7 de agosto de 2003, se dicta el Decreto N Q 577, en el cual se establece con 
relación al tema que nos ocupa (artículo 4 S ) que si la contratación debe realizarse en el marco de 
acuerdo entre una jurisdicción o entidad y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, 
requerirá aprobación del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, cuando la retribución mensual u 
honorario supere la suma de TRES MIL PESOS ($ 3.000). 

Por su parte el artículo 9 S del citado Decreto N Q 577/03, que aclaró que mantienen su vigencia las 
previsiones contenidas en los Decretos Nros. 77/02, 778/02, 803/02, 851/02, 898/02, 1 1 80/02, 1 536/02, 
2456/02, 2467/02, 433/03 y 1 21 9/03, estableció en su último párrafo que las disposiciones del Decreto N s 
989/02 mantendrán su vigencia en todo lo que no se oponga al régimen establecido por el presente decreto. 

Efectuada la reseña de las normas de aplicación, se concluye con respecto a la primera de las consultas 
efectuadas que todas aquellas contrataciones, encuadradas en el Decreto N °491 /02, que se efectúen por 
una retribución mensual u honorario superior a los DOS MIL PESOS ($ 2.000), debe ser suscripta por el 
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS, como asimismo las encuadradas en el artículo 4 "cuando superen 
los TRES MIL PESOS ($ 3.000). 

Al respecto debe señalarse que de conformidad con lo prescripto por el artículo 9° último párrafo del 
Decreto N °577/03, las disposiciones del Decreto N °989/02 deberán adecuarse a lo dispuesto por la norma 
citada en primer término ya que la única previsión contenida en el artículo 1 ° del Decreto N ° 989/02 se 
opone claramente al régimen del aludido Decreto N° 577/02. En este sentido corresponde recordar el 
pronunciamiento de la Procuración del Tesoro de la Nación (dictamen 246:500) al señalar: "La primera 
fuente de interpretación de la ley es su letra, y cuando el texto legal es claro y expreso, no cabe prescindir 
de sus términos, correspondiendo aplicarlo estrictamente y en el sentido que resulte de sus propias 
palabras conf. Fallos 31 2:2078 y Dict. 21 8:1 36, 241 :1 37, 244:485). 

En cuanto a la segunda cuestión planteada, se señala que la única autoridad facultada y por ende, que 
tiene competencia para suscribir los contratos en los que la retribución mensual u honorario fuere inferior 
a los DOS MIL PESOS ($ 2.000), es el MINISTRO DE SALUD (art. 2 Q Decreto N °577/03). Ello en virtud de 
que el Decreto que lo faculta a la suscripción de los aludidos contratos no autoriza la posibilidad de 
delegación, (conforme artículo 3°de la Ley 1 9.549). 

Subsecretaría de la Gestión Pública 

REIGEMESENT RI001 899/2003 / MINISTERIO DE SALUD 

DICTAMEN DE LA OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO N ° 3538/03 



ASESORES DE GABINETE. RÉGIMEN APLICABLE. DESIGNACIONES. 

Deberá procederse conforme lo previsto por la Decisión Administrativa N- 477/98 para fijar el 
detalle de las Unidades Retributivas, que no podrán superar el monto que se le haya asignado a 
cada unidad orgánica. 

Las designaciones pertinentes se efectuarán de conformidad con lo previsto en los Decretos 
Nros. 491/02 y 601/02. 



BUENOS AIRES, 1 2 de enero de 2004 



SEÑOR SUBSECRETARIO: 



I.- Por las presentes actuaciones el Sr. Embajador Subsecretario de Coordinación y Cooperación 
Internacional, consulta a esta Oficina Nacional respecto de la vigencia de la figura de "Jefe de Gabinete" en 
el ámbito de esa Cartera de Estado. 

Del Memorándum que luce a fs. 2, suscripto por el Sr. Embajador Director General de Recursos 
Humanos y Organización, se desprende que en el marco de lo establecido por la ley N° 19.549 de 
"Procedimientos Administrativos", el Decreto N ° 1 1 83/91 y las normas de estructura vigentes, el organismo 
procedió a disolver los puestos de "Jefe de Gabinete" de las correspondientes Secretarías y Subsecretarías, 
reservando tal denominación, cargo y funciones al Sr. Jefe de Gabinete de la Unidad Ministro, quien 
formalmente tiene la responsabilidad primaria asignada, en lo concerniente al despacho e identificación de 
toda la documentación administrativa del Ministerio. 

Agrega el mencionado funcionario que las áreas políticas de referencia se reservarán sólo las acciones 
correspondientes al despacho secundario de los expedientes ya identificados como tales en la Mesa de 
Entradas y Notificaciones, dependiente de la Jefatura de Gabinete del Ministro, que remitirán a las 
dependencias responsables que deban tener intervención en el trámite de los mismos, respetando los 
plazos y la modalidad asignada por las normas jurídicas precitadas. 

Mediante el Memorándum de fs. 3, se solicita el dictamen de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, 
en virtud de que la Subsecretaría de Política Exterior ha solicitado la asignación del rango inmediato 
superior a los efectos protocolares para un funcionario del Cuerpo Permanente Activo del Servicio Exterior 
de la Nación de la categoría D, Consejero de Embajada y Cónsul General, en atención a que se requiere 
que dicho funcionario se desempeñe como "Jefe de Gabinete" de dicha Subsecretaría, requiriéndose en 
primer lugar que se expida con relación a lo dispuesto en la Decisión Administrativa N°477/98, asimismo 
consulta si al no estar previsto dicho cargo es posible su creación por las respectivas unidades organizativas; 
en segundo lugar con relación al alcance de la caracterización de los cometidos especiales y concretos a 
los que alude el artículo 7°de la Ley N °20.957 del Servicio Exterior de la Nación y finalmente de acuerdo 
con lo dictaminado con relación a los puntos anteriores, si corresponde la designación del funcionario en el 
rol propuesto y resulta legítima la asignación del rango inmediato superior. 

1 1 .- La Dirección General de Asuntos Jurídicos del área de origen sostiene a fs. 5/7 que lo manifestado 
por la Dirección de Recursos Humanos y Organización, apunta a cargos previstos en la estructura 
organizativa de las jurisdicciones. En tanto que lo contemplado en la Decisión Administrativa N "477/98 se 
refiere al Gabinete de Asesores, el cual no conforma un organismo que deba estarlo; agregando que las 



funciones en uno y otro caso difieren tal como surge de la normativa vigente, por lo tanto, si la Subsecretaría 
de Política Exterior cuenta con un Gabinete de Asesores, nada obsta a la designación solicitada. 

En cuanto al alcance de los "cometidos especiales y concretos" previstos en el artículo 7° de la Ley N ° 
20.957 los mismos escapan a una consideración jurídica, por cuanto deben ser ponderados por la autoridad 
facultada a acordarlo. 

Finalmente y con relación a la posibilidad de la designación del funcionario como Jefe de Gabinete de 
la Subsecretaría de Política Exterior reitera lo manifestado con relación a la Decisión Administrativa 
N° 477/98. 

III.- En este estado toma intervención esta Oficina Nacional señalando: 

1 ) La Decisión Administrativa N "477/98 estableció en su artículo 1 °: "Constituyese el Gabinete de los 
señores: Jefe de Gabinete de Ministros, Ministros, Secretario General de la Presidencia de la Nación, 
Secretarios y Subsecretarios, Jefe de la Casa Militar, el Procurador del Tesoro de la Nación y el 
Secretario Legal y Técnica de la Presidencia de la Nación, el que estará integrado con el equivalente 
a la cantidad de Unidades Retributivas (artículo 64 del Decreto N "993/91 t.o. 1 995), que se detallan en 
la planilla anexa al presente artículo, considerando cuando corresponda, las modificaciones particulares 
aprobadas con posterioridad al 3 de enero de 1 996". 

2) Por su parte del artículo 2°de la norma citada se desprende que: "El Jefe de Gabinete de Ministros, los 
Ministros, el Secretario General de la Presidencia de la Nación, los Secretarios y Subsecretarios, el 
Jefe de la Casa Militar, el Procurador del Tesoro de la Nación y el Secretario Legal y Técnico de la 
Presidencia de la Nación, fijarán por resolución el detalle de las Unidades Retributivas, correspondientes 
al personal afectado a la realización de tareas a que se refiere el artículo 12 del Régimen Jurídico 
Básico de la Función Pública, aprobado por la Ley N ° 22.1 40 — Asesores de Gabinete — el que no 
podrá superar el monto total que, para cada unidad orgánica surja de la valorización de las Unidades 
Retributivas que se establecen por el artículo anterior, sobre cuya base se efectuarán las designaciones 
pertinentes". 

3) En atención a lo expuesto deberá procederse conforme deberá estarse a lo previsto en la normativa 
reseñada para fijar el detalle de las Unidades Retributivas que no podrá superar el monto que se le 
haya asignado a cada unidad orgánica, y en consecuencia podrán efectuarse las designaciones 
pertinentes, de conformidad con lo previsto en los Decretos Nos 491/02 y 601/02. 

4) Con relación a la consulta referida a la asignación del rango superior al funcionario deberá estarse a 
lo que prevea sobre el particular la ley del servicio exterior y su reglamentación. 

Subsecretaría de la Gestión Pública 



REIGMESENT N° 2114/03. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, 
INTERNACIONALY CULTO 

DICTAMEN DE LA OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO N 2 4013/03 



COMERCIO 



Servicio Gratuito 



www.boletlnofldaLgov.ar 




— .__ , 



^_J 




Visitando nuestra página 
podrá visualizar las tres 
ediciones del día del 
Boletín Oficial de la 
República Argentina, 
como también los anexos 
de actos administrativos 
emanados del PODER 
EJECUTIVO NACIONAL 
no publicados en la edi- 
ción gráfica 



J 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



49 



El único Diario con la información 

oficial y obligatoria 




con servicio de entrega a domicilio 



■ D 





boletín oficial ~- Jpk 

hkj.-i ifnuji:'i ijii;ir,n\i. ~"~ Vy 


W»*K*l «í»( <*■■«*. 


>*Mrf» 




7:1 S^m™ 


milaír F 






Primera Sección: 

Legislación y Avisos Oficiales. 





BOLETÍN OFICIAL 
mu. inn mjih 4ii.i , <tns4 


r?" ® 


!==:=^ Ef^. 


¡pyp==== 


=. — ^==: 





Segunda Sección: 

Contratos sobre Personas Jurídicas, Convocatorias 
y Avisos Comerciales, Edictos Judiciales, Partidos 
Políticos, Información y Cultura. 





BOLFTIN OFICIAL =~- Jh 

hl l.llkriíl>.,i, llH.l'hTT, i. — -■■— \¿J 


~~ IM^m 




" ^^^ 



Tercera Sección: 

Contrataciones. 



SUSCRÍBASE: 

Sede Central, Suipacha 767 (11.30 a 16 hs.) 
Delegación Tribunales, Libertad 469 (8.30 a 14.30 hs.) 
Delegación Colegio Público de Abogados, Av. Corrientes 1441, 
(10.00 a 15.45 hs.) Ciudad Autónoma de Buenos Aires 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



50 



2. Convocatorias y 
Avisos Comerciales 



2.1. CONVOCATORIAS 



ANTERIORES 



AGUAS DE BALCARCE S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
accionistas de AGUAS DE BALCARCE S.A. para el 
día 1 6 de abril de 2004 a las 1 4:00 horas en Av. Alicia 
Moreau de Justo 270, piso 4 °de la Ciudad Autóno- 
ma de Buenos Aires para el tratamiento del siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2 o ) Consideración de la documentación estable- 
cida por el artículo 234 de la ley de sociedades co- 
merciales para el ejercicio finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

3 °) Consideración del destino a dar al resultado 
del ejercicio considerado. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el ejercicio finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003 y fijación de sus 
honorarios. 

5 o ) Elección de los Directores; y 
6 o ) Elección de los Síndicos. 



NOTA 1 : Los accionistas deberán comunicar su 
asistencia a la Asamblea antes del 1 2 de abril de 
2004, a las 1 7 horas. 

NOTA 2: La documentación contable se encuen- 
tra a disposición de los accionistas en Av. Alicia 
Moreau de Justo 270, piso 4 o , Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, de9a13yde15a17 horas. 

Presidente - Martín Juan Blaquier 
e. 29/3 N ° 44.741 v. 2/4/2004 



ALEXANDER FLEMING S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas de ALEXAN- 
DER FLEMING S.A. a la Asamblea General Ordina- 
ria para el próximo 14 de abril de 2004 a las 9:00 
horas en primera convocatoria y a las 1 0:00 horas 
en segunda convocatoria, a efectuarse en el edificio 
de la calle Crámer 1 1 80, Capital Federal, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de 2 (dos) accionistas para suscribir 
el Acta. 

2°) Realización de la convocatoria en exceso del 
término legal. 

3°) Tratamiento del Balance General, Estado de 
Resultados y demás documentación aludida por el 
art. 234 inc. 1 de la Ley 1 9.550, correspondiente al 
ejercicio cerrado el 31 de mayo de 2003. 

4 o ) Responsabilidad de los Directores y de la Sin- 
dicatura. 

5°) Determinación del número de Directores y elec- 
ción de los mismos. 

6 o ) Designación del Síndico Titular y Suplente. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 

Presidente - Edna Linch 
e.26/3N°14.756v. 1/4/2004 



ALPARGATAS S.A.I.C. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Por resolución del Directorio y conforme al esta- 
tuto, se cita a los Señores Accionistas de ALPAR- 
GATAS, SOCIEDAD ANÓNIMA INDUSTRIAL Y 
COMERCIAL, a Asamblea General Ordinaria para 
el día 29 de abril de 2004, a las 15:00 horas, en 
primera convocatoria y para la misma fecha, y una 
hora después, en segunda convocatoria, para el 



caso de no obtenerse quorum en la primera. La Asam- 
blea tendrá lugar en la sede social, sita en Azara 
841 , sexto piso, ciudad de Buenos Aires, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para confec- 
cionar y firmar el Acta, juntamente con el Presidente 
de la Asamblea. 

2 o ) Consideración de la Memoria, Estados Conta- 
bles, Reseña Informativa, Información del art. 68 del 
Reglamento de la Bolsa de Comercio, Dictamen de 
la firma Auditora e Informe del Consejo de Vigilancia, 
relativos al ejercicio económico finalizado el 31 de 
diciembre de 2003 

3°) Consideración de los resultados acumulados 
negativos al cierre del ejercicio del año 2003 y del 
patrimonio neto negativo a esa fecha. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y 
del Consejo de Vigilancia. 

5°) Consideración de las remuneraciones a los 
Directores y miembros del Consejo de Vigilancia (im- 
porte propuesto para Directores: $ 150.000, y para 
miembros del Consejo de Vigilancia $ 69.500) co- 
rrespondientes al ejercicio económico finalizado el 
31 de diciembre de 2003 el cual arrojó quebranto 
computable en los términos de las Normas de la 
Comisión Nacional de Valores. 

6°) Directorio: Determinación del número de Di- 
rectores Titulares y Suplentes y, en su caso, elec- 
ción de los que corresponda. 

7 o ) Consejo de Vigilancia: Determinación del nú- 
mero de sus miembros e integración del mismo por 
el lapso de tres ejercicios. 

8 o ) Fijación de la retribución de la firma Auditora 
por su cometido con relación al ejercicio económico 
finalizado el 31 de diciembre de 2003. 



venta del lote propiedad de ALTOS DE LOS POL- 
VORINES S.A. 



NOTAS: 

A) Depósito de constancias y certificados: Para 
concurrir a la Asamblea (artículo 238 de la Ley de 
Sociedades Comerciales), los accionistas deberán 
depositar constancia de su cuenta de acciones es- 
critúrales extendidas por HSBC Bank Argentina S.A. 
como Agente de Registro o certificado extendido 
por la Caja de Valores S.A. (en caso de tener incor- 
poradas sus acciones al régimen de depósito co- 
lectivo de dicha sociedad). El depósito deberá efec- 
tuarse en la sede social, sita en Azara 841 , 5 ° piso, 
ciudad de Buenos Aires, de lunes a viernes, en el 
horario de 10:00 a 13:00 horas, y 15:00 a 17:00 
horas. El 23 de abril de 2004, a las 17:00 horas, 
vencerá el plazo para efectuar el referido depósito. 

B) Se recuerda que, debido a la citación simultá- 
nea y para una misma fecha, para la primera y se- 
gunda convocatoria, y conforme las disposiciones 
del art. 237 de la ley de Sociedades Comerciales y al 
art. 26 del estatuto, en esta oportunidad existe un 
único plazo para efectuar el depósito mencionado 
en el apartado A) anterior; y que el mismo vencerá 
en la fecha y hora antes indicadas. 

C) Las acciones preferidas emitidas de acuerdo 
a lo resuelto por la Asamblea General Ordinaria ce- 
lebrada el 4 de agosto de 1 988, tendrán derecho de 
voto en la presente Asamblea. 

D) Se hace saber que se encuentra a disposición 
de los Sres. Accionistas la documentación a ser 
considerada en la presente Asamblea, según el 
Punto 2°del Orden del Día. Dicha documentación e 
información podrán ser retiradas en el quinto piso 
de la sede social, en el horario 1 0:00 a 1 3:00 horas 
y 1 5:00 a 1 7:00 horas. El Directorio. 

NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber 
aparecido con error de imprenta en las ediciones 
del 22/3 al 26/3/2004. 

Director - José María López Mañán 
e. 29/3 N ° 44. 1 1 7 v. 2/4/2004 



ALTOS DE LOS POLVORINES Sociedad 
Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas de ALTOS 
DE LOS POLVORINES SOCIEDAD ANÓNIMA a la 
Asamblea General Extraordinaria que tendrá lugar 
el día 1 4 de abril de 2004 a las 1 7 horas en primera 
convocatoria y a las 1 8 horas en segunda convoca- 
toria, en Juan María Gutiérrez 3829, Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Constitución de la Asamblea, aceptación de 
cartas poder y declaración de validez de la Asam- 
blea para sesionar. 

2°) Designación de dos accionistas para firmar, 
conjuntamente con el Sr. Presidente, el acta de la 
Asamblea. 

3 °) Ratificación de lo decidido por el Directorio en 
su reunión del 1 de marzo de 2004, con relación a la 



NOTA: Se recuerda a los señores accionistas que 
para concurrir a la Asamblea deberán cursar comu- 
nicación para que se los inscriba en el Libro de Asis- 
tencia, con no menos de tres días hábiles de antici- 
pación a la fecha de la misma. Dicha comunicación 
deberá dirigirse a la sede social, sita en San Martín 
910, piso 3°, Buenos Aires o a la Admin. del San 
Jorge Village. 

Ciudad de Buenos Aires, 1 de marzo de 2004. 
Síndico - Néstor H. Cabadini 
e. 29/3 N ° 44.645 v. 2/4/2004 



ARGENCONTROLS.A. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

El Directorio resuelve convocar a los señores 
accionistas a la Asamblea Anual Ordinaria a cele- 
brarse el día miércoles 28 de abril de 2004 a las 
17:10 horas en primera convocatoria y a las 1 8:1 5 
horas en segunda convocatoria, en la calle San 
Martín 344, Planta Baja, a los efectos de considerar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral y Estado de Resultados e Informe de la Comisión 
Fiscalizadora correspondiente al ejercicio cerrado 
el día 31 de diciembre de 2003. 

3°) Determinación del número de miembros Titu- 
lares y Suplentes del Directorio y designación de los 
mismos hasta completar el número determinado por 
la Asamblea, conforme por lo dispuesto por el ar- 
tículo 1 1 del estatuto social. 

4°) Designación de miembros Titulares y miem- 
bros Suplentes para integrar la Comisión Fiscaliza- 
dora conforme a lo dispuesto por el art. 1 4 del esta- 
tuto social. El Directorio. 



NOTA: Comunicación de asistencia para concu- 
rrir a la Asamblea (Art. 238 de la ley de sociedades 
anónimas): "Los accionistas deben cursar comuni- 
cación a la sociedad en el domicilio legal, 25 de Mayo 
565, 4°piso, para que se los inscriba en el Libro de 
Asistencia con no menos de tres (3) días hábiles de 
anticipación a la fecha fijada". 

Presidente - Luis M. Ribaya 
e.25/3 N°44.449v.31/3/2004 



ASOCIACIÓN ARGENTINA CRIADORES DE 
HEREFORD 

PRIMERA CONVOCATORIA 
A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA N °75 

De acuerdo a lo establecido en los artículos 28 y 
29 de los Estatutos, se convoca a los señores aso- 
ciados a la Asamblea General Ordinaria 
N ° 75 que se realizará en la sede de la Asociación, 
calle Manuel Obarrio 2948, Capital Federal el día 26 
de abril a las 16.00 horas, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Homenaje a los socios fallecidos. 

2°) Lectura del acta de la Asamblea General Ordi- 
naria N ° 74 realizada el día 28 de abril de 2003. 

3°) Designación de dos asociados activos pre- 
sentes en la Asamblea para firmar el acta de la mis- 
ma, juntamente con los señores Presidente y Se- 
cretario de acuerdo con las prescripciones del 
artículo 29 de los Estatutos. 

4 o ) Consideración de la Memoria Anual, Balance 
General e Inventario del Ejercicio finalizado el 31 de 
diciembre de 2003 y gestión de directorio. 

5 o ) Elección de Presidente y Vicepresidente de la 
Comisión Directiva por el término de dos años en 
reemplazo de los señores Carlos Reyes Terrabusi 
y Rumelio Spiazzi, que terminan su mandato. 

6°) Elección de ocho miembros titulares por el 
término de dos años en reemplazo de los señores, 
Horacio La Valle, Máximo Ayerza, Daniel Werthein, 
Eduardo Sigmaringo, Carlos Márquez, Jorge E. Le- 
conte Vidal, Emilio S. Pereyra Iraola y Santiago Ha- 
rriague, que terminan su mandato. 

7°) Elección de tres miembros suplentes en re- 
emplazo de los señores Alejandro Dubart, Juan 
Manuel Garciarena y Ricardo Smith Estrada que 
terminan su mandato. 

Presidente - Carlos Reyes Terrabusi 

Secretario -Horacio La Valle 

e.30/3N°44.182v.31/3/2004 



'B" 



BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIRES 
Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas de BANCO 
DE GALICIA Y BUENOS AIRES SOCIEDAD ANÓ- 
NIMA a la Asamblea Ordinaria a celebrarse el día 29 
de abril de 2004, a las 1 1 :00 horas, en Tte. Gral. Juan 
D. Perón 525, piso 1 0, Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires (no es sede social), para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración del Balance General, Estado 
de Resultados y demás documentos previstos en el 
art. 234, inc. 1 °de la ley de sociedades, Memoria e 
Informe de la Comisión Fiscalizadora, correspon- 
dientes al 99 "ejercicio finalizado el 31 de diciembre 
de 2003. 

3 °) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
Comisión Fiscalizadora. 

4°) Remuneración de la Comisión Fiscalizadora. 

5°) En atención a lo dispuesto en el cuarto párrafo 
del art. 261 de la ley de sociedades (remuneración 
en exceso de lo previsto en esta norma), conside- 
ración de las remuneraciones al Directorio por 
$ 1 .883.751 ,54 correspondientes al ejercicio eco- 
nómico finalizado el 31 de diciembre de 2003, el cual 
arrojó quebranto computable en los términos de las 
normas de la Comisión Nacional de Valores. 

6°) Tratamiento de los resultados (pérdidas) del 
ejercicio. 

7 o ) Determinación del número de Directores Titu- 
lares y Suplentes y, en su caso, elección de los 
mismos por el plazo estatutario, hasta completar el 
número fijado por la Asamblea. 

8 o ) Fijación de los incentivos remuneratorios pre- 
vistos en el Art. 39, inc. 2°del estatuto social para el 
ejercicio del 1 °de enero al 31 de diciembre de 2004. 

9°) Elección de tres Síndicos Titulares y de tres 
Síndicos Suplentes por un año. 

1 0) Remuneración del contador certificante de los 
estados contables del ejercicio 2003. 

1 1 ) Designación de contadores certificantes, Ti- 
tular y Suplente, de los estados contables del ejerci- 
cio 2004. 



NOTAS: 1 . Se recuerda a los señores accionistas 
que, para asistir a la Asamblea, deberán depositar 
sus constancias de las cuentas de acciones escri- 
túrales libradas al efecto por la Caja de Valores, para 
su registro en el Libro de Asistencia a Asambleas en 
Tte. Gral. Juan D. Perón 407, piso 6 o , Buenos Aires 
hasta el 23 de abril de 2004, en el horario de 1 0:00 a 
1 5:00 horas. Asimismo se recuerda que, de acuer- 
do con el art. 31 del estatuto, el derecho de asisten- 
cia a la Asamblea puede ejercerse personalmente o 
por delegación en otro accionista. 

Presidente - Antonio R. Garcés 
e.26/3 N° 13.959 v. 1/4/2004 



BANCO MACRO BANSUD S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea General Ordinaria para 
el día 30 de abril de 2004, a las 1 1 horas, en la sede 
social de la calle Sarmiento 447, Capital Federal, 
para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

2°) Consideración de los documentos artículo 234, 
inc. 1 °de la Ley 19.550, correspondientes al ejerci- 
cio económico cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
actuación de la Comisión Fiscalizadora. 

4 o ) Consideración de la distribución de dividendo 
en efectivo. El tratamiento de este punto se encuen- 
tra sujeto al levantamiento de las restricciones (Co- 
municación A 3574 del B.C.R.A.). 

5 o ) Destino de los Resultados No Asignados co- 
rrespondientes al ejercicio 2003. 

6°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio correspondientes al ejercicio cerrado el 31 
de diciembre de 2003. 

7°) Consideración remuneraciones a la Comisión 
Fiscalizadora. 

8 o ) Consideración de la remuneración al contador 
dictaminante por el ejercicio cerrado el 31/1 2/03. 

9°) Fijación del número y elección de Directores 
Titulares y Suplentes, por un ejercicio. 

1 0) Fijación del número y elección de miembros 
Titulares y Suplentes de la Comisión Fiscalizadora, 
por un ejercicio. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



51 



1 1 ) Designación del contador dictaminante para 
el ejercicio que finalizará el 31/1 2/2004. 

1 2) Fijación del presupuesto del Comité de Audi- 
toría. Delegación en el Directorio. El Directorio. 



NOTAS: Para asistir a la Asamblea los señores 
accionistas deberán depositar constancia de la 
cuenta de acciones escritúrales librada al efecto 
por Caja de Valores S.A., en Sarmiento 447, Capital 
Federal, de 10 a 15 horas hasta el 26 de abril de 
2004. 

Vicepresidente - D. J. Ezequiel Carballo 
e.25/3N°13.925v.31/3/2004 



BANCO RIO DE LA PLATA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea Ordinaria y Extraordina- 
ria de accionistas para el día 30 de abril de 2004, a 
las 11 horas en primera convocatoria y a las 13 
horas en segunda convocatoria en caso de fraca- 
sar la primera, debiendo en este último caso sólo 
celebrarse la Asamblea Ordinaria, en la sede social 
sita en Bartolomé Mitre 480, esquina San Martín, 
piso 1 5, Capital Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de los documentos indicados 
en el artículo 234, inc. 1 ° de la Ley 19.550 corres- 
pondientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre 
de 2003 y su resultado. 

3 °) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
Sindicatura. 

4°) Consideración de los honorarios del Directo- 
rio de $ 90.000 correspondientes al ejercicio finali- 
zado el 31 .1 2.2003, el cual arrojó quebranto compu- 
table en los términos de las Normas de la Comisión 
Nacional de Valores. Consideración de los honora- 
rios de la Sindicatura. 

5°) Fijación del número de Directores Titulares y 
Suplentes y designación de los mismos. 

6 o ) Elección de Síndicos Titulares y Suplentes. 

7 o ) Designación del contador que certificará el 
Balance General, Estado de Resultados, Notas y 
Anexos correspondiente al ejercicio N°97. 

8°) Ratificación del Reglamento Interno del Comi- 
té de Auditoría inscripto bajo el N ° 1 7675 del Libro 
23, Tomo de Sociedades por Acciones con fecha 
5.12.2003. 



NOTA: Para asistir a la Asamblea los Sres. accio- 
nistas deberán depositar constancia de la cuenta 
de acciones escritúrales librada al efecto por la Caja 
de Valores S.A. en Bartolomé Mitre 480, piso 5°, 
Capital Federal, en días hábiles en el horario de 1 a 
1 6 horas, hasta el 26 de abril de 2004. 

Asimismo, se informa que el punto a tratar en 
Asamblea Extraordinaria será el 8 precedentemen- 
te transcripto. 

Presidente - José Luis Enrique Cristofani 
e. 29/3 N ° 44.706 v. 2/4/2004 



BBVA BANCO FRANCÉS S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas de BBVA 
BANCO FRANCÉS S.A. a Asamblea General Ordi- 
naria y Extraordinaria, a celebrarse el día 22 de abril 
de 2004, a las 1 6 horas, en primera convocatoria y 
para el mismo día a las 1 7 horas, en segunda con- 
vocatoria, para el caso de no obtenerse quorum en 
la primera convocatoria. En caso de no reunirse el 
quorum necesario para sesionar como Asamblea 
Extraordinaria para tratar el punto 1 del Orden del 
Día, la misma será convocada en segunda convo- 
catoria con posterioridad. La Asamblea tendrá lugar 
en el Salón Tudor del Claridge Hotel, Tucumán 535, 
P.B., Ciudad Autónoma de Buenos Aires, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para confec- 
cionar y firmar el Acta de la Asamblea, juntamente 
con el Presidente de la Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria y reseña infor- 
mativa, Estados Contables, información complemen- 
taria y demás información contable, informe de la 
Comisión Fiscalizadora e informe del Auditor co- 
rrespondientes al ejercicio social N ° 1 29, finalizado 
el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
Comisión Fiscalizadora. 

4 o ) Consideración de los resultados del ejercicio 
social N ° 1 29, finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

5 o ) Consideración de las retribuciones al Directo- 
rio incluyendo sueldos y remuneraciones por el des- 
empeño de funciones técnico-administrativas y co- 



misiones especiales ($ 2.834.206,81 importe asig- 
nado) correspondientes al ejercicio social N° 129 
finalizado el 31 de diciembre de 2003, el cual arrojó 
quebranto computable en los términos de las Nor- 
mas de la Comisión Nacional de Valores. 

6°) Consideración de las remuneraciones a la 
Comisión Fiscalizadora correspondientes al ejerci- 
cio económico finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

7 o ) Determinación del número de integrantes del 
Directorio y elección de los Directores que corres- 
pondiere en consecuencia, por un período de tres 
años. 

8 o ) Elección de tres Síndicos Titulares y tres Sín- 
dicos Suplentes para integrar la Comisión Fiscaliza- 
dora durante el ejercicio en curso. 

9 o ) Remuneración del contador dictaminante de 
los estados contables correspondientes al ejercicio 
social N ° 1 29 finalizado el 31 de diciembre de 2003. 
Designación del contador dictaminante para los es- 
tados contables correspondientes al ejercicio en 
curso. 

1 0) Asignación de presupuesto al Comité de Audi- 
toría para recabar asesoramiento profesional. Ratifi- 
cación del Reglamento del Comité de Auditoría. 

11) Aumento de capital por un monto de hasta 
pesos $ 385.000.000 (pesos trescientos ochenta y 
cinco millones) valor nominal, por suscripción de 
igual cantidad de acciones ordinarias, escritúrales, 
con derecho a un voto por acción y de un peso valor 
nominal cada una, con iguales derechos (incluyen- 
do, sin limitación, derecho al dividendo) que el resto 
de las acciones ordinarias que se encuentren en 
circulación al momento de la emisión. Solicitud, res- 
pecto de las nuevas acciones a emitir, de autoriza- 
ción de oferta pública en la República Argentina y de 
cotización en la Bolsa de Comercio de Buenos Ai- 
res. 

Delegación en el Directorio de la facultad de: 

(A) Fijar las restantes condiciones de emisión, 
incluyendo, sin limitación: 

(1 ) el monto (dentro del monto máximo aprobado 
por la Asamblea) y la época de la emisión, quedan- 
do el Directorio facultado para (a) efectuar la emi- 
sión por delegación de la Asamblea, en una o más 
veces, dentro de los dos años a contar desde la 
fecha de la celebración de la Asamblea, así como 
para fijar el monto a emitirse en cada oportunidad, 
pudiendo resolver la emisión de sólo una parte del 
monto máximo autorizado; (b) colocar en forma pú- 
blica o privada cualquier remanente no suscripto de 
las nuevas acciones luego de ejercidos los dere- 
chos de preferencia y acrecer así como para optar 
por cancelar el mismo; y (c) declarar el monto total 
suscripto y declarar cerrado el aumento de capital 
aún sin haber emitido el monto máximo aprobado 
por la Asamblea; 

(2) la cantidad de acciones necesarias para sus- 
cribir una nueva acción y el monto mínimo de nue- 
vas acciones a suscribir; 

(3) la forma y condiciones de pago, incluyendo, 
sin limitación, (a) la forma de integración, que podrá 
consistir en (i) efectivo; y/o (ii) deuda que mantenga 
BBVA BF con BBVA a la fecha de capitalización. 
Sujeto, de corresponder, a la autorización de los 
Organismos de Contralor pertinentes, ("Préstamos 
Aportables" y, conjuntamente con los activos indi- 
cados en el apartado (i), los "Activos Aportables"). 

BBVA acudirá aportando deuda, bajo la modalidad 
de préstamo financiero, por importe de hasta 
U$S 77.700.000 (dólares estadounidenses setenta 
y siete millones setecientos mil). 

BBVA estaría también en disposición de suscribir 
e integrar en forma directa o indirecta aportando 
efectivo y/o deuda, que bajo cualquier modalidad 
BBVA BANCO FRANCÉS mantuviera con BBVA S.A., 
a la fecha de la ampliación de capital, hasta la suma 
de U$S 40.000.000 (dólares estadounidenses cua- 
renta millones), en la cantidad no cubierta en efecti- 
vo por el resto de accionistas de esta Entidad a 
quienes queda preservado su derecho de suscrip- 
ción preferente; (b) en el caso de aportes en efecti- 
vo, la moneda de suscripción; (c) en el caso de 
Préstamos Aportables denominados en moneda 
extranjera, el tipo de cambio aplicable; y (d) la rela- 
ción de cambio; y 

(4) la determinación de la prima de emisión, que 
no podrá exceder el valor necesario para que, la 
suma del valor nominal de las nuevas acciones más 
la prima de emisión, no supere el valor promedio 
ponderado de cotización de la acción de la socie- 
dad, en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires du- 
rante los cinco días hábiles bursátiles anteriores al 
de fijación del precio de suscripción (valor nominal 
más prima de emisión), que será fijado de manera 
definitiva por lo menos cinco días hábiles bursátiles 
antes del vencimiento del período de suscripción 
preferente. Si el valor promedio ponderado de coti- 
zación antes referido fuera igual o inferior a $ 1 ,00 
no se fijará prima de emisión; 

(B) Realizar todos los actos necesarios a fin de 
implementar las resoluciones adoptadas y efectuar 
las modificaciones que eventualmente sugieran los 
Organismos de Control y/o las Entidades Autorre- 
guladas; y 



(C) Subdelegar las facultades delegadas por la 
Asamblea en aquellas personas que al efecto de- 
signe. 

El destino del producido de la suscripción de las 
nuevas acciones que sean integradas en efectivo 
será capital de trabajo. 



NOTAS: 

(a) Depósito de constancias y certificados: Para 
concurrir a la Asamblea (artículo 238 de la ley de 
sociedades comerciales), los accionistas deberán 
depositar el certificado extendido por Caja de Valo- 
res S.A. que acredite su condición de tal. El depósito 
deberá efectuarse en la Oficina de Títulos - Custo- 
dia, sita en Venezuela 538, 2 "piso, Ciudad Autóno- 
ma de Buenos Aires, de lunes a viernes, en el hora- 
rio de 1 a 1 5 horas, hasta el 1 6 de abril de 2004, 
inclusive. La sociedad les entregará el comprobante 
que servirá para la admisión a la Asamblea. Se rue- 
ga a los señores apoderados de accionistas que 
deseen concurrir a la Asamblea, presentarse en el 
Salón Tudor del Claridge Hotel, Tucumán 535, PB, 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, provistos de la 
documentación pertinente, con una hora de antela- 
ción al inicio de la Asamblea, a los efectos de su 
debida acreditación. 

(b) Para la consideración del punto 1 del Orden 
del Día, la Asamblea tendrá el carácter de extraordi- 
naria. 

(c) La documentación que considerará la Asam- 
blea se halla a disposición de los señores accionis- 
tas en la Oficina de Títulos - Custodia, en la direc- 
ción indicada en el punto (a). 

Presidente - Jorge O Bledel 
e. 26/3 N ° 44.595 v. 1/4/2004 



BEMALAL Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea Ordinaria para el día 1 9 
de abril de 2004 a las 1 2:00 horas, en Av. Corrientes 
311, piso 3 °, Capital Federal, para considerar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Considerar las renuncias de los Síndicos Titu- 
lar y Suplente. 

3 °) Designar Síndicos Titular y Suplente para com- 
pletar el mandato. 

Presidente - Magdalena M. Becu de Aldao 
e. 25/3 N °44.465 v. 31/3/2004 



BOLDTS.A. 



CONVOCATORIA 



Se convoca a Asamblea General Ordinaria para 
el día 23 de abril de 2004, a las 1 1 :00 horas, en la 
sede social sita en la calle Aristóbulo del Valle 1 257, 
piso 2°de la ciudad de Buenos Aires, para conside- 
rar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

2°) Reconsideración del punto 6 del Orden del 
Día de la Asamblea de fecha 1 2 de febrero de 2004. 
Distribución de dividendos en acciones. Ratificación 
de lo actuado. 

3 o ) Aumento del capital social a fin de instrumen- 
tar el pago de dividendos en acciones de hasta 
$ 5.000.000 mediante la emisión de 5.000.000 de 
acciones ordinarias escritúrales de V$N 1 cada una, 
de un voto por acción, con derecho a dividendos y 
otras acreencias a partir del 1 ° de noviembre de 
2003. Delegación en el Directorio de la solicitud de 
oferta pública y cotización de las acciones ante la 
Comisión Nacional de Valores y la Bolsa de Comer- 
cio de Buenos Aires. El Directorio. 



NOTA: Para asistir a la Asamblea los accionistas 
deberán depositar la constancia de las cuentas de 
acciones escritúrales a su nombre librada al efecto 
por la Caja de Valores o certificado de depósito, en 
Aristóbulo del Valle 1257, piso 2°, Buenos Aires, de 
1 3 a 1 7 horas, hasta el día 1 9 de abril de 2004. 

Vicepresidente - Antonio E.Tabares 
e.25/3N°13.897v.31/3/2004 



BUNKERSUDS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
accionistas que se celebrará el día 26 de abril de 



2004 a las 1 1 horas en primera convocatoria y a las 
1 2 horas en segunda, en la sede social, Maipú 471 , 
piso 12, C.A.B.A., para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Consideración de la documentación prescrip- 
ta por el art. 234, inc. 1 °) de la Ley 1 9.550 corres- 
pondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre 
de 2003. 

3 o ) Consideración del resultado del ejercicio. 
4°) Remuneración del Directorio en exceso del 

límite establecido por el art. 261 de la Ley 1 9.550. 
5 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 
6°) Fijación del número de Directores y elección 
de los mismos. 

Presidente - Eduardo I. Recalde 
e. 29/3 N ° 44.71 6 v. 2/4/2004 



CAJA DE VALORES S.A. 

CONVOCATORIA 

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 
1 9 del estatuto social y de acuerdo a lo establecido 
en la Ley 19.550, convócase a los señores accio- 
nistas de CAJA DE VALORES S.A. a la Asamblea 
General Ordinaria y Extraordinaria a realizarse el 
día 1 5 de abril de 2004 a las 1 1 :00 horas, en la sede 
social sita en la calle 25 de Mayo N ° 362 de la Ciu- 
dad Autónoma de Buenos Aires, a fin de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Inventario, Es- 
tados Contables, Notas y Anexos e Informes de la 
Comisión Fiscalizadora y de Auditoría Externa, co- 
rrespondientes al ejercicio económico N°30, finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Gestión del Directorio y de la Comisión Fisca- 
lizadora. Su remuneración. 

4 o ) Consideración de los resultados no asigna- 
dos. 

5°) Aumento del capital social de acuerdo a lo que 
se resuelva en el punto 4 y emisión de las acciones 
en proporción a las tenencias. 

6°) Elección de un Director Titular por los accio- 
nistas de la categoría "A" por tres años por venci- 
miento del mandato del Sr. Guillermo R. Gamble. 

7 o ) Elección de un Director Titular por los accio- 
nistas de la categoría "B" por tres años por venci- 
miento del mandato del Sr. Ricardo M. R Trueco. 

8°) Elección de un Director Suplente por los ac- 
cionistas de la categoría "A" por tres años por ven- 
cimiento del mandato del Sr. Fernando Gardiner. 

9°) Elección de un Director Suplente por los ac- 
cionistas de la categoría "B" por tres años por ven- 
cimiento del mandato del Sr. Alfredo Rava. 

1 0) Designación de Presidente y Vicepresidente 
del Directorio, conforme al artículo 1 de los estatu- 
tos sociales. 

11) Elección de tres miembros Titulares de la 
Comisión Fiscalizadora por un año por vencimiento 
de los mandatos de los Dres. Guillermo O Busso, 
Daniel E. Marra y Raúl A. Miranda, conforme el ar- 
tículo 1 6 del estatuto social. 

12) Elección de tres miembros Suplentes de la 
Comisión Fiscalizadora por un año, por vencimiento 
de los mandatos de los Dres. Rubén Pasquali, Ro- 
berto G. Del Giudice y Daniel Makintosh. 

1 3) Designación de contadores certificantes Titu- 
lar y Suplente para la certificación de los estados 
contables correspondientes al ejercicio económico 
financiero N°30. Determinación de retribuciones. 

1 4) Consideración de la compra del inmueble sito 
en la calle 25 de Mayo 359, 7° piso de la Ciudad 
Autónoma de Buenos Aires. (*) El Directorio. 

Buenos Aires, 4 de marzo de 2004. 

(*) Este punto del Orden del Día corresponde a la 
Asamblea General Extraordinaria de accionistas. 
Presidente - Norberto H. Gysin 
e.25/3N°13.926v.31/3/2004 



CASSAFORMAS.A. 

CONVOCATORIA 

Inscripción IGJ 12.958. Convócase a Asamblea 
General Ordinaria de Accionistas para el 1 2 de abril 
de 2004, a las 1 6 horas y en segunda convocatoria 
para el mismo día a las 1 7 horas, en Viamonte 1 328, 
piso 8°, Of. 26, Capital Federal, para tratar el si- 
guiente: 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



52 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Ratificación de lo aprobado por la Asamblea 
General Extraordinaria celebrada el 28 de noviem- 
bre de 2003. 

3°) Consideración de la Memoria, el Inventario 
General, el Estado de Situación Patrimonial, el Esta- 
do de Resultados, el Estado de Evolución del Patri- 
monio Neto, los Anexos y Notas a los estados con- 
tables, el Informe del Síndico y el Informe del Audi- 
tor, correspondientes al ejercicio económico N ° 1 
finalizado el 31 de octubre de 2003. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 

5 o ) Consideración de la retribución del Directorio 
y la Sindicatura. 

Presidente - Dorino Gineprini 
e. 26/3 N ° 1 7.649 v. 1 /4/2004 



CENTRO DE CONSIGNATARIOS DIRECTOS DE 
HACIENDA 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Socios a Asamblea 
Ordinaria para el día 30 de abril de 2004 a las 1 8 
horas, en Uruguay 775 - Piso 1 2 "B", Capital Fede- 
ral para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 Q ) Consideración de la Memoria, Inventario Ge- 
neral, Estado de Situación Patrimonial, Estado de 
Evolución del Patrimonio Neto, Cuenta de Gastos y 
Recursos e Informe del Revisor de Cuentas, del 
ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

2°) Renovación de los miembros integrantes de 
la Comisión Directiva que han cumplido con su man- 
dato en el tiempo legal estatutario. 

3°) Designación de un (1) Revisor de Cuentas 
Titular y un (1 ) Revisor de Cuentas Suplente. 

4 o ) Designación de dos (2) socios para refrendar 
el acta, juntamente con el Presidente y el Secreta- 
rio. 

Presidente - Gustavo E. A. Freixas 
e. 30/3 N ° 1 4.925 v. 1 /4/2004 



CIRCULO PROPIO S.A. de Ahorro para Fines 
Determinados 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Sres. Accionistas a Asamblea 
General Extraordinaria para el día 19 de abril de 
2004 a las 1 6 horas, en San Martín 299, piso 4°de 
esta Capital, para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Cancelación de la inscripción registral de la 
sociedad. 

Liquidador - José Luis Pardo 
e. 26/3 N ° 1 4.784 v. 1 /4/2004 



CLÍNICA LAS HERAS S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase Asamblea General Ordinaria Accio- 
nistas CLÍNICA LAS HERAS S.A. para el 20 de abril 
de 2004 a las 1 9 hs. en domicilio legal sito Av. Las 
Heras 2492, 1 ° p., Capital Federal, para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Constitución legal de la Asamblea General 
Ordinaria. 

2°) Consideración documentación art. 234 inc. I) 
Ley 19.550 al 31/1 2/2004. 

3°) Consideración de resultados del ejercicio y 
honorarios Directorio. 

4°) Designación 2 Directores Titulares y 1 Direc- 
tor Suplente por 2 ejercicios comerciales. 

5°) Designación de 2 (dos) accionistas para fir- 
mar el Acta de Asamblea. 

Presidente - Nora Arean 
e. 26/3 N° 44.578 v. 1/4/2004 



CLUB HINDÚ S.A. 

CONVOCATORIA 

Cítase a los Sres. accionistas a Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria a celebrarse en primera convoca- 



toria el día 1 5 de abril de 2004 a las 1 6:30 hs. y en 
segunda convocatoria el día 1 5 de abril de 2004 a 
las 1 7:30 hs. para el caso de no obtenerse quorum 
para la primera convocatoria, en Av. Callao 1542 
— Micro Salón — , Colegio Público de Escribanos, de 
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a efectos de 
considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

2 o ) Revocación de todo lo aprobado en la Asam- 
blea General Extraordinaria celebrada el 2/2/04 y 
finalizada el 1/3/04. 

3 °) Capitalización de la suma de $ 6.663. 1 20 de la 
cuenta Ajuste de Capital. Emisión de las acciones y 
canje por las en circulación. 

4 o ) Consideración del aumento del capital social 
hasta la suma de $ 1 .200.000. 

5 o ) Reforma del artículo 3°del estatuto social. 

6 o ) Aprobación de lo actuado por el Directorio en 
lo referente a la toma de préstamos transitorios y el 
destino dado a los mismos. 



NOTA: Para participar en la Asamblea, los Sres. 
accionistas deberán cursar comunicaciones a la 
sociedad, en la sede social Uruguay 1 037, 7 ° piso, 
O A. Buenos Aires, de lunes a viernes de 1 a 1 6 hs. 
hasta el día 1 2 de abril de 2004, inclusive, conforme 
lo establece el art. 238 párrafo segundo de la Ley 
19.550. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 

Presidente - José Abadi 
e. 25/3 N°1 7.589 v. 31/3/2004 



COMPAÑÍA ARGENTINA DETELEFONOS S.A. 
(en Liquidación) 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria a celebrarse el día 30 de 
abril de 2004 a las 15 horas, en la sede social de 
calle 25 de Mayo N°786, piso 2°, Of. 17, Capital 
Federal, a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta. 

2 o ) Consideración documentos art. 234 de la Ley 
19.550, correspondientes al ejercicio concluido el 
31/12/03. 

3°) Consideración de los resultados no asigna- 
dos al 31/1 2/03. 

4 o ) Consideración de la gestión de la Comisión 
Liquidadora durante el ejercicio concluido el 
31/12/03. 

5°) Consideración de las remuneraciones abona- 
das a los liquidadores que se desempeñaron duran- 
te el ejercicio concluido el 31/1 2/03. 

6°) Consideración de la gestión de la Comisión 
Fiscalizadora y de sus respectivos honorarios por 
el ejercicio 2003. 

7°) Determinación de los honorarios de los liqui- 
dadores par el ejercicio 2004. 

8°) Elección de los Síndicos Titulares y Suplen- 
tes. 

9 o ) Designación de los contadores públicos certi- 
ficantes de los estados contables correspondientes 
al ejercicio cerrar el 31/12/04 y determinación de 
la remuneración que corresponde a los que se 
desempeñaron durante el ejercicio concluido el 
31/12/03. 



NOTA: Para asistir a la Asamblea es necesario 
depositar las acciones o certificados que acrediten 
la titularidad de las mismas hasta 3 días hábiles 
antes de la fecha fijada, en calle 25 de Mayo N ° 786, 
piso2°Of. 17, Capital Federal,enelhorariode10a 
1 2 y de 1 4 a 1 6 horas. El plazo vence el 26 de abril 
de 2004 a las 1 6 horas. En el mismo lugar y horario 
se facilitará a los señores accionistas la documen- 
tación e información relativa a los temas que tratará 
la Asamblea. 

Liquidador- Roberto J. Garasino 
e.29/3 N °44.734 v. 2/4/2004 



'D" 



DISTRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas de DIS- 
TRIBUIDORA DE GAS CUYANA S.A. a Asamblea 
General Ordinaria y Extraordinaria para el día 23 de 
abril de 2004 a las 1 0:30 horas, en Suipacha 1 067, 
5°piso frente, Capital Federal, para tratar el siguien- 
te: 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2 o ) Consideración de la Memoria, Inventario, Es- 
tados Contables, Reseña Informativa, Información 
requerida por el art. 68 del Reglamento de la Bolsa 
de Comercio de Buenos Aires, Informe del Auditor e 
Informe de la Comisión Fiscalizadora, de acuerdo al 
artículo 234 inc. 1 °de la Ley N ° 1 9.550 del ejercicio 
finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Consideración del destino a dar al resultado 
del ejercicio. 

4°) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el ejercicio finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003 y fijación de sus 
honorarios. 

5 o ) Elección de Directores y Síndicos, determina- 
ción del período de sus mandatos y fijación de sus 
honorarios. 

6°) Autorización a Directores y Síndicos en los 
términos del art. 273 de la Ley N ° 1 9.550. 

7 o ) Designación del contador certificante y deter- 
minación de su retribución. 

8°) Modificación del artículo 5°del estatuto social. 

9°) Aprobación del texto ordenado del estatuto 
social. 

Obs.: Los puntos 8) y 9) serán tratados en Asam- 
blea Extraordinaria. 



NOTA: Se recuerda a los Sres. accionistas titula- 
res de las acciones ordinarias escritúrales Clase 
B que Caja de Valores S.A. con domicilio en la calle 
Sarmiento 299, 2°Subsuelo de la Ciudad de Bue- 
nos Aires, lleva el registro de acciones escritúra- 
les, Clase B de la sociedad. A fin de asistir a la 
Asamblea, deberán obtener una constancia de la 
cuenta de acciones escritúrales librada al efecto 
por la Caja de Valores S.A. y presentar dicha cons- 
tancia para su inscripción en el Registro de Asis- 
tencia a Asambleas de la sociedad sito en Suipa- 
cha 1067, 5 o piso frente (1008) Capital Federal, 
hasta el día 19 de abril de 2004 inclusive en el 
horario de 1 a 1 7:30 horas, Por su parte los Sres. 
accionistas titulares de las acciones ordinarias 
escritúrales Clases A y C deberán cursar la comu- 
nicación correspondiente para que se los inscriba 
en el Registro de Asistencia a Asamblea de la so- 
ciedad sito en Suipacha 1 067, 5°piso frente (1 008) 
Capital Federal, hasta el día 19 de abril de 2004 
inclusive en el horario de 1 a 1 7:30 horas. 

Vicepresidente - Fabio Martinangeli 
e. 29/3 N ° 1 3.994 v. 2/4/2004 



DYCASA Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

DYCASA SOCIEDAD ANÓNIMA convoca a los 
señores accionistas a la Asamblea General Ordina- 
ria a celebrarse el día 28 de abril de 2004, a las 
1 1 :00 horas en la sede de la Bolsa de Comercio de 
Buenos Aires, sita en la calle Sarmiento 299, 1 "piso, 
Capital Federal, a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta; 

2°) Consideración de la Memoria, Estado de Si- 
tuación Patrimonial, Estado de Resultados, Esta- 
do de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de 
Flujo de Efectivo, Anexos, Notas, Informe de la 
Comisión Fiscalizadora e Informe del Auditor, todo 
ello de acuerdo a lo prescrito por el Artículo 234, 
inciso primero de la Ley de Sociedades Comer- 
ciales, Título II, Capítulo IV del Reglamento de la 
Bolsa de Comercio de Buenos Aires y por el Capí- 
tulo XXIII de las Normas de la Comisión Nacional 
de Valores, correspondientes al Trigésimo Sexto 
Ejercicio Social que concluyó el 31 de diciembre 
de 2003; 

3 o ) Consideración del Resultado del Ejercicio ce- 
rrado el 31 de diciembre de 2003. Destino de los 
Resultados No Asignados. Distribución anticipada 
de dividendos; 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora; 

5°) Consideración de la remuneración de los 
miembros del Directorio por $ 501 .224,20, corres- 
pondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de 
diciembre de 2003 el cual arrojó quebranto compu- 
table en los términos de las Normas de la Comisión 
Nacional de Valores; 

6°) Retribución de los miembros de la Comisión 
Fiscalizadora; 

7°) Fijación del número de Directores y su elec- 
ción por el término de un ejercicio; 

8 o ) Designación de tres miembros Titulares y tres 
Suplentes integrantes de la Comisión Fiscalizadora 
por el término de un ejercicio; 



9°) Remuneración del Contador Dictaminante (Ar- 
tículo 58 del Reglamento de la Bolsa de Comercio 
de Buenos Aires) por tareas correspondientes al 
Trigésimo Sexto Ejercicio Social cerrado el día 31 
de diciembre de 2003. Designación del Contador 
Dictaminante para los Estados Contables corres- 
pondientes al Trigésimo Séptimo Ejercicio Social a 
cerrar el día 31 de diciembre de 2004. 

1 0) Consideración del presupuesto del Comité de 
Auditoría, de acuerdo a lo previsto en el artículo 1 5 ° 
del Decreto 677/2001 . Delegación de facultades a 
favor del Directorio. 

Se recuerda a los señores accionistas que para 
asistir a la Asamblea deberán depositar sus cons- 
tancias de las cuentas de acciones escritúrales 
emitidas por la Caja de Valores S. A. , para su registro 
en el Libro de Asistencia a Asambleas, en la sede 
social, hasta el día 22 de abril de 2004, en el horario 
de 9:00 a 1 2:00 horas y de 1 5:00 a 1 7:00 horas. 

Presidente - Enrique Tomás Huergo 
e. 29/3 N °44.651 v. 2/4/2004 



EDENORS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas de las Clases 
A, B y C de EMPRESA DISTRIBUIDORA Y CO- 
MERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANÓNI- 
MA (EDENOR S.A.) a Asamblea General Ordinaria 
a celebrarse el día 30 de abril de 2004, a las 1 0:00 
hs. en primera convocatoria, en la sede social de la 
calle Azopardo 1 025, piso 1 6 de la ciudad de Bue- 
nos Aires, a fin de considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Estado de Resultados, Estado de Evolución del 
Patrimonio Neto, Estado de Origen y Aplicación de 
Fondos, Documentación Anexa, Reseña Informati- 
va, Información requerida por el artículo 68 del Re- 
glamento de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 
Informes del Contador Certificante y de la Comisión 
Fiscalizadora, y destino del resultado del ejercicio 
cerrado al 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el ejercicio finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003. 

4 o ) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio por $ 1 44.088,89 (ciento cuarenta y cuatro 
mil ochenta y ocho pesos con ochenta y nueve cen- 
tavos) correspondientes al ejercicio económico ce- 
rrado al 31 de diciembre de 2003, el cual arrojó que- 
branto computable en los términos de las Normas 
de la Comisión Nacional de Valores. 

5°) Consideración de las remuneraciones a los 
Señores miembros de la Comisión Fiscalizadora 
correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de Di- 
ciembre de 2003. 

6°) Designación de nueve (9) directores titulares 
y nueve (9) suplentes, cinco (5) titulares y cinco (5) 
suplentes por la Clase "A", tres (3) titulares y tres (3) 
suplentes por la Clase "B", y un (1 ) titular y un (1 ) 
suplente por la Clase "C". 

7 o ) Designación de tres (3) miembros titulares y 
tres (3) suplentes de la Comisión Fiscalizadora, dos 
(2) titulares y dos (2) suplentes por la Clase "A" y un 
(1 ) titular y un (1 ) suplente por las Clases "B" y "C". 

8 o ) Determinación de la retribución del Contador 
Certificante por el ejercicio finalizado el 31 de di- 
ciembre de 2003. 

9°) Designación del Contador Público Nacional 
que certificará los Estados Contables correspon- 
dientes al ejercicio económico en curso. Determina- 
ción de su retribución. 

10) Ratificación de la aprobación del texto del 
Reglamento del Comité de Auditoría de EDENOR 
S.A. por el Directorio el pasado 4 de noviembre de 
2003, inscripto en el registro público de Comercio. 

Se recuerda a los Sres. Accionistas que Caja de 
Valores S.A., con domicilio en Sarmiento 299, 2° 
Subsuelo, de la ciudad de Buenos Aires, lleva el 
registro de acciones escritúrales de la Sociedad. A 
fin de asistir a la Asamblea, deberán obtener una 
constancia de la cuenta de acciones escritúrales 
librada al efecto por la Caja de Valores S.A. y pre- 
sentar dicha constancia para su inscripción en el 
Registro de Asistencia a Asambleas en el Piso 1 5 
(Gerencia de Asuntos Legales) de la sede de la 
Sociedad, hasta el día 26 de abril inclusive, en el 
horario de 09:30 a 1 8:00. La Sociedad entregará a 
los Sres. Accionistas los comprobantes de recibo 
que servirán para la admisión a la Asamblea Gene- 
ral Ordinaria. 

Presidente - Francisco Fernando Ponasso 
e. 29/3 N ° 44.544 v. 2/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



53 



ELECTRICIDAD ARGENTINA S.A. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a los señores accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria a celebrarse el día 30 de 
abril de 2004 a las 1 2:00 hs. y 1 3:00 hs. en primer 
convocatoria y segunda convocatoria respectiva- 
mente en Azopardo 1 025, piso 1 8, Buenos Aires, 
con el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Aprobación de la Memoria, Inventario, Rese- 
ña Informativa, información requerida por el artícu- 
lo 68 del Reglamento de la Bolsa de Comercio de 
Buenos Aires, Estados Contables de la Sociedad, 
Informe del Auditor, Informe de la Comisión Fisca- 
lizadora, Balance, Estado de Resultados, de Evo- 
lución del Patrimonio Neto, Origen y aplicación de 
fondos, notas y anexos de EASA del ejercicio fina- 
lizado el 31 de diciembre de 2003, de acuerdo al 
art. 234 de la Ley 1 9.550. Destino del resultado del 
ejercicio. 

3°) Tratamiento de los aportes irrevocables del 
accionista EDF International S.A. durante el ejerci- 
cio finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

4 o ) Consideración de la gestión desarrollada por 
el Directorio durante el ejercicio finalizado con fecha 
31 de diciembre de 2003. 

5°) Consideración de la remuneración de los Sres. 
Directores por el ejercicio finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

6 o ) Consideración de la gestión desarrollada por 
la Sindicatura durante el ejercicio finalizado con fe- 
cha 31 de diciembre de 2003. 

7 a ) Consideración de la remuneración de los Sres. 
Síndicos por el ejercicio finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

8 o ) Designación de cinco (5) Directores Titulares 
y tres (3) Directores Suplentes. 

9 o ) Designación de los miembros de la Comisión 
Fiscalizadora. 

10) Designación del contador certificante. Consi- 
deración de la remuneración del contador certifi- 
cante. 

11) Ratificación del Reglamento del Comité de 
Auditoría. 

Vicepresidente -Yves Desrousseaux 

Se recuerda a los señores accionistas ordina- 
rios el cumplimiento de la comunicación de asis- 
tencia prevista por el art. 238 de la Ley 19.550, 
para que se los inscriba en el Registro de Asisten- 
cia a la Asamblea hasta el día 26 de abril de 2004 
inclusive. 



4 o ) Consideración del resultado del Ejercicio y su 
distribución. 

5 o ) Consideración de la gestión de los directores 
y su remuneración. 

6 o ) Elección del nuevo directorio de acuerdo con 
el Art. 8 de los estatutos. 

7 o ) Consideración de la gestión de la Comisión 
Fiscalizadora y su remuneración y elección de sus 
miembros. 



íípss 



FRIGOLOMAS S.A.G.I. y C. 

CONVOCATORIA 



NOTA: Se recuerda a los señores accionistas 
preferidos que la Caja de Valores S.A., domiciliada 
en 25 de Mayo N° 362, Buenos Aires, lleva el regis- 
tro de Acciones Preferidas Escritúrales de la socie- 
dad. A fin de asistir a la Asamblea deberán obtener 
una constancia de la cuenta de acciones preferidas 
escritúrales librada al efecto por Caja de Valores 
S.A. y presentar dicha constancia para su inscrip- 
ción en el Registro de Asistencia a Asamblea, en la 
sede social de la sociedad sita en Av. Madero N° 
900, piso 22, Buenos Aires, hasta el día 26 de abril 
de 2004, inclusive, en el horario de 1 a 1 8 hs. La 
sociedad entregará a los señores accionistas los 
comprobantes de recibo que servirán para la admi- 
sión en la Asamblea. 

Vicepresidente -Yves Desrousseaux 
e.26/3 N° 13.961 v. 1/4/2004 



EMPRESA DETRANSPORTE DE ENERGÍA 
ELÉCTRICA POR DISTRIBUCIÓN TRONCAL 
DEL NORESTE ARGENTINO S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Sres. Accionistas a Asamblea 
General Ordinaria para el día 22 de abril de 2004, a 
las 1 0,00 hs. en primera convocatoria y a las 1 1 ,00 
hs. en segunda convocatoria, en la sede social sita 
en Maipú 26, Piso 7°, Oficina C, Capital Federal, 
para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2 o ) Causales que motivaron la celebración de la 
asamblea fuera de los plazos establecidos. 

3 °) Consideración de la documentación de acuer- 
do al art. 234 Punto 1 de la Ley 1 9.550, referente al 
Ejercicio Económico N°9 finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2002. 



NOTA: Para asistir a la Asamblea, deberán cur- 
sar comunicación por escrito para su inclusión en el 
Registro de Asistencia a Asambleas, a Maipú 26, 7 o 
piso, oficina C, Capital Federal, venciendo el plazo 
para hacerlo el 1 9 de abril de 2004 a las 1 7 hs. El 
Directorio. 

Presidente - Sergio Tasselli 
e. 29/3 N ° 44.690 v. 2/4/2004 



ENAMOURS.A.C.I.F. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. Accionistas a Asamblea 
General Ordinaria en primera y segunda convoca- 
toria, a celebrarse el día 23 de abril de 2004 en Deán 
Funes 1 360 de la Ciudad Autónoma de Buenos Ai- 
res, a las 17:30 hs. y 18:30 hs. respectivamente, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Consideración de la documentación art. 234 
inc. 1 , Ley 1 9.550 correspondiente al balance cerra- 
do al 31/12/2003. 

3 °) Designación de Director Titular y Síndicos Ti- 
tular y Suplente. 

Presidente - Alejandro Héctor Pitta 
e.26/3 N ° 14.71 6 v. 1/4/2004 



EUROAMERICAS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a asamblea General Ordinaria de 
accionistas para el día 1 6 de abril de 2004 a las 9:30 
horas en primera convocatoria y a las 1 0:30 horas 
en segunda convocatoria, a celebrarse en la Av. L. 
N. Alem 1074, piso 12°de la ciudad de Buenos Ai- 
res, a fin de tratar los siguientes puntos del 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para suscri- 
bir y aprobar el Acta. 

2 o ) Consideración del Balance General y demás 
documentación contable complementaria prevista en 
el artículo 234 inc. 1 de la ley 1 9.550, correspondiente 
al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

3 o ) Consideración de los resultados del ejercicio 
finalizado el 31 de diciembre de 2003 y su destino. 

4°) Consideración de la gestión del Directorio por 
los ejercicios cerrados el 31/12/2003. 

5°) Consideración de la remuneración del Direc- 
torio. 

6°) Elección de un nuevo período de Directores 
Titulares y Suplentes por vencimiento de sus man- 
datos. 

Presidente - Gustavo Gordillo 
e. 25/3 N °44.504 v. 31/3/2004 



EXPRESO ANGÉLICA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los accionistas de EXPRESO AN- 
GÉLICA S.A. a la Asamblea General Ordinaria a 
realizarse el 1 6 de abril del 2004 a las 1 8 horas -en 
primera convocatoria- y 1 9 horas -en segunda con- 
vocatoria- en la calle Blanco Encalada N Q 4904 1 ° 
"D" de la Ciudad de Buenos Aires a los fines de 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta de asamblea. 

2 o ) Ratificación de las Asambleas Generales Or- 
dinarias realizadas el 30 de noviembre de 1 999; 30 
de noviembre del 2000; 30 de noviembre del 2001 ; 
29 de noviembre del 2002 y 28 de noviembre del 
2003. El Directorio. 



Llámase a Asamblea General Ordinaria a los Sres. 
Accionistas para el día 26 de abril de 2004 a las 
1 6.00 horas en primera convocatoria y a las 1 7.00 
horas en segunda convocatoria en su sede social 
de Suipacha 858 Piso 3 Dto. C Capital Federal para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para suscri- 
bir el Acta. 

2 o ) Consideración de la designación del Director 
Titular y Suplente por asamblea del 20 de enero de 
2004. 

3°) Consideración de la documentación consig- 
nada en el Art. 234 inciso 1 de la Ley 1 9.550, por el 
ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

4 o ) Aprobación de la gestión del Directorio y ho- 
norarios del Directorio por el mismo ejercicio. 

5°) Consideración del resultado del ejercicio. El 
Directorio. 

Presidente - Pascual Denegrí 
e. 29/3 N ° 44.593 v. 2/4/2004 



"G" 
GASODUCTO GasAndes (ARGENTINA) S.A. 

CONVOCATORIA 

Expte. 1.603.568. Se convoca a los señores 
accionistas de GASODUCTO GASANDES (AR- 
GENTINA) S.A. a la Asamblea Anual Ordinaria a 
celebrarse el día 22 de abril de 2004 a las 1 0:00 
horas, en primera convocatoria y a las 11:00 
horas en segunda convocatoria, en Maipú 1 300, 
piso 7, ciudad de Buenos Aires, a fin de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración y aprobación de la documenta- 
ción prescrita en el inciso 1 °del artículo 234 de la ley 
de sociedades 19.550 correspondiente al ejercicio 
cerrado al 31 de diciembre de 2003. 

3 o ) Consideración y resolución acerca de la ges- 
tión y responsabilidad de los Directores y Síndicos. 

4 o ) Ratificación de la resolución acerca de la re- 
muneración de los Directores correspondiente al 
ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2003. 

5°) Designación de Directores Titulares y Suplen- 
tes. 

6 °) Designación de Síndicos Titulares y Suplen- 
tes. 

7 o ) Destino de utilidades del ejercicio cerrado al 
31 de diciembre de 2003. 



NOTA: Los accionistas deberán comunicar al Di- 
rectorio su asistencia a esta Asamblea dentro del 
plazo legal. 

Presidente - Angela Witt 
e. 29/3 N ° 44.680 v. 2/4/2004 



NOTA: Los Sres. accionistas deberán comunicar 
su voluntad de asistir, de acuerdo a lo previsto en el 
art. 238 de la Ley 19.550. 

Presidente - Jacques Chambert-Loir 
e.26/3 N°44.617v. 1/4/2004 



GEICOS.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a los Sres. Accionistas de GEICO 
S.A. a Asamblea General Ordinaria para el día 26 de 
abril de 2004, a las 9 hs. en primera convocatoria y 
a las 10 hs. en segunda convocatoria, en fa calle 
Rodríguez Peña 694, 2do., Ciudad de Buenos Aires, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta. 

2 o ) Consideración de la documentación prescrip- 
ta en el inc. 1 del art. 234 de la Ley 1 9.550 corres- 
pondiente al ejercicio económico cerrado el 
30/11/03. 

3 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 
4°) Remuneración de miembros del Directorio por 

encima del tope de ley. 

5°) Consideración del resultado del ejercicio y 
destino del mismo. 

6°) Fijación del número y designación de miem- 
bros titulares y suplentes del Directorio. 

Presidente - Héctor Gerszkowicz 
e. 29/3 N ° 1 7.666 v. 2/4/2004 



G.N.C.THAMESS.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Accionistas de GNC THAMES 
S.A. a Asamblea General Ordinaria para el día 28 de 
abril de 2004 a las dieciocho (18.00) horas en la 
sede social sita Carabobo 81 dpto. "E", Capital Fe- 
deral para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de dos Accionistas para firmar 
el Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Inventario, Es- 
tado de situación Patrimonial, de Resultados, de 
Evolución del Patrimonio Neto, Notas y Anexos e 
informes del Auditor correspondientes al Ejercicio 
Económico N° 14 cerrado el 31 de diciembre de 
2003. 

3 o ) Aprobación de la gestión del Directorio. 

4 o ) Distribución de Ganancias. 

5 o ) Elección de nuevos Directores para un año. 
Presidente - Eduardo M.Vidal 
e. 30/3 N °44.81 3 v. 6/4/2004 



GRIMOLDI S.A. 

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Convócase a los Señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria en primera convocatoria, 
para el día 28 de abril de 2004 a las 1 6 horas y 
en segunda convocatoria para el caso de no ob- 
tenerse quorum en la primera, para la misma fe- 
cha, una hora después, en Corrientes 327 - 4 o 
piso - Capital Federal, para considerar el siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de los documentos a que se 
refiere el Art. 234 inc. 1 de la Ley 1 9.550 y aproba- 
ción de la gestión realizada por el Directorio y la 
Comisión Fiscalizadora correspondiente al ejercicio 
finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 o ) Destino del resultado del ejercicio. 

4 o ) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio de $ 21 9.466 correspondientes al ejercicio 
cerrado el 31 de diciembre de 2003, el cual arrojó 
quebranto computable en los términos de las Nor- 
mas de la Comisión Nacional de Valores. 

5 o ) Consideración de la remuneración de los sín- 
dicos titulares para el ejercicio finalizado el 31 de 
diciembre de 2003. 

6°) Determinación del número de directores y 
designación de los mismos. 

7 o ) Elección de tres síndicos titulares y tres su- 
plentes. 

8 o ) Determinación de la remuneración del Conta- 
dor Certificante del Balance General al 31 de di- 
ciembre de 2003 y designación del Contador titular 
y suplente, que certificará el Balance General al 31 
de diciembre de 2004. 

9°) Aprobación de un texto ordenado del Estatuto 
Social, que no implica reforma. 

1 0) Consideración del Presupuesto del Comité de 
Auditoría. 



NOTA: "La asamblea no se realiza en la sede 
social. Se recuerda a los señores accionistas que 
para asistir a la Asamblea deberán cumplimentar 
los recaudos establecidos en el art. 238 de la Ley 
1 9.550 depositando en la sede social, Florida 251 , 
Capital Federal, una constancia de su cuenta en 
acciones escritúrales librada al efecto por Caja de 
Valores S.A., 25 de Mayo 362, Capital Federal, para 
su registro en el Libro de Asistencia a Asambleas, 
con no menos de tres días hábiles de anticipación, o 
sea hasta el 22 de abril de 2003, de lunes a viernes 
en el horario de 9 a 1 7 horas". 

Presidente - Alberto Luis Grimoldi 
e. 29/3 N °44.661 v. 2/4/2004 



"H" 

HERCMAN APPRAISERS CALIFICADORA DE 
RIESGO S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Accionistas de HERCMAN 
APPRAISERS CALIFICADORA DE RIESGO S.A. 
a Asamblea Gral. Extraord. el 06/04/04, a las 8:30 
hs. en 1 - convocatoria y a las 9:30 en 2- convoc. 
si fracasara la primera, en Montevideo 496, p. 2°, 
Bs. As. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



54 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de 2 accionistas para firmar el Acta. 

2°) Consideración del Inventario y Balance del 
Patrimonio Social al 17/03/04, Balance Final, Pro- 
yecto de Distribución y Plan de Participación (arts. 
103,109 y 110, Ley 19.550), así como proceder a 
su ejecución. 

3 °) Designación del depositario de los libros so- 
ciales. 



NOTA: Se publica nuevamente en razón de haber 
aparecido con error de imprenta en las ediciones 
del: 22/3/2004 al 26/3/2004 

Presidente - José Hercman 
e. 30/3 N ° 44. 1 22 v. 6/4/2004 



HOSPITAL ALEMÁN 

CONVOCATORIA 



Convócase a las Señores Asociados a la Asam- 
blea General Ordinaria a realizarse el día miércoles 
28 de abril de 2004 a las 1 9,00 hs. en el Salón de 
Actos del HOSPITAL ALEMÁN, Av. Pueyrredón 1 640, 
Capital Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración y aprobación de la Memoria, 
Estado de Situación Patrimonial, Estado de Recur- 
sos y Gastos, Estado de Evolución del Patrimonio 
Neto, Estado de Flujo de Efectivo, Notas y Anexos, 
Informe de los Auditores e Informe del Revisor de 
Cuentas correspondientes al 136 Ejercicio Econó- 
mico-Financiero de la Asociación, cerrado el 31 de 
diciembre de 2003. 

2°) Elección de cuatro Miembros Titulares de la 
Comisión Directiva por finalización de su mandato 
por un período de tres años. 

3 °) Elección de tres Miembros Suplentes por un 
período de un año. 

4°) Elección de un Revisor de Cuentas y de un 
Revisor de Cuentas Suplente por un período de un 
año. 

5°) Elección de dos Asociados para suscribir el 
Acta de la Asamblea General Ordinaria. La Comi- 
sión Directiva. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 

Estatutos — Artículo 5 °: Tienen derecho a voto los 

socios activos con una antigüedad mínima de un año. 

— Artículo 1 3 °: Para concurrir y tener derecho a 

voto, los asociados deberán haber pagado la cuota 

correspondiente al ejercicio a tratar. 

No se admitirá la representación a voto por poder. 

Presidente - Rodolfo F. Hess 

e. 30/3 N° 44.588 v. 1/4/2004 



IECSAS.A. 



CONVOCATORIA 



El Directorio de IECSA S.A. convoca a los seño- 
res accionistas a la Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse el día 16 de abril de 2004 a las 9.30 
horas, en su Sede Social sita en Carlos M. Della 
Paolera 299, Piso 26°de la Ciudad de Buenos Aires, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

a) Designación de dos Accionistas para firmar el 
acta. 

b) Consideración de la documentación del artícu- 
lo 234 inc. 1 de la ley 19.550 correspondiente al 
ejercicio cerrado el 31 -1 2-03. Honorarios a Directo- 
res y Comisión Fiscalizadora. Destino de los resul- 
tados del ejercicio. 

c) Aprobación de la Gestión de los Directores y 
Sindicatura. 

d) Designación de Directores, Síndicos Titulares 
y Suplentes art. 284 de la ley 1 9.550. 

e) Autorización a Directores y Síndicos en los 
términos del art. 273 de la ley 1 9.550. 



NOTA: Los accionistas deberán informar su asis- 
tencia en los plazos legales. 

Presidente - Santiago R. Altieri 
e. 29/3 N ° 1 3.995 v. 2/4/2004 



IGLESIA ANGLICANA DE SAN SALVADOR 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con el Artículo 23, Capítulo IV de los 
Estatutos de la Asociación IGLESIA ANGLICANA 



DE SAN SALVADOR, se convoca a todos los miem- 
bros con derecho a voto a la Asamblea General 
Ordinaria que se celebrará el Domingo 2 de mayo 
de 2004 a las 1 3.00 horas en el Salón de Actos de la 
Iglesia en la Avda. Crámer 1844, Capital Federal 
para tratar el siguiente Orden del Día: 

ORDEN DEI DÍA: 

1 °) Lectura y aprobación de la Memoria del Con- 
sejo, Inventario, Balance General, Cuenta de Gas- 
tos y Recursos e Informe del Tesorero Honorario, 
correspondiente al Ejercicio terminado el 31 de di- 
ciembre de 2003. 

2 o ) Nombramiento de un Guardián del Rector por 
el período de dos años en reemplazo del Sr. Nor- 
mando L.Tompkins que termina su mandato. 

3 °) Elección de cinco (5) miembros para el Con- 
sejo en reemplazo de la Sra. Graciela Philpotts, Ar- 
qto. Javier Olguín, Sr. José Luis Estrella, Revdo. 
Daniel Genovesi; Revdo. Hernán Dei Castelli por 
haber terminado el período de sus respectivos man- 
datos. Elección de un (1 ) miembro por el término de 
un año en reemplazo del Sr. Diego Carcasson por 
renuncia. 

4 o ) Designar dos miembros presentes para fir- 
mar el Acta de la Asamblea conjuntamente con el 
Presidente y uno de los Guardianes. 

Apoderado Legal - Normando L.Tompkins 
e. 30/3 N° 44.784 v. 1/4/2004 



INARAL Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Señores Acciomistas: Convócase a los señores 
accionistas de INARAL SOCIEDAD ANÓNIMA a la 
Asamblea General Ordinaria a celebrarse el 22 de 
abril de 2004 a las 1 2, en el Hotel Elevage, sito en 
Maipú 960, Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, Inventario, Es- 
tado de Situación Patrimonial, Estado de Resulta- 
dos, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Esta- 
do de Flujo de Efectivo, Notas, Anexos, Informe del 
Auditor e Informe de la Comisión Fiscalizadora, co- 
rrespondiente al ejercicio N°5 iniciado el 1 de enero 
y finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Aprobación de la gestión del Directorio y de la 
Comisión Fiscalizadora. 

4 o ) Consideración de los Resultados Acumula- 
dos y del ejercicio. 

5°) Consideración del destino de las acciones pro- 
pias en cartera. 

6 o ) Consideración de los honorarios del Directo- 
rio y de la Comisión Fiscalizadora. 

7 o ) Consideración de las instrucciones a impartir 
al representante que designe el Directorio de la so- 
ciedad para la Asamblea General Ordinaria d Arcor 
Sociedad Anónima Industrial y Comercial e a cele- 
brare el 24 de abril de 2004 a las 1 1 :30. 



NOTA: Se informa que copia del Orden del Día y 
documentación de la Asamblea General Ordinaria 
de Arcor Sociedad Anónima Industrial y Comercial 
mencionada en el Punto 7., estarán a disposición de 
los señores accionistas en la sede social. Se re- 
cuerda a los señores accionistas que para poder 
concurrir a la Asamblea, deberán depositar las ac- 
ciones o certificados bancarios en la sede social, 
sita en la Avenida Alicia Moreau de Justo 740, Loft 
21 2, C1 1 07AAR Buenos Aires, en el horario de 9 a 
1 2 y de 1 5 a 1 7, hasta el 1 6 de abril de 2004 inclusi- 
ve. En caso de no haberse reunido el quorum nece- 
sario a la hora prevista, la Asamblea se realizará en 
segunda convocatoria una hora después. El Direc- 
torio. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 

Presidente - Luis Alejandro Pagani 
e.26/3 N° 1 3.937 v. 1/4/2004 



INDEGAS Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de INDEGAS S.A. a 
la Asamblea General Ordinaria que tendrá lugar el 
día 1 6 de abril de 2004 a las 1 8 horas, en Gualegua- 
ychú 3858, Capital Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la documentación a que se 
refiere el art. 234 inc. 1 °de la Ley 1 9.550 correspon- 



diente al ejercicio cerrado el 30 de setiembre de 
2003. 

2°) Distribución de utilidades y retribución al Di- 
rectorio. 

3 o ) Consideración de lo actuado por el Directorio. 

4 o ) Elección de directores titulares y suplentes. 

5 o ) Motivo por el cual se convoca fuera de térmi- 
no. 

6 o ) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

Presidente - Sara Szuchman 
e. 29/3 N ° 44.670 v. 2/4/2004 



INDUSTRIAS PLÁSTICAS VENUS S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los señores accionistas de INDUS- 
TRIAS PLÁSTICAS VENUS S.A. a Asamblea Gene- 
ral Ordinaria a celebrarse el día 22 de abril de 2004 
a las 1 hs. en la sede social de INDUSTRIAS PLÁS- 
TICAS VENUS S.A., sita en calle Dr. Juan Felipe 
Aranguren 4861 de Capital Federal a fin de conside- 
rar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos accionistas para suscribir el 
Acta conjuntamente con el Sr. Presidente. 

2 °) Consideración y aprobación de toda la docu- 
mentación prevista en el art. 234 inc. 1 °, Ley 1 9.550 
y sus modificatorias correspondientes al ejercicio 
económico N ° 27 finalizado el 31 de diciembre de 
2003. 

3 °) Consideración y aprobación de la distribución 
de utilidades propuesta por el Honorable Directorio 
por el ejercicio económico N °27. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y 
Sindicatura por el ejercicio económico N °27, finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003. 

5 o ) Elección de 3 (tres) Directores Titulares para 
los ejercicios económicos N ° 28 y 29 por los años 
2004 y 2005 respectivamente. 

6°) Designación de un Síndico Titular y un Síndico 
Suplente por el término de un año. 

Presidente - Jorge Daniel Siboldi 
e. 26/3 N ° 44.535 v. 1/4/2004 



INSTITUTO POLITÉCNICO MODELO S.A. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a los Sres. accionistas a Asamblea 
General Ordinaria por celebrarse el 24 de abril de 
2004 a las 1 4:00 hs. en primera convocatoria y a las 
1 5:00 hs. en segunda convocatoria en la sede so- 
cial ubicada en Av. de los Constituyentes 5880, ciu- 
dad de Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta de Asamblea. 

2°) Consideración y aprobación de los documen- 
tos a que se refiere el art. 234 inc. 1 de la Ley 1 9.550 
(t.o. Ley 22.903) respecto del ejercicio cerrado el 
31 /1 2/03 y consideración del ajuste de capital y ajus- 
tes efectuados conforme a disposiciones técnicas. 

3 °) Consideración de la gestión del Directorio y su 
retribución. Aprobación de las remuneraciones en 
los términos del art. 261 último párrafo de la ley de 
sociedades. 

4 o ) Consideración del resultado del ejercicio y su 
destino. 

5 o ) Adquisición de acciones por la sociedad. Jus- 
tificación en los términos del art. 220 de la ley de 
sociedades. 

6°) Fijación del número y el término de duración 
del mandato de los Directores que se nombren en la 
presente Asamblea. 

7°) Elección de Directores Titulares y Suplentes. 

8°) Fijación de anticipos por honorarios para el 
ejercicio 2004. 

9 o ) Consideración de la marcha de los negocios 
sociales y sus perspectivas. 

Se decide publicar edictos conforme el art. 237, 1 ° 
párrafo de la Ley 1 9.550 (texto según Ley 22.686). 



NOTA: Se recuerda a los accionistas la obligación 
de dar cumplimiento al art. 238 de la Ley 1 9.550 en el 
sentido de cursar comunicación de su intención de 
asistencia a la Asamblea con no menos de 3 días 
hábiles de anticipación a la fecha fijada, en la sede 
social de 9 a 1 7 hs. para que se los inscriba en el 
Libro de Asistencia. Sociedad no comprendida en el 
art. 299 L.S. 

Presidente - Ana María Sagan 
e.26/3 N ° 14.755 v. 1/4/2004 



INVERLACS.A. 

1 ra y 2 a CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Se convoca a los Señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria a celebrarse en la sede 
social sita en calle 25 de Mayo 555, 5to. piso de 
Buenos Aires, el día 19 de abril del 2004 a las 
08:00 horas en primera convocatoria y a las 9:30 
horas en segunda convocatoria para tratar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar y 
aprobar el Acta de Asamblea. 

2°) Las razones que motivaron la demora de la 
convocatoria de la Asamblea Ordinaria para la con- 
sideración tardía y aprobación de los documentos 
prescriptos por el art. 234 inc. 1 de la ley 19.550, 
correspondientes al Ejercicio Económico finalizado 
el 30 de junio del 2000, 2001 , 2002, 2003 y conside- 
ración y aprobación de idénticos documentos co- 
rrespondientes al ejercicio económico finalizado el 
30dejuniodel2003. 

3°) Destino de los resultados ejercicios 2000, 
2001, 2002 y 2003. 

4 o ) Evaluar el desarrollo del contrato de fideicomi- 
so celebrado con la firma TEMPLAC S.A. 

5 o ) Tratamiento de la gestión y remuneración del 
Directorio. 

6°) Designación de un nuevo Directorio. 

7 o ) Designación de Síndicos. 



NOTA: Se recuerda a los Sres. Accionistas que 
para asistir a la Asamblea deberán depositar sus 
acciones o certificados de depósito, o cursar comu- 
nicación para que se los inscriba en el Libro de asis- 
tencia a Asambleas, con no menos de tres días 
hábiles de anticipación a la fecha fijada, conforme el 
art. 238 de la ley 1 9.550. El Directorio. 

Vicepresidente - Abel J. Pietrobon 
e. 30/3 N ° 44.825 v. 6/4/2004 



INVERSORA ELÉCTRICA DE BUENOS AIRES 
S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria y 
Extraordinaria de accionistas de INVERSORA 
ELÉCTRICA DE BUENOS AIRES S.A. para el día 
23 de abril de 2004 a las 1 2 horas en Av. Alicia 
Moreau de Justo 270, piso 4°de la Ciudad Autó- 
noma de Buenos Aires para el tratamiento del 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la documentación estable- 
cida por el artículo 234 de la ley de sociedades co- 
merciales para el ejercicio finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

3 °) Consideración del destino a dar al resultado 
del ejercicio considerado. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el ejercicio finali- 
zado el 31 de diciembre de 2003 y fijación de sus 
honorarios. 

5°) Elección de los Directores. 

6 o ) Elección de los Síndicos. 

7 o ) Designación del contador que dictaminará 
sobre la documentación contable anual (art. 58 del 
Reglamento de la Bolsa de Comercio de Buenos 
Aires), y determinación de sus honorarios; y 

8 o ) Aumento de capital social de $ 1 84.874.000 a 
$ 1 95.860.330 mediante capitalización de aportes 
irrevocables — ajustados — a cuenta de futuros au- 
mentos de capital efectuados en la sociedad. Refor- 
ma del estatuto social. (Para la consideración de 
este punto la Asamblea sesionará con carácter de 
extraordinaria); y 

9 o ) Otorgamiento de facultades para gestionar la 
conformidad de la reforma del estatuto social y su 
inscripción registral para la consideración de este 
punto la Asamblea sesionará con carácter de ex- 
traordinaria. 



NOTA 1 : Los accionistas deberán comunicar su 
asistencia a la Asamblea antes del 19 de abril de 
2004, a las 17 horas. 

NOTA 2: La documentación contable se encuen- 
tra a disposición de los accionistas en Av. Alicia 
Moreau de Justo 270, piso 4°, Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, de 9 a 1 3 y de 1 5 a 1 7 horas. 

Director Titular - Juan José Mitjans 
e. 26/3 N ° 44.632 v. 1/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



55 



INVERSORA RECOLETA S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria y Ex- 
traordinaria de Accionistas para el día 22 de abril de 
2004 a las 1 horas en primera convocatoria y a las 
1 0,30 horas en segunda convocatoria, en su sede 
social sita en Sarmiento 41 2, piso 4°de la Ciudad de 
Buenos Aires, con el fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta; 

2 o ) Ratificación de la solicitud de presentación en 
Concurso Preventivo de la sociedad ordenada por 
el Directorio el 1 1 de marzo de 2004 y continuación 
de su trámite; y 

3 o ) Ratificación de la aprobación del Balance co- 
rrespondiente al ejercicio cerrado el 30 de junio de 
2003, aprobado por asamblea del 1 9 de marzo de 
2004. 

Presidente - Juan Filizzola 



NOTA: Se recuerda a los señores accionistas que 
pena poder concurrir a la Asamblea, deberán depo- 
sitar sus acciones en la sede social sita en Sar- 
miento 41 2, piso 4°de la Ciudad de Buenos Aires de 
9 a 1 8 horas, hasta el día 1 9 de abril de 2004. 

Presidente -Juan Filizzola 
e. 29/3 N ° 1 4.901 v. 2/4/2004 



"J" 



JUAN MINETTI S.A. 



CONVOCATORIA 
A ASAMBLEA 

JUAN MINETTI S.A. es una sociedad no adherida 
al Régimen Estatutario Optativo de Oferta Pública 
de Adquisición Obligatoria. 

Convócase a los accionistas de JUAN MINETTI 
S.A. a la Asamblea General Ordinaria y Extraordina- 
ria que tendrá lugar el 26 de abril de 2004, a las 
1 1 :00 y 1 2:00 horas, en primera y segunda convo- 
catoria respectivamente, en Av. Corrientes 316, 
Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos asambleístas para que 
en representación de la Asamblea y juntamente con 
el Presidente, confeccionen y firmen el acta; 

2°) Consideración de la documentación del art. 
234, inc. 1) de la Ley 19.550, correspondiente al 
ejercicio económico N° 72 cerrado el 31 de diciem- 
bre de 2003; 

3°) Consideración del resultado del ejercicio; 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio y la 
actuación de la Comisión Fiscalizadora, durante el 
ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2003; 

5°) Consideración de las remuneraciones a los 
Directores de $ 635.398 nominales que ajustados 
por inflación al cierre ascienden a $ 635.766 corres- 
pondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de 
diciembre de 2003, el cual arrojó quebranto compu- 
table en los términos de la Comisión Nacional de 
Valores. Consideración de la remuneración a la Co- 
misión Fiscalizadora; 

6°) Determinación de los retiros a cuenta de ho- 
norarios a ser efectuados por los directores titula- 
res en el ejercicio N ° 73 que finalizará el 31 de di- 
ciembre de 2004, 

7 o ) Fijación de los honorarios del contador certifi- 
cante correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de 
diciembre de 2003, y designación del contador que 
certificará los balances del ejercicio que finalizará el 
31 de diciembre de 2004. 

8°) Determinación del número de miembros del 
Directorio entre un mínimo de tres y un máximo de 
nueve titulares y suplentes. Designación de directo- 
res por el período de un ejercicio. 

9 o ) Designación de los miembros de la Comisión 
Fiscalizadora, por un ejercicio. 

1 0) Autorización al Directorio para que apruebe el 
presupuesto del Comité de Auditoría cuando éste 
sea constituido. 

11) Consideración del Compromiso Previo de 
Fusión suscripto el 1 9 de marzo de 2004 entre JUAN 
MINETTI S.A. y TRANSMIX S.A.C.I. y C. y la docu- 
mentación anexa a dicho compromiso. Designación 
de las personas que suscribirán el Acuerdo Definiti- 
vo de Fusión y las que realizarán los trámites co- 
rrespondientes ante las autoridades de contralor 
pertinentes y toda otra que sea necesaria. 



NOTA I: Al tratar el punto 1 1) del Orden del Día la 
Asamblea deliberará con carácter de Extraordina- 
ria. 

NOTA II: Conforme a lo dispuesto en el art. 238 de 
la Ley 1 9.550, los señores accionistas deberán pre- 



sentar constancia de su calidad de accionistas emi- 
tida por la Caja de Valores S.A., entidad que lleva el 
registro de Acciones Escritúrales por cuenta de la 
Sociedad y/o Certificado de Depósito. 

Las comunicaciones y presentaciones se efec- 
túan en el domicilio de la Sociedad, sito en Avda. 
Leandro N.AIemN°1 002, Piso 5°, Buenos Aires, o 
bien, en Ituzaingó 87, Piso 1 °, ciudad de Córdoba, 
en ambos lugares de lunes a viernes hábiles, en el 
horario de 1 0,00 a 1 5,00 hs. hasta el 20 de abril de 
2004, inclusive. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 

Presidente - Manuel Augusto J. B. Ferrer 
e. 29/3 N ° 44.827 v. 2/4/2004 



LATÍN CONTROL S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria que se celebrará el día 1 7 de 
abril de 2004, a las 1 9 horas en primera convocato- 
ria y a las 20 horas en segunda convocatoria, en la 
sede social, Francisco Acuña de Figueroa 1737, 
Capital Federal, para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos Accionistas para firmar el Acta 
de Asamblea. 

2 o ) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral, Estado de Resultados, de Evolución del Patri- 
monio Neto y resto de la documentación conforme a 
lo dispuesto por el inciso 1ro., art. 234° de la Ley 
19.550, correspondiente al Ejercicio Económico 
N °3 finalizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Aprobación de la gestión y desempeño de los 
Señores Directores. 

4°) Remuneración de Directores según art. 12°. 
del Estatuto Social, en exceso del art. 261 de la Ley 
19.550 si se estimase conveniente, y destino del 
Resultado del Ejercicio. El Directorio. 
Buenos Aires, 25 de marzo de 2004. 

Presidente - Manuel Hugo Reche 
e. 30/3 N ° 1 4.021 v. 6/4/2004 



LA TOLEDANA S.A. 

CONVOCATORIA 

De acuerdo con las prescripciones legales y es- 
tatutarias vigentes, el Directorio convoca a los se- 
ñores accionistas de LA TOLEDANA S.A. a la Asam- 
blea General Extraordinaria a celebrarse el día 1 5 
de abril de 2004 a las 1 horas en primera convoca- 
toria y a las 1 2 horas en segunda, a celebrarse en la 
calle Montevideo 770, piso 6, de Capital Federal, 
mismo sitio donde dentro del plazo de ley deberá 
efectuarse el depósito de acciones, a fin de tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para la firma 
de Acta. 

2°) Decidir el sentido del voto de LA TOLEDANA 
S.A. en la Asamblea General Ordinaria de Alba Cía. 
Argentina de Seguros S.A. a celebrarse el día 1 7 de 
abril de 2004. 

3°) Designar representante para concurrir a la 
misma. El Directorio. 

Presidente - Néstor A. Cipolla 
e.26/3N°44.581 v. 1/4/2004 



LEDESMA Sociedad Anónima Agrícola 
Industrial 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a una Asam- 
blea General Ordinaria y Extraordinaria para el 27 
de abril de 2004, a las 1 1 ,00 horas, a realizarse en 
Av. Corrientes 41 5, piso 13°, Capital Federal. 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta de la asamblea. 

2°) Fijación de la política a seguir por la Sociedad 
en relación al derecho que le confiere el tercer pá- 
rrafo del artículo añadido por la ley 25.585 a conti- 
nuación del art. 25 de la ley 23.966 — del impuesto a 
los bienes personales — . 

3°) Ratificación de lo resuelto por la asamblea 
extraordinaria de accionistas celebrada el 23 de di- 
ciembre de 2003 al aprobar la desafectación de 
$ 51 .000.000 de la cuenta ajuste Integral del Capital. 
El Directorio. 

Buenos Aires, 8 de marzo de 2004. 



NOTA 1 : El punto tercero del orden del día será 
tratado con el carácter de asamblea extraordinaria. 

NOTA 2: Para registrarse en el libro de asistencia 
y asistir a la asamblea los accionistas deberán de- 
positar en la sociedad, con no menos de 3 días 
hábiles de anticipación a la fecha de la asamblea, 
sus acciones o un certificado de depósito librado al 
efecto por una institución autorizada. Dicho depósi- 
to deberá efectuarse de lunes a viernes, de 1 0.00 a 
1 2.00 horas y de 1 5.00 a 1 7.00 horas, hasta el día 
21 de abril de 2004 inclusive, en las oficinas de la 
sociedad ubicadas en Av. Corrientes 41 5, 12°piso, 
Capital Federal. La sociedad entregará los compro- 
bantes de depósito que servirán para la admisión a 
la asamblea y la documentación que será conside- 
rada por la asamblea. 

Director - Alejandro Blaquier 
e. 29/3 N ° 1 3.856 v. 2/4/2004 



LITORAL GAS S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea Ordinaria a celebrarse 
en primera convocatoria el próximo 22 de abril de 
2004, a las 1 1 .00 hs., en Maipú 1 300, Piso 1 1 °, Ciu- 
dad de Buenos Aires, a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la documentación prescrip- 
ta por el art. 234, inc. 1 °de la Ley 1 9.550, correspon- 
diente al Ejercicio Finalizado el 31 de diciembre de 
2003. 

2°) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora durante el Ejercicio Fina- 
lizado el 31 de diciembre de 2003. 

3°) Remuneraciones del Directorio y de la Comi- 
sión Fiscalizadora. 

4°) Resultados del ejercicio. Ratificación de divi- 
dendos anticipados y aprobación del dividendo final 
del ejercicio. 

5°) Elección de miembros titulares y suplentes del 
Directorio. 

6°) Elección de miembros titulares y suplentes de 
la Comisión Fiscalizadora. 

7°) Designación de auditores externos. 

8°) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta. El Directorio. 

Presidente - Marcelo G. Martínez Mosquera 
e. 30/3 N ° 44.796 v. 6/4/2004 



LONGVIE Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 
ORDINARIA DE ACCIONISTAS 

Convócase a los Señores Accionistas a la Asam- 
blea Ordinaria para el 30 de abril de 2004, a las 1 5 
hs. en primera convocatoria y a las 16 horas en 
segunda convocatoria, en Av. Callao 2034, Buenos 
Aires, domicilio social de la Empresa, de conformi- 
dad con el Art. 20 de los Estatutos para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la Memoria, Inventario, Ba- 
lance General, Estado de Resultados, Estado de 
Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Flujo de 
Efectivo, Notas, Anexos, Información Complemen- 
taria Art. 62 Ley 19.550 e Informe de la Comisión 
Fiscalizadora correspondientes al Ejercicio N°65 
cerrado el 31 de diciembre de 2003 y aprobación de 
la gestión del Directorio y de la mencionada Comi- 
sión en el indicado ejercicio. 

2°) Consideración del destino de los Resultados 
No Asignados. 

3°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio por $ 71 6.020 correspondientes al ejercicio 
económico finalizado el 31/1 2/2003, el cual arrojó 
quebranto computable en los términos de las Nor- 
mas de la Comisión Nacional de Valores. 

4°) Consideración de las remuneraciones a la 
Comisión Fiscalizadora correspondientes al Ejerci- 
cio Cerrado el 31/12/2003. 

5°) Elección de tres Síndicos Titulares y tres su- 
plentes por el término de un año. 

6°) Determinación de los honorarios del Contador 
Público Certificante de la documentación contable 
del ejercicio 2003 y designación del Contador Públi- 
co que certificará la misma correspondiente al ejer- 
cicio 2004. 

7°) Elección de dos Accionistas para firmar el Acta 
de Asamblea. El Directorio. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 



ben depositar en la sociedad una constancia de la 
cuenta de acciones escritúrales librada al efecto 
por la Caja de Valores S.A., para su registro en el 
Libro de Asistencia a Asambleas. Las presentacio- 
nes se deberán efectuar hasta el día 26 de abril de 
2004 inclusive, en la sede social Av. Callao 2034, 
Capital Federal, de lunes a viernes de 1 0.00 a 1 5.00 
hs. 

Presidente - Raúl M. Zimmermann 
e. 30/3 N ° 44.799 v. 6/4/2004 



'M' 



MANDATARIOS DE SERVICIO S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 

Convócase a los Sres. accionistas a Asamblea 
General Ordinaria, en la sede social de Uruguay 
469, 7°"B", Capital Federal, para el día 1 2 de abril de 
2004, a las 1 horas en primera convocatoria y a las 
12 horas en segunda convocatoria, para tratar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración del Balance General, Estados 
de Resultados, Notas y Anexos por el período fiscal 
cerrado el 30/6/2003. 
2°) Tratamiento del resultado del ejercicio. 
3) Designación de dos accionistas que suscriban 
la presente. 

Presidente - Raúl Lespade 
e.26/3 N "44.571 v. 1/4/2004 



MARANI AGRINAR S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de MARANI AGRI- 
NAR S.A. a Asamblea General Ordinaria y Extraor- 
dinaria, a celebrarse en Avda. Córdoba 1351, 3° 
piso de la ciudad de Buenos Aires, en primera con- 
vocatoria el 1 6 de abril de 2004, a las 1 1 :00 horas, y 
si ésta fracasare, en segunda convocatoria una hora 
después, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para redactar 
y firmar el Acta de la Asamblea. 

2°) Informe sobre la convocatoria y celebración 
de la Asamblea fuera del término legal. 

3 °) Consideración de los documentos del art. 234, 
inciso 1 °de la Ley 1 9.550 de sociedades comercia- 
les, con relación al ejercicio económico irregular 
concluido el 31 de julio de 2003. Destino del resulta- 
do. 

4°) Consideración de la gestión del Directorio y su 
remuneración conforme al art. 261 , última parte, de 
la Ley 1 9.550 de sociedades comerciales por el ejer- 
cicio económico irregular concluido el 31 de julio de 
2003. 

5 °) Aumento del capital social por encima del quín- 
tuplo. Reforma del estatuto social en lo pertinente. 
Autorizaciones. 

Para considerar el 5 ° punto del Orden del Día la 
Asamblea se constituirá con el carácter de Extraor- 
dinaria. 

Presidente - Máximo Tasselli 
e. 25/3 N °44.489 v. 31/3/2004 



NOTA: Se recuerda a los Señores Accionistas 
que para considerar la designación de los Síndicos, 
todas las acciones tienen derecho a un voto. Para 
asistir a la Asamblea, los señores Accionistas de- 



MERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO S.A. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

El Directorio resuelve convocar a los señores 
accionistas a la Asamblea Anual Ordinaria a cele- 
brarse el día miércoles 28 de abril de 2004 a las 
1 7:00 horas en primera convocatoria y a las 18:05 
horas en segunda convocatoria en la calle San Mar- 
tín 344, Planta Baja, a los efectos de considerar el 
siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de la Memoria, Balance Gene- 
ral y Estado de Resultados e Informe del Consejo 
de Vigilancia correspondiente al ejercicio cerrado el 
día 31 de diciembre de 2003. 

3°) Consideración de las utilidades del ejercicio y 
distribución de las mismas. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



56 



4°) Determinación del número de miembros Titu- 
lares y Suplentes del Directorio y designación de los 
mismos hasta completar el número determinado por 
la Asamblea, conforme por lo dispuesto por los ar- 
tículos 11 y 26 de los estatutos. 

5 o ) Designación de 5 miembros Titulares para in- 
tegrar el Consejo de Vigilancia conforme a lo dis- 
puesto por el art. 21 de los estatutos sociales. El 
Directorio. 



NOTA: Comunicación de asistencia para concu- 
rrir a la Asamblea (art. 238 de la ley de sociedades 
anónimas): "Los accionistas deben cursar comuni- 
cación a la sociedad en el domicilio legal, 25 de Mayo 
565, 4°piso, para que se los inscriba en el Libro de 
Asistencia con no menos de tres (3) días hábiles de 
anticipación a la fecha fijada". 

Presidente - Luis Ribaya 
e.25/3N°44.435v.31/3/2004 



METROVIASS.A. 

CONVOCATORIA 

IGJN° 13.496, L° 114, T°A de S.A. De conformi- 
dad con lo dispuesto en el artículo 236 de la Ley 
1 9.550 el Directorio de la sociedad, convoca a los 
señores accionistas a Asamblea Ordinaria y Ex- 
traordinaria a celebrarse el día 30 de abril de 2004 a 
las 1 1 :00 hs. en la sede social de la calle Bartolomé 
Mitre 3342 de la ciudad de Buenos Aires, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para que con- 
juntamente con el Sr. Presidente suscriban el Acta 
de Asamblea. 

2) Consideración de la aprobación de la docu- 
mentación contable exigida por las normas vigen- 
tes, Ley 19.550 art. 234, inc. 1 °, correspondiente al 
ejercicio social iniciado el 1 de enero de 2003 y fina- 
lizado el 31 de diciembre de 2003. 

3 °) Consideración de la gestión del Directorio y la 
Comisión Fiscalizadora. 

4 o ) Consideración del destino a dar al resultado 
del ejercicio. 

5°) Consideración de las remuneraciones a los 
Directores de $ 1 32.640, correspondientes al ejer- 
cicio económico iniciado el 1 de enero de 2003 y 
finalizado el 31 de diciembre de 2003, el cual arrojó 
quebranto computable en los términos de las Nor- 
mas de la Comisión Nacional de Valores. Considera- 
ción de las remuneraciones de los integrantes de la 
Comisión Fiscalizadora de $ 70.740 correspondien- 
tes al ejercicio económico mencionado. 

6°) Elección de Directores Titulares y Suplentes. 

7°) Elección de Síndicos Titulares y Suplentes. 

8 °) Elección del contador certificante y conside- 
ración de sus honorarios. 

9°) Cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 23 
de la Resolución General 400/02 con relación al 
Comité de Auditoría. Aprobación del reglamento in- 
terno. 



NOTA: Se encuentra a disposición de los accio- 
nistas en el domicilio de la sociedad la documenta- 
ción correspondiente al punto 2) del Orden del Día 
que podrá ser retirada de lunes a viernes en el hora- 
rio de 1 4:30 a 1 8:30 horas. Al tratarse el punto 9) del 
Orden del Día, la Asamblea deberá sesionar con 
quorum y resolver con mayorías de Asamblea Ex- 
traordinaria. Se hace saber a los accionistas que 
para asistir a la Asamblea los titulares de acciones 
Clase B deberán depositar certificado o constancia 
de sus cuentas de acciones escritúrales librada al 
efecto por la Caja de Valores S.A. para su registro, 
hasta el día veintiséis de abril de dos mil cuatro, en 
la sede de la sociedad de la calle Bartolomé Mitre 
3342 de la ciudad de Buenos Aires, en el horario de 
1 4:30 a 1 8:30 horas. Los titulares de acciones Cla- 
se A1 , A2 y A3, cuyo registro es llevado por la so- 
ciedad deberán cursar comunicación para que se 
los inscriba en el Registro de Asistencia dentro del 
mismo término. 

Vicepresidente - Alberto Esteban Verra 
e.26/3 N°44.614 v. 1/4/2004 



MOLINOS RIO DE LA PLATA S.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA ORDINARIA 

Convócase a los señores Accionistas de MOLI- 
NOS RIO DE LA PLATA S.A. (la "Sociedad") a la 
Asamblea Ordinaria, en primera y segunda convo- 
catoria para el 28 de abril de 2004 a las 10:00 y 
1 1 :00 horas, respectivamente, en la calle Sarmiento 
299, 1 ° piso (Salón de Actos de la Bolsa de Comer- 
cio de Buenos Aires) (no es la sede social), de la 
Ciudad de Buenos Aires, para tratar el siguiente: 



ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el acta de Asamblea. 

2°) Consideración de la Memoria, el Estado de 
Situación Patrimonial, el Estado de Resultados, el 
Estado de Evolución del Patrimonio Neto, el Estado 
de Flujo de Efectivo, el Inventario, Notas, Anexos, 
Estados Contables Consolidados, Informe de la 
Comisión Fiscalizadora e Informe del Auditor sobre 
los Estados Contables correspondientes al ejerci- 
cio 74° finalizado el 31 de diciembre de 2003, la 
información adicional en los términos del artículo 68 
del Reglamento de Cotización de la Bolsa de Co- 
mercio de Buenos Aires y la reseña informativa re- 
querida por las normas de la Comisión Nacional de 
Valores. Consideración del destino del resultado del 
ejercicio. Aprobación de la gestión del Directorio y 
de la Comisión Fiscalizadora. 

3°) Consideración de las remuneraciones de la 
Comisión Fiscalizadora y del Auditor Externo. 

4 o ) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio correspondientes al ejercicio cerrado el 31 
de diciembre de 2003 por $ 395.51 4 (total remune- 
raciones), en exceso de $ 344.731 ,81 sobre el lími- 
te del cinco por ciento (5%) de las utilidades fijado 
por el artículo 261 de la Ley N ° 1 9.550 y las Normas 
de la Comisión Nacional de Valores, ante la pro- 
puesta de no distribución de dividendos. Autoriza- 
ción al Directorio para pagar anticipos de honora- 
rios a los directores hasta la Asamblea que consi- 
dere los próximos estados contables. 

5°) Determinación del número de miembros del 
DirectorioTitulares y Suplentes. Elección de miem- 
bros del DirectorioTitulares y Suplentes para cubrir 
las posiciones vacantes correspondientes. Acepta- 
ción de renuncia de Director Suplente y designación 
de reemplazante. Elección de Síndicos Titulares y 
Suplentes. 

6 o ) Designación del Auditor Externo que dictami- 
nará sobre los estados contables correspondientes 
al ejercicio iniciado el 1 °de enero de 2004 y determi- 
nación de su retribución. 

7 °) Consideración de la asignación de una partida 
presupuestaria para el funcionamiento del Comité 
de Auditoría. 

8 o ) Autorización para la realización de los trámi- 
tes y presentaciones necesarios para la obtención 
de las inscripciones correspondientes. 



NOTA: Los Sres. Accionistas deberán remitir sus 
correspondientes constancias de saldo de cuenta 
de acciones escritúrales, libradas al efecto por Caja 
de Valores S.A. a Ing. Butty 275 - Piso 1 1 °, Ciudad de 
Buenos Aires (Estudio Bruchou, Fernández Madero, 
Lombardi & Mitrani), en cualquier día hábil de 1 4:00 a 
1 8:00 horas y hasta el día 22 abril de 2004, inclusive. 
Presidente - Luis Pérez Companc 
e. 29/3 N ° 44.702 v. 2/4/2004 



MOLISURS.A. 

CONVOCATORIA 

Se deja sin efecto la publicación Nro. 43.578 publi- 
cada los días 1 5 al 1 9 de marzo de 2004, que con- 
vocaba a Asamblea General Ordinaria y Extraordi- 
naria para el día 1 2 de abril de 2004. 

Presidente - Roberto Gil 
e. 30/3 N °44.81 6 v. 6/4/2004 



MOLISURS.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea General Extraordinaria 
el día 23 de abril de 2004, a las 1 horas en primera 
convocatoria y a las 1 1 horas en segunda convoca- 
toria, en Reconquista 546 de Capital Federal, a fin 
de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Elección de dos Accionistas para firmar el 
Acta. 
2 o ) Ratificación de los aumentos de Capital. 
3 o ) Consideración del precio de venta del inmue- 
ble ubicado en Río Cuarto, Provincia de Córdoba, 
de propiedad de Almotasim S.A. 

Presidente - Roberto Gil 
e. 30/3 N °44.81 5 v. 6/4/2004 



"N" 
NAVIDUL MONTAGNE NOIRE S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Sres. accionistas a la Asamblea 
General Ordinaria de NAVIDUL MONTAGNE NOIRE 



S.A. a celebrarse el 1 5/4/2004 a las 1 0:00 horas, de 
fracasar ésta en segunda convocatoria a las 1 1 :00 
horas, en Avenida de Mayo N ° 651 , piso 1 °, Cap. 
Fed., para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la documentación contable 
enunciada por el art. 234 inc. 1 ° de la Ley 1 9.550, 
correspondiente al ejercicio económico finalizado el 
31 de diciembre de 2002. 

2°) Consideración y destino del resultado del ejer- 
cicio. Honorarios del Directorio. 

3 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 

4°) Fijación del número y elección de Directores 
Titulares y Suplentes. Distribución de cargos en el 
Directorio. 

5°) Razones por las que la Asamblea se celebra 
fuera de término. 

6 o ) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta de Asamblea. El Directorio. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 

Vicepresidente - Juan Patricio O'Farrell 
e.26/3 N° 13.938 v. 1/4/2004 



NEXTRADE MANAGEMENT GROUP S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIA 

Se convoca a los señores accionistas de NEX- 
TRADE MANAGEMENT GROUP S.A. a Asamblea 
General Ordinaria para el día 1 4 de abril de 2004 a 
las 1 4 hs. en primera convocatoria y para el mismo 
día a las 1 5 hs. en segunda convocatoria en Tucu- 
mán 315, 4 o piso, Ciudad de Buenos Aires, para 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Motivos por los cuales la Asamblea se cele- 
brará fuera del término legal. 

2°) Elección de dos accionistas para suscribir el 
Acta. 

3 °) Consideración y aprobación de la documenta- 
ción del art. 234 inc. 1 °de la Ley 1 9.550, correspon- 
diente a los ejercicios cerrados el 31/7/02 y 31/7/03. 

4 o ) Consideración del destino de los resultados 
de ambos períodos. 

5 o ) Aprobación de la gestión del Directorio. 

6°) Determinación del número y designación de 
miembros de Directorio Titulares y Suplentes por un 
nuevo período. 

Se informa a los Sres. accionistas que, conforme 
al art. 238 de la Ley 1 9.550 para concurrir a la Asam- 
blea deberán depositar sus acciones o un certifica- 
do de depósito hasta las 1 8 hs. del día 6 de abril de 
2004 en Tucumán 315, 4 o piso, Ciudad de Buenos 
Aires, para su inscripción en el Libro de Depósito de 
Acciones y Registro de Asistencia a asambleas. Se 
deja constancia que la Asamblea se realizará fuera 
de la sede social. 

Presidente - Jaime Garbarsky 
e. 25/3 N°1 7.571 v. 31/3/2004 



NOBLEZA PICCARDO S.A.I.C. y F. 

CONVOCATORIA A 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE 

ACCIONISTAS 

Se convoca a los señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria, la cual se llevará a cabo el 
día 1 6 de abril de 2004, a las 1 4 horas, fuera de la 
sede social, en la calle Esmeralda 130, piso 14°, 
Ciudad de Buenos Aires, para considerar el siguien- 
te: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas que firmarán 
el acta junto con el señor Presidente. 

2°) Consideración de la Memoria, Inventario, Ba- 
lance General, Estado de Resultados, Estado de 
Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Flujo de 
Efectivo e Informe de la Comisión Fiscalizadora, 
correspondientes al ejercicio finalizado el 31 de di- 
ciembre de 2003. 

3 o ) Destino del saldo de la cuenta "Resultados no 
Asignados". 

4 o ) Consideración de la gestión de los señores 
directores, gerentes y miembros de la Comisión Fis- 
calizadora. 

5°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio correspondientes al ejercicio económico 
cerrado el 31 de diciembre de 2003, en exceso del 
límite fijado en el art. 261 de la Ley 1 9.550. 

6°) Remuneración de los síndicos titulares y su- 
plentes. 

7 o ) Remuneración del contador dictaminante de 
la documentación correspondiente al ejercicio 2003. 

8°) Determinación del número de miembros del 



Directorio y designación de los mismos por el térmi- 
no de un año. 

9°) Elección de tres síndicos titulares y tres su- 
plentes por el término de un año para integrar la 
Comisión Fiscalizadora. 

10) Designación del contador que dictaminará 
sobre el Balance del ejercicio 2004 y determinación 
de su remuneración. Él Directorio. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004 



NOTA: Para asistir a la Asamblea General Ordi- 
naria los señores Accionistas deberán depositar en 
nuestra sede social, sita en la calle Cerrito 268, Ciu- 
dad de Buenos Aires, de 9 a 1 3 horas y hasta el 1 2 
de abril de 2004 inclusive, una constancia de la cuen- 
ta de acciones escritúrales abierta a su nombre, 
librada al efecto por el HSBC Bank Argentina S.A., 
calle Florida 229, 7°piso (Departamento de Títulos), 
Ciudad de Buenos Aires, o Caja de Valores S.A., a 
cuyo fin deberán solicitar la misma en las citadas 
instituciones. A tal fin los señores Accionistas debe- 
rán concurrir con su documento de identidad y sus 
apoderados deberán asimismo presentar el poder 
que los faculte para representar debidamente a sus 
mandantes. 

Presidente - Cristian A. Beyer 
e.29/3 N° 13.971 v. 2/4/2004 



NORTEL INVERSORA S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea Ordinaria Anual y Espe- 
cial de Acciones Preferidas Clases A y B para el día 
29 de abril de 2004 en primera convocatoria a la 
1 5:00 horas en el domicilio sito en Alicia Moreau de 
Justo 50, planta baja, de la ciudad de Buenos Aires, 
para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Consideración de la documentación prevista 
en el art. 234, inc. 1 °de la ley 1 9.550 y Normas de la 
Comisión Nacional de Valores y Bolsa de Comercio 
de Buenos Aires y de la documentación contable en 
idioma inglés requerida por la Securities and Ex- 
change Commission de los Estados Unidos de Amé- 
rica, correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de 
diciembre de 2003. 

3°) Consideración de la gestión del Directorio y 
Comisión Fiscalizadora por el ejercicio finalizado el 
31 de diciembre de 2003. 

4 o ) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio ($ 60.000, importe asignado) correspon- 
dientes al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 
2003, el cual arrojó quebranto computable en los 
términos de las Normas de la Comisión Nacional de 
Valores. 

5 o ) Autorización al Directorio para efectuar antici- 
pos a cuenta de honorarios a los Directores que 
cumplan tareas técnico administrativas o desempe- 
ñen comisiones especiales; ad referéndum de lo que 
decida oportunamente la asamblea de accionistas. 
Determinación del monto de tales anticipos. 

6 °) Remuneración de la Comisión Fiscalizadora y 
Auditores Externos por el ejercicio finalizado el 31 
de diciembre de 2003. 

7 o ) Consideración de los resultados del ejercicio 
y de la propuesta del Directorio de no distribuir divi- 
dendos y mantener la utilidad neta del ejercicio fina- 
lizado el 31 de diciembre de 2003 de $ 1 97 Mili, en 
resultados no asignados, que arrojan una pérdida 
de$616 Mili. 

8 °) Consideración del presupuesto del Comité de 
Auditoría. 

9°) Elección de los integrantes de la Comisión 
Fiscalizadora. 

1 0) Designación de los Auditores Externos de la 
sociedad por el ejercicio que cerrará el 31 de di- 
ciembre de 2004 y fijación de su remuneración. 

1 1 ) Fijación del número de Directores Titulares y 
Suplentes. 

12) Elección de un Director Titular y un Director 
Suplente por las Acciones Preferidas A y B en forma 
conjunta. 

1 3) Elección de Directores Titulares y Suplentes 
por las Acciones Ordinarias. 

1 4) Indemnidad a favor de los miembros del Di- 
rectorio, Comisión Fiscalizadora y de cualquier otro 
funcionario o ejecutivo de la sociedad. Contratación 
de un seguro de responsabilidad civil. 

Para asistir a las Asambleas, los Accionistas Or- 
dinarios y los Accionistas Preferidos Clase A (cuyo 
registro lleva la sociedad) deberán cursar la comu- 
nicación de asistencia y los señores accionistas 
Titulares de Acciones Preferidas Clase B deberán 
depositar el correspondiente certificado emitido por 
Caja de Valores, en ambos casos con no menos de 
tres días hábiles de anticipación a la celebración de 
la Asamblea, en Av. Alicia Moreau de Justo 50, piso 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



57 



1 1 , ciudad de Buenos Aires, en el horario de 1 4 a 1 8 
hs. El plazo vence el 23 de abril de 2004, a las 18 
horas. El punto 1 2 será tratado en Asamblea Espe- 
cial de Accionistas Preferidos A y B en forma con- 
junta. El domicilio donde se celebrarán las Asam- 
bleas no es el domicilio legal de la sociedad. 

Presidente - Alberto Y. Messano Colucci 
e. 26/3 N° 44.576 v. 1/4/2004 



"O" 
OCEAN BAR Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria para el 1 9 de abril del 2004, 
a 1 2:00 horas, en primera convocatoria y a las 1 3:00 
horas en segunda convocatoria, en la sede sita en 
Av. Callao 1016 Piso 1 °, Capital Federal, para tratar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 ero.) Designación de 2 Accionistas para firmar 
el Acta. 

2do.) Informe del Presidente sobre las razones 
por las convocatorias efectuadas fuera de término. 

3ero.) Consideración de la documentación que 
establece el Art. 234 de la Ley 1 9.550, por los Ejer- 
cicios cerrados al 31 de diciembre del 2001 y 31 de 
diciembre del 2002. 

4to.) Consideración de los Resultados y su apro- 
bación. 

5to.) Consideración de la Gestión de los Directo- 
res que se desempeñaron durante los dos ejerci- 
cios en tratamiento. 

6to.) Determinación del número y designación de 
Directores Titulares y Suplentes. 

Buenos Aires, 24 de marzo del 2004. 

Presidente - Carlos Alberto Amorín 
e. 30/3 N ° 44.787 v. 6/4/2004 



ípjj 



PÉREZ ALVAREZ C.I.S.A. 



CONVOCATORIA 



Convócase a los Accionistas de PÉREZ ALVA- 
REZ C.I.S.A. a la Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse el día 1 9 de abril de 2004, a las 1 5 horas 
en primera convocatoria y a las 1 6 horas en segun- 
da convocatoria, a celebrarse en la calle Viamonte 
1636, 1 ° piso "12" de esta ciudad, a los fines de 
tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta; 

2°) Motivos de la demora en la presente convoca- 
toria; 

3 o ) Consideración de la documentación prevista 
por el artículo 234 inc. 1 °de la ley 1 9.550, correspon- 
diente al Ejercicio Cerrado al 31 de mayo de 2003; 

3°) Consideración de los resultados del aludido 
ejercicio; 

4 o ) Consideración y aprobación de la gestión del 
Directorio y de la Sindicatura en dicho período y 
retribución de dichos funcionarios, en exceso de lo 
dispuesto por el artículo 261 de la Ley 1 9.550. 



NOTA: Se deja constancia que la comunicación 
de asistencia y la entrega de la documentación per- 
tinente se efectuará en Viamonte 1636 piso 1 °"12" 
de esta ciudad, en el horario de 1 5 a 1 8 horas. 

Presidente - Antonio Augusto Ferreira Alves 
e. 30/3 N ° 44.835 v. 6/4/2004 



PESQUERA BARILLARI S.A.M.C.I. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
ORDINARIAY EXTRAORDINARIA 

Se convoca a los señores accionistas de PES- 
QUERA BARILLARI S.A.M.C.I. a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria y Extraordinaria, que se ha de llevar 
a cabo el día 1 4 de abril de 2004 a las doce horas, 
en la calle Hipólito Yrigoyen 785, 1 ° piso "C" de la 
ciudad de Buenos Aires, a efectos de tratar el si- 
guiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Convocatoria fuera de término. 

3 °) Documentación del art. 234 inc. 1 ) de la Ley 
1 9.550, por el ejercicio económico finalizado el 30 
de junio de 2003. 



4 o ) Consideración de la gestión de los Directores. 

5°) Fijación honorarios al Directorio, en exceso 
de la previsión del art. 261 , Ley 1 9.550. 

6 o ) Remuneración a Síndicos. 

7 o ) Destino del resultado del ejercicio. 

8°) Fijación del número de Directores y elección 
de los mismos por vencimiento de mandatos. 

9 °) Elección de Síndico Titular y Suplente por ven- 
cimiento de mandatos. El Directorio. 

Presidente - Luis Leonardo Barillari 
e.25/3N°13.918v.31/3/2004 



PUERTO VIAMONTE S.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA 

Se convoca a Asamblea General Extraordinaria 
de accionistas para el día 22 de abril de 2004 a las 
1 2:30 hs. en primera convocatoria y a las 1 3:30 hs. 
en segunda convocatoria, en Reconquista 336, piso 
1 0°derecha, ciudad de Buenos Aires, a efectos de 
considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2 a ) Consideración de la venta de partes indivisas de 
las Unidades Funcionales destinadas a cocheras. 

Presidente - Adriana Mon 
e. 26/3 N° 44.635 v. 1/4/2004 



PUERTO VIAMONTE COMERCIAL S.A. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los Accionistas a Asamblea Ordi- 
naria a celebrarse el 22 de abril de 2004 a las 10 
horas en primera convocatoria y a las 1 1 hs. en 
segunda convocatoria, en el local de Alicia Moreau 
de Justo 246, Capital Federal. 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2 o ) Consideración de la documentación prescrip- 
ta por el Art. 234 inc) 1 "déla Ley N° 19.550, corres- 
pondiente al ejercicio N ° 9, Finalizado el 30 de no- 
viembre de 2003. Distribución de utilidades. 

3 o ) Fijación del número de Directores Titulares y 
Suplentes y su elección. 

4 o ) Designación de Síndico Titular y Suplente. 
5°) Tratamiento sobre el destino de los aportes 
irrevocables. 
Buenos Aires, marzo 25 de 2003. 

Presidente - Juan T Moché 
e. 30/3 N°773v. 6/4/2004 



PUERTO VIAMONTE S.A. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Se convoca a Asamblea General Ordinaria de 
accionistas para el día 22 de abril de 2004 a las 1 1 
hs. en primera convocatoria y a las 1 2 hs. en segun- 
da convocatoria en Reconquista 336, piso 1 "dere- 
cha, ciudad de Buenos Aires, a efectos de conside- 
rar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

2°) Consideración de los documentos indicados 
en el art. 234, inciso 1 °de la Ley 1 9.550, correspon- 
dientes al ejercicio cerrado el 30 de noviembre de 
2003. Consideración de los resultados del ejercicio. 
Destino de los resultados no asignados. 

3°) Aprobación de la gestión del Directorio y su 
remuneración. 

4 o ) Fijación del número de integrantes Titulares y 
Suplentes del Directorio y elección de sus miem- 
bros. 

5°) Aprobación de la gestión de la sindicatura. Elec- 
ción de Síndico Titular y Suplente. 

6 o ) Tratamiento de aportes irrevocables. 

Presidente - Adriana Mon 
e. 26/3 N° 44.634 v. 1/4/2004 



"Q" 
QUILLA PESQUERA S.A.M.C.I. 

CONVOCATORIA A 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Se convoca a los señores accionistas de QUI- 
LLA PESQUERA S.A.M.C.I. a la Asamblea General 



Ordinaria, que se ha de llevar a cabo el día 14 de 
abril de 2004 a las quince horas, en la calle Hipólito 
Yrigoyen 785, 1 ° piso "C" de la ciudad de Buenos 
Aires, efectos de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 o ) Convocatoria fuera de término. 

3 o ) Documentación del art. 234, inc. 1) de la Ley 
1 9.550 por el ejercicio económico finalizado el 31 de 
agosto de 2003. 

4 o ) Consideración de la gestión de los Directores. 

5°) Fijación honorarios al Directorio, en exceso 
de la previsión del art. 261 , Ley 1 9.550. 

6 o ) Remuneración a Síndicos. 

7 o ) Destino del resultado del ejercicio. 

8°) Fijación del número de Directores y elección 
de los mismos por vencimiento de mandatos. 

9°) Elección de Síndico Titular y Suplente por ven- 
cimiento de mandatos. El Directorio. 

Presidente - Luis Leonardo Barillari 
e.25/3N°13.917v.31/3/2004 

"R" 

RENAULT ARGENTINA S.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los Señores Accionistas a la Asam- 
blea Ordinaria a celebrarse el 30 de abril de 2004, 
las 1 0:00 horas, en Av. Figueroa Alcorta 3301 , Capi- 
tal Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de la documentación del art. 
234 inc. 1 °de la Ley 1 9.550 correspondiente al Ejer- 
cicio cerrado el 31 de diciembre de 2003. Destino de 
los "Resultados no Asignados". 

3 o ) Consideración de la gestión del Directorio, 
Gerentes y miembros de la Comisión Fiscalizadora. 

4 o ) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio ($ 600.000) correspondientes al Ejercicio 
Económico finalizado el 31 de diciembre de 2003, el 
cual arrojó quebranto computable en los términos 
de las Normas de la Comisión Nacional de Valores. 
Consideración de honorarios a la Comisión Fiscali- 
zadora. 

5°) Fijación del número de Directores y su elec- 
ción con mandato por el próximo ejercicio. 

6°) Retribución del Auditor Externo de los Esta- 
dos Contables al 31 de diciembre de 2003. 

7°) Designación del Auditor Externo para la certi- 
ficación de los Estados Contables correspondien- 
tes al nuevo ejercicio. Determinación de su retribu- 
ción. El Directorio. 



NOTAS: 

La Asamblea no se realiza en la sede social. Se 
recuerda a los Señores Accionistas que para su 
registro en el Libro de Asistencia a la Asamblea, 
deberán depositar en la sociedad su constancia de 
acciones escritúrales emitida por Caja de Valores 
S.A., de conformidad con el art. 238 de la ley 1 9.550 
y las Normas de la Comisión Nacional de Valores, 
hasta el día 26 de abril de 2004 inclusive; en Fray 
Justo Santa María de Oro 1 744 Piso 2, Capital Fe- 
deral, en el horario de 1 3:30 a 1 7:30 horas. 

Se sugiere a los Señores Accionistas inscriptos 
presentarse con una anticipación de 1 5 minutos a la 
hora fijada para el comienzo de la Asamblea, a efec- 
tos de su registración y de la acreditación de los 
poderes correspondientes. 

Vicepresidente 1 °- Juan Manuel Lardizábal 
e. 30/3 N ° 44.788 v. 6/4/2004 



"S" 

S.A. PASTORIL SANTIAGUEÑA 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 
ORDINARIA DE ACCIONISTAS 

Se convoca a los Señores Accionistas a Asam- 
blea Ordinaria, para el día 23 de abril de 2004, a las 
15 horas en primera convocatoria y a las 16 en 
segunda convocatoria, en Av. Santa Fe 1531 5°, 
Ciudad de Buenos Aires, a fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de los documentos que pres- 
cribe el inciso 1 ) del art. 234 de la Ley de Socieda- 
des Comerciales (Ley 19.550 y sus modificacio- 
nes) correspondiente al Ejercicio Finalizado el 30/9/ 
2003. 



3 o ) Tratamiento del Resultado del Ejercicio. 
4 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 
5 o ) Tratamiento fuera de término de los Estados 
Contables correspondientes al Ejercicio Finaliza- 
do el 30 de septiembre de 2003. 
Buenos Aires, 25 de marzo de 2004. 

Se recuerda a los Señores Accionistas que debe- 
rán cursar comunicación a la sociedad, con no me- 
nos de tres días hábiles de anticipación, a fin de que 
se los inscriba en el Libro de Registro de Asistencia, 
en Av. Santa Fe 1531, 5° piso, Ciudad de Buenos 
Aires, en el horario de 1 a 1 7 horas. 

Presidente - José Alberto A. Uriburu 
e. 30/3 N° 14.01 7 v. 6/4/2004 



SEYMES.A. 



CONVOCATORIA 



SEYME S.A. convoca a los señores Accionistas a 
la Asamblea General Ordinaria, a celebrarse el día 
16 de abril de 2004, a las 18 horas, en su sede 
social de la calle Alsina 1119 Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, con el fin de tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la Memoria, Inventario, Ba- 
lance General, Estados de Resultados y de Evolu- 
ción del Patrimonio Neto, Anexos, Cuadro 1 , co- 
rrespondientes al Ejercicio cerrado el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

2°) Distribución de Resultados y Honorarios Ex- 
traordinarios Directores en exceso de las disposi- 
ciones del art. 261 Ley 1 9.550. 

3°) Determinación del número de Directores con- 
forme a lo establecido en los estatutos sociales. 

4°) Integración del Directorio conforme a lo re- 
suelto en el punto precedente. 

5 o ) Designación de dos Accionistas para firmar el 
Acta. 

Buenos Aires, 25 de marzo de 2004. 

Presidente - Tomás Kelemery 
e. 29/3 N ° 44.71 5 v. 2/4/2004 



SIDECO AMERICANA S.A. 

CONVOCATORIA 

El Directorio de SIDECO AMERICANA S.A. con- 
voca a los señores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria a celebrarse el día 14 de abril de 
2004 a las 1 1 :00 horas en su sede social sita en 
Carlos M. Della Paolera 299, piso 27°de la ciudad de 
Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

a) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

b) Consideración de la documentación del artícu- 
lo 234 inc. 1 de la Ley 19.550 correspondiente al 
ejercicio económico N °45 finalizado el 31 de diciem- 
bre de 2003. Destino del resultado del ejercicio. 

c) Consideración de las renuncias presentadas 
por el Sr. Director Titular Santiago Altieri y Antonio 
Solsona a los cargos de DirectorTitular y Suplente 
respectivamente, y en su caso nombramiento de 
los reemplazantes. 

d) Consideración de la gestión de los Directores 
de la sociedad y de los miembros de la Comisión 
Fiscalizadora y sus remuneraciones. 

e) Redistribución de los cargos dispuestos en la 
Asamblea de fecha 2 de marzo de 2004. 

f) Designación de Síndicos Titulares y Suplentes 
en los términos del art. 284, 2do. párrafo de la Ley 
19.550. 

g) Autorización a Directores y Síndicos en los 
términos del art. 273 de la Ley N ° 1 9.550. 



NOTA: Los accionistas deberán informar su asis- 
tencia en los plazos legales. 

Vicepresidente - Edgardo Poyard 
e.25/3N°769v.31/3/2004 



SIDERAR Sociedad Anónima Industrial y 
Comercial 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores accionistas a Asam- 
blea Ordinaria y Extraordinaria para el día 22 de 
abril de 2004 a las 1 5:00 horas, en Avda. Leandro N. 
Alem 1067, segundo subsuelo, ciudad de Buenos 
Aires, a los efectos de considerar el siguiente: 
ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración del Inventario General, Estado 
de Situación Patrimonial, Estado de Resultados, 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



58 



Estado de Flujo de Efectivo, Estado de Evolución 
del Patrimonio Neto, Notas y Anexos. Información 
adicional artículo 68 del reglamento de la Bolsa de 
Comercio. Memoria del Directorio, Informe del Audi- 
tor de los Estados Contables e Informe del Consejo 
de Vigilancia, correspondientes al ejercicio social 
cerrado el 31 de diciembre de 2003. Aprobación y 
ratificación de la gestión del Directorio y Consejo de 
Vigilancia, y de las resoluciones y medida adopta- 
das por los mismos durante el 43°ejercicio social. 

2°) Tomar nota del estado contable anual consoli- 
dado. 

3°) Fijación de los honorarios del Directorio y el 
Consejo de Vigilancia que han sido provisionados 
con cargo al resultado del ejercicio finalizado el 31 
de diciembre de 2003, en la suma de $ 2.71 7.000. 

4 o ) Tomar nota de los honorarios fijados por el 
Consejo de Vigilancia por la auditoría de los estados 
contables correspondientes al ejercicio social ce- 
rrado el 31 de diciembre de 2003. 

5°) Destino del resultado del ejercicio. Considera- 
ción del pago de un dividendo en efectivo de 
$ 58.374.754, que representa el 1 6,8% a favor de 
todo el capital social emitido y en circulación. Fija- 
ción de la fecha de pago del dividendo. 

6°) Determinación del número de miembros del 
Directorio, elección de los mismos. Determinación 
del número de miembros del Consejo de Vigilancia y 
elección de los mismos. 

7 o ) Régimen de oferta pública: (a) Reforma de 
estatuto social. Reforma del artículo décimo sexto y 
décimo octavo del estatuto social a fin de adoptar 
las normas relacionadas con el funcionamiento del 
Comité de Auditoría de acuerdo a lo requerido por el 
artículo 1 5 del decreto P.E.N. N "677/2001 . (b) Apro- 
bación del presupuesto para la contratación de ase- 
sores y profesionales independientes para el fun- 
cionamiento del Comité de Auditoría. 

8°) Autorización y aprobación de los contratos de 
indemnidad con los Directores y miembros del Co- 
mité de Auditoría; y 

9°) Información relacionada con el artículo 33 de 
la Ley 19.550. El Directorio. 

Buenos Aires, 4 de marzo de 2004. 



NOTA: Para asistir con voz y voto a la Asamblea 
los señores accionistas deberán concurrir a las ofi- 
cinas sitas en Avda. Leandro N. Alem 1 051 , prime 
subsuelo, en el horario de 1 2 a 1 4:30 horas, y hasta 
el 1 6 de abril de 2004 inclusive, a los fines de cum- 
plimentar: 1 ) Los titulares de acciones escritúrales 
individualizadas en los registros de la sociedad de- 
berán requerir en as oficinas indicadas precedente- 
mente, la emisión del certificado para asistencia de 
Asamblea por la totalidad o parte de su tenencia y 
efectuar el depósito correspondiente, dando cum- 
plimiento al artículo 238 de la Ley 19.550. 2) Los 
titulares de acciones escritúrales depositadas en la 
Caja de Valores deberán presentar en las referidas 
oficinas una constancia de la titularidad emitida por 
dicha institución. 

Vicepresidente - Federico A. Peña 
e. 25/3 N°44.444v. 31/3/2004 



SWAROVSKI ARGENTINA Sociedad Anónima, 
Comercial e Industrial 

CONVOCATORIA 

Se convoca a Asamblea General Ordinaria para 
el día 27 de abril de 2004, a las 1 6.00 horas, en la 
sede social de la Avda. Córdoba 950, Piso 3, Of. B, 
Capital Federal, para considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de los documentos a que se 
refiere la Ley 19.550, art. 234, inc. 1 °, correspon- 
dientes al ejercicio social Nro. 38, cerrado el 31 de 
diciembre de 2003. 

2 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 

3 o ) Remuneración del Directorio. 

4 o ) Destino de los resultados no asignados. 

5 o ) Determinación del número de Directores Titu- 
lares y Suplentes y su elección, con mandato por un 
año. 

6 o ) Designación de dos accionistas para firmar el 
acta de Asamblea. El Directorio. 

Se recuerda a los señores Accionistas que para 
asistir a la Asamblea deberán comunicarlo a la so- 
ciedad hasta el 21 de abril de 2004. 

Vicepresidente en ejercicio de la Presidencia - 

Delfín Jorge Carballo 

e. 29/3 N ° 1 3.988 v. 2/4/2004 



SWORNCOLLEGES.A. 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
accionistas de SWORN COLLEGE S.A. para el día 



1 5 de abril de 2004 a las 1 4 horas, en Soldado de la 
Independencia 1 009, 2°piso "A", Ciudad Autónoma 
de Buenos Aires, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la Memoria y los estados 
contables correspondientes al ejercicio económico 
N ° 5 cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

2°) Tratamiento de los resultados no asignados. 
Honorarios al Directorio. Aprobación de la gestión 
de los Directores. 

3 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de Asamblea. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 

Presidente - Rodolfo Ricardo Grünewald 
e.25/3N°44.456v.31/3/2004 



ÍTJ! 



TELECOM ARGENTINA STET-FRANCE 
TELECOM S.A. 

CONVOCATORIA A 

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

MODIFICACIÓN DE SU DENOMINACIÓN 

SOCIAL POR "TELECOM ARGENTINA S.A.", EN 

TRAMITE DE REGISTRACION 

Convócase a los señores accionistas a Asam- 
blea General Ordinaria, a celebrarse el día 29 de 
abril de 2004, a las 1 0:00 horas, en primera convo- 
catoria y a las 1 1 :00 horas en segunda, en la sede 
social de Avda. Alicia Moreau de Justo N °50, Planta 
Baja, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a fin 
de considerar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta. 

2°) Consideración de la documentación prevista 
en el artículo 234, inciso 1 ° de la Ley 19.550, las 
Normas de la Comisión Nacional de Valores y el 
Reglamento de Cotización de la Bolsa de Comercio 
de Buenos Aires y de la documentación contable en 
idioma inglés, requerida por las normas de la Secu- 
rities & Exchange Commission de los Estados Uni- 
dos de América, correspondientes; al décimo quinto 
ejercicio, concluido el 31 de diciembre de 2003. 

3 o ) Consideración de los resultados del ejercicio 
y de la propuesta del Directorio sobre transferencia 
a nuevo ejercicio de la totalidad del saldo negativo 
que arrojan los resultados no asignados al 31 de 
diciembre de 2003. 

4°) Consideración de la gestión del Directorio y de 
la Comisión Fiscalizadora que actuaron durante el 
décimo quinto ejercicio social. 

5°) Consideración de las remuneraciones al Di- 
rectorio ($ 1 .325.950,- importe asignado) corres- 
pondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de 
diciembre de 2003, el cual arrojó quebranto compu- 
table en los términos de las Normas de la Comisión 
Nacional de Valores. 

6 o ) Autorización al Directorio para efectuar antici- 
pos a cuenta de honorarios, por el monto que fije la 
Asamblea, a los directores que durante el décimo 
sexto ejercicio califiquen como "directores indepen- 
dientes", o cumplan tareas técnico-administrativas, 
o desempeñen comisiones especiales, ad-referén- 
dum de lo que decida la asamblea de accionistas 
que considere la documentación de dicho ejercicio. 

7 o ) Honorarios a la Comisión Fiscalizadora. 

8°) Determinación del número de directores titula- 
res y suplentes que se desempeñarán durante el 
décimo sexto ejercicio social. 

9°) Elección de los directores titulares y suplen- 
tes para el décimo sexto ejercicio social. 

1 0) Elección de los miembros titulares y suplen- 
tes de la Comisión Fiscalizadora para el décimo 
sexto ejercicio social. 

1 1 ) Designación de los auditores externos de los 
estados contables correspondientes al décimo sexto 
ejercicio social y determinación de su remunera- 
ción, así como de la que corresponde a los que se 
desempeñaron durante el ejercicio concluido el 31 
de diciembre de 2003. 

1 2) Consideración del presupuesto para el Comi- 
té de Auditoría, por el ejercicio 2004. El Directorio. 



NOTA 1 : Porra asistir a la Asamblea es necesario 
depositar los certificados de titularidad de acciones 
escritúrales emitidos al efecto por Caja de Valores 
S.A., hasta tres días hábiles antes de la fecha fijada, 
en Avda. Alicia Moreau de Justo N° 50, piso 13° 
Capital Federal, dentro del horario de 1 a 1 2 y de 
1 5 a 1 7 horas. El plazo vence el 23 de abril de 2004, 
a las 17 horas. 

NOTA 2: La totalidad de la documentación que 
tratará la Asamblea, incluidas las propuestas del 
Directorio con relación a los temas a tratar, puede 
ser consultada en la página web de TELECOM AR- 
GENTINA: www.telecom.com.ar. Sin perjuicio de ello, 



en el lugar y horario indicados en la Nota anterior se 
pueden retirar copias impresas de la documenta- 
ción. 

NOTA 3: Se recuerda a quienes se registren para 
participar de la Asamblea como custodios o admi- 
nistradores de tenencias accionarias de terceros, 
la necesidad de cumplir con los requerimientos del 
Punto II. 9 de las Normas de la CNV, para estar en 
condiciones de emitir el voto en sentido divergente. 

NOTA 4: Atento el requerimiento informativo que 
la Comisión Nacional de Valores ha formulado a la 
Sociedad, las personas jurídicas constituidas en el 
exterior deberán acreditar, en el momento de inscri- 
birse para participar de la Asamblea, sus datos de 
inscripción en el país (arts. 118 ó 123 de la Ley 
19.550). 

NOTA 5: Se ruega a los señores accionistas pre- 
sentarse con no menos de 1 5 minutos de anticipa- 
ción a la hora prevista para la iniciación de la Asam- 
blea, a fin de acreditar los poderes y firmar el Regis- 
tro de Asistencia. 

Presidente - Amadeo R.Vázquez 
e. 29/3 N ° 1 3.969 v. 2/4/2004 



TRACSATS.A. 

CONVOCATORIA 
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 

Convócase a los Sres. accionistas de TRACSAT 
S.A. a la Asamblea General Ordinaria que se reali- 
zará el día 1 9 del mes de abril de 2004, a las 1 6:00 
horas en la sede social sita en la calle Carlos Pelle- 
grini 675, piso 7°de la Ciudad Autónoma de Buenos 
Aires, donde se procederá a tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2°) Consideración de la documentación prevista 
por el art. 234 inc. 1 de la Ley 1 9.550 y sus modifica- 
ciones correspondientes al ejercicio económico 
N °4 cerrado el 31 de diciembre de 2003. 

3 o ) Consideración del resultado del ejercicio. 

4 o ) Consideración de la gestión del Directorio. 

5°) Remuneración del Directorio por el ejercicio 
cerrado el 31/12/03. 

6°) Designación de nuevo Directorio por un nue- 
vo período de tres años, determinación del número 
de Directores Titulares y Suplentes. 

7°) Consideración de aumento de capital social a 
favor de los Sres. Yaacov Nirpaz y Javier José Ba- 
rrios Natera por la suma de $ 560. En su caso, 
tratamiento del derecho de preferencia de los res- 
tantes accionistas. 

Vicepresidente - Manuel Sebastián Basaldúa 
e. 26/3 N ° 1 4.799 v. 1/4/2004 



TRANSPORTES SANTA FE S.A.C.I. 

CONVOCATORIA 

Convócase a los accionistas de TRANSPORTE 
SANTA FE S.A.C. I . a Asamblea General Ordinaria a 
celebrarse el 21 de abril de 2004 a las 1 6:30 horas 
en 1 - convocatoria y 1 7:00 horas en segunda con- 
vocatoria, en sede social de la calle Jorge Newbery 
3943, de Capital Federal a los efectos de considerar 
el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta. 

2 °) Consideración de la documentación fijada por 
el art. 234 inc. 1 °de la Ley 1 9.550 y sus modificato- 
rias, correspondiente al ejercicio N°42 cerrado el 
31 de diciembre de 2003. 

3 °) Elección de los miembros del Directorio y Con- 
sejo de Vigilancia en reemplazo de los que finalizan 
su mandato. 

La sociedad se halla comp. en el art. 299 L.S. 

Presidente - Manuel Ramos 
e.25/3N°770v.31/3/2004 



TUTELAR COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA 
GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS 

Se convoca a los Sres. Accionistas a Asamblea 
General Ordinaria que tendrá lugar conjuntamente 
con la Asamblea General Extraordinaria, el día 1 9 
de abril de 2004, a las 9:30 hs. en primera convoca- 
toria, en la sede social sita en Sarmiento 356 de la 
Ciudad de Buenos Aires. 



ORDEN DEL DÍA: 

a) Elección de Director. 

NOTA: Se informa a los Sres. Accionistas que 
para participar en la Asamblea General Ordinaria y 
Extraordinaria deberán cursar comunicaciones a la 
Sociedad hasta el día 1 3 de abril de 2004, en Sar- 
miento 356 1 ° piso de la Ciudad de Buenos Aires, 
lunes a viernes de 1 a 1 7 hs. Podrán hacerse re- 
presentar mediante carta poder otorgada con firma 
certificada en forma judicial , notarial o bancaria. 

Presidente - Daniel A. Alvarez 
e. 30/3 N ° 44.843 v. 6/4/2004 



TUPY ARGENTINA S.R.L. 

CONVOCATORIA 

Se convoca a los señores cuotapartistas a re- 
unión de socios para el 21 de abril de 2004 a las 1 1 
horas en la sede social de la calle Sarmiento 1 721 , 
piso 5 °"J", para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Consideración de la Memoria y Balance co- 
rrespondiente al ejercicio que concluyera el 31 de 
diciembre de 2003. 

2 o ) Patrimonio de la sociedad. 

3 o ) Gestión de gerente. 

4 o ) Elección de gerente. 

Buenos Aires, 3 de febrero de 2004. 

Gerente - Alinor Werner 



NOTA: Se informa a los señores socios que la 
Memoria y Balance correspondiente al ejercicio que 
concluyera el 31 de diciembre de 2003 se encuentra 
a su disposición para su consulta previa a la celebra- 
ción de la reunión, en el domicilio de la sociedad. 

Gerente - Alinor Werner 
e. 25/3 N °44.474 v. 31/3/2004 



TUTELAR COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. 

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL 
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS 

Se convoca a los Sres. accionistas a Asamblea 
General Extraordinaria que tendrá lugar el día 1 9 de 
abril de 2004 a las 9:30 hs. en primera convocatoria, 
en la sede social sita en Sarmiento 356 de la ciudad 
de Buenos Aires. 

ORDEN DEL DÍA: 

a) Designación de dos accionistas para firmar el 
Acta de la Asamblea. 

b) Consideración de ajustes a las suscripciones 
de acciones y aportes irrevocables realizados en 
función del aumento de capital dispuesto por la Asam- 
blea del 25/1 0/02. 

c) Consideración de la reducción del capital so- 
cial en los términos del art. 205 LSC. 



NOTA: Se informa a los Sres. accionistas que para 
participar en la Asamblea deberán cursar comunica- 
ciones a la sociedad hasta el día 1 6 de abril de 2004, 
en Sarmiento 356, 1 ° piso de la ciudad de Buenos 
Aires, lunes a viernes de 1 a 1 7 hs. Podrán hacerse 
representar mediante carta poder otorgada con firma 
certificada en forma judicial, notarial o bancaria. 

Presidente - Daniel A. Alvarez 
e.26/3 N°44.615 v. 1/4/2004 



"V' 



XX SETIEMBRE Sociedad Anónima 

CONVOCATORIA 

Convócase a Asamblea General Ordinaria de 
accionistas de XX SETIEMBRE S.A. para el día 1 7 
de abril de 2004, a las 1 8 horas, en la sede social de 
la calle Austria 2133, 7 o piso "A" de esta Capital 
Federal, para tratar el siguiente: 

ORDEN DEL DÍA: 

1 °) Designación de dos accionistas para aprobar 
y firmar el Acta. 

2°) Consideración de los documentos proscrip- 
tos por el art. 294, inc. 1 de la Ley 1 9.550 correspon- 
diente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 
2003. 

3 °) Aprobar la gestión del Directorio y Sindicatura. 

4°) Determinar el número de Directores y elec- 
ción de los mismos y de Síndico Titular y Suplente. 

5 o ) Destino de las utilidades. El Directorio. 

Vicepresidente - Osear Barthes 
e.26/3 N° 44.542 v. 1/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



59 



2.2.TRANSFERENCIAS 



ANTERIORES 



"A" 

Se avisa que Teatro Cómico S.A., con domicilio en 
Avenida Corrientes 1 280, Capital, transfiere a Fun- 
dación Teatro del Picadero con domicilio en Pasaje 
Enrique Santos Discépolo 1 847, Capital, el local sito 
en AVENIDA CORRIENTES 1343/55 PLANTA BAJA 
Y PLANTA ALTA, habilitado para el Rubro: Cine-Tea- 
tro, Salas 1 y 2 y aditamento fijo (quiosco). Recla- 
mos de ley en el domicilio del local. 

e.25/3N°44.510v.31/3/2004 



I. Sabaj representado por Leonardo I. Sabaj mart. 
público Of.Tucumán 881 , PB, 3, Cap. avisa: Estela del 
Valle Lugones, dom. Matheu 860, Cap., vende A. José 
Alberto Marichich, dom. Pavón 2151, Cap., su Hotel 
S.S.C., sito AV AVELLANEDA 996, R 1 Y 2 Cap., cap. 
máx. 1 8 hab. y 32 pasajeros libre de deuda gravamen 
y personal. Rec./ley n/Ofic. en término legal. 

e. 29/3 N 5 44.766 v. 2/4/2004 



"B' 



El Dr. José Daniel Mosquera, abogado, oficinas 
Tte.Gral. Perón 1410,2°R, Capital, avisa: que Dalin- 
da González Leiva, domicilio Rodríguez Peña 1 095, 
1 1 °'A", Capital, vende a Miguel Ángel Veloso, domi- 
cilio Espinosa 579, PB "A", Capital, el negocio del 
ramo restaurante, cantina, café, bar, despacho de 
bebidas, wisquería, cervecería, com. min. de golosi- 
nas envasadas (kiosco) y todo lo comprendido en 
la Ordenanza 33266, sito en esta Ciudad, calle BAR- 
TOLOMÉ MITRE 1 31 0, PB. U.F. 1 libre de deudas, 
gravámenes y personal. Reclamos ley sus oficinas, 
e. 25/3 N°1 7.600 v. 31/3/2004 



I. Sabaj representado por Leonardo I. Sabaj mart. 
público Of.Tucumán 881 , PB, 3, Cap. avisa: Alejan- 
dra La Deda, dom. Libertad 257, Cap., vende a Fa- 
bián Arturo Pietragalla, dom. Irigoyen 1 455, Cap., su 
Hotel S.S.C. 1 2 hab. y 26 pas. sexo femenino, sito 
BARTOLOMÉ MITRE 1 213, R 1 Y 2 Cap. Libre de 
deuda gravamen y personal. Rec./de Ley de n/Of. 
en término legal. 

e. 29/3 N Q 44.767 v. 2/4/2004 



I. Sabaj representado por Leonardo I. Sabaj mart. 
público Of.Tucumán 881 , PB, 3, Cap. rectif. edicto 
del 25/01 al 29/01/99, N°de Recibo 2087, nombre 
correcto Mario Enrique Laje, dom. Bolivia 1 279, Cap., 
del Hotel sito en BARTOLOMÉ MITRE 4366, PB, 
E/P P. 1 Y 2, Capital. Reclamos de Ley n/Ofic. en 
término legal. 

e. 29/3 N 5 44.764 v. 2/4/2004 



"D" 

El Dr. Manuel Osvaldo Ferreira, domiciliado en 
Echeverría 2741 , 1 c "A"deC.F, comunica que Re- 
sidencia Geriátrica Dr. Albert Schweitzer S.R.L., 
domiciliado en Darwin 860 de C.F, vende a Dalmiro 
Eduardo Boto, Gustavo Alberto Marqués y Julio Al- 
fredo Marqués con domicilio en Avda. Rivadavia 
3065, R B. "H" de C.F, el Fondo de Comercio del 
Geriátrico sito en DARWIN 860 de C.F, libre de toda 
deuda y gravamen, con personal. Reclamos de ley 
en Echeverría 2741 1 ° A de C.F. 

e. 26/3 N ° 44.563 v. 1 /4/2004 



La Dra. María Eugenia Paradiso Casal, T°58 F° 
71 , CPACF, con Oficinas enTte. Perón 1 730, 8 o 80, 
comunica que Enta Industrial y Comercial SRL, con 
domicilio en Av. Santa Fe 5228, Piso 8vo. B, Cdad. 
Aut. de Bs. As., transfiere a Expoenvase S.R.L., con 
domicilio en Emilio Ravignani 2230, el local comer- 
cial habilitado como depósito de envases de vidrio 
limpios y artículos de plástico, sito en EMILIO RA- 
VIGNANI 2230, Cdad. Aut. de Bs. As., Libre de todo 
gravamen y deuda. Reclamos de ley en Av. Santa 
Fe 5228, Piso 8vo., B, Cdad. Aut. de Bs. As. 

e. 29/3 N 5 1 7.698 v. 2/4/2004 



"J' 



Rodríguez Amoedo S.A. representada por Jorge 
O. Rodríguez con oficinas en Rojas 1 285, Cap. avi- 



san que Gregorio Ramón Vega con domicilio en 
Ramírez de Velazco 589, Cap. vende a Natalia An- 
drea Berlocco con domicilio en Valentín Gómez 351 9, 
Cap. negocio de elab. de masas, pasteles, sandw. y 
prod. símil. , etc., -com. min., desp. de pan y prod. 
afines, de bebida en gral. env. sito en JUAN RAMÍ- 
REZ DE VELAZCO 589/91 , Y ER Reclamos término 
de ley en nuestras oficinas. 

e. 29/3 N 5 44.668 v. 2/4/2004 



'L" 



El corredor inmobiliario Horacio R. Soba, Mat. 448, 
Av. Corrientes 81 8, R 1 3, Of. 1 304, Cap., avisa que 
Mónica Leonor Quevedo Schmidt, dom. Peña 2750, 
R 7, Cap., vende libre de deudas y personal su ne- 
gocio dedicado a: Locutorio, internet, fax, etc. Sito 
en LARREA 848, Cap. a Irene Marta Guerrero, dom. 
Palmar 71 55, Dto. 6, Cap. Reclamos de ley en mis 
oficinas. 

e. 25/3 N °44.437 v. 31/3/2004 



"M" 

I. Sabaj representado por Leonardo I. Sabaj Mart. 
Público Of.Tucumán 881, PB 3, Cap. avisa: Celia 
Matilde Fracchia, dom. Billinghurst 1872, Cap., ven- 
de a Víctor Amando Salas, dom. Gral. Artigas 4662, 
Cap., su Hotel S.S.C, sito MEMBRILLAR 96 PB, 
Cap., libre de deuda gravamen y personal. Recla- 
mos de Ley nuestras Oficinas en término legal. 

e. 29/3 N° 44.765 v. 2/4/2004 



I. Sabaj representado por Leonardo I. Sabaj Mart. 
Público Of.Tucumán 881 , PB 3, Cap. avisa: Moisés 
Rodríguez, dom. Caracas 996, Cap., vende a Ro- 
berto Carlos Arévalos, dom. Eleodoro Lobos 537, 
Cap., su Hotel S.S.C, sito en MORENO 2588, Capi- 
tal. Libre de deuda gravamen y personal. Reclamos 
de Ley en nuestras Oficinas en término legal. 

e. 29/3 N Q 44.768 v. 2/4/2004 



"S" 

Natalia Laura Caballero, domiciliada en Pedro Ig- 
nacio Rivera 4785, 1 3 ° piso, depto. "E" Capital Fe- 
deral, transfiere el fondo de comercio del salón de 
belleza sito en SANABRA 31 07, PLANTA BAJA, U.F. 
4, a Pablo Rodrigo Díaz de Cerio, domiciliado en 
Pedro Lozano 3583, 7° piso, depto. "1 6" de Capital 
Federal. Reclamos de Ley en Avda. Juan B. Alberdi 
4853, 1 "piso "B", Capital Federal. 

e. 25/3 N °44.436 v. 31/3/2004 



María Eugenia Herran, Escribana 441 3, oficinas 
Acassuso 1412, Olivos, avisa que José María Fuen- 
tes, dom. Matheu 761 Cap. Fed. vende a Pablo Mar- 
celo Riera dom. Arenales 2374, Martínez, Pcia. Bs. 
As. Fondo de Comercio habilitado kiosco-locutorio, 
sito en SAN JUAN 2455 Cap. Fed. libre de deuda y 
personal. Reclamos de Ley Malabia 384, 5° 1 6 Cap. 
Fed. 

e. 30/3 N ° 1 4.995 v. 6/4/2004 



(ÍTJ 



Norberto Miguel Mosquera, corredor y martiliero 
público, oficinas Uruguay 292 1 ° "6" Capital avisa: 
Que rectifica el Edicto N° 40.640 publicado del 
23/0 1 /2004 al 29/0 1 /2004 referente al fondo de co- 
mercio calle TALCAHUANO 419 PLANTA BAJAY 
SÓTANO Ciudad de Buenos Aires, siendo el nom- 
bre definitivo de la compradora: María Magdalena 
Quirós, domicilio Donado 2571 , Capital Federal. 

e. 30/3 N ° 1 7.804 v. 6/4/2004 



2.3. AVISOS COMERCIALES 



ANTERIORES 



"A' 



AUCALAUQUEN S.A. 




3.1 . CITACIONES Y NOTIFICACIONES. 
CONCURSOS Y QUIEBRAS. OTROS 



ANTERIORES 



TRIBUNAL ORAL EN LO 
CRIMINAL FEDERAL 
TIERRA DEL FUEGO, ANTÁRTIDA E 
ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR 

Por disposición de VE., el doctor Roberto Mario 
Spratt, Juez de Ejecución, se ha ordenado en los 
autos N°94 "E" caratulados "Legajo de Ejecución 
de Sentencia de LUIS FABIÁN ROCCHETTA", en 
trámite ante este Tribu nal Oral en lo Criminal Federal 
de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas 
del Atlántico Sur, en atención a la condena recaída 
sobre el nombrado LUIS FABIÁN ROCCHETTA, DNI 
N ° 1 6.71 0.627, argentino, nacido el 1 °de enero de 
1964 en Capital Federal, hijo de Luis y de Ersilia 
Rojas, divorciado, de ocupación remisero, con últi- 
mo domicilio denunciado en la calle Prefectura Na- 
val N ° 1 052, Edificio 1 3, Piso 2, Departamento "B" 
de la ciudad de Río Grande, provincia de Tierra del 
Fuego, y a la inhabilitación absoluta que ella importa 
conforme al artículo 1 2 del Código Penal, la publica- 
ción en el Boletín Oficial por el término de cinco (5) 
días, de la parte dispositiva de la Sentencia Definiti- 
va N° 07/2002 dictada el 03-junio-2002 cuya parte 
pertinente transcribo: 7/la ciudad de Ushuaia, a los 
tres días del mes de junio de dos mil dos, . . .el Tribu- 
nal Oral en lo Criminal Federal de Tierra del Fuego, 
Antártida e Islas del Atlántico Sur; Falla: ... IV) Con- 
denando a LUIS FABIÁN ROCHETTA, de las de- 
más condiciones personales obrantes en autos, a 
la pena de cuatro (4) años de prisión de cumplimien- 
to efectivo; multa de pesos doscientos cincuenta 
($ 250), accesorias legales y costas, por conside- 
rarlo autor penalmente responsable del delito de 
Transporte de Estupefacientes, de acuerdo con lo 
establecido por los Arts. 5°inc. c) de la Ley 23.737, 
5, 1 2, 29 inc. 3 °); 40, 41 y 45 del Código Penal, y Arts. 
396, 403 y 530 del Código Procesal Penal de la Na- 
ción... Firmado: Héctor Luis Pena (Presidente del 
Tribunal de Juicio), Roberto Carlos Romero y Gus- 
tavo Zarate Recalde (Conjueces). Ante mí: Mariano 
Federico Larrea (Secretario)". 

Ushuaia, 1 7 de marzo de 2004. 
María Alonso Massey, secretaria. 

e. 26/3 N° 442.738 v. 1/4/2004 



JUZGADO NACIONAL 
EN LO CIVIL 



N°89 



Por AGE 26-9-03, se aumentó el capital a la suma 
de $ 36.000 y por escisión patrimonial se redujo a 
$12.000. 

Autorizado - Gerardo Daniel Ricoso 
e. 29/3 N°1 7.697 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Civil N ° 
89, Secretaría Única de la Capital Federal, sito en 
calle Talcahuano 550, piso 6°, Capital Federal, publi- 
ca que se ha declarado la rebeldía de la demanda- 
da, en autos caratulados "ALPERSZTEJN, ARIEL 
RICARDO c/GOMEZ ESTELA MABEL s/Daños y 
Perjuicios". Se le hace saber que las sucesivas pro- 
videncias le serán notificadas en la forma prevista 
porelart. 133CPCCN. Publíquese sin cargo y por 
dos días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 27 de febrero de 2004. 
Alejando G. Petrucci, secretario. 

e. 30/3 N "442.967 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 

N°1 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 a cargo del Dr. Juan J. Dieuzeide, 
Secretaría N ° 1 , a cargo de la Dra. Vivian Fernandez 
Garello, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1 21 1 , 5°piso 
de esta Capital Federal, comunica por cinco días 
que con fecha 1 8 de febrero de 2004, se decretó la 
quiebra de VIDELA ALBERTO ADÁN CUIT 20- 
8.338.070.6 en la que se designó síndico a la Dra. 



Adriana Esnaola, con domicilio en Juncal 61 5, Piso 
1 ° "G" de esta Capital, ante quien los acreedores 
deberán presentar las peticiones de verificación y 
los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 
27 de mayo de 2004. Se intima al deudor para que 
cumplimente los siguientes recaudos: a) Se absten- 
ga de salir del país sin previa autorización del Tribu- 
nal (art. 1 03 L.O). b) Se prohiben los pagos y entre- 
ga de bienes al fallido, so pena de considerarlos 
ineficaces y c) Se intima a quienes tengan bienes y 
documentación del fallido para que los pongan a 
disposición del síndico en cinco días, d) Intímase al 
fallido para que en el plazo de 48 horas constituya 
domicilio dentro del radio del Juzgado, bajo apercibi- 
miento de tenerlo por constituido en los Estrados del 
Juzgado (art. 88, inc. 7°L.C). 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Vivian O Fernández Garello, secretaria. 

e. 29/3 N ° 442.823 v. 2/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 a cargo del Dr. Juan J. Dieuzeide, 
Secretaría N ° 1 , a cargo de la Dra. Vivian Fernández 
Garello, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1 21 1 , 5 o piso 
de esta Capital Federal, comunica por cinco días 
que con fecha 9 de diciembre de 2003, se decretó la 
quiebra de SEBASTIAN ENRIQUE ITURRIOZDN.I. 
1 8.631 .997, en la que se designó síndico a la Dra. 
Adriana Esnaola, con domicilio en Juncal 61 5, Piso 
1 ° "G", de esta Capital , ante quien los acreedores 
deberán presentar las peticiones de verificación y 
los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 3 
de junio de 2004. Se intima al deudor para que cum- 
plimente los siguientes recaudos: a) Se abstenga de 
salir del país sin previa autorización del Tribunal (art. 
1 03 L.O). b) Se prohiben los pagos y entrega de 
bienes al fallido, so pena de considerarlos inefica- 
ces y c) Se intima a quienes tengan bienes y docu- 
mentación del fallido para que los pongan a disposi- 
ción del síndico en cinco días, d) Intímase al fallido 
para que en el plazo de 48 horas constituya domici- 
lio dentro del radio del Juzgado, bajo apercibimiento 
de tenerlo por constituido en los Estrados del Juz- 
gado (art. 88, inc. 7°LO). 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Vivian O Fernández Garello, secretaria. 

e. 29/3 N ° 442.826 v. 2/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 a cargo del Dr. Juan J. Dieuzeide, 
Secretaría N °2, a cargo de la Dra. Martha Bellusci 
de Pasina, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211,5° 
piso de esta Capital Federal, comunica por cinco 
días que con fecha 1 1 de marzo de .... se decretó la 
quiebra de: "EAGLESTAR S.A. s/Quiebra" CUIT 30- 
6796571 5-8 en la que se designó síndico al Dr. José 
María Larrory, con domicilio en Viamonte 1 348, 9°A 
TE 4374-3255, de esta Capital, ante quien los acree- 
dores deberán presentar las peticiones de verifica- 
ción y los títulos justificativos de sus créditos hasta 
el día 1 8 de mayo de 2004. Se intima al deudor para 
que cumplimente los siguientes recaudos: a) Se 
abstenga de salir del país sin previa autorización del 
Tribunal (art. 1 03 L.O). b) Se prohiben los pagos y 
entrega de bienes al fallido, so pena de considerar- 
los ineficaces y c) Se intima a quienes tengan bie- 
nes y documentación del fallido para que los pon- 
gan a disposición del síndico en cinco días, d) Intí- 
mase al fallido para que en el plazo de 48 horas 
constituya domicilio dentro del radio del Juzgado, 
bajo apercibimiento de tenerlo por constituido en los 
Estrados del Juzgado (art. 88, inc. 7°L.C). 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Martha B. de Pasina, secretaria. 

e. 29/3 N ° 442.81 9 v. 2/4/2004 



N°2 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°2, Secretaría N °3, sito en Diagonal R. 
S. Peña 1211, 3er. Piso, hace sabor por cinco días 
que con fecha 3 de febrero de 2004, se ha decreta- 
do la quiebra de RUSSO DANIEL EDUARDO, DNI 
1 2.081 .1 05, intimándose a los acreedores para que 
hasta el día 1 3 de abril de 2004, presenten al señor 
síndico Claudia Jorge Haimovici, con domicilio en 
Sarmiento 3843 Piso 4° Depto. "C" (1 197) Capital 
Federal, teléfono 4861 -81 08, sus pedidos de verifi- 
cación y títulos justificativos de sus créditos. A los 
efectos de impugnar las insinuaciones, contarán con 
plazo, hasta el día 27 de abril de 2004, y podrán 
contestar las impugnaciones que se hubieren for- 
mulado, también ante la sindicatura, hasta el 1 1 de 
mayo de 2004. Fíjanse los días 26 de mayo de 2004 
y 8 de julio de 2004, para que el síndico presente los 
informes previstos por los Arts. 35 y 39 de la ley 
24.522, respectivamente. Se hace saber: a) Que el 
fallido deberá entregar al síndico en el término de 24 
horas, sus libros de comercio y demás documenta- 
ción relacionada con su contabilidad; b) Se intima y 
ordena al fallido y a terceros para que entreguen al 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



60 



síndico los bienes de aquél, que se encuentren en 
su poder, dentro del quinto día. Prohíbese hacer 
pagos al fallido los que en su caso serán considera- 
dos ineficaces. Intímase al fallido a que dentro de 48 
horas, constituya domicilio procesal en esta Ciu- 
dad, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido 
en los estrados del Tribunal. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 26/3 N° 442.659 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 2, a cargo del Dr. Juan Roberto Ga- 
ribotto, Secretaría Nro. 3, a mi cargo, sito en Roque 
Sáenz Peña 1211, piso 3, Capital, hace saber que el 
día 05-02-04 se decretó la quiebra de NAVESNIK, 
ROLANDO ARTURO, DN1 10.623.206, con domici- 
lio en Federico Lacroze 3862, Piso 1 °, Depto. "P" de 
la Ciudad de Buenos Aires. Se designó síndico al 
contador Jorge Eladio Feito, con domicilio en San 
Martín 662, Piso 2 o , Of. C y D, Capital, ante quien 
quedan intimados los acreedores a presentar sus 
verificaciones hasta el día 1 5-04-04. Se podrán for- 
mular impugnaciones hasta el día 29-04-04 o con- 
testarlas ante el síndico hasta el 1 3-05-04. El síndi- 
co debe presentar los informes de los arts. 35 y 39 
los días 28-05-04 y 13-07-04, respectivamente. 
Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
María Gabriela Vassallo, secretaria. 

e. 29/3 N ° 442.844 v. 2/4/2004 

N°3 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N "3, a cargo del Dr. Rodolfo Antonio He- 
rrera, Secretaría N° 6, sito en Avda. Callao 635 6 o 
piso de Capital Federal, comunica por cinco días 
que se ha decretado la quiebra del Sr. MANGO MI- 
GUEL ÁNGEL ROBERTO (C.U.I.T. 24-05530067-0; 
L.E. 5.530.067), con fecha, 12 de febrero de 2003, 
en la cual se ha designado síndico contador al Dr. 
Carlos Ireneo Lastoria (C.U.I.T 20-04372823-8), con 
domicilio en Viamonte 1 785, 2 ° piso "202", ante quien 
los acreedores deberán presentar los títulos justifi- 
cativos de sus créditos hasta el día 1 1 de mayo de 
2004. El síndico deberá presentar el informe que 
establece el art. 35 de la Ley 24.522 el día 23 de 
junio de 2004 y al que se refiere el art. 39 de la 
misma ley el día 20 de agosto de 2004. Se prohiben 
los pagos y entrega de bienes de la fallida y se 
intima a los terceros que tengan bienes y documen- 
tos de la fallida para que los pongan a disposición 
del síndico en el término de cinco días. El deudor 
queda obligado a poner todos sus bienes a disposi- 
ción del juzgado en forma apta para que los funcio- 
narios del concurso puedan tomar inmediata y se- 
gura posesión de los mismos y constituir domicilio 
procesal en jurisdicción del juzgado dentro de las 
cuarenta y ocho horas bajo apercibimiento de te- 
nerlo por constituido en los Estrados judiciales. Fir- 
mado: Dr. Rodolfo Herrera, Juez. Publíquese edicto 
por cinco días en el "Boletín Oficial". 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Blanca B. Gutiérrez Huertas de Silveyra, secretaria, 
e. 26/3 N ° 44.669 v. 1 /4/2004 



N°5 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 5, a cargo del Dr. Gerardo G. Vassallo; 
Secretaría N°9, de la Dra. Valeria Pérez Casado, 
sito en Roque Sáenz Peña 121 1 , Piso 8°de Capital 
Federal, comunica por cinco días que con fecha 5 
de marzo de 2004, se decretó la apertura del con- 
curso preventivo de JORGE LUIS MORAN, mante- 
niéndose el sindico designado en autos Sr. Guiller- 
mo Torres, con domicilio en Av. Corrientes 922, piso 
7°oficina38Tel. 02302-15600563, ante quien los 
acreedores deberán presentar las peticiones de 
verificación y títulos justificativos de sus créditos 
hasta el día 7 de mayo de 2004; asimismo se los 
convoca a la audiencia informativa a celebrarse el 
22 de febrero de 2005 a las 1 hs.. El Síndico pre- 
sentará los informes previstos por los arts. 35 y 39 
de la Ley 24.522, los días 22 de junio y 1 9 de agosto 
de 2004 respectivamente. El presente deberá publi- 
carse en el diario Clarín y en el Boletín Oficial por el 
término de cinco días. 

Dado sellado y firmado, en la sala de mi público 
despacho, en Buenos Aires a los 1 7 días del mes de 
marzo de 2004. 
Valeria Pérez Casado, secretaria. 

e. 25/3 N °44.440 v. 31/3/2004 



Por el presente se hace saber que en autos cara- 
tulados "GEMEC S.R.L. s/Quiebra" que tramitan por 
ante el Juzgado Nacional de 1 - Inst. en lo Comercial 
N°5 a cargo del Dr. Gerardo G. Vassallo, Sec.N°10, 



a mi cargo, se ha ordenado la publicación de la pre- 
sentación del informe final y distribución con fecha 
4/2/042, previniendo que será aprobado si no se 
formula oposición dentro del plazo de diez días a 
que se refiere el art. 21 8 de la LC. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e30/3N°442.931 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°5 a cargo del Dr. Gerardo G. Vassallo, 
Secretaría N° 10 a cargo del Dr. Gastón M. Polo 
Olivera, sito en Diagonal Roque Sáenz Peña 121 1 , 
Planta Baja, Capital Federal, comunica por dos días 
en autos "BELGRANO SOC. COOR s/Liquidación 
s/lncidente de Venta de Inmueble calle Catamarca 
2220 de Santa Fe s/lncidente de Venta", Expediente 
N° 50.301 que se ha resuelto llamar a mejora de 
oferta de $ 35.000 efectuada a fs. 72, por Osvaldo J. 
Ringa, por la venta del inmueble de la fallida, sito en 
la calle Eva Perón 220 (ex calle Catamarca) de la 
ciudad de Santa Fe, Provincia de Santa Fe, propie- 
dad de la liquidada, inscripto al T°388 1 F°31 50 N° 
59503 de Santa Fe. Las instalaciones del inmueble 
estaban destinadas a local comercial. Superficie te- 
rreno 1 18 m2, edificada 180 m2. Las pautas a las 
que deberán ajustarse los posibles oferentes son 
las siguientes: 1) Las ofertas bajo sobre deberán 
ser presentadas en la sede del Tribunal hasta el día 
1 de mayo de 2004 a las 1 1 :00 horas, debiendo ser 
acompañadas con el depósito en garantía equiva- 
lente al 1 0% de la oferta. Se rechazará liminarmente 
toda oferta que no presente dicha garantía. 2) Una 
vez conocidas las ofertas los presentantes serán 
invitados a mejorarlas, pudiendo efectuarse mejo- 
ras en forma ilimitada, se hace constar que sólo 
serán autorizadas si superan en $ 1 00 la última mejor 
oferta expresada. 3) El pago será al contado dentro 
del quinto día de la notificación del auto que tenga al 
ofertante por adjudicatario; en caso de incumplimien- 
to se lo declarará postor remiso y se lo considerará 
responsable de los gastos en que se deberá incurrir 
para efectuar un nuevo llamado. 4) Dispónese tam- 
bién que queda prohibida la compra en comisión del 
bien, así como la ulterior cesión del boleto que se 
extienda. 5) Fíjase audiencia para la apertura de 
sobres para el día 1 de mayo de 2004 a las 1 2:00 
horas en el despacho del suscripto y en acto públi- 
co. En tal reunión una vez abiertas las propuestas 
presentadas en debida forma, las partes serán ins- 
tadas a mejorarlas, en la forma indicada en el punto 
2. A tal fin será labrada un acta donde consten las 
mejoras. El inmueble podrá visitarse entre los días 
1 9 y 23 de abril de 9 a 1 1 horas y de 1 6 a 1 8 horas. 
Publíquese por dos días en Boletín Oficial, entre los 
días 29 y 31 de marzo de 2004. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e.30/3N°44.826v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°5,acargodel Dr. Gerardo G. Vassallo, 
Secretaría N° 10, a cargo del Dr. Gastón M. Polo 
Olivera, sito en Avda. R. S. Peña 121 1, Piso 8 o de 
Capital Federal, comunica por cinco días, que con 
fecha 4 de marzo de 2004, se decretó la quiebra de 
LILIANA INÉS PERETTA, en la cual se designó sín- 
dico a Jorge Andrés Sabuqui con domicilio en la 
calle Bernardo de Irigoyen 330, piso 2°"36" Capital 
Federal, ante quien los acreedores deberán pre- 
sentar los pedidos de verificación y los títulos justi- 
ficativos de sus créditos, hasta el día 1 1 de mayo de 
2004. El síndico presentará los informes de los arts. 
35 y 39 de la ley concursal, los días 24 de junio de 
2004 y 23 de agosto de 2004, respectivamente. Se 
intima a la deudora para que cumplimente los si- 
guientes recaudos: a) Entregar al síndico, los libros, 
papeles y bienes que tuviere en su poder, en el 
término de 24 horas; b) Se abstenga de salir del país 
sin autorización previa del Tribunal (L.C.: 103). Se 
prohibe los pagos y/o entrega de bienes a la fallida 
so pena de considerarlos ineficaces y se intima a 
quienes tengan bienes y/o documentos de la fallida 
en su poder, para que los pongan a disposición del 
síndico en el término de cinco días. Fdo.: Gerardo 
G. Vassallo, Juez. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Gastón M. Polo Olivera, secretario. 

e. 29/3 N ° 442.789 v. 2/4/2004 



N°7 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 7 a cargo del Dr. Juan Manuel Gutié- 
rrez Cabello, Secretaría N ° 1 4 interinamente a car- 
go de la Dra. Agustina Díaz Cordero, sito en Av. R. 
Sáenz Peña 1211 piso 2°de la Capital Federaren 
los autos caratulados "MENZA NÉSTOR PABLO 



s/Quiebra", hace saber que con fecha 1 8/1 1 /2003 
se decretó la quiebra de NÉSTOR PABLO MENZA 
CUIT 23-1 736351 0-9. El síndico actuante es la con- 
tadora Alicia Rita Romeo con domicilio constituido 
en Rodríguez Peña 694 piso 5° of. "G" de Capital 
Federal, a quien los acreedores deberán presentar 
los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 
27 de abril de 2004. El síndico presentará los infor- 
mes previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 
los días 9/6/2004 y 12/8/2004, respectivamente. 
Prohíbese hacer pagos y/o entrega de bienes al 
fallido so pena de considerarlos ineficaces, intiman- 
do al fallido y a terceros que tengan bienes del fallido 
para que los pongan a disposición del síndico den- 
tro del quinto día. Intimase al fallido para que dentro 
de las 24 hs. entregue al síndico sus libros de co- 
mercio y demás documentación relacionada con su 
contabilidad y cumpla, en igual plazo, los requisitos 
a los que refiere el art. 86 de la L.C.Q. en cuanto sea 
pertinente. Intimase al fallido para que dentro de las 
48 hs. constituya domicilio procesal en la jurisdic- 
ción de este Tribunal, bajo apercibimiento de tenerlo 
por constituido en los Estrados del juzgado. Para 
ser publicado en el Boletín Oficial por el término de 
cinco días, sin previo pago. 

Buenos Aires, 9 de marzo de 2004. 
Agustina Díaz Cordero, secretaria interina. 

e. 26/3 N ° 442.71 3 v. 1 /4/2004 



N°8 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °8 a cargo del Dr. Atilio Carlos Gonzá- 
lez, Secretaría N ° 1 5 a cargo del Dr. Rodolfo H. Le- 
zaeta, con sede en Av. Roque Sáenz Peña 1211, 
Planta Baja, Capital Federal, hace saber que en los 
autos caratulados "TRANSPORTE VÁZQUEZ S.A." 
con fecha 3 de septiembre de 2003 se ha decretado 
la quiebra de TRANSPORTES VÁZQUEZ S.A. (CUIT 
30-66221 01 8-4). Se ha designado síndico al señor 
contador Alberto Francisco Romeo, con domicilio 
en Paraná 275, piso 5 °, Ofic. "9" de Capital Federal, 
debiendo presentarse los pedidos de verificación 
de créditos en dicho domicilio hasta el día 28 de abril 
de 2004, Se deja constancia que de acuerdo con el 
art. 36 de la Ley 24.522, el Juzgado dictará resolu- 
ción dentro del plazo legal, el cual se cumple el 25 de 
junio de 2004. Se hace saber que se ha fijado para la 
presentación de los informes previstos en los arts. 
35 y 39 de la Ley 24.522, los días 1 de junio de 
2004 y 9 de agosto de 2004, respectivamente. Pro- 
híbense los pagos y entrega de bienes a la fallida so 
pena de considerarlos ineficaces, e intímase a quie- 
nes tengan bienes y documentación de aquél para 
ser puestos a disposición del síndico, en el plazo de 
tres días, desde la última publicación de edictos. 
Intímase a la fallida para que dentro del plazo de 
veinticuatro horas acompañe a autos los libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
la contabilidad (art. 14inc.5°de la Ley 24.522). Intí- 
mase al fallido para que dentro del plazo de cuaren- 
ta y ocho horas constituya domicilio dentro del radio 
del Juzgado, bajo apercibimiento de tenerlo por cons- 
tituido en los estrados del Juzgado. Publíquese por 
cinco (5) días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 25 de febrero de 2004. 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario. 

e. 30/3 N "442.932 v. 6/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 8, a cargo del Dr. Atilio O González, 
Secretaría N° 16 a cargo del suscripto, sito en la 
Avda. R. S. Peña 1211, piso 7°de Capital Federal, 
comunica por cinco días el concurso mercantil liqui- 
datorio de "SOSA ADOLFO ROLANDO s/Quiebra - 
antes Concurso Preventivo (Decreto)", cuya quie- 
bra se decretara con fecha 1 2 de febrero de 2004. 
Que el Síndico es el Sr. Felipe Florio con domicilio en 
Uruguay N° 61 8 Piso 8° "P" de Capital Federal ante 
quien los acreedores deberán presentar los títulos 
justificativos de sus créditos hasta el día 27/4/04. 
Asimismo se hace saber que el síndico presentará 
los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 
24.522, los días 9/6/04 y 23/7/04, respectivamente. 
Se intima a la fallida a que presente los requisitos 
dispuesto en los incs. 2 al 5 del art. 11 de la ley 
24.522, en tres días, y de corresponder en igual 
término los mencionados por los incs. 1 y 7 del mis- 
mo artículo (art. 95 inc. 4), además para que entre- 
gue al síndico sus libros, papeles y bienes que tu- 
viere en su poder en el plazo de 24 horas y consti- 
tuya domicilio en autos dentro de las 48 horas, bajo 
apercibimiento de operarse las sucesivas notifica- 
ciones por ministerio de la ley. Asimismo se hace 
saber a la fallida que deberá abstenerse de salir del 
país sin autorización expresa del Juzgado. Se inti- 
ma a quienes tengan bienes y documentos de la 
fallida para que los pongan a disposición del síndico 
en cinco días y se prohiben los pagos y entregas de 
bienes de la fallida so pena de considerarlos inefica- 
ces. Publíquese por 5 días en el Boletín Oficial. 



Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Fernando I. Saravia, secretario. 

e. 26/3 N ° 442.647 v. 1 /4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 8, a cargo del Dr. Atilio O González, 
Secretaría N ° 1 6 a mi cargo, sito en Roque S. Peña 
1 21 1 PB, Cap. Fed., hace saber la apertura del Con- 
curso Preventivo de TEXTIL AUGUSTA SAIC, CUIT 
33-50550722-9. Se hace saber a los acreedores 
que deberán acudir en los términos del art. 32 Ley 
24.522 hasta el día 20/5/04 para solicitar la verifica- 
ción de créditos ante el síndico designado Alberto 
Eduardo Scravaglieri, domiciliado en Av. Roque 
Sáenz Peña 651 p. 4°"67", de Cap. Fed. Los infor- 
mes previstos en los arts. 35/39 Ley 24.522 serán 
presentados por la sindicatura los días 1 /7/04 y 7/9/ 
04 respectivamente. Se fijó audiencia informativa 
para el día 4/3/05 10:00 hs. Publíquese por cinco 
días. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Fernando I. Saravia, secretario. 

e. 26/3 N ° 1 4.783 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 8 a cargo del Dr. Atilio Carlos Gonzá- 
lez, Secretaría N° 15, a cargo del Dr. Rodolfo H. 
Lezaeta, sito en Av. Roque Sáenz Peña 1211, Piso 
7°de Capital Federal, hace saber en los autos cara- 
tulados "METALÚRGICA DAKOT S.A. s/Acuerdo 
Preventivo Extrajudicial" (Expte. Nro. 81 .830) que 
con fecha 22 de setiembre de 2003, METALÚRGI- 
CA DAKOT S.A. CUIT 30-571 85596-4 ha solicitado 
la homologación judicial del acuerdo preventivo ex- 
trajudicial alcanzado con sus acreedores. El pre- 
sente edicto se publica a los fines de los arts. 74 y 
75 de la ley 24.522 —texto según ley 25.589. El 
presente edicto deberá ser publicado en el Boletín 
Oficial. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario. 

e. 29/3 N ° 1 4.856 v. 2/4/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia Comer- 
cial N°8 del Doctor Atilio O González, Secretaría N° 
1 5, del Doctor Rodolfo Horacio Lezaeta, sito en Li- 
bertad 533, Planta Baja, comunica que con fecha 1 5 
de marzo de 2004, se ha decretado la apertura del 
Concurso Preventivo de Acreedores de "INSTITU- 
TO MEDICO MODELO S.A." domiciliado en Tucu- 
mán 1 673, Piso 2, Depto. 5, Ciudad de Buenos Ai- 
res, Síndico Estudio Stolkiner y Asociados, domici- 
liado en Avda. Córdoba 1 367, Piso 9°, Dto. 41 , Ciu- 
dad de Buenos Aires, donde los acreedores debe- 
rán concurrir a verificar sus créditos, hasta el 30 de 
junio 2004. Presentación del informe Art. 35 LC el día 
27 de agosto de 2004. Presentación del informe Art. 
39 LC el 8 de octubre 2004. Audiencia informativa 
del Art. 43, LC se realizará el 21 de abril de 2005 a 
las 9:30 hs. Plazo de exclusividad hasta el 28 de 
abril de 2005. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Atilio O González (Juez). 
Rodolfo H. Lezaeta, secretario. 

e. 29/3 N°1 038 v. 2/4/2004 



N°9 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial 9 del Dr. Eduardo M. Favier Dubois (h.), 
Secretaría 1 8, a mi cargo sito en la calle Marcelo T 
de Alvear 1 840, Piso 4°, Capital Federal, hace saber 
por cinco días que con fecha 26 de febrero de 2004 
se ha decretado la quiebra de VIDRIERÍA TECNO- 
GLASSS.A. inscripta bajo el N "4982, en el L° 11 3, 
T° A el 1 0/6/93, con domicilio en Av. Córdoba 5279, 
Capital Federal. Se hace saber a los acreedores 
que deberán presentar al Síndico Cdor. Javier Mar- 
celo Espiñeira con domicilio en Viamonte 783 piso 5 ° 
de Capital Federal, los títulos justificativos de sus 
créditos dentro del plazo que vence el 20/5/04. El 
Síndico presentará los informes que disponen los 
arts. 35 y 39 los días 2/7/04 y 30/8/04 respectiva- 
mente. La audiencia de explicaciones se llevará a 
cabo el día 1 4/6/04 a las 1 1 :00 horas. Se intima al 
fallido y a terceros para que entreguen al Síndico los 
bienes del deudor que tengan en poder y hácese 
saber la prohibición de hacerle pagos, bajo apercibi- 
miento de declararlos ineficaces. Intímase al deudor 
a que entregue al Síndico los libros de comercio y 
demás documentación relacionada con su contabi- 
lidad en el término de 24 horas. Intímase al fallido 
para que cumpla los requisitos a los a los que se 
refiere el art. 86 L.C y para que dentro de las 48 hs., 
constituya domicilio procesal en el lugar de tramita- 
ción, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido 
en los Estrados del Juzgado. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Germán S.Taricco Vera, secretario. 

e. 25/3 N "442.553 v. 31/3/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



61 



N°10 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 a cargo del Dr. Héctor O. Chomer 
(sito en Avda. Callao 635, piso 1 °), Secretaría N ° 1 9 
a cargo de la Dra. Fernanda D'Alessandri, comuni- 
ca por dos días que en los autos "LÓPEZ MARÍA 
CRISTINA s/Quiebra", se han presentado el infor- 
me final y proyecto de distribución, como así tam- 
bién las regulaciones de honorarios practicadas a 
los profesionales intervinientes. Se deja constancia 
que el mismo será aprobado si no se formula oposi- 
ción dentro del plazo de diez días a que se refiere la 
LC218. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
Fernanda D'Alessandri, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.91 2 v. 31/3/2004 



N°11 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 1 , a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló, 
Secretaría N° 21 , a cargo de la Dra. Marcela Mac- 
chi, sito en Callao 635, 5 ° Piso, comunica por cinco 
días la quiebra de DI MATTEO ANTONIO, C.U.I.T 
N °20-01 881 2076-4, decretada con fecha 8/3/04. El 
síndico actuante es el Contador Hugo Adriano Za- 
ragoza con domicilio constituido en la calle 25 de 
Mayo 596 1 6 o , a quien las acreedores deberán pre- 
sentar los títulos justificativos de sus créditos hasta 
el día 21/5/04. El síndico deberá presentar el informe 
previsto por el art. 35 de la ley 24.522 el día 6/7/04 y 
el estatuido por el art. 39 de la mentada ley el día 2/ 
9/04, contando el Tribunal con plazo para dictar la 
resolución prescripta por el art. 36 de la L.C.Q., el 
día 21/7/04. Se intima a los terceros que tuviesen 
bienes o documentos de la fallida a que los entre- 
guen en el término de cinco días al síndico, previ- 
niéndoseles la prohibición de hacer pagos a la mis- 
ma o recibirlos, bajo apercibimiento de considerar- 
los ineficaces. Se intima a la fallida para que en el 
plazo de 48 hs. , constituya domicilio en esta juris- 
dicción, bajo apercibimiento de tenerlo por constitui- 
do en los Estrados del Tribunal. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Marcela Macchi, secretaria. 

e. 26/3 N° 442.686 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 1 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló, 
Secretaría N° 21 , a cargo de la Dra. Marcela Mac- 
chi, sito en Callao 635, 5 ° Piso, comunica por cinco 
días la quiebra de GLOBAL S.R.L., decretada con 
fecha 22/3/04. El síndico actuante es el Contador 
Miguel Ángel Pizzolo con domicilio constituido en la 
calle Uruguay 660, piso 1 ° "D" a quien los acreedo- 
res deberán presentar los títulos justificativos de 
sus créditos hasta el día 24/5/04. El síndico deberá 
presentar el informe previsto por el art. 35 de la ley 
24.522 el día 7/7/04 y el estatuido por el art. 39 de la 
mentada ley el día 3/9/04, contando el Tribunal con 
plazo para dictar la resolución prescripta por el art. 
36 de la L.C.Q. el día 22/07/04. Se intima a los terce- 
ros que tuviesen bienes o documentos de la fallida a 
que los entreguen en el término de cinco días al 
síndico, previniéndoseles la prohibición de hacer 
pagos a la misma o recibirlos, bajo apercibimiento 
de considerarlos ineficaces. Se intima a la fallida 
para que en el plazo de 48 hs, constituya domicilio 
en esta jurisdicción, bajo apercibimiento de tenerlo 
por constituido en los Estrados del Tribunal. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Marcela Macchi, secretaria. 

e. 29/3 N "442.827 v. 2/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 1 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló 
(sito en Avda. Callao 635, piso 5°de Capital Fede- 
ral), Secretaría N°21 a cargo de la Dra. Marcela 
Macchi, en autos caratulados "PODOCARPUS S.A. 
s/Quiebra c/KINDGARD EDUARDO FEDERICO y 
Otros s/Ordinario", cita al Sr. HUMBERTO ENRI- 
QUE ZAINA para que en el plazo de cinco días se 
presente en autos a tomar la intervención que le 
corresponde, bajo apercibimiento de nombrar a la 
Sra. Defensora Oficial para que lo represente. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2004. 
Marcela L. Macchi, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.91 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 1 a cargo del Dr. Miguel F. Bargalló 
(sito en Callao 635, piso 5°de Capital Federal), Se- 
cretaría N ° 1 1 a cargo de la Dra. Marcela Macchi, 
comunica por dos días que en los autos "PODO- 
CARPUS S.A. s/Quiebra" se han presentado el in- 
forme final y proyecto de distribución, regulándose 
los honorarios del contador Julio D. Bello en la suma 
de pesos $ 4.725 y los del Dr. Alfredo Gonzalo Sanz 
en $ 2.025 cuyo pago se encuentra a cargo del 



primero. Asimismo, se determinaron los emolumen- 
tos de los funcionarios intervinientes en el proceso 
durante su faz concursal, a saber: a) el contador 
Julio D. Bello en la suma de $ 3.1 50; b) Dr. Alfredo 
Gonzalo Sanz en $ 800 y c) Dres. Juan Carlos Na- 
llim, Osvaldo Vinitzky y Osear Eduardo Nallim, en la 
suma de $ 450 a cada uno. Se deja constancia que 
el mismo será aprobado si no se formula oposición 
dentro del plazo de diez días a que se refiere la LC 
218. 

Buenos Aires, 9 de marzo de 2004. 
Marcela L. Macchi, secretaria. 

e. 30/3 N "442.930 v. 31/3/2004 



N°13 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 3, a cargo del Dr. Carlos Alberto Villar, 
con intervención de la Secretaría N ° 25 a mi cargo, 
sito en Marcelo T de Alvear 1840 Piso 4° (TE. N° 
481 5-3840/481 5-3853) de esta Capital Federal co- 
munica por el término de cinco días que con fecha 8 
de marzo de 2004 se decretó la quiebra de FILA- 
RETTO ANTONIO JUAN con LE. N° 7.601 .893 
haciéndole saber a las terceros que deberán hacer 
entrega al síndico judicial de los bienes que posean 
del fallido, así como la prohibición de realizar pagos 
al mismo, los que serán ineficaces. Se intima al deu- 
dor para que entregue al síndico dentro de las vein- 
ticuatro horas los libros de comercio y demás docu- 
mentación relacionada con su contabilidad. Se inti- 
ma al deudor para que dentro de las cuarenta y 
ocho horas constituya domicilio procesal en el radio 
del Tribunal, bajo apercibimiento de tenerla por cons- 
tituido en los Estrados del Juzgado. Deberá el deu- 
dor cumplir con los requisitos a los que se refiere el 
art. 86 de la ley 24.522. en cuanto a su remisión al 
art. 11 ines. 2°, 3°, 4°y5°yensucasoalosincs. 1 °, 
6°y 7°del mismo texto legal. Se hace saber a los 
interesados que el síndico designado en las pre- 
sentes actuaciones es el contador Ruiz José Fran- 
cisco con domicilio en la calle Av. Corrientes 4264 
7° B, domicilio éste al que deberán concurrir los 
acreedores a insinuar sus créditos hasta el día 1 
de mayo de 2004. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Federico Alberto Güerri, secretario. 

e. 25/3 N "442.536 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 3 a cargo del Dr. Carlos Alberto Villar, 
con intervención de la Secretaría N °25 a mi cargo, 
sito en Marcelo T de Alvear 1840, piso4°(Tel. N° 
481 5-3840/481 5-3853) de esta Capital Federal, co- 
munica por el término de cinco días que con fecha 9 
de marzo de 2004 se decretó la quiebra de TELEVI- 
GIA S.A. con CUITN°30-62906014-2, haciéndose 
saber a los terceros que deberán hacer entrega al 
síndico judicial de los bienes que posean del fallido, 
así como la prohibición de realizar pagos al mismo, 
los que serán ineficaces. Se intima al deudor para 
que entregue al síndico dentro de las veinticuatro 
horas los libros de comercio y demás documenta- 
ción relacionada con su contabilidad. Se intima al 
deudor para que dentro de las cuarenta y ocho ho- 
ras constituya domicilio procesal en el radio del Tri- 
bunal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido 
en los estrados del Juzgado. Deberá el deudor cum- 
plir con los requisitos a los que se refiere el art. 86 de 
la Ley 24.522, en cuanto a su remisión al art. 1 1 ines. 
2°, 3°, 4°, y5°yensucasoalosincs. 1°, 6°y7°del 
mismo texto legal. Se hace saber a los interesados 
que el síndico designado en las presentes actuacio- 
nes es el contador Acosta Rubén Néstor con domi- 
cilio en la calle Tucumán 1 545, 5 C "A", domicilio éste 
al que deberán concurrir los acreedores a insinuar 
su créditos hasta el día 1 3 de mayo de 2004. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Federico Alberto Güerri, secretario. 

e. 30/3 N "442.947 v. 6/4/2004 



N°14 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 4 a cargo del Dr. Ángel O. Sala, Se- 
cretaría N°27 a cargo del Dr. Alberto Daniel Alemán, 
sito en Callao 635, piso 2°de esta Capital Federal, 
comunica por 5 días que con fecha 1 5 de marzo de 
2004 en los autos caratulados "KUSINSKY, DIEGO 
LIONEL s/Quiebra" se resolvió decretar la quiebra 
de KUSINSKY DIEGO LIONEL (DNI 21 .983.531) 
haciéndole saber a éste y a los terceros que debe- 
rán hacer entrega al síndico de los bienes que po- 
sean del fallido, así como la prohibición de realizar 
pagos a la misma, los que serán ineficaces. Se inti- 
ma al deudor para que entregue al síndico dentro de 
las 24 horas los libros de comercio y demás docu- 
mentación relacionada con la contabilidad, así como 
también a que dentro de las 48 horas constituya 
domicilio procesal en el radio del Tribunal, con aper- 
cibimiento de tenerlo constituido en los estrados del 



Juzgado. Deberá el deudor cumplir con los requisi- 
tos a los que se refiere el art. 86 de la Ley 24.522 en 
cuanto a su remisión al art. 1 1 ines. 2, 3, 4 y 5 y en su 
caso 1 , 6 y 7 del mismo texto legal. Fíjase hasta el 
día 3/6/04 para que los acreedores por causa o 
título anterior a la declaración de quiebras y sus 
garantes, formulen al síndico el pedido de verifica- 
ción de sus créditos. Se fijan la fechas de 1 6/7/04 y 
1 3/9/04 para las presentaciones de los informes in- 
dividuales y generales, previstos en los arts. 35 y 39 
de la L.C. respectivamente, pudiendo ser observa- 
do, el último, dentro de los 1 días de presentados 
art. 40 L.C. El síndico designado es el contador Ro- 
dríguez Eva con domicilio en Pte. Perón 1 509, piso 
2° "B" al cual deberán concurrir los acreedores a 
verificar sus créditos. El presente deberá ser publi- 
cado por el término de 5 días sin necesidad de pago 
previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuan- 
do los hubiere (art. 89 inc. 3 L.C). 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Alberto D. Alemán, secretario. 

e. 30/3 N ° 442.935 v. 6/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 4, a cargo del Dr. Ángel O. Sala, Se- 
cretaría N° 27, a cargo del Dr. Alberto Daniel Ale- 
mán, sito en Callao 635 piso 2 o de esta Capital Fe- 
deral, comunica por 5 días que con fecha 15 de 
marzo de 2004, en los autos caratulados "AUTO- 
MUNDO SA s/Quiebra", se resolvió decretar la quie- 
bra de AUTOMUNDO S.A. haciéndole saber a éste 
y a los terceros que deberán hacer entrega al síndi- 
co de los bienes que posean del fallido, así como la 
prohibición de realizar pagos a la misma, los que 
serán ineficaces. Se intima al deudor para que en- 
tregue al síndico dentro de las 24 horas los libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
la contabilidad, así como también a que dentro de 
las 48 horas constituya domicilio procesal en el ra- 
dio del tribunal, con apercibimiento de tenerlo cons- 
tituido en los estrados del Juzgado. Deberá el deu- 
dor cumplir con los requisitos a los que se refiere el 
art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión al art. 
1 1 ines. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1 , 6 y 7 del mismo 
texto legal. El síndico procederá recalcular los cré- 
ditos de los acreedores que hubieran obtenido veri- 
ficación de sus créditos en el concurso preventivo. 
En los términos del art. 202 LC tratándose de una 
quiebra declarada por aplicación del art. 77:1 LC, los 
acreedores posteriores a la presentación podrán 
requerir la verificación por vía incidental. Se fijan las 
fechas de 1 6/7/04 y el 1 3/9/04 para las presentacio- 
nes de los informes individuales y generales, pre- 
vistos en el art. 35 y 39 de la L.C. respectivamente, 
pudiendo ser observado, el último, dentro de los 1 
días de presentados art. 40 L.C. El síndico designa- 
do es el contador Marino Susana Graciela con do- 
micilio en Uruguay 560 6°61 . El presente deberá ser 
publicado por el término de 5 días sin necesidad de 
pago previo y sin perjuicio de asignarse los fondos 
cuando los hubiere (art. 89 inc. 3 L.C). 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Alberto D. Alemán, secretario. 

e. 26/3 N "442.712 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 4, a cargo del Dr. Ángel O. Sala, Se- 
cretaría N°28, a cargo del Dr. Martín Sarmiento 
Laspiur, sito en Callao 635, piso 2°de esta Capital 
Federal, comunica por 5 días que con fecha 9 de 
marzo de 2004, en los autos caratulados "MULTIO- 
BRAS I.C.S.A. S.A.I.C.I. s/Quiebra", se resolvió de- 
cretar la quiebra de MULTIOBRAS I.C.S.A. S.A.I.C.I. 
(CUIT: 30-691 6071 2-3). haciéndole saber a éste y a 
los terceros que deberán hacer entrega al síndico 
de los bienes que posean del fallido. Hágase saber, 
asimismo, la prohibición de realizar pagos al fallido, 
los que serán ineficaces. Se intima al deudor para 
que entregue al síndico dentro de las 24 horas los 
libros de comercio y demás documentación relacio- 
nada con la contabilidad, así como también a que 
dentro de las 48 horas constituya domicilio procesal 
en el radio del Tribunal, con apercibimiento de tener- 
lo constituido en los estrados del juzgado. Deberá el 
deudor cumplir con los requisitos a los que se refie- 
re el art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión 
a los arts. 1 1 ines. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1 , 6 y 7 del 
mismo texto legal. Fíjase hasta el día 31 de mayo de 
2004 para que los acreedores por causa o título 
anterior a la declaración de quiebra y sus garantes 
formulen al síndico el pedido de verificación de sus 
créditos. Se fijan las fechas de 2 de agosto de 2004 
y el 1 4 de setiembre de 2004 para las presentacio- 
nes de los informes individual y general previstos en 
los arts. 35 y 39 de la L.C, respectivamente. El sín- 
dico designado es el contador Marino Susana Gra- 
ciela con domicilio en Uruguay 560, piso 6° "61". 
Publíquese por 5 días sin necesidad de pago previo 
y sin perjuicio de asignarse los fondos cuando los 
hubiere (art. 89 inc. 3 L.C). 



Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Martín Sarmiento Laspiur, secretario. 

e. 26/3 N° 442.706 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 4, a cargo del Dr. Ángel O. Sala, Se- 
cretaría N°28, a cargo del Dr. Martín Sarmiento 
Laspiur, sito en Callao 635 piso 2° de esta Capital 
Federal, comunica por 5 días que con fecha 1 8 de 
marzo de 2004, en los autos caratulados ROMÁN 
ARCE SARA ESTER - 2da. Present.- s/Concurso 
Preventivo (hoy Quiebra), se resolvió decretar la 
quiebra de ROMÁN ARCE SARA ESTER - 2da. Pre- 
sent. (DNI: 1 5.292.033), haciéndole saber a éste y a 
los terceros que deberán hacer entrega al síndico 
de los bienes que posean del fallido, así como la 
prohibición de realizar pagos al mismo, los que se- 
rán ineficaces. Se intima al deudor para que entre- 
gue al síndico dentro de las 24 horas los libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
la contabilidad, así como también a que dentro de 
las 48 horas constituya domicilio procesal en el ra- 
dio del Tribunal, con apercibimiento de tenerlo cons- 
tituido en los Estrados del juzgado. Deberá el deu- 
dor cumplir con los requisitos a los que se refiere el 
art. 86 de la ley 24.522 en cuanto a su remisión al art. 
1 1 ines. 2, 3, 4 y 5 y en su caso 1 , 6 y 7 del mismo 
texto legal. En los términos del art. 202 LC tratándo- 
se de una quiebra declarada por aplicación del art. 
77:1 LC, los acreedores posteriores a la presenta- 
ción podrán requerir la verificación por vía inciden- 
tal. Para los acreedores que ya hubieren obtenido 
verificación de sus créditos en el concurso preven- 
tivo, no tendrán necesidad de verificar nuevamente. 
El Síndico recalculará los créditos según su estado 
— párrafo segundo, artículo 202 — , debiendo pre- 
sentar tal informe hasta el día 1 8 de agosto de 2004. 
Fíjase al Síndico hasta el día 14 de setiembre de 
2004 para presentar un nuevo informe general. El 
síndico designado es el contador Silvia Alejandra 
Requejo con domicilio en Tucumán 2430, Piso 4° 
"1 0". Publíquese por 5 días sin necesidad de pago 
previo y sin perjuicio de asignarse los fondos cuan- 
do los hubiere (art. 89 inc. 3 L.C). 

Buenos Aires, 19 de marzo de 2004. 
Martín Sarmiento Laspiur, secretario. 

e.26/3 N°442.705v. 1/4/2004 



N°16 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 16, Secretaría N°32 sito en Callao 
635, Planta Baja, de Capital Federal, comunica por 
cinco días que con fecha 30 de diciembre de 2003 
se decretó la quiebra de MAXFIELD S.R.L. (CUIT 
30-68647960-5). Se ha designado síndico a la conta- 
dora Griselda Isabel Eidelstein, con domicilio en Lam- 
baré 1 1 40, 1 °piso "A" de Capital Federal, ante quien 
los acreedores deberán presentar los títulos justifi- 
cativos de sus créditos hasta el día 1 de mayo de 
2004. Se deja constancia que el síndico deberá pre- 
sentar los informes previstos en los arts. 35 y 39 de 
la Ley 24.522, dentro de los plazos que vencen los 
días 24 de junio de 2004 y 23 de agosto de 2004. 
Intímase a la fallida y a los terceros que entreguen al 
síndico los bienes de la deudora que tengan en su 
poder, al igual que los libros de comercio y demás 
documentación relacionada con su contabilidad, pre- 
viniéndose a los terceros la prohibición de hacer 
pagos al fallido, bajo apercibimiento de considerar- 
los ineficaces. Publíquense edictos por cinco días 
en el Boletín Oficial sin previo pago. 

Buenos Aires, 1 de marzo de 2004. 
Valeria C. Pereyra, secretaria. 

e.30/3 N "442.996 v. 6/4/2004 



N°17 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 7, a cargo del Dr. Eugenio Bavastro, 
Secretaría N °33, sito en Marcelo T de Alvear 1 840, 
Piso 3 de Capital Federal, comunica que con fecha 
2 de marzo de 2004, se ha decretado la quiebra de 
CRAZY MARKET S.R.L, CUIT N "30-70708549-1 , 
con domicilio en la calle Santa Fe N° 3285 de la 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, inscripta en la 
Inspección General de Justicia, con fecha 1 de 
marzo de 2000, bajo el N ° 1 348, folio 1 70 del libro 
1 1 2, Tomo CC: 1 de SRL, y modificación de estatuto, 
inscripta con fecha 6 de noviembre de 2000, bajo el 
N ° 8436, del libro 1 1 4, Tomo CC: 1 de SRL. Se ha 
designado Síndico al contador Hugo Alberto Trejo, 
con domicilio en Avda. Córdoba 744, Piso 2°Of. "O" 
de Capital Federal. Los acreedores deberán pre- 
sentar ante el síndico los títulos justificativos de sus 
créditos hasta el día 4 de junio de 2004. El síndico 
presentará los informes que determinan los arts. 35 
y 39 de la ley 24.522 los días 2 de agosto de 2004 y 
1 4 de septiembre de 2004, respectivamente. Se in- 
tima a la fallida y a los terceros para que entreguen 
al síndico los bienes de la deudora que tuviesen en 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



62 



su poder, y se hace saber la prohibición de hacerle 
pagos bajo apercibimiento de declararlos inefica- 
ces. Se intima a la deudora: a) Entregar al síndico 
los libros de comercio y demás documentación re- 
lacionada con su contabilidad, en el término de 24 
hs. b) Dar cumplimiento con los requisitos estableci- 
dos por el art. 86 LCQ. c) Para que dentro de las 48 
hs. constituya domicilio procesal bajo apercibimien- 
to de tenerlo por constituido en los estrados del Juz- 
gado. El fallido se abstendrá de salir del país sin 
previa autorización del Tribunal. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Rafael Trebino Figueroa, secretario. 

e. 29/3 N ° 442.868 v. 2/4/2004 



El Juzgado en lo Comercial N Q 1 7, a cargo del Dr. 
Eugenio Bavastro, Secretaría N Q 34 a cargo de la 
Dra. SilvinaD. M.Vanoli, hace saber por cinco días 
que se ha decretado la quiebra de FRUTAS CRIS- 
TINO S.A.C.I.A. (CUIT 30-5076831 8-1 ) con fecha 
8 de marzo de 2004. El síndico interviniente es el 
contador Carlos Alberto Olivera, con domicilio en la 
calle Boyacá880, P.B., Cap. Ted.Tel. 463 1-3744, los 
acreedores deberán presentar los títulos justificati- 
vos de sus créditos, hasta el día 5 de mayo de 2004. 
Fíjanse los días 1 7 de junio y 1 7 de agosto de 2004, 
para que el síndico presente los informes previstos 
por los arts. 35 y 39 de la ley 24.522 respectivamen- 
te. Hácese saber que: a) La fallida deberá entregar 
al síndico en el término de 24 horas sus libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
su contabilidad, b) Se ordena a la fallida y terceros 
que entreguen al síndico los bienes de aquella que 
se encuentren en su poder. Prohíbese hacer pagos 
a la fallida los que en su caso serán considerados 
ineficaces. Intímase a la fallida a que dentro de 48 
horas, constituyan domicilio procesal, bajo apercibi- 
miento de tenerlo por constituido en los Estrados del 
Juzgado. 

Dado, sellado y firmado en Buenos Aires, a los 9 
días del mes de marzo de 2003. 
Silvina D. M.Vanoli, secretaria. 

e. 29/3 N ° 442.858 v. 2/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 1 7, a cargo del Dr. Eugenio Bavastro, 
Secretaría N° 33 , a cargo del Dr. Rafael Trebino 
Figueroa, sito en Marcelo T de Alvear N ° 1 840 Piso 
3 °de esta Capital Federal, comunica por cinco días 
que con fecha 3 de marzo de 2004 se decretó la 
Quiebra de ENGEL, SIMÓN (DNI 08.389.030), ha- 
biéndose designado síndico a José Manuel Monta- 
ña con domicilio constituido en Paraguay N ° 2081 
Piso 7°"B" (Tel. 4284-0087). Ante quien deberán los 
acreedores presentar los títulos justificativos de sus 
créditos, hasta el día 3 de mayo de 2004. Fínjanse 
los días 1 5 de junio de 2004 y 1 1 de agosto de 2004, 
para que el síndico presente los informes previstos 
por los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522, respectiva- 
mente. Hácese saber que: a) El fallido deberá entre- 
gar al síndico en el término de 24 horas sus libros de 
comercio y demás documentación relacionada con 
su contabilidad, b) Se ordena al fallido y terceros 
que entreguen al síndico los bienes de aquella que 
se encuentren en su poder. Prohíbese hacer pagos 
al fallido los que en su caso serán considerados 
ineficaces. Cítese al fallido a la audiencia que se fija 
para el día 23 de agosto de 2004 a las 1 2 horas, y 
supletoriamente la del día 2 de setiembre de 2004 a 
las 12.00 horas, bajo prevención de que en el se- 
gundo será traído por la fuerza pública, y bajo aper- 
cibimiento de aplicarse lo dispuesto por el Art. 1 02 
de la Ley 24.522. Intímese al fallido para que en 
término de cinco días, constituya domicilio proce- 
sal, bajo apercibimiento de tenerlo por constituido 
en los Estrados del Tribunal. 

Dado, sellado y firmado en Buenos Aires, a los 1 8 
días del mes de marzo de 2004. 
Rafael Trebino Figueroa, secretario. 

e.26/3 N°442.71 5 v. 1/4/2004 



N°18 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 1 8 de la Ciudad de Buenos Aires, a 
cargo del Dr. Germán Páez Castañeda, Secretaría 
Nro. 35 a mi cargo, sito en Marcelo T de Alvear 
1 840 piso 3, comunica por cinco días, la apertura 
de concurso preventivo de HR CONSTRUCCIO- 
NES NAVALES SRL, C.U.I.T 30-65640719-7, se- 
ñalando hasta el 4/5/2004 para que los acreedo- 
res, se presenten ante el Síndico Walter Arturo 
Calleja, domiciliado en Lambaré 1 1 40 piso 1 ero. 
"A" de la Ciudad de Buenos Aires. Los informes 
arts. 35 y 39 ley 24.522 se presentarán los días 1 6/ 
6/04 y 12/8/04 respectivamente. Audiencia infor- 
mativa 16/2/2005, 1 1 :00 hs. Vencimiento período 
de exclusividad 23/2/05. 



Buenos Aires, 17 de marzo de 2004. 
María Florencia Estevarena, secretaria. 

e. 26/3 N ° 1 4.792 v. 1 /4/2004 



N°20 

Juzgado Nacional de Primera Instancia Comer- 
cial N °20 a cargo de la Dra. Julia Villanueva, Secre- 
taría N °40 a mi cargo, sito en Marcelo T de Alvear 
1840 R 4 Capital Federal, hace saber por cinco días 
en autos "CONSTRUCTORA EMBALSE CASA DE 
PIEDRA SA s/Concurso Preventivo" que el día 
1 0/3/2004 se ha abierto el concurso preventivo de 
CONSTRUCTORA EMBALSE CASA DE PIEDRA 
SA CUIT 30-59785374-9, designándose síndico a 
Roberto Leibovicius con domicilio en Tucumán 1 585 
P: 3 "A". Se hace saber que las fechas fijadas son: 
1 1/5/2004 plazo para presentar los pedidos verifi- 
catorios, art. 32 LC; 26/5/2004 plazo para presentar 
las observaciones art. 34 LC; 1 0/6/2004 plazo para 
contestar las observaciones ante el síndico; 24/6/ 
2004 para presentar el informe del art. 35 LC; 24/8/ 
2004 para presentar el informe del art. 39 LC; la 
audiencia informativa será el 7/3/2005 a las 
10:00 hs., venciendo el período de exclusividad el 
1 4/5/2005. Para ser publicado en Boletín Oficial. 

Dado firmado y sellado en la sala de mi público 
despacho, a los 1 9 días del mes de marzo de 2004. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

e. 25/3 N° 101 5 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°20 a cargo interinamente la Dra. Julia 
M. L. Villanueva, Secretaría N°40, a mi cargo, sito en 
Marcelo T de Alvear 1 840, Piso 4 °de esta Ciudad, 
en los autos "GARCÍA JUAN MANUEL 
s/Quiebra" (Expte. N "049598), hace saber por cin- 
co días que con fecha 9 de febrero de 2004 se 
decretó laquiebra de GARCÍA JUAN MANUEL (CUIT 
20-1 1 704989-3) y que hasta el día 29 de abril de 
2004 los acreedores deberán presentar las solicitu- 
des de verificación de sus créditos al síndico Con- 
tador Público Luis María Rementería con domicilio 
en Piedras 1 31 9 de esta ciudad. El síndico presen- 
tará los informes previstos por los arts. 35 y 39 de la 
Ley 24.522, los días 1 1 de junio de 2004 y 10 de 
agosto de 2004, respectivamente. Se intima a todos 
aquellos que tengan bienes o documentación de la 
fallida para que dentro del quinto día los pongan a 
disposición del síndico. Se prohibe hacer pagos y 
entrega de bienes a la fallida, so pena de conside- 
rarlos ineficaces y se intima a quienes tengan bie- 
nes y documentación de la misma para que los pon- 
gan a disposición del síndico en cinco días. Sé Inti- 
ma a la fallida para que cumpla con los siguientes 
recaudos: a) Dentro de los tres días, los requisitos 
previstos por art. 1 1 , inc. 3/5 de la L.C. (art. 289 de la 
24.522), b) Dentro de las 24 hs., con la entrega al 
síndico de sus libros, papeles y bienes que tuviera 
en su poder (art. 88, inc. 4°de la L.C); c) Deberán 
abstenerse los socios gerentes de salir del país sin 
previa autorización del Tribunal (art. 1 03 de L.C). 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

e.25/3 N°442.524 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 20, interinamente a cargo de la Dra. 
Julia Villanueva, Secretaría N °40 a mi cargo, sito en 
la calle Marcelo T de Alvear 1840, 4 Piso, Capital 
Federal, en los autos caratulados "FRIGORÍFICO 
BLOCK S.A. s/Quiebra", se hace saber que con 
fecha 26 de febrero de 2004 se decretó la quiebra 
de FRIGORÍFICO BLOCK S.A. CUIT 30-50247295- 
6, con domicilio en la calle Murguiondo 1 846 de esta 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y que hasta el 
día 1 2 de mayo de 2004 los acreedores deberán 
presentar sus pedidos de verificación al Síndico 
designado María Elena Mercante en el domicilio de 
la calle Uruguay 772, piso 11 "oficina 112, Capital 
Federal, tel. 4374-0494, así como los títulos justifi- 
cativos de sus créditos. El síndico presentará los 
informes previstos en los arts. 35 y 39 de la ley 
24.522 los días 25 de junio de 2004 y 24 de agosto 
de 2004 respectivamente. Prohíbese hacer pagos 
y/o entrega de bienes a la fallida so pena de consi- 
derarlos ineficaces, intimando a la fallida y a terce- 
ros que tengan bienes de la fallida para que los pon- 
gan a disposición del síndico dentro del quinto día. 
Se intima al fallido para que dentro de las cuarenta y 
ocho horas constituyan domicilio procesal en el lu- 
gar de tramitación del juicio, con apercibimiento de 
tenerlo por constituido en los estrados del juzgado. 
Para ser publicado en el Boletín Oficial por el térmi- 
no de cinco días sin pago previo. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

e. 26/3 N ° 442.71 7 v. 1 /4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°20, a cargo interinamente de la Dra. 
Julia Villanueva, Secretaría N °40, a cargo del sus- 
cripto, sito en Marcelo T de Alvear 1840 Piso 4 o , 
comunica por cinco días, en la quiebra de "YAKO'S 
SA" (expte. N °49.474), se ha decretado con fecha 
1 2 de diciembre de 2003 la quiebra de YAKO'S SA 
(inscriptaenlalGJbajoN°6173L°108T o "A"con 
fecha 4/9/90, CUIT 30-64224286-1 y domicilio en 
Pola 1 358 de Capital Federal). Síndico: Julio R. Coy 
domiciliado en Piedras 1 81 Piso 1 ° "C", ante quienes 
los acreedores verificarán sus créditos hasta el día 
31/3/04. Los informes previstos en los arts. 35 y 39 
Ley 24.522 serán presentados los días 17/5/04 y 
30/6/04 respectivamente. Se intima al fallido para 
que ponga a disposición de la sindicatura todos los 
libros de comercio, contabilidad, papeles de su ne- 
gocio o actividad, papeles y bienes que tuviera en 
su poder en el plazo de 24 hs. Asimismo deberá 
informar el lugar en que se encuentren todos los 
bienes que integran su activo. Se intima al fallido a 
constituir domicilio dentro de la jurisdicción del Juz- 
gado, en el término de 48 hs., bajo apercibimiento de 
tenerlo por constituido en los Estrados del Juzgado. 
Se intima a quienes tengan bienes del fallido para 
que los pongan a disposición del síndico en cinco 
días desde la última publicación edictal y se prohi- 
ben los pagos y entregas de bienes al fallido, bajo 
apercibimiento de considerarlos ineficaces. Publí- 
quese por cinco días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Fernando J. Perillo, secretario. 

e.26/3 N "442.651 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N °20, Secretaría N °39 a mi cargo, en los 
autos caratulados "SHEJINA S.A. s/Quiebra" hace 
saber que con fecha 30/1 2/2003 se decretó la quie- 
bra de SHEJINA S.A., CUIT 30-70221 864-7 y que 
hasta el día 1 0/5/04 los acreedores deberán pre- 
sentar sus pedidos de verificación al síndico Nora 
Cristina Roger con domicilio constituido en la calle 
Hipólito Yrigoyen 1349, 6°"B"asícomo los títulos 
justificativos de sus créditos. El síndico presentará 
los informes previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 
24.522 los días 21/6/04 y 1 6/8/04 respectivamente. 
Prohíbese hacer pagos y/o entrega de bienes al 
fallido so pena de considerarlos ineficaces, intimado 
al fallido y a terceros que tengan bienes del fallido 
para que los pongan a disposición del síndico den- 
tro del quinto día. Intímase al fallido para que dentro 
de las 48 hs. constituya domicilio procesal bajo aper- 
cibimiento de tenerlo por constituido en los estrados 
del Juzgado y para que entregue al síndico los li- 
bros de comercio y demás documentación relacio- 
nada con la contabilidad y para que en el plazo de 
cinco días acompañe un estado detallado y valo- 
rado del activo y pasivo con indicación precisa de 
su composición, ubicación, estado y gravámenes 
de los bienes y demás datos necesarios para cono- 
cer debidamente su patrimonio. Para ser publicado 
en el Boletín Oficial por el término de cinco días sin 
pago previo. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Ana V Amaya, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.933 v. 6/4/2004 



N°21 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°21 a cargo del Dr. Germán Páez Cas- 
tañeda, Secretaría N ° 41 a cargo de la Dra. Andrea 
Rey, sito en Marcelo T de Alvear 1 840, Piso 3 ° de la 
Ciudad de Buenos Aires, comunica la apertura con 
fecha 26/2/2004 del concurso preventivo de PIN- 
TO, MARGARITA, Expte. 48092. Síndico designa- 
do, Eduardo Rubén Pronsky con domicilio en Para- 
ná 480 piso 6°"1"de la Ciudad de Buenos Aires, 
ante quien los acreedores deberán presentarse con 
los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 
24/6/2004 y quien deberá presentar los informes de 
los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los días 6/8/2004 
y 1 7/9/2004 respectivamente. Publíquese por cinco 
días. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Andrea Rey, secretaria. 

e. 26/3 N ° 1 4.764 v. 1/4/2004 



N°22 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°22 a cargo de la Dra. Margarita R. 
Braga, Secretaría N° 44, sito en la calle Marcelo T 
de Alvear 1 840, 3er. Piso, Capital Federal, hace sa- 
ber que con fecha 8 de marzo de 2004 se decretó la 
apertura del concurso preventivo de KALEKIN S.R.L. 
CUITN°30-61979172-6. Asimismo, se comunica 
que se ha designado Síndico a la contadora Cecilia 
Beatriz Mentelvetti, quien a constituido domicilio en 
la calle Gral. Urquiza, 2134 piso 3°dpto. "E", Tel. 
491 1 -4399, ante quien los acreedores deberán pre- 



sentar el pedido de verificación y los títulos justifica- 
tivos de sus créditos hasta el día 7 de mayo de 
2004. La presentación de la solicitud de concurso 
preventivo se verificó en fecha 12 de febrero de 
2004. Publíquese por cinco días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Pablo Julianelli, secretario. 

e.25/3 N°44.447 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 22, a cargo de la Dra. Margarita R. 
Braga, Secretaría Nro. 44, desempeñada interina- 
mente por el suscripto, con asiento en la calle Mar- 
celo T de Alvear 1840, Piso 3° de esta Ciudad de 
Buenos Aires, comunica por cinco días que se ha 
decretado la quiebra de SALINERA POPRITKIN SA 
(CUIT 30-53848105-6) en fecha 15 de marzo de 
2004. El síndico desinsaculado en autos es la Ctdora. 
Marta Estela Acuña con domicilio constituido en la 
calle Combate de los Pozos 1269, piso 1 °, C de la 
ciudad de Buenos Aires, ante quien los acreedores 
con causa o título anterior podrán presentar los títu- 
los justificativos de sus créditos hasta el día 27 de 
mayo de 2004. La sindicatura presentará los infor- 
mes previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 
los días 8 de julio de 2004 y 06 de septiembre de 2004 
respectivamente. Se intima a cuantos tengan bienes 
de la fallida ponerlos a disposición del síndico en el 
término de cinco días, prohibiéndose hacer pagos o 
entrega de bienes a la fallida, so pena de considerar- 
los ineficaces. Intímase a la fallida para que entregue 
al síndico sus libros, papeles y bienes que tuviere en 
su poder, en el término de 24 horas. Asimismo deberá 
constituir domicilio en el radio del Juzgado dentro del 
plazo de 48 hs., bajo apercibimiento de tenerlo por 
constituido en los Estrados del Juzgado. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Pablo Julianelli, secretario. 

e.26/3 N° 442.633 v. 1/4/2004 



N°23 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 23, Secretaría N°230 de Capital 
Federal, cita y emplaza en los autos caratulados 
"BUSSO DE RODRÍGUEZ, HAYDEE c/HOLZMAN, 
EDGARDO y YAS, RICHARD s/Ejecutivo" por el tér- 
mino de tres días en publicación del Boletín Oficial a 
EDGARDO HOLZMAN, para que en el plazo de 
cinco días tome intervención en autos, bajo aperci- 
bimiento de designarse Defensor Oficial. 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 20 de mayo 
de 2003. 
Ruth Ovadia, secretaria. 

e. 29/3 N°1 7.667 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N "23, Secretaría N° 46, sito en Marcelo 
T de Alvear 1 840, P.B., hace saber por cinco días 
que con fecha 1 7 de marzo de 2004, se ha decreta- 
do laquiebra de DELIVERYCOM.AR S.A. El presen- 
te se libra por mandato de S.S. en los autos caratu- 
lados "DELIVERYCOM.AR S.A. s/Quiebra" en trá- 
mite por ante este Juzgado y Secretaría. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Horacio F. Robledo, secretario. 

e. 30/3 N ° 442.944 v. 6/4/2004 



N°24 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en la 
Comercial N°24, a cargo de la Dra. Matilde E. Balle- 
rini, Secretaría N °47, a cargo del Dr. Santiago Medi- 
na, sito en Marcelo T de Alvear 1 840 RB. de esta 
Capital Federal, comunica por cinco días que con 
fecha 1 9 de febrero de 2004, se decretó la quiebra 
de SERNIOTTI ESTEBAN, en la que se designó 
síndico al contador Jorge Cosoli, con domicilio en 
Marcelo T Alvear 1 364 3 ° D, ante quien los acreedo- 
res deberán presentar las peticiones de verificación 
y los títulos justificativos de sus créditos hasta el día 
9 de mayo de 2004. El síndico presentará los infor- 
mes previstos en los arts. 35 y 39 LC los días 24 de 
junio de 2004 y 26 de agosto de 2004, respectiva- 
mente. Se intima a la deudora y a sus administrado- 
res para que cumplimenten los siguientes recau- 
dos: a) Constituya la fallida domicilio procesal, bajo 
apercibimiento de tenerlo por constituido en los Es- 
trados del Juzgado; b) Se abstengan sus adminis- 
tradores de salir del país sin previa autorización del 
Tribunal (LC 1 03); c) Se prohiben los pagos y entre- 
ga de bienes a la fallida, so pena de considerarlos 
ineficaces; d) Se intima a quienes tengan bienes y 
documentación de la fallida para que los pongan a 
disposición del síndico en cinco días. El auto que 
ordena el presente dice: "Buenos Aires, 1 9 de febre- 
ro de 2004. . . publíquense edictos . . . Fdo.: Matilde E. 
Ballerini, Juez". 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



63 



Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Santiago Medina, secretario. 

e. 26/3 N ° 442.625 v. 1 /4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°24, Secretaria N°48, sito en Marcelo 
T. de Alvear 1840, Planta Baja, cita y emplaza a 
JUAN CARLOS JEREZ para que dentro del quinto 
día comparezca a estar a derecho, en los autos 
caratulados "BANCO DE GALICIA Y BUENOS AI- 
RES S.A. c/JEREZ, JUAN CARLOS s/Ejecutivo", 
bajo apercibimiento de designar el Defensor Oficial 
para que lo represente. Publíquese por dos días. 

Buenos Aires, 1 de marzo de 2004. 
Roberto Aquiles Díaz, secretario. 

e.30/3N°14.966v.31/3/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia Comer- 
cial N ° 24, Secretaría N ° 47 sito en Marcelo T. de 
Alvear N ° 1 840, de la ciudad de Buenos Aires, hace 
conocer que en autos "DINÁMICA EQUIPAMIEN- 
TOS S.A. s/Quiebra" se presentó proyecto de distri- 
bución de fondos, que será aprobado si no se for- 
mula oposición dentro del plazo de diez días. Publí- 
quese por dos días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Santiago Medina, secretario. 

e. 30/3 N°442.924 v. 31/3/2004 



N°25 

El Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Comer- 
cial N °25, a cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, Secre- 
taría N° 50 a mi cargo, sito en Av. Callao 635 Piso 4- 
de Cap. Fed., hace saber y comunica por el plazo 
de 5 días, que con fecha 4 de marzo de 2004, se 
decretó la apertura del concurso preventivo de la 
ASOCIACIÓN DEL PERSONAL DE ECONOMIAY 
HACIENDA, que ha sido designado síndico el con- 
tador Waldfogiel Bernardo, con domicilio en Av. Co- 
rrientes 1 1 86, piso 1 4 depto. "I" de Cap. Fed. donde 
los acreedores deberán concurrir para verificar sus 
créditos hasta el día 3 de mayo de 2004. La presen- 
tación de los informes previstos por los arts. 35 y 39 
de la ley 24.522 fue establecida para los días 1 5 de 
junio y 1 1 de agosto de 2004 respectivamente. Asi- 
mismo la audiencia informativa prevista por el art. 45 
quinto párrafo de la ley 24.522 fue fijada para el día 
1 de febrero de 2005 a las 9:30 hs. en la sala de 
audiencias del Juzgado. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Javier J. Cosentino, secretario. 

e. 25/3 N ° 1 4.647 v. 31/3/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de la Capital Federal N°25, a cargo de la 
Dra. Silvia I. Rey, Secretaría N° 50 del Dr. Javier J. 
Cosentino hace saber que con fecha 16/3/04 ha 
sido decretada la quiebra de ESPINOSA DIEGO 
LEONARDO s/Quiebra. Los acreedores deberán 
presentar las peticiones de verificación y los títulos 
pertinentes ante el síndico González Marcos Enri- 
que (con domicilio en la calle Lavalle 1 537 7 ° Of. H 
Capital Federal, hasta el día 1 2 de mayo de 2004. El 
citado funcionario presentará el informe que prevé 
el art. 35 de la ley 24.522 el día 23 de junio de 2004 
y el prescripto en el art. 39 del mismo cuerpo legal el 
día 20 de agosto de 2004. Asimismo se intima a la 
fallida, para que dentro de las 24 hs. haga entrega al 
síndico de todos sus bienes, papeles, libros de co- 
mercio y documentación contable perteneciente a 
su negocio o actividad y para que cumpla los requi- 
sitos exigidos por el art. 86 de la ley 24.522; y cons- 
tituya domicilio bajo apercibimiento de tenerlo por 
constituido en los estrados del juzgado. Intímese a 
terceros que tengan bienes y documentos de la 
quebrada en su poder a ponerlos a disposición de la 
sindicatura en el plazo de cinco días, prohibiéndose 
hacer pagos a la misma, los que serán considera- 
dos ineficaces. Publíquese por 5 días. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2003. 
Javier J. Cosentino, secretario. 

e. 25/3 N "442.521 v.31/3/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de la Capital Federal N°25, a cargo de la 
Dra. Silvia I. Rey, Secretaría N° 50 del Dr. Javier J. 
Cosentino hace saber que con fecha 16/3/04 ha 
sido decretada la quiebra de EMILIO JORGE FE- 
RRO S.R.L. s/Quiebra. Los acreedores deberán 
presentar las peticiones de verificación y los títulos 
pertinentes ante el síndico Luis María Escobar con 
domicilio en la calle Viamonte 1 646 6 ° 22 Capital 
Federal, hasta el día 1 2 de mayo de 2004. El citado 
funcionario presentará el informe que prevé el art. 
35 de la ley 24.522 el día 23 de junio de 2004 y el 
prescripto en el art. 39 del mismo cuerpo legal el día 
20 de agosto de 2004. Asimismo se intima a la fallida 
y a su órgano de administración, para que dentro de 



las 24 hs. haga entrega al síndico de todos sus 
bienes, papeles, libros de comercio y documenta- 
ción contable perteneciente a su negocio o activi- 
dad y para que cumpla los requisitos exigidos por el 
art. 86 de la ley 24.522; y constituya domicilio bajo 
apercibimiento de tenerlo por constituido en los es- 
trados del juzgado. Intímese a terceros que tengan 
bienes y documentos de la quebrada en su poder a 
ponerlos a disposición de la sindicatura en el plazo 
de cinco días, prohibiéndose hacer pagos a la mis- 
ma, los que serán considerados ineficaces. Publí- 
quese por 5 días. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2003. 
Javier J. Cosentino, secretario. 

e. 25/3 N ° 442.522 v. 31/3/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de la Capital Federal N°25, a cargo de la 
Dra. Silvia I. Rey, Secretaría N° 50 del Dr. Javier J. 
Cosentino, hace saber que con fecha 18/3/04 ha 
sido decretada la quiebra de SALINAS AIDEE. Los 
acreedores posteriores a la presentación en con- 
curso quedan emplazados a presentar los títulos 
justificativos de sus créditos ante el síndico Adriana 
A. Cámara Kasbarian con domicilio en la calle Cór- 
doba 904 Piso 9°C Capital Federal, hasta el día 1 
de mayo de 2004. El citado funcionario presentará el 
informe que prevé el art. 35 de la ley 24.522 el día 22 
de junio de 2004 y el prescripto en el art. 39 del 
mismo cuerpo legal el día 19 de agosto de 2004. 
Asimismo se intima a la fallida y a su órgano de 
administración, para que dentro de las 24 hs. haga 
entrega al síndico de todos sus bienes, papeles, 
libros de comercio y documentación contable perte- 
neciente a su negocio o actividad y para que cumpla 
los requisitos exigidos por el art. 86 de la ley 24.522; 
y constituya domicilio bajo apercibimiento de tenerlo 
por constituido en los estrados del juzgado. Intíme- 
se a terceros que tengan bienes y documentos de 
la quebrada en su poder a ponerlos a disposición de 
la sindicatura en el plazo de cinco días, prohibiéndo- 
se hacer pagos a la misma, los que serán conside- 
rados ineficaces. Publíquese por 5 días. 

Buenos Aires, 1 de marzo de 2003. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e.26/3 N°442.71 4 v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N° 25, Secretaría N° 49, sito en la Avda. 
Callao N°635, piso4°, hace saber por dos días en 
los autos "MINNETONKA S.A. s/Quiebra s/lnciden- 
te de Enajenación de Marcas", CUIT N° 30- 
64257943-2, Expediente N °46. 1 48. Se dispuso lla- 
mar a mejora de oferta de las marcas y derechos 
márcanos de MINNETONKA S.A. a saber: John L. 
Cook Clase 9, 25, 35, 38, 41 y 42; John L. Cook New 
Republic Clase 3, 9, 14, 16, 18, 25 y 28; John L. 
Cook Republic Clase 25; John L. Cook America Cla- 
se 25; John L. Cook JLC Clases 1 4, 1 8 y 25; John L. 
Cook Kids Republic Clase 25; John L. Cook Super- 
kid Clases 14, 18 y 25; John L. Cook Tierra del Fue- 
go Clase 25; John L. Cook Waimea Bay Clase 25; 
John L.C. Clase 25; John L. y Mary Clases 3, 24 y 
25; Superkid John L. Cook Clases 1 4, 1 7 y 25; Save 
The Planet Clases 1 4, 1 6 y 25; Save The Planet - 
John L. Cook Clase 25; The Aloha Shirt Clase 25; 
Wisconsin John L. Cook New Republic Clase 25; 
Smoothies Clases 25, 29 y 42; American Dragoon 
Clase 25; Big Surf Hits Clase 9; Blue Pacific Clases 
3, 9, 14 y 25; Brand & Son Clase 25; Cariló Sweaters 
Clase 25; China Blue Clases 14,18 25; China's Blue 
Clases 14, 18y25;DebbyeBrownMakersClases 
1 4, 1 8 y 25; Indian Cook Clase 25; Is Magic Born in 
Argentina Lives in the World Clase 25; J. John L. 
Cook Clases 1 4, 1 8 y 25; J.L. Cook Clase 25; J.L.C. 
Clases 9, 1 4, 1 8 y 25; Jey El Cl Clase 25; Jey El Cy 
Clase 25; John Boy y Mary Cook Clase 25; John 
Boy & Mary Cook Clase 25; John J. L. Cook Clases 
1 4, 1 8 y 25; Kids Republic Clase 25; Matsuri Clase 
25; Minnetonka Clase 25; N.R. Clases 1 4, 1 8 y 25; 
Opportunities John L. Cook Clase 35; Brand Bro- 
thers Clase 25; Bandera (F) Clase 1 8; Sol (F) Clase 
25, como así también los derechos y acciones que 
eventualmente le pudieran corresponder sobre las 
marcas a nombre de la fallida existentes en el exte- 
rior: Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa 
Rica, Alemania, Ecuador, España, Finlandia, Fran- 
cia, Reino Unido, Grecia, Italia, Japón, México, Perú, 
Filipinas, Paraguay, Taiwán, Uruguay, Venezuela y 
Marca Comunitaria. Base en block $ 270.000 al con- 
tado y mejor postor. Los interesados deberán pre- 
sentar su oferta en sobre cerrado, adjuntando la 
boleta de depósito en dinero de $ 27.000 en garan- 
tía, en el Banco de la Ciudad de Buenos Aires, Suc. 
Tribunales, en una cuenta a la orden del Tribunal y 
como perteneciente a los presentes autos. Las ofer- 
tas podrán presentarse hasta el día 1 1 de mayo de 
2004 a las 11 horas, en la sede del Tribunal. La 
apertura de sobres y mejoramiento de ofertas se 
llevará a cabo en la sala de audiencias del Tribunal 
ese mismo día a las 1 1 :30 horas. Queda prohibida la 



compra en comisión y la cesión de la documenta- 
ción inherente a la venta. El adquirente se hará car- 
go de la comisión 5% más IVA del martiliero Leonar- 
do Chiappetti, CUIT 23-0481 0755-9, calle Tucumán 
N o 893, piso 3 ° "G", Tel. 4322-1 277/5585 y demás 
condiciones establecidas en autos. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e. 30/3 N ° 443.002 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N ° 25 a cargo de la Dra. Silvia Irene Rey, 
Secretaría N ° 49 a cargo del suscripto, sito en Ca- 
llao 635, 4°piso de esta Capital Federal, hace saber 
que con fecha 1 7/3/04 se ha decretado la quiebra 
de H.B. S.R.L. Los acreedores quedan emplazados 
a presentar los títulos justificativos de sus créditos 
ante el síndico Eduardo Simón Akoskin (Tel. 4372- 
4853) con domicilio en la calle Viamonte 1 453, piso 
8°Of. 54, Capital Federal, hasta el día 14 de mayo 
de 2004. El citado funcionario presentará el informe 
que prevé el art. 35 de la Ley 24.522 el día 29 de 
junio de 2004 y el prescripto en el art. 39 del mismo 
cuerpo legal el día 26 de agosto de 2004. Asimismo 
se intima a la fallida y a su órgano de administración, 
para que dentro de las 24 hs. haga entrega al síndi- 
co de todos sus bienes, papeles, libros de comercio 
y documentación contable perteneciente a su nego- 
cio o actividad y para que cumpla los requisitos exi- 
gidos por el art. 86 de la Ley 24.522 y constituya 
domicilio bajo apercibimiento de tenerlo por consti- 
tuido en los estrados del Juzgado. Intímese a terce- 
ros que tengan bienes y documentos de la quebra- 
da en su poder a ponerlos a disposición de la sindi- 
catura en el plazo de cinco días, prohibiéndose ha- 
cer pagos a la misma, los que serán considerados 
ineficaces. Publíquese por 5 días. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e. 30/3 N ° 442.956 v. 6/4/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de la Capital Federal N °25 a cargo de la Dra. 
Silvia I. Rey, Secretaría N ° 50 del Dr. Javier J. Co- 
sentino, hace saber que con fecha 1 7/3/04 ha sido 
decretada la quiebra de EMITEC S.A. Los acreedo- 
res posteriores a la presentación en concurso que- 
dan emplazados a presentar los títulos justificativos 
de sus créditos ante el síndico Oropesa Luis Mar- 
celo con domicilio en la calle Libertad 293, 5°, Capital 
Federal, hasta el día 20 de mayo de 2004. El citado 
funcionario presentará el informe que prevé el art. 
35 de la Ley 24.522 el día 2 de julio de 2004 y el 
prescripto en el art. 39 del mismo cuerpo legal el día 
31 de agosto de 2004. Asimismo se intima a la fallida 
y a su órgano de administración, para que dentro de 
las 24 hs. haga entrega al síndico de todos sus 
bienes, papeles, libros de comercio y documenta- 
ción contable perteneciente a su negocio o activi- 
dad y para que cumpla los requisitos exigidos por el 
art. 86 de la Ley 24.522, y constituya domicilio bajo 
apercibimiento de tenerlo por constituido en los es- 
trados del Juzgado. Intímese a terceros que tengan 
bienes y documentos de la quebrada en su poder a 
ponerlos a disposición de la sindicatura en el plazo 
de cinco días, prohibiéndose hacer pagos a la mis- 
ma, los que serán considerados ineficaces. Publí- 
quese por 5 días, 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Javier J. Cosentino, secretario. 

e. 30/3 N ° 442.950 v. 6/4/2004 

N°26 

El Juzgado Nacional de 1 - Instancia en lo Comer- 
cial N ° 26, Secr. N °52 sito en Callao 635, piso 1 °de 
la Ciudad Aut. de Bs. As., comunica por 5 días en los 
autos "WEILING S.A. s/Conc. Prev." que con fecha 
5/3/04 se ha dictado auto de apertura del concurso 
fijándose hasta el día 1 4/5/04 para que los acreedo- 
res soliciten verificación de sus créditos ante el sín- 
dico designado contadora María Cosoli, domiciliada 
Uruguay 750, 2°"B" la que presentará los informes 
previstos en los arts. 35 y 39 de la Ley 24.522 los 
días 30/6/04 y 27/8/04 respectivamente. La audien- 
cia informativa se llevará a cabo el 1 6/1 2/04 a las 9 
hs. en la sala de audiencias del Tribunal sita en Ca- 
llao 635, p. 1 °. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
María Julia Morón, secretaria. 

e. 30/3 N°1 043 v. 6/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CORRECCIONAL 

N°4 

Dr. Francisco Carlos Ponte, Juez Nacional a car- 
go del Juzgado en lo Correccional Nro. 4 de esta 



Capital, sito en Juncal 941 , piso 1 °, cita y emplaza 
por este medio y en el plazo de cinco días a contar 
desde la fecha de su última publicación, a CARLA 
IRINI a fin que comparezca a estar a derecho en la 
causa Nro. 54.986 que se le sigue por infracción al 
art. 1 81 del Código Penal, por ante la Secretaría Nro. 
67 a cargo de la Dra. Ana María Predmesnik, en la 
que debe comparecer a estar a derecho, bajo aper- 
cibimiento de declarárselo rebelde y ordenarse su 
captura a la Policía Federal, en caso de incompare- 
cencia. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 1 de marzo de 2004. 
Francisco Carlos Ponte, Juez. 
Ana María Predmesnik, secretaria. 

e.26/3 N°442.671 v. 1/4/2004 



El Sr. Juez Francisco Carlos Ponte, titular del Juz- 
gado Nacional en lo Criminal Correccional Nro. 4, en 
la causa Nro. 54.189 del registro de la Secretaría 
Nro. 67, cita y emplaza por el término de 5 días a fin 
de que comparezca a estar a derecho y prestar 
declaración indagatoria a MARIO ALBERTO GO- 
DOY bajo apercibimiento en caso de incompare- 
cencia injustificada de ordenarse su captura y de- 
clarárselo rebelde. 

Buenos Aires, 18 de marzo de 2004. 
Francisco Carlos Ponte, Juez. 
Ana María Predmesnik, secretaria. 

e.26/3 N° 442.670 v. 1/4/2004 



El Sr. Juez Francisco Carlos Ponte, titular del Juz- 
gado Nacional en lo Criminal Correccional Nro. 4, en 
la causa Nro. 55.093 instruida en orden al delito de 
"RESISTENCIA A LA AUTORIDAD" (art. 239 del 
Código Penal) del registro de la Secretaría Nro. 67, 
cita y emplaza por el término de 5 días a fin de que 
comparezca a estar a derecho y prestar declara- 
ción indagatoria a MARIO LUIS ATRIO bajo aperci- 
bimiento en caso de incomparecencia injustificada 
de ordenarse su captura y declarárselo rebelde. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Francisco Carlos Ponte, juez. 
Ana María Predmesnik, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.963 v. 6/4/2004 



N°7 

María Laura Garrigós de Rébori, Juez Nacional 
en lo Correccional a cargo del Juzgado Nro. 7, Se- 
cretaría Nro. 57 a cargo del Dr. Ornar Rojas, sito en 
la calle Lavalle 1638, piso 4°de esta Capital Federal, 
con teléfono-fax Nro. 4374-8905, en la causa Nro. 
55.932, seguida contra Jesús Eduardo Neiro Ca- 
rrasco o Máximo Elias De La Torre por el delito pre- 
visto y reprimido por el artículo 1 62 del Código Penal 
cita y emplaza a JESÚS EDUARDO NEIRO CA- 
RRASCO o MÁXIMO ELIAS DE LA TORRE, perua- 
no, nacido el 26 de marzo de 1956, hijo de Hugo 
Neiro e Inés Carrasco, con último domicilio conoci- 
do en Av. Garay 1437 de Capital Federal, por el 
término de tres días a partir de la presente publica- 
ción, comparezca a estar a derecho. El auto que 
ordena el presente dice: "///nos Aires, 1 2 de marzo 
de 2004.. .Cítese por edictos a JESÚS EDUARDO 
NEIRO CARRASCO o MÁXIMO ELIAS DE LA TO- 
RRE, para que dentro del tercer día de la última 
publicación, comparezca a estar a derecho en la 
presente causa, constituir domicilio y designar abo- 
gado defensor, bajo apercibimiento, en caso de in- 
cumplimiento injustificado, de ordenarse su compa- 
rendo por la fuerza pública". Fdo.: María Laura Ga- 
rrigós de Rébori, Juez. Ante mí: Ornar Rojas, Secre- 
tario". 

Buenos Aires, 1 2 de marzo de 2004. 

e. 25/3 N ° 442.549 v. 31/3/2004 



N°10 

Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 10, 
Secretaría Nro. 74, cita y emplaza por tres (3) días 
a contar desde la primera publicación del presente a 
EZEQUIEL OMAR PETRONIO, para que compa- 
rezca ante este Tribunal, a estar a derecho, en la 
causa Nro. 37.850/IV, que se le sigue por hurto en 
grado de tentativa, bajo apercibimiento en caso de 
inasistencia injustificada de ser declarado rebelde y 
ordenar su captura al Sr. Jefe de la Policía Federal. 
Publíquese por tres días. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2004. 
Ariel Miceli, secretario ad-hoc. 

e. 30/3 N ° 442.907 v. 1 /4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional N ° 1 0, Se- 
cretaría N°74 (sito en la calle Lavalle 1638/40 de 
esta Ciudad de Buenos Aires) cita y emplaza a: 
REYNOSO GABRIELA ESTHER a fin de que com- 
padezca a estar a derecho dentro de los tres días 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



64 



de la publicación, bajo apercibimiento de ser decla- 
rado rebelde y ordenar su captura al Sr. Jefe de la 
Policía Federal. 
Ariel Micheli, secretario ad-hoc. 

e. 30/3 N ° 442.896 v. 6/4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 10, 
Secretaría Nro. 74, sito en Lavalle 1 638, Piso 6°de 
esta Ciudad, cita y emplaza por tres días a contar 
desde la primera publicación del presente a JONA- 
THAN ROBERTO RUEDA para que comparezca 
ante este Tribunal, a estar a derecho, en la causa 
Nro. 39.563/IV, que se le sigue por el delito hurto en 
grado de tentativa, previsto y reprimido en los arts. 
42 y 162 del C.R; bajo apercibimiento en caso de 
inasistencia de declararlo rebelde y ordenar su cap- 
tura al Sr. Jefe de la Policía Federal. Publíquese por 
cinco días. 

Buenos Aires, 8 de marzo de 2004. 
Ariel Miceli, secretario ad-hoc. 

e. 30/3 N ° 442.900 v. 6/4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 10, 
Secretaría Nro. 74, sito en Lavalle 1 638, Piso 6°de 
esta Ciudad, cita y emplaza por cinco días a contar 
desde la primera publicación del presente a LUIS 
ALBERTO MARTÍNEZ para que comparezca a es- 
tar a derecho en la causa 38.992/IV que se le sigue 
por el delito de hurto, bajo apercibimiento de ser 
declarado rebelde y ordenarse su captura por la 
fuerza pública, arts. 1 50, 288 y 289 del C.RR Publí- 
quese por cinco días. 

Buenos Aires, 5 de marzo de 2004. 
Ariel Miceli, secretario ad-hoc. 

e. 30/3 N ° 442.899 v. 6/4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 10, 
Secretaría Nro. 74, cita y emplaza por tres (3) días 
a contar desde la primera publicación del presente a 
GLADYS RAQUEL GÓMEZ, para que comparezca 
ante este Tribunal, a estar a derecho, en la causa 
Nro. 37.442/IV, que se le sigue por infracción al art. 
1 81 de C.R, bajo apercibimiento en caso de inasis- 
tencia injustificada de ser declarada rebelde y orde- 
nar su captura al Sr. Jefe de la Policía Federal. Publí- 
quese por tres días. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2004. 
Ariel Miceli, secretario ad-hoc. 

e.30/3 N°442.902v. 1/4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional Nro. 10, 
Secretaría Nro. 74, sito en Lavalle 1 638, Piso 6°de 
esta Ciudad de Buenos Aires, cita y emplaza a: LEO- 
NARDO CRISTIAN GIANNONE, para que compa- 
rezca a estar a derecho en la presente causa Nro. 
37.377, dentro del tercer día de publicado el último 
de los edictos, bajo apercibimiento en caso de in- 
comparecenciade ser declarado rebelde. Publíque- 
se por tres días. 

Buenos Aires, 1 5 de marzo de 2004. 
Jorge H. E. Fernández, secretario. 

e.30/3 N°442.892v. 1/4/2004 



Juzgado Nacional en lo Correccional N ° 1 0, Se- 
cretaría Nro. 74, sito en Lavalle 1638, Piso 6 o de 
esta Ciudad, cita y emplaza por tres días a contar 
desde la primera publicación del presente a FER- 
NANDO EMANUEL CHILEMI para que comparez- 
ca ante este Tribunal, a estar a derecho, en la causa 
Nro. 39.530/IV, que se le sigue por el delito hurto en 
grado de tentativa, previsto y reprimido en los arts. 
42 y 1 62 del C.R, bajo apercibimiento en caso de 
inasistencia de declararlo rebelde y ordenar su cap- 
tura al Sr. Jefe de la Policía Federal. Publíquese por 
cinco días. 

Buenos Aires, 9 de marzo de 2004. 
Ariel Miceli, secretario ad-hoc. 

e. 30/3 N "442.91 1 v. 6/4/2004 



N°12 

Este Juzgado Nacional en lo Correccional N ° 1 2, 
a cargo del Dr. Raúl J. E. García, por ante la Secre- 
taría nro. 77, a cargo del Dr. Juan José Baric, sito en 
Avda. de los Inmigrantes 1 950, 3er piso, Cap. Fed., 
cita y emplaza a CECILIA GARCÍA (con último dclio. 
conocido en Barrio Ramón Carrillo, psje. H, casa 
364, Cap. Fed., sin otros datos en autos) a fin de 
que, dentro del tercer día de la última publicación, 
comparezca a estar a derecho ante estos 
estrados, en causa N° 26.567, seguida en averi- 
guación a los delitos de lesiones dolosas leves, 
amenazas, y daño simple — arts. 89, 1 49 bis, y 1 83 
del C. Penal — , bajo apercibimiento de declararla re- 
belde y ordenar su detención. Como recaudo, a con- 



tinuación se transcribe el auto que ordena el pre- 
sente: "Buenos Aires, 19 de marzo de 2004... en 
virtud a lo informado señálanse nuevas audiencias 
para ... recibirles declaración indagatoria — art. 294 
del C.P.P.N.— ... al mismo fin cítese a CECILIA GAR- 
CÍA mediante publicación de edictos en el Boletín 
Oficial durante cinco días, bajo apercibimiento, en 
caso de incomparecer, de declararla rebelde y soli- 
citar su detención (arts. 1 50, 288 y 289 del C.RR)...". 
Dado, sellado y firmado en la Ciudad de Buenos 
Aires, a los diecinueve días del mes de marzo de 
2004. 

Raúl J. E. García, juez. 
Juan José Baric, secretario. 

e. 29/3 N "442.81 5 v. 2/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO 
CRIMINAL Y CORRECCIONAL 
FEDERAL 

N°1 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 1 de la Capital Federal, a cargo de la Dra. 
María Servini de Cubría, Secretaría N°1 del Dr. Fer- 
nando Moras Mom, sito en la Avda. Comodoro Py 
2002, piso 3°, de la Capital Federal, en la causa N ° 
16.882/2003 (A-71 94/03) caratulada: "MAMANI 
CHOQUE, RONALD s/Falsificación de Documento 
Destinado a Acreditar la Identidad", cita y emplaza a 
RONALD MAMANI CHOQUE (que se encontraría 
utilizando el Documento Nacional de Identidad N° 
93.048. 1 80, nacido en la Ciudad de La Paz, Repúbli- 
ca de Bolivia, el día 1 5 de octubre de 1 968, hijo de 
Paolo y de Esteta Mamani), para que comparezca 
ante los estrados de este Tribunal dentro del tercer 
día de la última publicación, a efectos de recibirle 
declaración indagatoria, conforme lo normado por el 
artículo 294 del Código Procesal Penal, el que debe- 
rá concurrir acompañada de un letrado defensor de 
su confianza, bajo apercibimiento de designársele, 
a tal fin, el Defensor Oficial en turno. Asimismo, en 
caso de incomparecencia no justificada, será de- 
clarado rebelde y se ordenará su captura. Publíque- 
se por el término de cinco (5) días. 

Secretaría N ° 1 , 1 8 de marzo de 2004. 
Fernando M. Moras Mom, secretario federal. 

e.26/3 N°442.842v. 1/4/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 1 de la Capital Federal, a cargo de la Dra. 
María Servini de Cubría, Secretaría N ° 1 del Dr. Fer- 
nando Moras Mom, sito en la Avda. Comodoro Py 
2002, piso 3°de la Capital Federal, en la causa N° 
15.638/2003 (A-7091/03) caratulada "TORRICO 
ROJAS, MARINA s/Falsificación de Documentos 
Públicos" cita y emplaza a MARINA TORRICO 
ROJAS (indocumentada, de nacionalidad boliviana), 
para que comparezca ante los estrados de este 
Tribunal dentro del tercer día de la última publica- 
ción, a efectos de recibirle declaración indagatoria, 
conforme lo normado por el artículo 294 del Código 
Procesal Penal, la que deberá concurrir acompaña- 
da de un letrado defensor de su confianza, bajo 
apercibimiento de designársele a tal fin, el Defensor 
Oficial en turno. Asimismo, en caso de incompare- 
cencia no justificada, será declarada rebelde y se 
ordenará su captura. Publíquese por el término de 
cinco (5) días. 

Secretaría N ° 1 , 24 de marzo de 2004. 
Fernando Moras Mom, secretario federal. 

e. 30/3 N ° 443.274 v. 6/4/2004 



N°2 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N°2, a cargo del Dr. Jorge L. Ballestero, 
Secretaría N°4, a cargo del Dra. Agustina Rodrí- 
guez, cita y emplaza a NANCY ESTELA BENITEZ 
MOSQUERA, paraguaya, nacida el 13-9-1977, hija 
de Lorenzo y Juana, para que se presente en este 
Juzgado sito en Av. Comodoro Py 2002, piso 3 °de 
Capital Federal en los autos N° 3943/03, caratula- 
dos "BENITEZ MOSQUERA, NANCY ESTELA 
s/Falsificación de Documento Público" dentro del 
quinto día de notificado, a efectos de recibirle decla- 
ración indagatoria en orden al delito previsto y repri- 
mido por el art. 292 del C.R, bajo apercibimiento en 
caso de incomparecencia injustificada de ordenar 
su inmediata detención a la Policía Federal. Publí- 
quese por el término de cinco (5) días. 

Secretaría, 1 7 de marzo de 2004. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e. 25/3 N "442.501 v.31/3/2004 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N°2, Dr. Jorge Luis 
Ballestero, Secretaría N°4, a cargo de la Dra. Agus- 
tina Rodríguez, cita y emplaza por el término de 



cinco días a partir de la última publicación del pre- 
sente, a la Sra. LORENZO ANASTACIO RUBE 
MAXIMINA a fin de que comparezca ante este Tri- 
bunal —sito en la Avda. Comodoro Py 2002, Piso 3 ° 
de esta Capital Federal — a los efectos de dar cum- 
plimento con la declaración indagatoria en la causa 
N s 91 62/03, bajo apercibimiento, en caso de incom- 
parecencia injustificada, de ordenar su inmediata 
detención a la Policía Federal Argentina. Publíquese 
por el término de cinco días. 

Secretaría, 1 8 de marzo de 2004. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e. 25/3 N ° 442.497 v. 31/3/2004 



El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N "2, Dr. Jorge Luis 
Ballestero, Secretaría N°4, a cargo de la Dra. Agus- 
tina Rodríguez, cita y emplaza por el término de 
cinco días a partir de la última publicación del pre- 
sente, al Sr. DIEGO FERMÍN SOLORZA a fin de 
que comparezca ante este Tribunal, sito en la Avda. 
Comodoro Py 2002, Piso 3°de esta Capital Federal, 
a los efectos de dar cumplimiento con las medidas 
ordenadas en la causa N° 465/02, bajo apercibi- 
miento, en caso de incomparecencia injustificada, 
de ordenar su inmediata detención a la Policía Fede- 
ral Argentina. Publíquese por el término de cinco 
días. 

Secretaría, 1 9 de marzo de 2004. 
Agustina I. Rodríguez, secretaria federal. 

e.26/3 N° 442.732 v. 1/4/2004 



N°5 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N °5 de esta Capital Federal, a cargo del Dr. 
Norberto Mario Oyarbide, Secretaría N ° 1 0, a cargo 
del Dr. Pedro Diani (sito en Av. Comodoro Py 2002, 
3° piso) en relación a la causa nro. 12891/03 "VAS- 
CHETTO, HUGO ALEJANDRO s/Falsificación Doc. 
destín., a acreditar Identidad", hace saber por medio 
del presente a HUGO ALEJANDRO VASCHETTO 
(argentino, D.N.I. nro. 23.499.867, nacido el 2/11/ 
1973, con último domicilio conocido en el Pasaje 
Horacio Casco 4435 de esta Ciudad) que deberá 
comparecer por ante este Tribunal dentro del térmi- 
no de tres días contar desde la ultima publicación 
del presente, a fin de prestar declaración indagato- 
ria en los términos del art. 294 del C.RR, bajo aper- 
cibimiento en caso de incomparecencia injustificada 
de ser declarado rebelde y ordenarse su inmediata 
captura. Como recaudo legal se transcribe la parte 
dispositiva de la resolución que así lo ordena: "///nos 
Aires, 22 de marzo de 2004. Existiendo mérito sufi- 
ciente cítese a efectos de recibirle declaración inda- 
gatoria en los términos del 294 del C.RR a HUGO 
ALEJANDRO VASCHETTO, haciéndole saber en 
tal oportunidad el hecho que se le enrostra, el cual 
consiste en haber falsificado, y/o haber participado 
en la falsificación del D.N.I. nro. 22.652.047 —tripli- 
cado— a nombre de HORACIO CEFERINO GAU- 
NA, y haber hecho uso del mismo con fecha 1 °de 
julio del año 2003 en ocasión de presentarlo por 
ante la División Análisis Legal de la Superintenden- 
cia de Policía Científica de la P.F.A. con el objeto de 
tramitar una cédula y un pasaporte. A tal fin notifí- 
queselo mediante la publicación de edictos en el 
Boletín Oficial por el término de cinco días. (art. 1 50 
del C.RR). haciendo saber a VASCHETTO que de- 
berá comparecer por ante este Tribunal dentro del 
término de tres días, a contar desde la última publi- 
cación del presente, bajo apercibimiento en caso de 
incomparecencia injustificada de ser declarada re- 
belde y ordenar su inmediata captura.. Fdo.: Nor- 
berto M. Oyarbide, Juez Federal. Ante mí: Pedro 
Diani, Secretario 

Secretaría Nro. 1 0, 22 de marzo de 2004. 

e. 29/3 N "442.778 v. 2/4/2004 



N°6 

El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
N Q 6 a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Corral, Se- 
cretaría N B 1 1 , del Dr. Miguel Ángel Ambrosio, cita y 
emplaza a JIM HUASHI (de nacionalidad china; CI. 
N B 1 4.394.679; con último domicilio en Santa Fe 2587, 
Capital) a presentarse a estar a derecho en la cau- 
sa N Q 5507/03 que se le sigue por delito de falsifica- 
ción de documento público, dentro de los tres días 
desde la última publicación del presente, bajo aper- 
cibimiento de declarárselo rebelde y ordenarse su 
captura en caso de incomparecencia. Publíquese 
por cinco días. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 25/3 N°442.502 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
N Q 6 a cargo del Dr. Rodolfo Canicoba Corral, Se- 
cretaría N e 1 1 , del Dr. Miguel Ángel Ambrosio, cita y 



emplaza aYU XIANG YING (de nacionalidad china) 
a presentarse a estar a derecho en la causa N° 
5507/03 que se le sigue por delito de falsificación de 
documento público, dentro de los tres días desde la 
última publicación del presente, bajo apercibimiento 
de declarárselo rebelde y ordenarse su captura en 
caso de incomparecencia. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 25/3 N°442.503 v.31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 6 de Capital Federal a cargo del Dr. Ro- 
dolfo A. Canicoba Corral, por ante la Secretaría N ° 
1 1 del Dr. Miguel Ángel Ambrosio, cita y emplaza a 
MEIMEI YU (de nacionalidad china, pasaporte N° 
150.867.335, nacida el día 8 de marzo de 1965, 
casada, ama de casa), para que dentro del término 
de cinco (5) días a contar de la última publicación 
del presente, comparezca ante estos estrados a 
efectos de recibirle declaración indagatoria en la 
causa N ° 1 6.1 53/03, caratulada "YU MEIMEI y Otro 
s/Falsificación Documentos Públicos", bajo aperci- 
bimiento de solicitar su captura y ser declarada re- 
belde. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 25/3 N "442.51 9 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N ° 6 de Capital Federal a cargo Dr. Rodolfo 
A. Canicoba Corral, por ante la Secretaría N ° 1 1 del 
Dr. Miguel Ángel Ambrosio, cita y emplaza a CHAN- 
GGAN CAÍ (de nacionalidad China, pasaporte N° 
1 50.867.336, nacido el día 4 de mayo de 1 963, ca- 
sado, casado), para que dentro del término de cinco 
(5) días a contar de la última publicación del presen- 
te, comparezca ante estos estrados a efectos de 
recibirle declaración indagatoria en la causa no 
16.153/03, caratulada "YU MEIMEI y Otro s/Falsifi- 
cación Documentos Públicos", bajo apercibimiento 
de solicitar su captura y ser declarado rebelde. Pu- 
blíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Miguel Ángel Ambrosio, secretario federal. 

e. 25/3 N°442.520 v.31/3/2004 



N°9 

El Sr. Juez interinamente a cargo del Juzgado 
Nacional en lo Criminal y Correccional Federal Nro. 
9, Dr. Juan José Galeano, Secretaría Nro. 1 7 de la 
Dra. Susana Spina, cita y emplaza en el término de 
cinco días a partir de la última publicación del pre- 
sente, al Sr. MARCELO ALBERTO PALACIOS, D.N.I. 
N° 24.685.771 , nacido el día 06/06/79, hijo de Víctor 
y Marta Alvez, para que comparezca a los estrados 
del tribunal dentro del quinto día a contar desde la 
última publicación del presente, bajo apercibimiento 
en caso de incomparecencia injustificada de ser 
declarado rebelde y ordenar su inmediata captura. 
Publíquese por el término de cinco días. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
María Susana Spina, secretaria federal. 

e. 30/3 N ° 442.91 6 v. 6/4/2004 



N°10 

Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal N B 1 0, interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría N B 1 9, a cargo de la Dra. 
María Eugenia Zabalegui en la causa N Q 6300/03 , 
cita y emplaza a NÉSTOR FERNANDO VARAS, de 
nacionalidad argentino, DN1 17.791 .868, con último 
domicilio en Tabaré 6781 de esta ciudad Capital Fe- 
deral; haciéndole saber que en el término de cinco 
días a contar desde la última publicación deberá 
comparecer a fin de prestar declaración indagato- 
ria, bajo apercibimiento si así no lo hiciere de decla- 
rárselo rebelde y ordenar en consecuencia su in- 
mediata captura. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo del 2004 
Ma. Eugenia Zabalegui, secretaria ad-hoc. 

e. 25/3 N ° 442.498 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal Nro. 1 interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría Nro. 20 del Dr. Gustavo 
Enrique Cristofani, en la causa nro. 1 5.084/03 cita y 
emplaza, a DIEGO HERNÁN GRAVINO, DNI 
27.283.715, de nacionalidad argentina, soltero, na- 
cido el 28 de agosto de 1979 en Capital Federal, 
quien en el término de tres días partir de la última 
publicación deberá comparecer ante este Juzgado 
Nacional en lo Criminal y Correccional Federal nro. 
1 0, Secretaría Nro. 20, bajo apercibimiento en caso 
de incomparecencia, de ser declarado rebelde y 
ordenar su inmediata captura. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



65 



Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretario federal. 

e.25/3 N°442.491 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal Nro. 1 0, interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría Nro. 20 a cargo del Dr. 
Gustavo E. Cristofani, sito en la Av. Comodoro Py 
2002, piso 4 ° de esta Ciudad ; cita y emplaza por el 
término de cinco días a contar desde la fecha de la 
última publicación al imputado CARLOS ALBERTO 
PERALTA, argentino, D.N.I. Nro. 20.282.263, nacido 
el día 27 de junio de 1 968, hijo de Carlos Manuel y de 
Nélida Zulema Corti, con último domicilio conocido 
en la calle Jean Jaures 942, piso 6°, dpto. "D" de 
esta ciudad, a fin de que comparezca ante estos 
estrados a prestar declaración indagatoria en rela- 
ción a la causa Nro. 1 5.078/03, que se le sigue en 
orden a la Infracción a la ley de marcas y designa- 
ciones, caratulada "PERALTA, CARLOS ALBERTO 
s/lnfracción Ley 22.362 " bajo apercibimiento en caso 
de incomparecencia injustificada de ser declarado 
rebelde y ordenarse su inmediata captura 

Secretaría Nro. 20, 1 6 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretaria federal. 

e. 25/3 N "442.496 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal Nro. 1 interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría Nro. 20 del Dr. Gustavo 
Enrique Cristofani, en la causa Nro. 1 5.051/03 cita y 
emplaza a PAULO CRISTIAN GÓMEZ, DNI 
22.1 71 .687, de nacionalidad argentino, nacido el 4 
de enero de 1 972 en Capital Federal, hijo de Alberto 
Nicolás y de Cristina Campos, quien en el término 
de tres días a partir de la última publicación, deberá 
comparecer ante este Juzgado Nacional en lo Cri- 
minal y Correccional Federal Nro. 10, Secretaría 
Nro. 20, bajo apercibimiento, en caso de incompare- 
cencia, de ser declarado rebelde y ordenar su in- 
mediata captura. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretaria federal. 

e.25/3 N°442.490 v. 31/3/2004 



El Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional 
Federal Nro. 1 interinamente a cargo del Dr. Juan 
José Galeano, Secretaría Nro. 20 del Dr. Gustavo 
Enrique Cristofani, en la causa Nro. 1 4.994/03 cita y 
emplaza, a HEMMINGS CARLOS ROBERTO, DNI 
22.466.479, de nacionalidad argentino, nacido el 5 
de octubre de 1971 en Capital Federal, hijo de Ro- 
berto y de Irene Vera, quien en el término de tres 
días a partir de la última publicación, deberá compa- 
recer ante este Juzgado Nacional en lo Criminal y 
Correccional Federal Nro. 10, Secretaría Nro. 20, 
bajo apercibimiento, en caso de incomparecencia, 
de ser declarado rebelde y ordenar su inmediata 
captura. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Gustavo E. Cristofani, secretario federal. 

e. 25/3 N "442.492 v. 31/3/2004 



N°12 

El Sr. Juez a cargo del Juzgado Nacional en lo 
Criminal y Correccional Federal N Q 12, Dr. Sergio 
Torres, Secretaría N B 24, del Dr. Cristian Barrida, 
notifica por medio del presente a DEBORAH MARÍA 
FREGGIARO de lo dispuesto en la causa N Q 1 8999/ 
02 caratulada "FREGGIARO DEBORAH MARÍA s/ 
Falsificación de moneda: ///nos Aires, 23 de marzo 
de 2004 ... Ahora bien, entiende el suscripto que, en 
razón de las probanzas colectadas en autos, se 
encuentran reunidos los extremos previstos por el 
artículo 294 del C.P.P.N. Así las cosas, no restando 
medida por producirse a los efectos de dar con el 
actual paradero de DEBORAH MARÍA FREGGIA- 
RO, publíquense edictos en el Boletín Oficial, por el 
término de cinco días, a los efectos de hacerle sa- 
ber a la nombrada que deberá comparecer ante los 
estrados de este Tribunal dentro del tercer día de la 
última publicación, con el objeto de prestar declara- 
ción indagatoria. Ello, bajo apercibimiento de decla- 
rarla rebelde ordenando su inmediata captura (art. 
282 del C.P.P.N.). Fdo.: Sergio Torres, Juez Federal. 
Ante mí: Cristian Barritta, secretario. 

e. 30/3 N ° 442.936 v. 6/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO PENAL ECONÓMICO 



N°1 



El Juzgado Nacional en lo Penal Económico N Q 1 , 
a cargo del Dr. Bernardo M. Vidal Durand; Secretaría 



N s 2 , a mi cargo, sito en la Avenida de los Inmigran- 
tes N ° 1 950, 2 o piso, de la Ciudad de Buenos Aires, 
en autos caratulados "EURODERM S.R.L. s/Ejecu- 
ción Fiscal. Ley 1 6.463 (Exped N ° 1 732/01 ) ha dic- 
tado la siguiente resolución: "///nos Aires, 1 9 de Fe- 
brero de 2004, líbrense edictos a fin de intimar de 
pago a la parte demandada, debiendo publicarse los 
mismos en el diario La Razón y en el Boletín Oficial. 
Firmado: Dr. Bernardo M.Vidal Durand. Juez Nacio- 
nal. Ante mí: Dra. Valeria Rosito. Secretaria. Se intima 
por el presente a la firma "EURODERM S.R.L." y a 
su Director Técnico, Fdo.: Patricio E. Robello, para 
que abone la suma de pesos seis mil ($ 6.000.-) y 
de pesos tres mil ($ 3.000), respectivamente para 
cada uno en concepto de capital, con más la suma 
de pesos un mil ($ 1 .000.-), presupuestada proviso- 
riamente para responder a intereses y costas, bajo 
la prevención de que la falta de pago importará la 
citación del ejecutado para oponer excepciones 
dentro del quinto día, en la forma y con el apercibi- 
miento establecido en el art. 542 del Código ritual. 

Dado, firmado y sellado en la Sala de mi Público 
Despacho, en la Ciudad de Buenos Aires, a los 4 
días del mes de marzo de 2004. 
Graciela Guerscovich, secretaria. 

e.29/3 N°442.881 v. 31/3/2004 



N°6 

Juzgado Penal Económico Nro. 6, Secretaría N° 
1 2. Se cita al Sr. FERNANDO AMERICO ARRIÓLA 
para el próximo 12 de abril a las 1 1 hs., a fin de 
prestar declaración indagatoria. El delito que se le 
imputa encuadra prima facie dentro de las previsio- 
nes del art. 302 del C.P... Auto que ordena la presen- 
te: "///nos Aires, 1 9 de marzo de 2004... En atención 
a lo manifestado precedentemente, notifíquese edic- 
tos por el término de cinco (5) días a efectos de 
notificarle a FERNANDO AMERICO ARRIÓLA que 
deberá comparecer por ante este Tribunal el próxi- 
mo 12 de abril a las 11 hs., a fin de prestar declara- 
ción indagatoria (art. 294 del C.P.P.), bajo apercibi- 
miento de ley en caso de ausencia injustificada. A tal 
fin, líbrese oficio al Boletín Oficial. Fdo. Dr. Marcelo I. 
Aguinsky (Juez). Ante mí: Dr. Guillermo D. Brugo 
(Secretario). 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 

e. 29/3 N ° 442.772 v. 2/4/2004 



JUZGADO NACIONAL EN LO 
CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

N°12 

Juzgado de Instrucción Nro. 1 2, Secretaría Nro. 
1 37, cita y emplaza por cinco días a contar desde la 
primera publicación del presente en la causa Nro. 
1 5.900/01 para que comparezca ante este Tribunal 
GUSTAVO DANIEL VÁRELA afin de cumplimentar 
la entrega del ciclomotor secuestrado, bajo aperci- 
bimiento de disponer la venta del bien en pública 
subasta. Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 5 de marzo de 2004. 
Susana Beatriz Parada, secretaria. 

e.25/3 N°442.494v. 31/3/2004 



JUZGADO EN LO CRIMINAL Y 
CORRECCIONAL FEDERAL 
SAN ISIDRO 

N°2 

Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal N ° 
2 de San Isidro, interinamente a cargo del Dr. Ricar- 
do Morello, Secretaría N °5 de la Dra. Silvina Mayor- 
ga, cita y emplaza a MONICA SUSANA GIANCAR- 
LO— titular del D.N.I. nro. 12.059. 132— aque en el 
término de cinco (5) días desde la última publicación 
del presente, comparezca ante este Tribunal sito en 
Gral. Paz 506 de San Isidro, a fin de recibirle decla- 
ración indagatoria, en la causa que por infracción al 
artículo 292 del Código Penal se sigue contra la nom- 
brada, bajo apercibimiento para el caso de que no lo 
haga de declarársela rebelde. 

Secretaría N ° 5, 1 6 de marzo de 2004. 
Silvina Mayorga, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.938 v. 6/4/2004 



JUZGADO EN LO 

CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 

LOMAS DE ZAMORA 

N°1 

El Juzgado Federal de Primera Instancia en lo 
Criminal y Correccional N° 1 de Lomas de Zamora, 



Provincia de Buenos Aires, a cargo del Dr. Alberto R 
Santa Marina, Secretaría N ° 1 , cita y emplaza por el 
término de tres (3) días a constar desde la publica- 
ción del presente, bajo apercibimiento de declararlo 
rebelde a RODOLFO VÍCTOR ALVAREZ (D.N.I. nro. 
1 7.553.623), a comparecer ante esta sede judicial, 
sita en la calle Alem Nro. 1 80 de Lomas de Zamora, 
a los fines de prestar declaración indagatoria en la 
causa que se les sigue por infracción a la ley penal 
tributaria, registrada bajo el número 5.529 de la cita- 
da sede judicial. 

Lomas de Zamora, 1 6 de marzo de 2004. 
Pablo G. Léale, secretario federal. 

e. 30/3 N ° 442.941 v. 6/4/2004 



JUZGADO DE GARANTÍAS 
LOMAS DE ZAMORA 

N°4 

Juzgado de Garantías Nro. 4 del Departamento 
Judicial Lomas de Zamora, a cargo del Dr. Eduardo 
Horacio Tubio, notifica a RODRÍGUEZ BERNABÉ 
GUILLERMO, en causa 9351 , la siguiente resolu- 
ción: "///mas de Zamora, 26 de diciembre de 2003. 
Autos y Vistos: (...) y Considerando: (...) Resuelvo: 
I.- Hacer lugar a la oposición de la defensa técnica y 
por ende sobreseer totalmente a GUILLERMO 
RODRÍGUEZ, cuyas demás circunstancias obran 
en el legajo, en orden al delito de usurpación de 
propiedad, por ser mi sincera convicción y por los 
fundamentos expuestos en el considerando que 
antecede. Rigen los arts. 23, 323 inc. 4: y 337 "a 
contrario sensu" del Código de Procedimiento Pe- 
nal, 181 "a contrario sensu" del Código Penal).- II) 
No hacer lugar a la petición de lanzamiento efectua- 
do por el Sr. Fiscal de intervención, por los funda- 
mentos expuestos en el considerando (arts. 23 inc. 
2, 210, y cctes. del C.P.R). III) Firme el presente, 
líbrense los de estilo al Registro Nacional de Reinci- 
dencia y Estadística Criminal como así también a la 
División Informes Judiciales y Policiales dependien- 
tes del Ministerio de Justicia de la Provincia de Bue- 
nos Aires, ello una vez firme la presente resolución 
(Art. 327 del C.P.R). Fdo.: Eduardo Horacio Tubio, 
Juez de Garantías. Ante mí: Dra. Amalia Raquel 
Orsini, Auxiliar Letrado. 

Lomas de Zamora, 24 de febrero de 2004. 
Eduardo Horacio Tubio, Juez de Garantías. 
Amalia Raquel Orsini, auxiliar letrado. 

e. 30/3 N ° 442.957 v. 6/4/2004 



JUZGADO FEDERAL CIVIL, 
COMERCIALY 

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 
SAN MARTIN 



N°2 



El Juzgado Federal Civil, Comercial y Contencio- 
so Administrativo N Q 2, interinamente a cargo del Dr. 
Carlos Luft, Secretaría N°2, de San Martín, sito en 
Calle 85, Intendente Bonifacini N°1770, piso5°, Gral. 
San Martín, Provincia de Buenos Aires, hace saber 
que en los autos caratulados "ESTADO NACIONAL 
(SECRETARIA DE DEPORTES DE LA NACIÓN ) s/ 
Sumarísimo" se ha dispuesto, conforme los arts. 
145, 146, 147, 343 y concs. del C.RC.C.N. (Leyes 
Nros. 25.453 y 25.488) citar al Señor JUAN CAR- 
LOS ARTAZA, por el término de diez días, a fin de 
que comparezca a estos autos a hacer valer su 
derechos, bajo apercibimiento de nombrarle Defen- 
sor Oficial. Publíquense edictos por dos días en el 
Boletín Oficial y en el diario "El Pregonero" de Tigre, 
Provincia de Buenos Aires. Déjese asimismo cons- 
tancia en la tablilla del Juzgado. 

San Martín, 28 de octubre de 2003. 
María del Carmen Reil, secretaria. 

e.30/3N°14.903v.31/3/2004 



JUZGADO FEDERAL EN LO CRIMINAL 
Y CORRECCIONAL 
SAN MARTIN 

N°1 

El Juzgado Federal en lo Criminal y Correccional 
Nro. 1 de San Martín, a cargo del Dr. Hugo Daniel 
Gurruchaga, cita y emplaza a RUBÉN ORLANDO 
MIRANDA DNI 28.006.868, en causa 2888 instruida 
por el delito de suministro gratuito agravado por ha- 
ber sido cometido en un lugar de detención en grado 
de tentativa (art. 5to. inc. "e" y 1 1 inc. "e" de la ley 
23.737 y art. 42 del C.P.) para que en el término de 5 
días comparezca al Tribunal, sito en la calle Mitre 
3527, San Martín, a efectos de prestar declaración 
indagatoria, bajo apercibimiento de ser declarado 
rebelde y ordenar su detención ///Martín, 1 de mar- 
zo de 2004. Atento a las reiteradas citaciones libra- 



das al encartado MIRANDA, cíteselo nuevamente 
al domicilio de la Defensoría de Pobres Ausentes e 
Incapaces y mediante edictos, para que dentro del 
quinto día de notificados se presenten a este Tribu- 
nal a fin de recibirle declaración indagatoria bajo 
apercibimiento de ser declarado rebelde y ordenar- 
se su detención. A tal fin requiérase al Boletín Oficial 
de la Nación que por el término de 5 días publique 
edictos. Fdo.: Hugo Daniel Gurruchaga, Juez Fede- 
ral. Ante mí: María Isabel Romano, secretaria". 

e. 30/3 N "442.945 v. 6/4/2004 

JUZGADO FEDERAL 
LA PLATA 

N°1 

El señor Juez Federal de Primera Instancia de la 
ciudad de La Plata, a cargo del Juzgado Federal N ° 

1 , Dr. Manuel Humberto Blanco, Secretaría Penal N ° 

2, a cargo de la Dra. Liliana Laura Alico, cita y empla- 
za a EDUARDO FERNANDO KELLY, D.N.I. N» 
1 4.750.730, para que comparezca a estar a dere- 
cho, dentro del término de tres días, a contar desde 
el día de su publicación en el Boletín Oficial, a los 
efectos de prestar declaración indagatoria a tenor 
de lo dispuesto por el art. 294 del C.P.P.N., por con- 
siderarlo sospechoso de la comisión del delito pre- 
visto y reprimido por el art. 292 del Código Penal, 
esto es falsificación de documento público, bajo aper- 
cibimiento de que en caso de no comparecer será 
declarado rebelde —Arts. 150 y 288 del C.P.P.N.— . 
Para mayor recaudo legal se transcribe el auto que 
ordena tal medida: "//Plata 20 de marzo de 2004. Por 
recibido, agregúese y atento el resultado negativo 
de la notificación efectuada a fs. 1 43/1 47 al ciudada- 
no EDUARDO FERNANDO KELLY, cíteselo por 
edicto para que comparezca a la audiencia desig- 
nada a los fines de prestar declaración indagatoria a 
tenor de lo dispuesto por el art. 294 del C.P.P.N., por 
considerarlo sospechoso de la comisión del delito 
previsto y reprimido por el 292 del C.P, esto es 
falsificación de documento público, el que será pu- 
blicado por cinco días en el Boletín Oficial, para que 
en el término de tres días a contar de su publica- 
ción, el nombrado comparezca a estar a derecho, 
bajo apercibimiento de ser declarado rebelde. Arts. 
150 y 288 del C.P.P.N. Fdo.: Manuel Humberto Blan- 
co, Juez Federal" 

Secretaría Penal N ° 2, 1 9 de marzo de 2004. 
Liliana A. Alico, secretaria federal. 

e. 30/3 N ° 442.909 v. 6/4/2004 



El señor Juez Federal de Primera Instancia de la 
ciudad de La Plata, a cargo del Juzgado Federal N ° 

1 , Dr. Manuel Humberto Blanco, Secretaría Penal N ° 

2, a cargo de la Dra. Liliana Laura Alico, cita y empla- 
za a JACQUELINE CHAIN GALVAO O. ROMINA 
LAURA TOUBLANC para que comparezca a estar 
a derecho, dentro del término de tres días, a contar 
desde el día de su publicación en el Boletín Oficial, a 
los efectos de prestar una declaración indagatoria a 
tenor de lo dispuesto por el art. 294 del C.P.P.N., por 
considerarla sospechosa de la comisión del delito 
de usos reiterados de Documento Nacional de Iden- 
tidad adulterado, hecho previsto y reprimido por el 
artículo 296 en función del artículo 292, segundo 
párrafo del Código Penal. 

Para mayor recaudo legal se transcribe el auto 
que ordena tal medida: "//Plata 1 9 de marzo de 2004. 
Por recibido, agregúese y atento a lo informado a fs. 
52 por el Presidente del Tribunal Oral en lo Criminal 
Federal N°6, Doctor José Valentín Martínez Sobri- 
no, donde se da cuenta que JACQUELINE CHAIN 
GALVAO o ROMINA LAURA TOUBLANC, a la fecha 
no ha sido habida, cítesela por edicto para que com- 
parezca a la audiencia designada a los fines de pres- 
tar declaración indagatoria a tenor de lo dispuesto 
por el art. 294 del C.P.P.N., por considerarla sospe- 
chosa de la comisión del delito de usos reiterados 
de Documento Nacional de Identidad adulterado, 
hecho previsto y reprimido por el artículo 296 en 
función del artículo 292, segundo párrafo del Código 
Penal, el que será publicado por cinco días en el 
Boletín Oficial, para que en el término de tres días a 
contar desde su publicación, la nombrada compa- 
rezca a estar a derecho, bajo apercibimiento de ser 
declarada rebelde. Arts. 1 50 y 288 del C.P.P.N. Fdo. 
Dr. Manuel Humberto Blanco, Juez Federal". 

Secretaría Penal N ° 2, 1 9 de marzo de 2004. 
Liliana A. Alico, secretaria federal. 

e. 30/3 N ° 442.908 v. 6/4/2004 

El Señor Juez Federal de Primera Instancia de la 
Ciudad de La Plata, a cargo del Juzgado Federal 
N Q 1 , Dr. Manuel Humberto Blanco, Secretaría Penal 
N Q 2, a cargo de la Dra. Liliana Laura Alico, cita y 
emplaza a GUSTAVO ADOLFO MONTENEGRO, 
para que comparezca a estar a derecho, dentro del 
término de tres días a contar de la última publicación 
en el Boletín Oficial, a los efectos de prestar decla- 
ración indagatoria a tenor de lo dispuesto por el art. 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



66 



294 del C.P.P.N. por encontrárselo sospechoso de 
la comisión del delito previsto en el artículo 1 4, 1 er. 
párrafo de la ley 23.737, bajo apercibimiento de que 
en caso de no comparecer será declarado rebelde. 
Arts. 150 y 288 del C.P.P.N. Para mayor recaudo 
legal se transcribe el auto que ordena tal medida: 
"//Plata, 2 de febrero de 2004.". ... cítese por edictos 
a GUSTAVO ADOLFO MONTENEGRO, conforme 
lo prescripto en el artículo 1 50 del C.P.P.N., el que 
deberá comparecer dentro del tercer día de la fecha 
de la última publicación, bajo apercibimiento de dar 
cumplimiento con lo prescripto por el artículo 288 
del Código de forma. Fdo. : Manuel Humberto Blan- 
co, Juez Federal" 

Secretaría Penal N Q 2, 1 6 de marzo de 2004. 
Liliana L. Alico, secretaria federal. 

e. 25/3 N "442.505 v. 31/3/2004 



JUZGADO FEDERAL 
CONCEPCIÓN DEL URUGUAY 
ENTRE RÍOS 

S.S., el Señor Juez Federal de Primera Instancia 
de Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, 
Dr. Guillermo Adolfo Quadrini, en la causa N "54.402 
caratulada "CARRICABURO LUIS A. y Otro - Inf. 
Ley 23737", cita, llama y emplaza por el término de 
cinco días al ciudadano LUIS ANTONIO CARRICA- 
BURO, de nacionalidad argentino, DNI N° 
1 5.069.699, con último domicilio conocido en calle 
España N ° 1 556, de la localidad de El Talar de Pa- 
checo, Provincia de Buenos Aires, para que en el 
plazo improrrogable de cinco días a contar de la 
última publicación, comparezca ante este Tribunal, 
Secretaría en lo Criminal y Correccional No. 1 a 
estar a derecho en la causa de referencia. 

Concepción del Uruguay, 1 7 de marzo de 2004. 
Mariela R. de Di Pretoro, secretaria. 

e. 30/3 N ° 442.903 v. 6/4/2004 



JUZGADOS FEDERALES 
ROSARIO 



N°3 



El Juzgado Federal Nro. 3 de Rosario, a cargo del 
Dr. Ornar R. A. Digerónimo por subrogación legal, 
Secretaría "A" a cargo del Dr. R. Félix Angelini, en 
los autos caratulados "CARAVACA, MIGUEL AL- 
BERTO s/Art. 268 (3) C.P.", Expte. Nro. 725/03A, 
cita a que comparezca ante este Juzgado, sito en 
Bvd. Oroño 940 de Rosario en el término de tres 
días desde la última publicación del presente a fin de 
prestar declaración indagatoria, a MIGUEL ALBER- 



TO CARAVACA, D.N.I. Nro.. 8.41 8.088 bajo aperci- 
bimiento de declarado rebelde y librar orden de cap- 
tura en su contra. 

Rosario, 1 7 de marzo de 2004. 
R. Félix Angelini, secretario. 

e. 26/3 N° 442.599 v. 1/4/2004 



El señor Juez Federal Subrogante, a cargo del 
Juzgado Federal N °3 de Rosario, Secretaría "B" de 
la Dra. Marcela Vázquez, cita a comparecer ante este 
tribunal sito en calle Bv. Oroño 940 PB de Rosario, en 
el Expte. 34/04B caratulado "AROCHA, VIVIANA 
RAQUEL y Otros s/Ley 23.737" a JORGE RICAR- 
DO ACOSTA (DNI. 1 0.1 88.936), para que en el tér- 
mino de cinco (5) días a contar desde la última publi- 
cación, comparezca ante este tribunal a prestar de- 
claración indagatoria, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde en caso de incomparecencia. 
Marcela Vázquez, secretaria. 

e. 26/3 N ° 442.598 v. 1 /4/2004 



El señor Juez Federal Subrogante, a cargo del 
Juzgado Federal N °3 de Rosario, Secretaría "B" de 
la Dra. Marcela Vázquez, cita a comparecer ante 
este tribunal sito en calle Bv. Oroño 940 PB de Ro- 
sado, en el expte 34/04B caratulado "AROCHA, VI- 
VIANA RAQUEL y Otros s/Ley 23.737" a LILIANA 
GRACIELA CONTRERAS (DN1 14.444.195), para 
que en el término de cinco (5) días a contar desde la 
última publicación, comparezca ante este tribunal a 
prestar declaración indagatoria, bajo apercibimiento 
de ser declarado rebelde en caso de incompare- 
cencia. 
Marcela Vázquez, secretaria. 

e. 26/3 N° 442.597 v. 1/4/2004 



N°4 

El Sr. Juez Federal, Dr. Ornar Digerónimo, a cargo 
del Juzgado Federal nro. 4 de Rosario, Secretaría 
Nro. 2 a cargo del Dr. Carlos A. Vera Barros, cita a 
comparecer ante estos Estrados a fin de prestar 
declaración indagatoria a ALEJANDRO BRAVO, 
D.N.I. Nro. 8.524.857 quien se encuentra imputado 
por la presunta comisión del delito previsto en el art. 
34 del Decreto Ley 6582/58 (T.O. por Decreto 1114/ 
97), en la causa caratulada "Srio Av. Inf. Art. 34 D.L. 
6582/58 (Dom. S 465563), expte. nro. 645/02, den- 
tro del tercer día de publicado el último de los edic- 
tos, bajo apercibimiento de que en caso de no ha- 
cerlo, será declarado rebelde y se ordenará su cap- 
tura. 

Rosario, 4 de marzo de 2004. 
Carlos A. Vera Barros, secretario. 

e. 26/3 N° 442.626 v. 1/4/2004 



El Sr. Juez Federal Dr. Ornar Digerónimo, a cargo 
del Juzgado Federal N °4 de Rosario, Secretaría N ° 
2 a cargo del Dr. Carlos Vera Barros, cita a compa- 
recer a estos estratos a fin de que se presente en la 
Fiscalía Federal N°3 en los términos del art. 353 bis 
del CPPN a CLAUDIO DAVID LEGUIZAMON, DNI 
31 .506.803 quien se encuentra imputado por la pre- 
sunta comisión del delito previsto en el art. 14 se- 
gundo párrafo de la Ley 23.737 en la causa caratu- 
lada "LEGUIZAMON, CLAUDIO DAVID s/lnf Ley 
23.737", Expte. Nro. 1 7/04 dentro del tercer día de 
publicado el último de los edictos, bajo apercibimien- 
to de que en caso de no hacerlo, será declarado 
rebelde y se ordenará su captura. 

Rosario, 2 de marzo de 2004. 
Carlos A. Vera Barros, secretario. 

e. 26/3 N° 442.624 v. 1/4/2004 

JUZGADO EN LO CIVIL, COMERCIAL, 
CONCIL.Y FAMILIA 
ALTA GRACIA - CÓRDOBA 

El Sr. Juez de 1 - Inst. Civ. Com. Conc. y Flia. de Alta 
Gracia, Pcia. de Córdoba, Sec. N ° 1 , a cargo de la Dra. 
Assadourian, en autos caratulados: "COMUNA DE 
POTRERO DE GARAY c/FRANCO DE ALMIRON J. 
T-Ejecutivo;c/LASTRA ANÍBAL R. y Otro-Ejecutivo; 
c/LOPEZ ÁNGEL JESÚS y Otra-Ejecutivo; c/ALMI- 
RON DE VALLA MARÍA T - Ejecutivo; 
c/GUTIERREZ DE SOSA LEONOR - Ejecutivo; 
c/REYNA RICARDA PERPETUA-Ejecutivo;c/WALTIS- 
PIEL JOSÉ EGON-Ejecutivo; c/SEOANE JOSE-Eje- 
cutivo, c/BASUALDO RODOLFO APOLONIO-Ejecu- 
tivo; c/TELLA ERNESTO y Otros-Ejecutivo, 
c/RUIPEREZ DE CHAVES E. y Otro-Ejecutivo; 
c/URIARTE DOMINGO EDUARDO-Ejecutivo; 
c/MONTENEGRO HÉCTOR ENRIQUE-Ejecutivo; cita 
y emplaza a los demandados: FRANCO DE ALMI- 
RON JOSEFINA TERESA; LASTRA ANÍBAL RICAR- 
DO y JORGE LUCIO DÍAZ; LÓPEZ ÁNGEL JESÚS y 
NELLYYOLANDABELTRAMINO DE LÓPEZ; ALMI- 
RON DE VALLA MARÍA TERESA; GUTIÉRREZ DE 
SOSA LEONOR; REYNA RICARDA PERPETUA; 
WALTISPIELJOSEEGON;SEOANEJOSE;BASUAL- 
DO RODOLFO APOLONIO;TELLA ERNESTO, GUI- 
LLERMO CARLOS TELLA y GUSTAVO CARLOS 
TELLA; RU IPEREZ DE CHAVES EUGEN IA y AMALIA 
BEATRIZ CHAVES y RUIPEREZ; URIARTE DOMIN- 
GO EDUARDO; MONTENEGRO HÉCTOR ENRI- 
QUE, para que en el término de veinte (20 días) com- 
parezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de 
rebeldía y cíteselos de remate para que dentro de los 
tres (3), días siguientes al del vencimiento del compa- 
rendo, opongan excepciones legítimas bajo apercibi- 
miento de mandar llevar adelante la ejecución. Notifí- 
quese. Fdo.: Dra. Graciela Vigilanti, Juez. 
M. Alejandra Assadourian, secretaria. 

e. 26/3 N° 44.556 v. 1/4/2004 



El Sr. juez de 1 - Inst. Civ. Com. Conc. y Flia. de Alta 
Gracia, Pcia. de Córdoba, Sec. N° 2, a cargo de la 
Dra. Fontana de Marrone, en autos caratulados: 
"COMUNA DE POTRERO DE GARAY c/FRAU 
ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 246); c/FRAU, ANTO- 
NIO RAMOS-Ejec. (N° 247); c/FRAU ANTONIO 
RAMOS-Ejec. (N°248); c/FRAU ANTONIO RAMOS- 
Ejec. (N°249); c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. 
(N° 250); c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N°251); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 252); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 292); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 293); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 300; 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 305); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 306); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 307); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 308); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 326); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 327); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejec. (N° 332); 
c/FRAU ANTONIO RAMOS-Ejecutivo (N°333); 
c/CALVO ANTONIO y Otro-Ejec. (N° 233), cita y 
emplaza a los demandados: FRAU ANTONIO RA- 
MOS, CALVO ANTONIO y LEANDRA ANTÓN DE 
CALVO, para que en el término de veinte (20 días) 
comparezca a estar a derecho bajo apercibimiento 
de rebeldía y cíteselos de remate para que dentro 
de los tres (3) días siguientes al del vencimiento del 
comparendo, opongan excepciones legítimas bajo 
apercibimiento de mandar llevar adelante la ejecu- 
ción. Notifíquese. Fdo.: Dra. Graciela Vigilanti, Juez. 
Ma. de las Mercedes Fontana de Marrone, secre- 
taria. 

e. 26/3 N° 44.559 v. 1/4/2004 



JUZGADO FEDERAL 
SAN JUAN 

N°2 

Por disposición del Señor Juez Federal Subro- 
gante N s 2 de San Juan, Dr. Miguel Ángel Galvez, y 
por el presente Edicto, que se publicará durante 
cinco días en el Boletín Oficial de la Nación, se hace 
saber a LEONARDO DARÍO BENITEZ, D.N.I. N° 
22.988.870 que deberá presentarse ante este Juz- 
gado Federal de San Juan, con el fin de que compa- 
rezca dentro del tercer día hábil de ser publicado el 
mismo, bajo apercibimiento de que en caso de no 
hacerlo, será declarado Rebelde, por así haberse 
ordenado en los autos N° 13.567, caratulados: 
"c/BENITEZ, LEONARDO DARÍO y Otro - Por: Inf. 
al art. 292 del C.R". 

San Juan, 1 2 de marzo de 2004. 
M. Paula Carena de Yannello, secretaria. 

e. 25/3 N "442.378 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días citac. 



Causa 



5 116 MARISA A. MURADO 

5 116 MARISA A. MURADO 



17 153 SILVIA S. LÓPEZ CRESPO 



12/03/2004 
11/03/2004 



15/03/2004 



CARLOS TOMAS MELGAREJO (D.N.I. N e 7.698.258) 
MARCELO DOMINGO GABRIEL ROGGERO (argentino, 
soltero, D.N.I. N e 20.033.339, nacido el 14 de enero de 1968 
en Villa del Parque, Provincia de Buenos Aires, hijo de Rodolfo 
Raúl y de Irma Beatriz Garboso 
Alberto Emetrio Hernaez 



N s 18.642/03 - Robo de automotor dejado en 
la vía pública 



e. 25/3 N° 44 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días citac. 



Causa 



17 


153 


SILVIA S. LÓPEZ CRESPO 


22/03/2004 


17 


153 


SILVIA S. LÓPEZ CRESPO 


22/03/2004 


17 


153 


SILVIA S. LÓPEZ CRESPO 


12/02/2004 


27 


124 


MARÍA FERNANDA MARTÍNEZ 


10/03/2004 


29 


152 


HUGO S. BARROS 


18/03/2004 


34 


117 


HORACIO J. AZZOLIN 


22/03/2004 


34 


117 


HORACIO J. AZZOLIN 


22/03/2004 


36 


123 


FERNANDO SCHUTZE 


22/03/2004 


38 


132 


ALFREDO OLIVAN 


10/03/2004 



JORGE ALBERTO CASELLA 

JORGE CESAR BIANCHI 

Gustavo Rodolfo Bossi 

EVA DUARTE - C.l. de la República del Paraguay N e 1084831 

Lidia Stemberg, titular de la C.l. N a 3.153.873 y L.C. 

U°- 4.474.704 

MIGUEL FERNANDO DEL VALLE SALAS (D.N.I. 

N 2 18.131.941) 

JUAN LUIS COCCO (D.N.I. N e 4.424.130) 

Alberto Ernesto Muñoz 

Giselle María Duer 



2 
2 
3 
3 



N s 34.716/03 - Defraudación 
Presunta comisión del delito de estafa 

Estafa 

Defraudación 

Defraudación 

Estafa 

ESTAFA EN TENTATIVA 



e.26/3 N ° 45 v. 1/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



67 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días Citac. 



Causa 



4 113 LORENA LAMAS 

47 136 JORGE A. de SANTO 



22/03/2004 JUAN RICARDO CASTRO 

1 8/03/2004 Jaime Manuel Vizoso 



5 N 8 67.31 7/03 -ENCUBRIMIENTO 

2 N s 59.805/03 -Abuso deshonesto 

e.30/3 N ° 46 v. 1/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo CRIMINAL DE INSTRUCCIÓN que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días Citac. 



Causa 



1 105 HERNÁN CANESSA 

21 165 MARCELO A. SÁNCHEZ 



22/03/2004 JORGE DARÍO VÁZQUEZ 

23/03/2004 JOSÉ LUIS PÉREZ - D.N.I. N 5 24.154.244 



3 Infracción a la Ley 24.270 

5 DEFRAUDACIÓN 

e.30/3 N° 47 v. 6/4/2004 



JUZGADOS NACIONALES EN LO PENAL ECONÓMICO 

Se cita y emplaza por el término de días que en cada caso se detalla a partir de la publicación de la presente para que comparezcan a estar a derecho bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo serán 
declarados rebeldes en las causas que se les sigue por infracción a los artículos del Código Penal en los Juzgados en lo PENAL ECONÓMICO que seguidamente se discriminan a las siguientes personas: 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Citación o emplazamiento 



Días Citac. 



Causa 



1 1 GRACIELA GUERSCOVICH 

6 11 JAVIER G. KRAUSE MAYOL 



1 5/03/2004 MIGUEL ÁNGEL GIRÓN (D.N.I. N 5 1 0.703.932) 

24/03/2004 Santiago Alberto Cabella (D.N.I. N e 8.1 12.652) 



5 
5 



e.30/3 N° 14 v. 6/4/2004 



3.2. SUCESIONES 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro de los 
treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2°, del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 

Publicación: Comienza: 29/3/2004 - Vence: 31/3/2004 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



3 


U 


3 


U 


3 




5 


U 


11 


U 


20 


U 


20 


U 


21 


U 


21 


U 


22 


U 


22 


U 


27 


U 


28 


U 


29 


U 


31 




31 




32 




33 




33 


U 


34 


U 


35 




37 


U 


40 




40 




41 




41 


U 


43 


U 


43 


U 


43 




44 


U 


45 


U 


47 


U 


48 




50 


U 


50 


U 


50 


U 


50 


U 


52 


U 


52 


u 


54 




54 




55 


u 


55 


u 


58 


u 


58 


u 


59 




59 


u 


60 




60 




64 


u 


68 


u 


68 





MARCELA L. ALESSANDRO 
MARCELA L. ALESSANDRO 
MARCELA L. ALESSANDRO 
GONZALO E. R. MARTÍNEZ ALVAREZ 
ANA PAULA GARONA DUPUIS 
MARÍA CRISTINA BATTAINI 
CELIA ANGELES PÉREZ 
HORACIO RAÚL LOLA 
HORACIO RAÚL LOLA 
FERNANDO L SPANO 
FERNANDO L SPANO 
SOLEDAD CALATAYUD 
MONICA C. FERNANDEZ 
MARÍA M. VIANO CARLOMAGNO 
MARCELA A. PENNA 
MARCELA A. PENNA 
JOSÉ BENITO FAJRE 
CLEMENTINA DEL VALLE MONTOYA 
CLEMENTINA DEL VALLE MONTOYA 
MARCELO R. DE LA FUENTE 
ALEJANDRA D. ABREVAYA 
GUSTAVO DANIELE 
SILVIA C. VEGA COLLANTE 
SILVIA C. VEGA COLLANTE 
CAMILO J. ALMEIDA PONS 
CAMILO J. ALMEIDA PONS 
MARÍA CRISTINA ESPINOSA 
MARÍA CRISTINA ESPINOSA 
MARÍA CRISTINA ESPINOSA 
GUSTAVO PÉREZ NOVELLI 
MARISAS. SORINI 
SILVIA R. REY 
RUBÉN DARÍO ORLANDI 
JUAN O INSUA 
JUAN C. INSUA 
JUAN C. INSUA 
JUAN C. INSUA 
SILVIA N. DE PINTO 
SILVIA N. DE PINTO 
JAVIER FERNANDEZ 
JAVIER FERNANDEZ 
OLGA MARÍA SCHELOTTO 
OLGA MARÍA SCHELOTTO 
VIVIANA FERNANDEZ SEOANE 
VIVIANA C. FERNANDEZ SEOANE 
JUAN PABLO RODRÍGUEZ 
JUAN PABLO RODRÍGUEZ 
JAVIER SANTAMARÍA 
JAVIER SANTAMARÍA 
MARCOS GALMARINI 
MAXIMILIANO L. CAÍA 
MAXIMILIANO L. CAÍA 



16/03/2004 BERNARDA DE JUANA 

17/03/2004 ISAAC ZEITLIN 

01/03/2004 CERINI, Elodia 

22/03/2004 Esteban Vladimiro COVICCI y Elsa Nelis FUNES 

22/03/2004 Gustavo Juan BRATER 

10/03/2004 Beatriz Elba RACIOPPI 

18/03/2004 ESTHER VALDETTARO 

08/03/2004 MABEL ELENA GONZÁLEZ 

19/03/2004 Cayetano TORRISI 

12/03/2004 DI TOMASO MARÍA 

09/03/2003 MIGUEL ÁNGEL HILLER 

11/03/2004 Luis Pedro RODRÍGUEZ 

19/03/2004 ARRECHEA ROBERTO JORGE 

17/03/2004 MARÍA JOSEFA MÉNDEZ y JUAN ALFIO MAUCERI 

25/02/2004 América Telma Antonena 

10/02/2004 Juan Carlos Marziale 

18/03/2004 Gregoria Biterva AUCE 

1 3/02/2004 Carbone Irene Yolanda 

11/03/2004 Lázaro Flajszer y Felisa Hudes de Flajszer 

23/03/2004 Rosi María Gisela 

17/02/2004 SALVADOR PAPASIDERO 

12/03/2004 SARA BEATRIZ BUKS DE ROSENTHAL 

12/03/2004 PINTO ENRIQUE MIGUEL 

23/03/2004 BAAMONDE CELIA 

16/03/2004 Francisco GENS 

23/02/2004 Bernardo Gleser 

16/03/2004 RICARDO ALBERTO PARDO 

16/03/2004 Roque Mario SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE 

19/03/2004 SARUBI, María Rosa 

10/03/2004 BLANCA CECILIA ACOSTA 

12/03/2004 SERGIO OLINDO CASTRO 

12/03/2004 GABRIS, Amin 

22/03/2004 Armando CARRERA 

09/03/2004 MAZZOCCHI ROBERTO JUAN 

11/03/2004 JUAN PITITTO y DOMINGA SPOSARO 

16/03/2004 Irene Guillermina Laiño y Salustiano Sobrino 

12/03/2004 Manuel Luis Ludevid 

22/03/2004 CARMEN DI GIOVANNI 

04/03/2004 MAZZEO CORA 

22/03/2004 IRIS JOSEFA AMALIA FRANCHI 

03/04/2004 ADELA MARÍA MARTÍNEZ 

11/03/2004 ANTONIO ZACCARI 

23/03/2004 ISMAEL CABRERA SÁNCHEZ 

29/09/2003 RODOLFO MIGUEL SIRIANNI 

16/03/2004 ISABEL DEMARCO 

20/02/2004 Luis María LORENZO y Alicia PEREA 

22/03/2004 Mabel Rosa Pécora 

01/03/2004 Antonio Huertas 

01/03/2004 Delia Amanda Elisa Vimo 

19/03/2004 RAMÓN LISTE 

16/03/2004 CLAUDIO GUSTAVO FRIDMAN 

10/10/2003 Enrique Alberto Pinero 



14710 
14713 
14805 
14718 
14724 
14791 
14788 
44633 
14709 
14773 
14772 
17630 
14781 
14803 
14742 
17611 
14726 
14721 
44543 
14707 
14723 
14777 
14771 
14769 
14789 
14768 
44624 
14743 
14782 
17613 
14731 
14767 
14778 
14774 
14730 
17629 
44622 
17621 
14735 
17619 
44586 
14737 
44619 
17650 
17651 
14800 
14746 
14796 
14797 
1024 
14711 
17620 



Miércoles 31 de marzo de 2004 




Segunda Sección 


BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 


68 




Juzg. Sec. Secretario 


Fecha Edicto 


Asunto 




Recibo 



79 


U 


79 


u 


79 


u 


90 




91 


u 


95 




96 


u 


96 


u 


97 


u 


97 


u 


99 


u 


100 


u 


101 


u 


103 


u 


103 


u 


104 


u 


108 


u 



PAULA E. FERNANDEZ 
PAULA E. FERNANDEZ 
PAULA E. FERNANDEZ 
MARTIN ALEJANDRO CHRISTELLO 
DOLORES MIGUENS 
FERNANDO R CHRISTELLO 
DANIEL J. PAZ EYNARD 
DANIEL J. PAZ EYNARD 
DEBORAH B. ALEANDRI 
DEBORAH B. ALEANDRI 
MARTA N. COCCIA 
MARÍA CRISTINA BATTAINI 
EDUARDO A. CARUSO 
EDUARDO A. VILLANTE 
EDUARDO A. VILLANTE 
ANDRÉS GUILLERMO FRAGA 
DANIEL RUBÉN TACHELLA 



04/03/2004 CARLOS SARNO 

05/03/2004 GERMANA VICENTE ENRIQUE 

05/03/2004 Nélida Haydee PONS 

10/03/2004 CADORINI, FAUSTINO ANTONIO PEDRO 

19/03/2004 RAÚL GUILLERMO DONANDUENO 

18/03/2004 JULIA IRENE SCHEUER o JULIA IRENE SCHEVER 

1 0/03/2004 Antonia Nélida VINCI 

08/03/2004 RAQUEL BERTA FRIDA PETIGOR 

12/03/2004 Andrés Mario Antonio Siffredi 

12/03/2004 GRACIELA CARMEN ORTELIN 

15/03/2004 ESTHER CARMEN CAMPOLIETI 

18/03/2004 VICENTE LUIS GALVAGNO 

18/03/2004 Garofalo Esther 

19/03/2004 RODOLFO ANÍBAL SÁNCHEZ, CELIA BREQUE y MARÍA ANGÉLICA BREQUE 

09/03/2004 José Antonio Vecino 

11/03/2004 CONCEPCIÓN LAROCCA Y JOSÉ MARÍA DIEGUEZ 

08/03/2004 RUBÉN JULIO CRESPO 



14770 
17607 
14758 
14748 
17626 
44522 
14728 
14798 
14793 
14780 
44525 
14719 
17652 
14790 
17631 
14786 
14761 



3.2. SUCESIONES 



e.29/3N°56v.31/3/2004 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES EN LO CIVIL 
Publicación extractada (Acordada N 2 41/74 C.S.J.N.) 

Se cita por tres días a partir de la fecha de primera publicación a herederos y acreedores de los causantes que más abajo se nombran para que dentro de 
los treinta días comparezcan a estar a derecho conforme con el Art. 699, inc. 2°, del Código Procesal en lo Civil y Comercial. 

Publicación: Comienza: 30/3/2004 -Vence: 1/4/2004 



Juzg. Sec. 



Secretario 



Fecha Edicto 



Asunto 



Recibo 



5 


U 


13 


u 


14 


u 


16 




19 


u 


21 


u 


27 


u 


27 


u 


30 


u 


30 


u 


30 


u 


30 


u 


32 


u 


35 


u 


35 


u 


36 


u 


37 




39 


u 


41 




41 


u 


41 




43 


u 


45 


u 


47 


u 


47 


u 


50 


u 


51 


u 


52 


u 


52 


u 


53 


u 


55 


u 


58 


u 


59 


u 


59 


u 


60 


u 


61 


u 


63 


u 


64 


u 


65 


u 


68 


u 


68 




69 


u 


70 


u 


70 


u 


70 


u 


71 




72 


u 


73 


u 


73 


u 


74 




74 


u 


75 


u 


75 


u 


78 


u 


80 


u 


89 


u 


94 




95 


u 


100 


u 


103 


u 


104 


u 


107 


u 


109 


u 



GONZALO E.R. MARTÍNEZ ALVAREZ 

GUSTAVO PEDRO TORRENT 

EDUARDO DANIEL GOTTARDI 

LUIS PEDRO FASANELLI 

EDUARDO NUZZOLESE 

HORACIO RAÚL LOLA 

SOLEDAD CALATAYUD 

SOLEDAD CALATAYUD 

ALEJANDRO LUIS PASTORINO 

ALEJANDRO LUIS PASTORINO 

ALEJANDRO LUIS PASTORINO 

ALEJANDRO LUIS PASTORINO 

JOSÉ BENITO FAJRE 

ALEJANDRA D. ABREVAYA 

ALEJANDRA D. ABREVAYA 

SEBASTIAN F. FONT 

GUSTAVO DANIELE 

GABRIELA MARIEL SCOLARICI 

CAMILO J. ALMEIDA PONS 

CAMILO J. ALMEIDA PONS 

CAMILO J. ALMEIDA PONS 

MARÍA CRISTINA ESPINOSA 

MARISA S. SORINI 

SILVIA R. REY 

SILVIA R. REY 

JUAN O INSUA 

MARÍA LUCRECIA SERRAT 

SILVIA N. DE PINTO 

SILVIA N. DE PINTO 

ALDO DI VITO 

OLGA MARÍA SCHELOTTO 

VIVIANA FERNANDEZ SEOANE 

JUAN PABLO RODRÍGUEZ 

JUAN PABLO RODRÍGUEZ 

JAVIER SANTAMARÍA 

EDUARDO JOSÉ GORRIS 

JORGE E. BEADE 

MARCOS GALMARINI 

ANA MARÍA HIMSCHOOT 

MAXIMILIANO L. CAÍA 

MAXIMILIANO L. CAÍA 

CLAUDIO OSCLINKN 

PABLO JORGE TORTEROLO 

PABLO JORGE TORTEROLO 

PABLO JORGE TORTEROLO 

SUSANA A. NOVILE 

DANIEL H. RUSSO 

ALBERTO UGARTE 

ALBERTO UGARTE 

JUAN A. CASAS 

JUAN A. CASAS 

MARÍA INÉS LEZAMA 

MARÍA INÉS LEZAMA 

ISABEL E. NUÑEZ 

DIEGO HERNÁN CANCELA 

ALEJANDRO G. PETRUCCI 

EDUARDO PARODY 

FERNANDO P. CHRISTELLO 

MARÍA CRISTINA BATTAINI 

EDUARDO A. VILLANTE 

ANDRÉS GUILLERMO FRAGA 

JULIO O BORDA 

MARÍA O BOURGUES CAPURRO 



01/03/2004 MARINI ANGÉLICA ALCIRA 

19/03/2004 MARÍA DELIA TRINIDAD ALTUVE 

08/03/2004 MANUEL ANTONIO ILARREGUI y ADELA ELISA MULLIN 

10/03/2004 OCHOA HÉCTOR MIGUEL Y GÓMEZ MICAELA 

24/03/2004 Agustina Josefa BARBOSA 

22/03/2004 JOSEFA BRAHIM 

19/03/2004 Alberto Luis BERTINO 

05/03/2004 Dora Enriqueta MAGGI 

02/03/2004 ALBERT, ROBERTO RUBÉN 

02/03/2004 MANUEL FELLER Y FAÑA SALISCHIKER 

15/03/2004 PEKERMAN ABRAHAM 

1 1/03/2004 OSVALDO CALOGERO MAZZOLA Y HAYDEE FERMINA GARCÍA 

15/03/2004 ANGELA MARÍA PIRÓLA 

27/02/2004 GONZÁLEZ, Guillermo Ramón 

11/02/2004 Armonía Alvarez 

22/03/2004 JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ GONZÁLEZ 

18/03/2002 NOEMI ISABEL PASCULLI 

24/03/2004 VÁRELA Esther Elvira 

16/03/2004 ENRIQUE URANGA 

16/03/2004 CATALINA MARÍA MARZIANO 

18/02/2004 HILDA ELSA RADICE 

09/03/2004 SALVADOR FRANCO 

16/03/2004 MARIO PASCUAL DEL VECCHIO 

05/03/2004 MARÍA JOSEFA ANA TEDESCO 

1 9/03/2004 Balbina Mariana Mendiburu 

18/03/2004 lannellaLuis 

24/02/2004 Irma González y Atilio Latronico 

02/02/2004 JUANA CATERINA GORLA 

11/03/2004 ABBOUD YARROUY, Keryi 

15/03/2004 RUBÉN ABEL FARANA 

23/03/2004 Nelly María MOLL 

22/03/2004 JUANA GOLDSZTEIN 

24/03/2004 MIGUEL FINKELBERG 

09/03/2004 MARÍA MARTÍNEZ 

1 7/03/2004 Beatriz Rosa Grossi 

22/03/2004 JUAN CARLOS FERIOLI 

17/03/2004 Nelly Rodríguez 

17/03/2004 WALTER ARIEL PIZZORNO 

22/03/2004 Alberto Horacio Mirmulstein 

27/02/2004 MARTA ROSA LA VALLE 

23/03/2004 MARIO HERCULES HALLEY ZUNTINI y ENRIQUETA KUMORKIEWICZ 

19/03/2004 Jorge RAJAL 

11/03/2004 HÉCTOR YANOVER 

09/03/2004 JOSÉ DEMETRIO TURKO 

24/02/2004 DANIEL HÉCTOR BASSO 

23/02/2004 KEMAL HUMER 

18/03/2004 MARIANO PORCO 

18/03/2004 Juan Angél Calió 

16/03/2004 PATRICIA INÉS CAMALET LE NOBLE 

15/03/2004 MARÍA TRINIDAD MURGA 

15/03/2004 ELADIO BARREIRO 

18/03/2004 DOMINGO MASTROGIACOMO y SARA JOSEFINA FREIRÉ 

12/03/2004 PASCUAL RODOLFO OJEDA 

01/10/2003 ALBERTON JULIO NICANOR y GRACIELA YOLANDA FERRARI 

20/02/2004 VERDAGUER, Jorge 

17/03/2004 RICARDO PRANTEDA 

23/03/2004 FELIPE SANTIAGO BRIEVA.FILOMENA RAQUEL ESCALADA Y SUSANA RAQUEL BRIEVA 

19/03/2004 ENRIQUETA SARLO Y MANUEL RODRÍGUEZ 

24/03/2004 JORGE ARQUIMEDES CADIONE 

23/03/2004 SANTIAGO EDUARDO GOTTIFREDI 

19/03/2004 MANUEL GÓMEZ SOTO 

17/03/2004 AURORA PÉREZ 

02/02/2004 Enrique Justo Giner 



14812 
44676 
14882 
14837 
14877 
17701 
14865 
14841 
14880 
14860 
14842 
14866 
14864 
14820 
44648 
17671 
17665 
14844 
14840 
14859 
14872 
14858 
14828 
14816 
14883 
14849 
14830 
14852 
17672 
14821 
14843 
14896 
17715 
14868 
14900 
14899 
17732 
14808 
14854 
17676 
14810 
14814 
17714 
14871 
44695 
44711 
14853 
14878 
44677 
14887 
14893 
14824 
14838 
14811 
44671 
14881 
14862 
14809 
14869 
14848 
17674 
14876 
14888 



e. 30/3 N° 57 v. 1/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



69 



JUZGADO NACIONAL EN LO CIVIL 



N°53 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil número 53, interinamente a cargo del doctor Horacio A. Maderna Etchegaray, Secretaría a cargo del doctor Aldo di Vito cita y emplaza a eventuales herederos 
y acreedores de MARCELINO OSWALDO GAYOSO por el plazo de 30 días a fin de que comparezcan a estar a derecho. Publíquese por tres días. El presente edicto se ordena publicar sin cargo, en iguales términos 
y condiciones y a los mismos fines que la publicación de fs. 47 en los autos "BASILI ÓSCAR y Otros s/Sucesión Ab Intestato" que tramitan por ante este Juzgado, respecto del causante MARCELINO OSWALDO 
GAYOSO, por haberse publicado "MARCELINO OSVALDO" cuando surge del edicto y del recibo de pago que se solicitó respecto de "MARCELINO OSWALDO". El auto que ordenó esta medida dice: "Buenos Aires, 
26 de noviembre de 2003... en atención a lo peticionado, publíquense nuevos edictos, sin cargo, en el Boletín Oficial, en iguales términos y condiciones y a los mismos fines, que la publicación ordenada a f . 47 respecto 
del causante MARCELINO OSWALDO GAYOSO. Fdo.: Alejandro M. Saravia, Juez." 

Buenos Aires, 4 de marzo de 2004. 
Aldo di Vito, secretario. 

e.30/3 N°442.812 v. 1/4/2004 



3.3. REMATES JUDICIALES 



ANTERIORES 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N°29 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N °29 a cargo del Dr. Jorge A. Mayo, Secretaría 
Única a cargo de la Dra. María M. Viano Carlomag- 
no, sito en Talcahuano 490, 4 o piso, de la Capital 
Federal, comunica por dos días en el Boletín Oficial 
y diario La Razón, en los autos "CONSORCIO DE 
COPROPIETARIOS AV. DÍAZ VELEZ 3441 c/CAL- 
DERON SARA NELLY s/Ejecución de Expensas", 
Expte. N ° 1 03.795/97, que el martiliero Julio Eduar- 
do Abella, rematará el día 1 2 de abril de 2004, a las 
1 0:00 horas en punto, en el Salón de Ventas sito en 
Tte. Gral. J. D. Perón 1 233 de la Capital Federal, el 
inmueble sito en la calle Díaz Vélez 3441 entre las de 
Sánchez de Bustamante y Billinghurst, de esta Ca- 
pital Federal, Unidad 52, piso 7 o , Matrícula N°9- 
1 002/52, Nomenclatura Catastral: Circ. 9 - Sec. 1 3 - 
Manz. 25 - Pare. 32, de acuerdo a título agregado a 
fs. 54/61 de autos. Según constatación (fs. 21 0), se 
encuentra ocupado por Sara Nelly Calderón en su 
calidad de propietaria junto con u hija Andrea Celes- 
te Calderón. Consta de un ambiente, kitchenette y 
baño, en una superficie aproximada de 22m2, en 
edificio de unos treinta años de antigüedad, y en 
buen estado de conservación. Deudas: GCBA 
$ 232,17 al 03/1 1/03 afs. 303, OSN al 31/1 0/03 sin 
deuda a fs. 313, Aguas Argentinas $ 956,13 al 
31 /1 0/03 a fs. 300, Expensas $ 4.996.35 (sin inte- 
rés) a ene/04 a fs. 338, última expensa $ 46,40 de 
ene/04. Venta Ad Corpus en el estado en que se 
encuentra y exhibe los días 1 , 5, 6 y 7 de abril de 
2004 en el horario de 1 a 1 4 horas. Base: $ 1 4.000,00 
(pesos catorce mil) al contado y al mejor postor, 
Seña: 30%, Comisión: 3%, Acord. 24/00: 0,25%, todo 
en dinero efectivo al bajar el martillo en el acto de la 
subasta. El saldo de precio deberá ser efectivizado 
dentro del plazo de cinco días de aprobado el rema- 
te (art. 580 y 584 del CPCC). Asimismo se deja cons- 
tancia de lo resuelto en el Acuerdo Plenario de la 
Cámara Civil del 18-02-99 en autos "Servicios Efi- 
cientes S.A. c/Yabra, Roberto Isaac s/Ejecución Hi- 
potecaria - Ejecutivo" que resuelve "No correspon- 
de que el adquirente en subasta judicial afronte las 
deudas que registra el inmueble por impuestos, ta- 
sas y contribuciones, devengadas antes de la toma 
de posesión, cuando el monto obtenido en la subas- 
ta no alcanza para solventarlas. No cabe una solu- 
ción análoga respecto de las expensas comunes 
para el caso de que el inmueble se halle sujeto al 
régimen de la ley 1 3.51 2". El comprador deberá cons- 
tituir domicilio dentro del radio de la Capital Federal, 
bajo apercibimiento de que las sucesivas providen- 
cias se le tendrán por notificadas en la forma y opor- 
tunidad previstas en el art. 133 del CPCCN. Para 
mayores informes ver el expediente o al martiliero al 
teléfono 4687-921 7. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
María V Viano Carlomagno, secretaria. 

e.30/3 N°14.965v.31/3/2004 



N°32 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N°32 de Capital Federal, sito en Av. de los Inmigran- 
tes 1 950, piso 1 ro., Capital Federal, comunica por 
dos días en autos caratulados "CITIBANK N.A. 
c/BUCETA, ALCIRA MARÍA s/Ejecución Hipoteca- 
ria" Expte. Nro. 43.009/00, que el martiliero Guiller- 
mo Eduardo Campos procederá a subastar el día 



1 4 de abril de 2004, a las 8:40 hs. en Tte. Gral. Juan 
D. Perón 1 233, Capital Federal, el siguiente bien: El 
inmueble sito en la calle Olazábal 21 20, entre Cuba 
y Arcos, UF 6, 2do. piso, Capital Federal. Superficie 
total y propia: 81 ,33 m2. Nomenclatura Catastral: 
Circunscripción 16, Sección 25, Manzana 19, Par- 
cela 1 "B", Matrícula: Fr 1 6-2976/6, Partida 1 1 47462. 
Según informe efectuado por el martiliero, el bien 
consta de living comedor, cocina, lavadero, tres 
dormitorios con placard, baño completo y toilette, se 
encuentra libre de bienes y ocupantes, y en regular 
estado de uso y conservación. Subastándose en el 
estado en que se encuentra pudiéndose visitar los 
días 1 2 y 1 3 de abril de 1 a 1 2 hs. Base: $ 40.700. 
Seña 30%. Comisión 3% más IVA. Al contado y al 
mejor postor. Se encontrará asimismo a cargo del 
adquirente abonar el veinticinco centesimos por cien- 
to (0,25%) del precio final obtenido en subasta, co- 
rrespondiente a arancel de remate, conforme Acor- 
dada Nro. 24/00. El comprador deberá constituir 
domicilio en Capital Federal, bajo apercibimiento de 
que las sucesivas providencias se le tendrán por 
notificadas en la forma y oportunidad previstas en el 
art. 1 33 del Código Procesal. No procederá la com- 
pra en comisión, ni la indisponibilidad de fondos. El 
comprador no podrá pedir la indisponibilidad de los 
fondos (art. 598 inc. 7mo. CP modificado por Ley 
24.441 ). No corresponde que el adquirente en su- 
basta afronte las deudas que registra el inmueble 
por impuestos, tasas y contribuciones devengadas 
antes de la toma de posesión, cuando el monto ob- 
tenido en la subasta no alcance para solventarlos. 
Las deudas surgen de las constancias de autos. 
Subasta sujeta a aprobación del Juzgado. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
José Benito Fajre, secretario. 

e. 30/3 N ° 44.837 v. 31/3/2004 



N°33 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Civil N°33, Secretaría Única a mi cargo, sito en 
Uruguay N°714, Piso 4°, de Cap. Fed., comunica 
por dos días en los autos "BORRAJO, JOSÉ BENI- 
TO y Otro c/ROMERO, NANCY SUSANA s/Ejecu- 
ción Hipotecaria" Expte. N° 47.51 9/02, que el Marti- 
liero Bernardo T Kasparian (4441 -1 273) subastará 
el 1 4 de abril de 2004 a las 1 1 hs. (en punto) en Tte. 
Gral. J. D. Perón 1 233 de Cap. Fed. (Corp. de Re- 
mat.) el inmueble sito en Rivera Indarte 147/149, 
RB. y 1 ° Piso, U.F. 1 , E/Juan B. Alberdi y Cnel. R. 
Falcón de Cap. Fed. Nom. Cat.: Circ. 5; Sec. "48"; 
Manz. 1 08; Pare. 9; Mat. FR 5-1 6063/1 . Sup. Total 
1 34,98 m2. Porc. 26,24%. El inmueble consta de: En 
RB. al fte. un local con piso granítico y las paredes 
azulejadas hasta aprox. 2 mts. de altura, a continua- 
ción y a la derecha una cocina con mesada y una 
puerta para acceder al 1 ° piso y a la izquierda un 
baño instalado, todo en regular estado de conser- 
vación. En 1 ° piso 2 habitaciones con techo de fibro- 
cemento y un baño pequeño desmantelado todo en 
mal estado de conservación "Ad-Corpus". Desocu- 
pado según mand. const. obrante en autos. Adeuda: 
G.C.B.A $ 187,09 al 01/10/03 fs. 62/63; O.S.N. 
s/deuda al 03/1 0/03 fs. 76; Aguas Args. $ 41 ,05 al 
21/1 0/03 fs. 92; Expensas s/deuda fs. 82 vta.; todo a 
actualizar. Visitar: De 1 5 a 1 6 hs. los días 1 2 y 1 3 de 
abril de 2004. Base: $ 60.128 al contado y mejor 
postor. Seña: 30%. Comisión: 4%, Arancel 0,25% 
según Acordada 1 0/99, todo en efectivo en el acto 
de la subasta. No procede compra en comisión ni 
indisponibilidad de fondos de la subasta. El compra- 
dor deberá constituir domicilio legal en el radio del 
Juzgado, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el 
art. 1 33 del O Proc. El saldo de precio deberá ser 
depositado en autos dentro de los cinco días de 
efectuado el remate sin que sea necesario el dicta- 
do de auto de aprobación de la subasta toda vez 
que se opera de pleno derecho y bajo apercibimien- 
to de ser declarado postor remiso (art. 584 del C. 
Proc); para el supuesto que se plantease la nulidad 
de la subasta el comprador deberá dentro del mis- 
mo plazo depositar a embargo el saldo de precio 
bajo apercibimiento de celebrarse una nueva su- 
basta. El importe así depositado será colocado a 



plazo fijo durante el lapso que dure la incidencia 
librándose el pertinente oficio. Solamente se podrán 
ceder los derechos derivados de la compraventa 
en remate una vez abonado el saldo de precio y 
adquirida la tradición por parte del comprador, de- 
biendo instrumentarse en acto jurídico mediante 
escritura pública. Para el supuesto que resultare 
comprador un tercero ajeno a la parte ejecutante, la 
escritura traslativa de dominio será realizada por el 
Escribano que designará el Juzgado. El adquirente 
en subasta judicial no afronta las deudas que regis- 
tra el inmueble por impuestos, tasas y contribucio- 
nes devengadas antes de la toma de la posesión 
cuando el monto obtenido en la subasta no alcanza- 
re para solventarlas y que las expensas están a 
cargo del comprador (Fallo Plenario "Servicios Efi- 
cientes S.A. c/Yabra Roberto Isaac s/Ejecución Hi- 
potecaria"). Publíquese por dos días en el Boletín 
Oficial y diario "El Cronista" de Capital Federal. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Clementina Ma. del V. Montoya, secretaria. 

e. 30/3 N °44.840 v. 31/3/2004 



N2 58 

Juzgado Nac. de Primera Instancia en lo Civil N Q 
58 a cargo del Dr. Carlos J. Molina Pórtela (Interino), 
Secretaría Única, sito en Av.de los Inmigrantes 1 950, 
5°Cap., Fed., comunica por dos días en el Diario 
Clarín y Boletín Oficial, en los autos caratulados 
"STOK ANA LUISA c/DAMIAN WALTER CLAUDIO 
s/Ejecución Hipotecaria Exp. N° 78608/00 que el 
martiliero Mario Novillo Díaz rematará en pública 
subasta el día 1 6 de abril de 2004, a las 1 2,00 hs. 
puntualmente en la calle Tte. Gral. Juan D. Perón 
1 233, Cap. Fed., un inmueble sito en la localidad de 
Fátima con frente a la Ruta Nac. N°8 (Colectora) 
esquinaYerbal, paraje denominado "Parque Buena 
Vista" Km. 60,3 (Partido de Pilar) debiendo tomar la 
bajada con cartel indicador de Manzanares. El in- 
mueble es un local comercial donde funcionaba un 
restaurant parrilla compuesto de un amplio salón, 
depósito de mercadería, donde se construyeron dos 
dormitorios y un baño, cocina asador en el exterior 
con dos quinchos, edificado en el lote 1 y 24. Se 
encuentra ocupada por la Sra. Ana María Brandan y 
familia en carácter de cuidadora puesta por el de- 
mandado. Nom. Cat. Circ. II Secc. D, Manz. 43 Matrí- 
cula 6092 y 6091 . Encontrándose en regular estado 
de conservación. Base: $ 72.000. Deudas: Sudame- 
ricana de Aguas $ 36,30 al 8/7/02 Rentas $ 3.348,03 
al 1 9/7/02 Munic. $ 800,61 (fs. 70/73). Seña: 30% en 
efectivo. Comisión 3%. Sellado de Ley 1 % Acordada 
0,25%. No procederá la compra en comisión. El 
comprador deberá constituir domicilio dentro del 
radio del Juzgado y deberá depositar el saldo de 
precio dentro de los cinco días de notificado en el 
Banco de la Nación Argentina, Suc. Tribunales a la 
orden del Juzgado y como perteneciente a los pre- 
sentes autos. Se exhibirá los días 1 y 1 1 de abril 
de 12 a 15 hs. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2004. 
Viviana C. Fernández Seoane, secretaria. 

e.30/3 N s 1 4.964 v. 31/3/2004 



N°61 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil 
N Q 61 , Sec. Única, comunica por dos días en autos 
"LIN SI LIAN c/CARBONELLI NOEMI CATALINA 
s/Ejecución Hipotecaria Expte. 1 06.769/00", que el 
martiliero Hernán Blitz Katz, rematará el 1 6 de abril 
2004, a las 1 2 hs. 20' en punto, en el salón calle Tte. 
Gral. Juan D. Perón 1233, Capital Federal, el inmue- 
ble ubicado en la calle Juan Agustín García 31 88/90 
e/Cuenca y Helguera de esta Capital. Mide: 8,66 
mts2. Fte. NO por 1 mts2., Fdo. Nom. Cat. Circ. 1 5, 
Sec. 67, Manz. 1 1 , Pare. 22, Matrícula FR. 1 5-301 84 
(Ad-Corpus). Base: $ 90.000, al contado y al mejor 
postor, seña 30%, comisión 3%, arancel derecho 
de subasta 0,25%. Quien resulte comprador para el 
caso que no depositare el saldo de precio dentro del 
quinto día de realizado el remate, al mismo deberá 
aplicarse la tasa de interés pasiva promedio que 



publique el Banco Central de la República Argentina 
desde el momento de la celebración del boleto y 
hasta el efectivo pago, aun cuando la eventual de- 
mora no le fuera imputable y sin perjuicio de la nue- 
va subasta que pudiera decretarse (art. 584 CPCC). 
Según informe presentando por el martiliero el in- 
mueble consta de dos plantas, en R B. por el N ° 3 1 90 
de Juan A. García con un local a la calle con sus 
paredes y pisos de cemento sin terminaciones con- 
tado en el mismo RB.c/entradaporel N° 31 88, un 
estar y un baño sin terminación contando con bidet 
y un inodoro, además de otro sector que por su 
conformación, destinado a cocina sin artefactos, las 
paredes y pisos sin terminaciones; existe una esca- 
lera que conduce al 1 er. piso donde existe una pe- 
queña cocina con artefactos en mal estado, al fren- 
te un comedor con salida al exterior, un baño y dos 
dormitorios, todo en muy mal estado con deterioros 
visibles, existe además una escalera que conduce 
a terraza, desocupado. Deudas informadas: Munici- 
pal al 7/1 1/00 $ 906,65; A. Arg. al 8/1 1/00 $ 70,09; 
OSN. sin deuda al 9/1 2/03. Según Plenario del fuero 
del 1 8/2/99 "no corresponde que el adquirente en 
subasta judicial afronte las deudas que registre el 
inmueble por impuestos, tasas y contribuciones 
devengadas antes de la toma de posesión, cuando 
el monto obtenido en la subasta no alcanza para 
solventarlas... "Exhibición: 1 y 1 1 de abril de 1 1 a 
1 2 hs. El comprador deberá constituir domicilio en 
esta Capital, haciéndole saber que no procede la 
compra en comisión. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Eduardo José Gorris, secretario. 

e. 30/3 N Q 44.839 v. 31/3/2004 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO COMERCIAL 



N°2 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial Nro. 2 a cargo del Dr. Juan Roberto Ga- 
ribotto Secretaría Nro. 3 a mi cargo con asiento en 
Av. Roque Sáenz Peña 1211 piso 3 °de esta Ciudad, 
comunica por cinco días en autos "GUIA, CARLOS 
ALBERTO s/Quiebra s/lncidente de Subasta de In- 
mueble" expte. 84.792 que el martiliero Alfredo Eze- 
quiel Bollón (4827-2858/9) rematará el 1 3 de abril de 
2004 a las 1 2.40 hs. en punto en la Corporación de 
Rematadores Pte. Perón 1 233 también de esta ciu- 
dad el inmueble de propiedad de la fallida ubicado en 
Av. Rivadavia 2588 entre Alberti y Saavedra, Piso 7° 
"D" U.F. 29 de la ciudad de Buenos Aires, departa- 
mento al contrafrente constituido por 2 ambientes, 
baño y cocina. Sup. 41,60 m2. N.C.:C. 10, S. 20, 
parcela 1 j, matrícula 1 0-249/29. Ocupado sin título 
por la Sra. María de los Milagros Moyano, con su 
hijo y una nieta, Base: $ 33.000. Seña 30%; comisión 
3% más I. VA.; arancel de la CSJN 0,25% Todo en 
dinero efectivo en el acto del remate. Deudas: Aguas 
Argentinas SA. al 1 6/7/03 $ 1 .964,43 (fs. 1 22); OSN 
sin deuda (fs. 1 27) ;ABL al 24/7/03$ 399,73 (fs. 137) 
y $ 65,36 (fs. 1 38); expensas al 1 1/3/04 $ 1 4.658,66, 
capital más intereses. Las deudas por impuestos, 
tasas y contribuciones anteriores a la fecha de la 
quiebra serán objeto de verificación hasta la fecha 
del decreto de quiebra, desde ese momento hasta 
la entrega de posesión, a cargo de la masa y desde 
la toma de posesión a cargo de los compradores, 
con excepción de las referidas a las expensas co- 
munes conforme lo prescripto por el art. 1 7 de la Ley 
1 3.51 2. Exhibición: 6 y 7 de abril de 2003 de 1 6,00 a 
1 8.00 hs. El comprador deberá constituir domicilio 
en jurisdicción del Juzgado y deberá indicar en au- 
tos dentro del 3 °día de realizado el remate el nom- 
bre de un eventual comitente con los recaudos del 
art. 571 del CPCC. Informes en Secretaría y en las 
oficinas del martiliero. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
María Gabriela Vassallo, secretaría. 

e. 29/3 N ° 442.880 v. 2/4/2004 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



70 



N°6 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N Q 6, Secretaría N ° 1 1 , hace saber por 
dos días en los autos "PRODUCTOS THAEL 
S.R.L,s/Quiebra", Expediente N°38. 194, que el 
martiliero Guillermo T. Chiappetti (CUIT N° 20- 
1 2274890-2), rematará el día miércoles 21 de abril 
de 2004, a las 1 3 horas en punto, en el Salón Ven- 
tas de la Corporación de Rematadores, calle Tte. 
Gral. Juan D. Perón 1 233, Capital Federal. Los si- 
guiente bienes: 1 °) Una camioneta marca Chevro- 
let, Custom C-20, año 1992, Dominio UNA 989; 2 o ) 
Máquina termocontraíbleGAY-NOR; 3 o ) Autoele- 
vador naftero Clark; 4 o ) Dos compresores; 5 o ) El 
resto de bienes y máquinas que se encuentra in- 
ventariados en autos en block.Todo se vende en el 
estado en que se encuentra, siendo a cargo de los 
compradores el retiro de los mismos. Sin Base, al 
contado y al mejor postor. Los compradores debe- 
rán abonar en el acto del remate el importe total de 
la venta, el 10% de comisión más IVA sobre el 
precio y comisión, el 0,25% Acordada 24/2000 y 
deberán constituir domicilio legal en la Capital Fe- 
deral. Los bienes se exhibirán los días 1 5 y 1 6 de 
abril de 1 a 1 2 horas, en la calle Terrero N ° 679/ 
81/83, Capital Federal. 

Buenos Aires, 1 1 de marzo de 2004. 
Héctor Horacio Piatti, secretario interino. 

e. 30/3 N 5 443.003 v. 31/3/2004 



N°7 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N Q 7, a cargo del Juez: Dr. Juan Manuel 
Gutiérrez Cabello, Secretaría N ° 1 4, a cargo de la 
Dra. Agustina Díaz Cordero, sito en Avda. D. Pte. R. 
S. Peña 1211, piso 1 °de Capital Federal, comunica 
por cinco días en autos "CIURLUINI PEDRO Y 
COGNETA ROBERTO, Sociedad de Hecho s/Quie- 
bra, s/lncidente de Venta", Expediente N°66153, 
que los martilieros: Bastiani, Juan Carlos (CUIT 23- 
04221012-9), y Fregonese, Roberto (CUIT 23- 
048551 62-9), subastarán el día viernes 1 6 de abril 
de 2004, a las 1 2,40 horas en punto, en el Salón de 
la Oficina de Subastas Judiciales (Corporación de 
Rematadores y Corredores Inmobiliarios), sito en la 
calle Pte. Tte. Gral. J. D. Perón 1233, de esta ciudad, 
un (1 ) inmueble desocupado en Capital Federal (fo- 
tografías s/Fs. 296/7), con la dirección siguiente: 
Andalgalá 2357/2359 (75%) entre Chascomús y 
Tandil. Nomenclatura Catastral: Circ. I, Secc. 76, Mza. 
80, Parcela 40, Matrícula 1-05893. Zonificación E-2. 
Dice en constatación de fs. 294/295, que se trata de 
una construcción de estructura de hormigón arma- 
do, Planta Baja, entrepiso y planta alta, se compone 
de talleres, fábrica, depósito y oficinas administrati- 
vas, baños hombre-mujer, terrazas, patios, come- 
dor, todo habilitado, según constancias en planos 
de fs. 300/301 . El lote mide 8,66 mts. de frente por43 
mts. y 43,06 mts. de fondo. Superficie total del terre- 
no 372,63 m2. Superficie total construida y habilita- 
da: 589,48 m2.Todo en buen estado de conserva- 
ción y desocupado. Deudas por Impuestos: s/Fs. 
220 ABL al 1 1-1 2-2001, $5.685,1 5, s/fs. 189 OSN al 
1 7-1 0-2001 sin deuda. Condiciones de Venta: Al con- 
tado, en efectivo en el acto del remate. Base reduci- 
da: $ 1 1 2.500. Seña 30%, Comisión: 3%. Acordada 
10/99 (0,25%). En el supuesto de no existir oferta 
alguna, se subastará "Sin Base", dentro de la media 
hora siguiente. Se deja constancia, que el saldo de 
precio deberá ser depositado dentro del quinto día 
de aprobada la subasta, sin necesidad de otra noti- 
ficación ni intimación, bajo apercibimiento previsto 
por el art. 580 del Cód. Procesal. Los adquirentes 
deberán constituir domicilio en la Capital Federal. 
También, se recibirán posturas bajo sobre hasta 48 
hs., previas a la subasta, las que deberán reunir los 
requisitos del art. 1 04 del Reglamento de la Justicia 
en lo Comercial, y serán abiertos en el acto del re- 
mate. El inmueble se encuentra desocupado. Res- 
pecto de las deudas anteriores al decreto de quie- 
bra, los acreedores correspondientes deberán pre- 
sentarse a verificar sus créditos (art. 32 de la L.C.) : 
las deudas posteriores al decreto de quiebra serán 
pagadas como gastos del concurso previo recono- 
cimiento de las mismas (art. 240 de la L.C.) y las 
deudas posteriores a la toma de posesión estarán a 
cargo del adquirente sin perjuicio de las eventuales 
acciones que pudieren deducirse. Asimismo los gas- 
tos que se devenguen en concepto de honorarios, 
sellados y otro que tengan directa vinculación con la 
transferencia a realizarse oportunamente por los 
adquirentes en pública subasta, entendidos por ta- 
les las diligencias tendientes a la traslación dominial 
del bien raíz, escrituraciones, etc., estarán a cargo 
exclusivamente de los compradores. El inmueble 
será exhibido los días miércoles y jueves 14 y 15 
respectivamente de abril de 2004, de 1 a 1 2 horas. 
Firmado en la Sala de mi Público Despacho, a los 25 
días del mes de marzo de 2004. Fdo.: Dra. Agustina 
Díaz Cordero, secretaria interina. 

e. 30/3 N 5 44.838 v. 6/4/2004 



N°9 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N Q 9, a cargo del Dr. Eduardo M. Favier Du- 
bois, Secretaría N s 1 8, a cargo del Dr. Germán Ta- 
ricco Vera, sito en la calle Marcelo T de Alvear N° 
1 840 Piso 4 ° Capital Federal, comunica por cinco 
días en el Boletín Oficial, tres días en La Nación y 
dos días en Clarín en el juicio caratulado: "SUDA- 
COV ABRAHAM s/Quiebra s/lncidente de Realiza- 
ción de Inmueble" (Exp. N°75488) que el martiliero 
Eduardo J. Levy (CUIT 20-042701 47-6) rematará el 
día 20 de abril de 2004 a las 9,40 hs. en el salón de 
ventas de la Corporación de Rematadores sito en la 
calle Tte. Gral. Juan D. Perón N B 1233 de Capital 
Federal: el inmueble sito en la Calle 14N Q 846 Piso 

1 "Unidad Funcional N Q 1 05, identificado con la letra 
"G" de la Ciudad de Miramar, Pdo. de Gral. Alvarado, 
Provincia de Buenos Aires. Matrícula 3824 - No- 
menclatura Catastral: Circ. I; Secc. C; Mz. 251 ; Pare. 
9B; Sub. Pare. 1 2. La unidad funcional tiene acceso 
por escalera y está identificado con la letra "G" del 
primer piso (en el segundo cuerpo) con una super- 
ficie total de 66,91 mts. 2., consta de: living-comedor, 

2 dormitorios, cocina, baño completo, lavadero, de- 
pendencia de servicio (dormitorio y baño). El inmue- 
ble se subastará conjuntamente con la totalidad de 
los bienes que se encuentran en su interior. Condi- 
ciones de Venta: Al contado, al mejor postor. Base: 
$ 20.000. Seña: 30% - Comisión: 3%, Arancel 
C.S.J.N.: 0,25%, Sellado: 0,5%. Más IVA sobre la 
comisión, que serán a cargo del comprador. Los 
bienes se enajenarán en el estado en que se en- 
cuentran y habiéndoselos exhibido adecuadamente 
no se admitirán reclamos de ningún tipo. El saldo de 
precio deberá ingresar en Banco de la Ciudad de 
Buenos Aires, Sucursal Tribunales a la orden de 
este tribunal en cuenta que se abrirá al efecto, den- 
tro del plazo de 5 días de aprobado el remate sin 
necesidad de notificación a los adquirentes ni re- 
querimiento previo y bajo apercibimiento de decla- 
rarlos postores remisos (art. 584 C.P.C.C.N.). El 
saldo de precio deberá reajustarse aplicándose el 
índice de precios al consumidor medido por el Co- 
eficiente de Estabilización de Referencia (CER) des- 
de el día del remate y hasta el día en que deba 
realizarse el depósito. La posesión se cumplirá den- 
tro de los 1 días siguientes de acreditada la efecti- 
vización del saldo de precio. Los impuestos, tasas y 
contribuciones devengados con posterioridad a la 
toma de posesión, estarán a cargo de los adquiren- 
tes. Se excluye la posibilidad de compra en comi- 
sión y la cesión de boleto de compraventa. La trans- 
misión deberá ser formalizada por escritura pública, 
la que será otorgada por el escribano que oportuna- 
mente determinará el Tribunal, para el caso, de que 
no lo designe el adquirente en el término de 30 días, 
CU IT de la fallida 20-08263 510-7. Días de Exhibi- 
ción: 1 5 y 1 6 de abril de 2004, en el horario de 1 0,00 
a 13,00 hs. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Germán S.Taricco Vera, secretario. 

e. 29/3 N "442.873 v. 2/4/2004 



N°10 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N ° 1 0, a cargo del Sr. Juez Dr. Héctor O. 
Chomer, Secretaría N ° 20, con sede en Callao 635 
- PB de la Capital Federal, hace saber en los autos 
"FIAT AUTO S.A. DE AHORRO PARA FINES DE- 
TERMINADOS c/HERRERA, MONICA SUSANA y 
Otros s/Ejecución Prendaria" que el martiliero Al- 
berto Manuel Echeveste, rematará el día 12 de 
abril de 2004 a las 9.05 hs. en Juan D. Perón 1 233 
de la Capital Federal, el automóvil marca Fiat Mo- 
delo Palio SX 1 .6 SPI, año 2001 , Tipo Sedán 3 puer- 
tas, Chasis marca Fiat N ° 9BD1 781 1 41 2222983, 
motor Marca Fiat N ° 1 78B40388575885, Dominio 
DOL 236. Adeuda Impuestos: Provincia de Bue- 
nos Aires al 1 9/8/03 (fs. 1 08) $ 1 .641 ,52. Exhibi- 
ción los días 6 y 7 de abril de 2004 de 9 a 1 2 y de 
1 4 a 1 6 hs. y puesta de marcha el 7 de abril de 1 
a 1 1 hs. en Elta Transportes Ruta Provincial 36 
altura Km 38, El Pato, Partido de Berazategui. Base 
$ 3.755,50 al contado. Comisión 1 0%, Arancel Ofic. 
de Subastas Judiciales 0,25% todo lo que el com- 
prador deberá abonar en dinero efectivo en el acto 
del remate y constituir domicilio en el radio de la 
Capital Federal. Las deudas por patentes impa- 
gas deberán ser satisfechas por el comprador 
como así también los gastos de transferencia del 
automotor. El IVA que deba tributarse por el rema- 
te y la comisión del martiliero estarán a cargo del 
comprador y no se considerará incluido en el pre- 
cio de la subasta. La subasta se realizará pun- 
tualmente a la hora fijada. Publíquese por tres días 
en el Boletín Oficial y en el Diario Clarín en aviso 
reducido. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Juan Gigglberger, secretario. 

e. 29/3 N °44.752 v. 31/3/2004 



Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N° 10, Secretaría N° 19, sito en la Avda. 
Callao N "635, Planta Baja, de esta Ciudad, comuni- 
ca por cinco días en el Boletín Oficial, y tres días en 
La Nación, en los autos "BONINA S.A. s/Quiebra 
s/lncidente de Concurso Especial por BANCO GA- 
LICIA Y BS. AS." Exp. N° 74.893; que el martiliero 
César Martín Estevarena, rematará el día 13 de 
abril de 2004 a las 9,40 hs. en la Corporación de 
Rematadores calle Tte. Gral. Juan D. Perón N°1233 
de esta Ciudad, un lote de terreno ubicado en Peda- 
nía Candelaria, Departamento de Río Seco, Provin- 
cia de Córdoba, Suerte N ° 1 , Serie A, Antecedente 
Dominial Folio N ° 1 062/86, Matrícula 35831 4, que 
cuenta con una superficie de 1 .949 hectáreas, 319 
mts.2, en las proximidades de la localidad de Puesto 
de Castro, cuenta con casa principal, de personal, 
galpones, mangas, cepos, corrales, con alambrado 
perimetral de siete hilos. Se encuentra ocupado por 
el Sr. Carlos Merile, con hacienda vacuna, lanar y 
caballar, en calidad de encargado del Sr. Diego Gon- 
zález Palau sin saber en qué condición lo hace este 
último. Condiciones de venta: Base: $ 1 50.000. Seña 
30%, Comisión 3% + IVA. Sellado de Ley. Arancel 
CSJN 0,25% a cargo comprador. Todo en dinero 
efectivo en el acto del remate. El comprador deberá 
constituir domicilio en Capital Federal e integrar el 
saldo de precio dentro de los cinco días de aproba- 
da la subasta, sin necesidad de interpelación algu- 
na, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 
580 y 584 del CPCC. En caso de adeudarse tasas, 
impuestos o contribuciones, los que correspondan 
al período anterior al decreto falencial deberán ser 
objeto de petición verificatoria, los que correspon- 
dan al período comprendido entre el decreto falen- 
cial y la toma de posesión serán reconocidas como 
acreencias del concurso y los devengados con pos- 
terioridad a la toma de posesión a cargo del adqui- 
rente. Se reciben ofertas bajo sobre en los términos 
del art. 1 04.6 del Reg. de la Justicia Nacional, hasta 
tres días antes de la fecha de la subasta. Se en- 
cuentra prohibida la compra en comisión y la ulterior 
cesión del boleto de compraventa. La escrituración 
sólo se cumplirá de ser requerida por el comprador, 
por el escribano que él proponga. Se exhibe los días 
7, 8, 9 y 1 de abril de 2004 de 1 a 1 7 hs. 

Buenos Aires, 1 8 de marzo de 2004. 
Fernanda D'Alesandri, secretaria. 

e.25/3N°44.492v.31/3/2004 



N°11 

El Juzgado Nacional de 1 ra. Instancia en lo Co- 
mercial N s 1 1 , Secretaría N °21 , sito en Callao 635, 
5°piso, Capital Federal, comunica por dos días en 
los autos "BANCO FRANCÉS S.A. c/GARCIA FE- 
RRIN, GERARDO VICENTE y Otros s/Ejecutivo" 
(Expte. N°88.389), que la martiliera Mónica Ester 
Suárez rematará el día 13 de abril de 2004, a las 
9,20 hs., en la calle Tte. Gral. Perón 1233, Cap. Fed., 
el 50% indiviso del inmueble ubicado en la calle Es- 
tado Unidos 221 0, entre las de Pichincha y Pasco, 
Cap. Fed.; Nomenclatura Catastral Circ. 8, Sec. 22, 
Manz. 36, Pare. 2, Matrícula FR 8-2360. El mismo se 
encuentra ocupado por el demandado. Venta al con- 
tado, al mejor postor y en dinero en efectivo. Base: 
$ 60.000. Arancel 0,25% (Ac. 1 0/99 C.S.J.N.). Seña 
30%, Comisión 3%. Deudas: Aguas Argentinas 
$ 379,01, al 05-12-02; O.S.N.: sin deuda (fs. 75); 
A.B.L: $745,79, al 12-12-02 (fs. 72). El comprador 
deberá constituir domicilio dentro del radio de Capi- 
tal Federal. El saldo de precio deberá ser deposita- 
do dentro del quinto días de aprobada la subasta sin 
necesidad de otra notificación ni intimación, bajo aper- 
cibimiento de lo dispuesto por el C.R art. 580. El 
comprador deberá indicar en autos dentro del ter- 
cer día de realizado el remate el nombre del even- 
tual comitente — C.R art. 571 — . La totalidad de los 
impuestos, tasas y contribuciones adeudados por 
el inmueble, serán a cargo del comprador. Se recibi- 
rán ofertas bajo sobre, hasta dos días antes del 
remate, en el Tribunal o domicilio del martiliero. Exhi- 
bición: días 30 y 31 de marzo de 2004 de 16,00 a 
1 8,00 hs. Informe al 481 3-8988 o www.estudio quin- 
teros, com.ar. Publíquense edictos por dos días en 
el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Marcela L. Macchi, secretaria. 

e. 30/3 N 5 1 039 v. 31/3/2004 



N°15 

Juzgado Nacional en lo Comercial N Q 15, Secre- 
taría N°29, a mi cargo, con sede en Callao 635, piso 
tercero, Capital Federal, comunica por cinco días 
en el juicio "ALVAREZ, GRACIELA JOSEFINA 
s/Quiebra", Expte. N°60908, que los martilieros Delia 
Rovati de Brown (CUIT 27-05892302-3) y Patricio 
M. Carreras (CUIT 20-0441 6923-2), rematarán el 
día 1 3 de abril de 2004 a las 1 3,20 hs. en punto, en 
Tte. Gral. Perón 1 233, Capital, el inmueble sito en la 
calle Fray Cayetano Rodríguez N ° 868 de la locali- 



dad de Villa Adelina, Pcia. de Buenos Aires, que consta 
de dos plantas en regular estado de conservación, 
faltando revocar el frente y terminación en planta 
alta. NO Circ. V, Secc. F, Mz. 377, Pare. 24-A. Matrí- 
cula 35476, Pdo. de San Isidro, Pcia. de Buenos 
Aires. Base: $ 50.000. Seña 30%, Comisión 3% más 
IVA. Arancel C.S.J.N.: 0,25%. Sellado de Ley 0,5%. 
Ocupado por el Sr. Juan José Bennazar y familia. El 
comprador deberá constituir domicilio dentro del ra- 
dio de Capital Federal y depositar el saldo de precio 
dentro de los cinco días de aprobada la subasta, sin 
necesidad de otra notificación ni intimación bajo aper- 
cibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del Cód. de 
Proc. bajo apercibimiento de declararlos postores 
remisos, conforme el art. 584 del CPCC. El compra- 
dor se hará cargo de los impuestos, tasas y contri- 
buciones a partir de la toma de posesión. Exhibición : 
los días 1 y 2 de abril próximo de 10 a 12 hs. Se 
aceptan ofertas bajo sobre conforme el art. 1 04 inc. 
6°del reglamento para la Justicia Comercial. Podrán 
efectuarse hasta 2 días antes del remate y serán 
abiertas a las 1 2 hs. del día hábil anterior de la su- 
basta en audiencia pública. Publíquese con carác- 
ter de urgente. 

Buenos Aires, 24 de marzo de 2004. 
Alejandra N.Tévez, secretaria. 

e. 30/3 N 5 442.962 v. 6/4/2004 



N°19 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N°19, Sec. N°38consedeen la calle Mar- 
celo T de Alvear N ° 1 840 planta baja de Cap. Fed. 
comunica por cinco días en autos: "VAZMAR S.R.L. 
s/Quiebra s/lnc. de Integración de Aportes (por Sin- 
dicatura)" Expte. N ° 35.247, que el día 22 de abril de 
2004 a las 1 1 :40 hs. en la calle Tte. Gral. Juan D. 
Perón N° 1233 de Cap. Fed. el martiliero Osvaldo 
Jorge Palacios subastará: Un inmueble tipo chalet 
ubicado en Ciudad de Villa Sarmiento, Partido de 
Morón (101) Prov. de Buenos Aires, con frente a la 
calle Federico Lacroze N°578 entre las de Emilio 
Mitre y Gelly y Obes designado su terreno con el N s 
1 8 de la Mzna. 30 y mide: 8,66 mts. de frente por 
27,49 mts. de fondo. Nomenclatura Catastral: Circ. 
III; Secc. D: Mzna. 268 Parcela 14 Matrícula 48639 
que según constatación obrante en autos consta 
de: En planta baja: Porch de entrada; Hall; Living 
Comedor con hogar a leña;Toilette; Cocina; Come- 
dor diario; Garage; patio y fondo libre con parrilla 
techada y pileta de lavar y lavadero cubierto. En 
Altos: Un dormitorio en suitte con vestidor y baño 
compartimentado; dos dormitorios y un baño. El 
inmueble posee agua corriente, luz eléctrica, gas 
natural y cloacas. Ocupado por la Sra. Liliana Silvia 
Barraza y dos hijas menores de edad, en calidad 
de propietaria. El estado de uso y conservación 
puede tildarse de bueno en su conjunto. Condicio- 
nes de venta: Ad-corpus. Al contado y mejor pos- 
tor. Base: $ 1 00.000. Seña: 30%. Comisión: 3%. 
Sellado de Ley: 0,5%.- Acordada 24/00: 0,25%.Todo 
dinero efectivo y en el acto de la subasta. Deudas: 
Rentas Prov. de Bs. As. Fs. 261/263 $ 1 2.61 4,82 al 
02/1 2/02 se deja constancia que el comprador sólo 
responde por la que se devenguen a partir de la 
toma de posesión del inmueble. El saldo de precio 
deberá ser depositado dentro del quinto día de apro- 
bada la subasta sin necesidad de comunicación 
alguna al efecto y bajo el apercibimiento previsto 
por el art. 580 del Cód. Proc. Serán admitidas ofer- 
tas bajo sobre art. 1 04.6 del Reglamento del Fuero, 
hasta dos días hábiles antes de la subasta y serán 
abiertas en Secretaría el día hábil anterior a la su- 
basta a las 12:00 hs. Visitas los días 16 y 19 de 
abril de 2004 en el horario de 1 4 a 1 6 hs. El com- 
prador deberá constituir domicilio en el radio del 
Juzgado. 

Buenos Aires, 1 7 de marzo de 2004. 
Federico S. Johnson, secretario. 

e. 29/3 N "442.879 v. 2/4/2004 



El Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo 
Comercial N°19, Secretaría N Q 38, comunica por 
cinco días en los autos: "HELVETIA CÍA. DE SEGU- 
ROS, s/Liquidación, s/lncidente de Venta Terrenos 
Villa Gesell", Expte. 31 .977, que la martiliera Stella R. 
Gey de Méndez (CUIT 27-01 664371 -3) subastará 
el día 14 de abril de 2004, a las 12,40 horas (en 
punto) en el Salón de la Oficina de Subastas Judi- 
ciales, calle Tte. Gral. J. D. Perón 1233, Capital Fede- 
ral, la fracción de terreno de una superficie total de 
272 has. 93a 84c, sita en el paraje Mar Azul, próxi- 
mo a Villa Gesell y de la Ruta 1 1 , interbalnearia, 
partido de la Costa, Prov. de Buenos Aires, s/títulos 
lotes 41 a 49, fracción A. Nomenclatura Catastral: 
Circ. VI, Parcelas 40yy, 40zz, 49i, 49h, 49g, 49f, 
49e, 49d, y 49c. Se trata de un terreno, de caracte- 
rísticas de la zona, dunas, mejoradas con planta- 
ciones bajas para fijación de la arena, libre de ocu- 
pantes, con aproximadamente 1 .400 mts. frente al 
mar, Venta "ad-corpus". Base $ 1 .000.000.- y en 



Miércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



71 



caso de no haber oferta, será rebajada la base en 
$ 750.000 al contado y mejor postor, Seña 30%, 
Comisión 3%, sellado provincial 1 % y el arancel ju- 
dicial de 0,25%, todo en efectivo en el acto de la 
subasta, La seña puede ser abonada con un che- 
que certificado a la orden del Banco de la Ciudad de 
Buenos Aires, Suc.Tribunales. El adquirente deberá 
integrar el saldo de precio dentro del quinto día de 
aprobado el remate, sin necesidad de comunica- 
ción alguna al efecto y bajo el apercibimiento previs- 
to por el art. 580 del Código Procesal. El comprador 
deberá constituir domicilio en el radio de la Capital 
Federal. La exhibición será libre por tratarse de te- 
rrenos baldíos. Fotografías en el Expediente. Serán 
admitidas ofertas bajo sobre en los términos del art. 
1 04.5 del Reglamento del Fuero las que serán admi- 
tidas hasta las 1 3,30 horas del tercer día anterior al 
remate, procediéndose a la apertura de los sobres 
a las 1 1 ,30 del segundo día anterior. Publíquese por 
cinco días en el Boletín Oficial. 

Buenos Aires, 1 9 de marzo de 2004. 
Federico S. Johnson, secretario. 

e. 29/3 N ° 44.757 v. 2/4/2004 



Juzgado Nac. 1 ra. Instancia Comercial 19, Secr. 
38 a mi cargo, sito en Marcelo T. de Alvear 1840, 
P.B., Cap., comunica por 3 días en autos "BANCO 
BANSUD S.A. c/PIAGGIO JORGE EDUARDO 
s/Of icio Ley 22. 1 72 - causa 45766, librado en autos 
BANCO BANSUD S.A. c/PIAGGIO JORGE EDUAR- 
DO y Otra s/Cobro Hipot. Exp. 92986/97, en trámite 
ante Juzg. de 1ra. Instancia Civ. y Com. 5, cargo 
vacante, Secr. 2 del Depto. Judicial Bahía Blanca, 
que el martiliero Diego Héctor Brom, CUIT 20- 
0406381 2-1 (Tucumán 21 90, 1 ° 1 2, Cap.) rematará 
el 1 2 de abril de 2004 a las 8 hs., en Tte. Gral. Juan 
D. Perón 1 233, Cap., al contado y mejor postor, en el 
estado que se encuentra, el inmueble Armenia 2256/ 
58/60/64/66 e/Paraguay y Charcas, Dto. C, Cap., 
Nom. Cat.: Circ. XVIII; Secc. 1 9; Manz. 1 39; Pare. 30- 
A; Subparc. 37; Matrícula FR 1 8-1 3279/37, que seg. 
constatac. de fs. 1 3/1 4 tiene entrada por N ° 2260. 
Edificio de categoría c/2 ascensores y sector 
p/cocheras y estacionamiento; ocupado por Mag- 
dalena Cristina Prieto, DNI 5.786.714 e hijo Juan 
José Colombo, DNI 32.741 .522, que dijeron ser in- 
quilinos del propietario, con contrato no exhibido. 
Consta de liv-comedor, 1 dormitorio c/ventana a calle 
Armenia, 1 baño, 1 cocina, lavadero cubierto, y bal- 
cón cubierto a calle Armenia, pisos de parquet en 
living y dormitorio. Estado general bueno. Superficie 
seg. dominio fs. 23: 45,55 m2. Testimonio título obra 
a fs. 36/8. Deudas: OSN, fs. 33, sin deuda al 1 8/8/99; 
Arg. Arg., fs. 35 $ 635,63 al 17/8/99 (y fs. 59 sin 
deuda al 1 6/1 /04); GCBA, fs. 28 $ 91 6,24 al 1 9/8/99, 
Seña 1 0%; Comisión 3% a cargo de c/parte. Base 
U$S 32.71 3,08; Exhibición: 6 y 7/4/04 1 a 1 1 hs. El 
comprador debe constituir domicilio en O Federal, 
bajo apere, art. 1 33 CPC y depositar saldo de precio 
dentro del término y bajo apere, de ley. 

Buenos Aires, 22 de marzo de 2004. 
Federico S. Johnson, secretario. 

e. 30/3 N 5 44.822 v. 1/4/2004 



O/Juez 1 6 a C.C., Ciudad de Córdoba, autos: "Ofi- 
cio Ley 22.172, del Juzgado Nacional de Primera 
Instancia en lo Comercial Número 19, Secretaría 
Número 38, de la Ciudad Autónoma de Buenos Ai- 
res en autos: MUÑOZ S.A. s/Quiebra, s/lncidente 
de Liquidación de Bienes - Expediente 421 21 ", mar- 
tiliero Luis A. Arguello, M.P.01-1057, c/domicilio Paso 
de los Andes 639, Cba., rematará Sala de Remates, 
sita en A. M. BasN°262, los inmuebles inscriptos a 
nombre de Muñoz Sociedad Anónima, a la Matrícula 
N°376.11 0(11): Día 12de abril 9,00 horas: 1)PH15 
- Sup. Cub. 23ms. 52dms.cdos. Porcentual 1 ,63%; 
2) PH 1 4 - Sup. Cub. 31 ms. 20dms.cdos. Porcentual 
2,16%; 3) PH 13 -Sup. Cub. 31 ms. 42dms.cdos. 
Porcentual 2,18%; 4) PH 17 - Sup. Cub. 23ms. 
83dms.cdos. Porcentual 1 ,65%; 5) PH 1 6- Sup. Cub. 
23ms. 55 dms.cdos. Porcentual 1,64%. 6) PH 12- 
Sup. Cub. 30ms. 90 dms.cdos. Porcentual 2,14%. 
Día 13 de abril 9,00 horas: 7) PH 9 - Sup. Cub. 
22ms. 42dms.cdos. Porcentual 1 ,55%; 8) PH 1 - 
Sup. Cub. 31 ms. 49dms.cdos. Porcentual 2,18%; 9) 
PH 1 1 - Sup. Cub. 27ms. 53dms.cdos. Porcentual 
1 ,92%; 1 0) PH 5 - Sup. Cub. 24ms. 59dms.cdos. 
Porcentual 1,70%; 11) PH 8 - Sup. Cub. 24 ms. 
75dms.cdos. Porcentual 1 ,72%; 12) PH 31 - Sup. 
Cub. 23 ms. 83dms.cdos. Porcentual 1 ,65%; 1 3) PH 
30 - Sup. Cub. 23ms. 55dms.cdos. Porcentual 1 ,64%; 
1 4) PH 29 - Sup. Cub. 23ms. 52dms.cdos. Porcen- 
tual 1,63%. Día 14 de abril 9,00 horas: 15) PH 28 
Sup. Cub. 31 ms. 20dms.cdos. Porcentual 2,1 6%; 1 6) 
PH 27 - Sup. Cub. 31 ms. 42dms.cdos. Porcentual 
2,18%; 1 7) PH 26 - Sup. Cub. 30ms. 90dms.cdos. 
Porcentual 2,14%; 18) PH 25 - Sup. Cub. 27m. 
53dms.cdos. Porcentual 1 ,92%; 1 9) PH 24 - Sup. 
Cub. 31 ms. 49dms.cdos. Porcentual 2,18%; 20) PH 
23 - Sup. Cub. 22ms. 42dms.cdos. Porcentual 1 ,55%; 
21 ) PH 21 - Sup. Cub. 24ms. 29dms.cdos. Porcen- 



tual 1 ,68%; 22) PH 19-Sup. Cub. 24ms. 40dms.cdos. 
Porcentual 1 ,69%. Día 1 5 de abril 9,00 horas: 23) PH 
1 8 (2°piso): Inscripto a la Matrícula N "376.11 0(11): 
Oficina con entrepiso y terraza de uso exclusivo: 
Sup. Cub. 78ms.42dms.cdos., le corresponde la te- 
rraza, con superficie de 1 0Oms. 21 dms.cdos., Por- 
centual 5,44%. 24) Inscripto a la Matrícula N ° 1 36.953 
(1 1 ): PH 90: (Incluye a las oficinas que se identifican 
como 200/1 ; 202; 203; 204; 205; 206; 207; 208 - Sup. 
Cub. 324ms. 8dms.cdos. Porcentual 6,627%. Se re- 
mata todo en block. 25) Inscripto a la Matrícula N ° 
1 36.953 (1 1 ): PH 91 (Incluye a las oficinas que se 
identifican como 209; 21 0; 21 1 ; 220; 221 ; 222; 229; 
230; 231 - Sup. Cub. 340ms. 97dms.cdos. Porcen- 
tual 6,972%. Se remata todo en block. 26) Inscripto 
a la Matrícula N ° 1 36.953 (1 1 ): PH 92: Departamen- 
to ubicado en el tercer y cuarto piso. Sup. Cub. 
222ms. 72dms.cdos. Porcentual 4,554%, le corres- 
ponde a esta unidad el uso exclusivo de los secto- 
res descubiertos comunes, con sup. de 161ms. 
54dms.cdos. Porcentual 4,554%. Condiciones:To- 
dos los inmuebles saldrán a la venta Sin Base, dine- 
ro de contado y al mejor postor, debiendo el com- 
prador abonar en el acto de la subasta el veinte por 
ciento del precio de su compra, con más la comisión 
de ley del martiliero y el saldo al aprobarse la subas- 
ta; Títulos: Los que surgen de autos, art. 599 del 
CPC. Postura Mínima: Respecto a las unidades iden- 
tificadas como PH 5 al PH Nro. 31 , inclusive, todo de 
acuerdo al detalle que se expone. $ 250,00. Res- 
pecto a las unidades PH 90, 91 y 92 $ 1 .200. Mejo- 
ras: PH 5 al PH Nro. 1 7, inclusive, se trata de ofici- 
nas comerciales, todas desocupados, con baño 
privado, piso de parquet, ubicadas en el primer piso. 
Desde el PH 1 8 al PH 31 inclusive, se trata de ofici- 
nas comerciales idénticas a las anteriores, ubica- 
das en el segundo piso. Respecto a las unidades: 
PH 90: consiste en la agrupación de ocho oficinas, 
idénticas a las anteriores, que se identifican como 
200/1 ; 202; 203; 204; 205; 206; 207; 208. PH. 91 : con- 
siste en la agrupación de nueve oficinas, idénticas a 
las anteriores, que se identifican como 209; 210; 
21 1 ; 220; 221 ; 222; 229; 230; 231 . PH 92: Se trata de 
un departamento ubicado en tercer y cuarto piso, 
con entrada por calle Rivera Indarte Nro. 1 70: Ter- 
cer piso: consta de Hall de entrada, estar, cocina 
con antecocina; lavadero, tres dormitorios, depósi- 
to, baño, patio de luz. Cuarto piso: dos dormitorios, 
baño, estar, terraza. Todas las unidades se subas- 
tan en el estado en que se encuentran. Exhibición: 
29, 30, 31 de marzo de 1 6 a 18 hs. 1 , 2, 6, 7, 8, 12, 
13, 14 de abril de 16 a 18 hs. Informes: Te: 0351- 
421 91 42. Celular: 0351 -1 56-81 5-884. Fdo.: Dra. Ra- 
quel Menvielle de Suppia, secretaria. 
Oficina: Córdoba, de marzo de 2004. 

e. 30/3 N 5 442.937 v. 6/4/2004 



N°23 

Juzgado Nacional en lo Comercial N Q 23, Secre- 
taría N° 45, a mi cargo, con sede en MarceloT.de 
Alvear 1840, Planta Baja, Capital, comunica por 5 
días en el Boletín Oficial, 3 días en La Nación y 5 
días en el Boletín de publicaciones legales de la 
Pcia.de Buenos Aires, en el juicio: "LEE DAEYUN 
s/Quiebra s/lncidente de Subasta", Expte. N°46415, 
que el martiliero Patricio M. Carreras (CUIT 20- 
0441 6923-2), rematará el día 1 3 de abril del 2004 a 
las 9,20 hs. en punto, en Tte. Gral. Perón 1 233, Ca- 
pital, el inmueble sito en la calle Independencia 1 540, 
localidad de José León Suárez, Pdo. de Gral. San 
Martín, Pcia. de Buenos Aires, NO Circ. II, Secc. E, 
Manz. 93, Pare. 8, Matrícula 14623, Partida Inmobilia- 
ria 65059. Se trata de un local a la calle con depen- 
dencias y dos pisos, en regular estado de conserva- 
ción. Superficie total 314,70 mts2. Ocupado por el Sr. 
Valdemir Franco de Godoy en carácter de cuidador. 
Base: $ 53.300. Seña 30%, Comisión 3% más IVA - 
Arancel C.S.J.N.: 0,25%. Sellado de ley 0,5%. El com- 
prador deberá constituir domicilio dentro del radio de 
la Capital Federal y depositar el saldo de precio den- 
tro de los cinco días de aprobada la subasta, sin 
necesidad de otra notificación ni intimación bajo aper- 
cibimiento de lo dispuesto en el art. 580 del Cód. de 
Proc. bajo apercibimiento de declararlos postores 
remisos, conforme el art. 584 del CPCC. El compra- 
dor se hará cargo de los impuestos, tasas y contribu- 
ciones a partir de la toma de posesión. Exhibición: los 
días 6 y 7 de abril próximo de 1 a 1 2 hs. Se aceptan 
ofertas bajo sobre conforme al art. 104 inc. 6° del 
reglamento para la Justicia Comercial. Las mismas 
podrán efectuarse hasta las 1 hs. del día anterior a 
la subasta y la apertura será el mismo día a las 1 2,30 
hs. Publíquese con carácter de urgente. 

Buenos Aires, 1 6 de marzo de 2004. 
Ruth Ovadia, secretaria. 

e. 30/3 N 5 442.961 v. 6/4/2004 



N°25 

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Co- 
mercial N s 25 a cargo de la Dra. Silvia I. Rey, Secre- 



taría N °49 a cargo del Dr. Fernando Pennacca, sito 
en la calle Avenida Callao N ° 635, Piso 4 °de Capital 
Federal, comunica por dos días en los autos cara- 
tulados "QUIROS, MARCELO ALBERTO (CUIT N° 
20-17287342-2) s/Quiebra" (Expediente N°39015) 
que el martiliero Enrique Ricardo Lanusse rematará 
el día 1 3 de abril de 2004 puntualmente a las 1 0,40 
horas, en la Corporación de Rematadores sita en la 
calle Tte. Gral. Juan D. Perón N° 1233 de Capital 
Federal: "En Block" los siguientes inmuebles: A) El 
50% indiviso del inmueble sito en la calle Quintino 
Bocayuba N °41 1 /41 5 de Capital Federal - Unidad 
Funcional N° 16 - Piso 5 o "B". B) El 35/1000 del 
inmueble de la calle Quintino Bocayuba N °41 1/41 5 
de Capital Federal - Unidad Funcional N °4 - Piso 1 ° 
"B". C) El 50% indiviso de la parte que le correspon- 
de a la Unidad Funcional N° 16 sobre la Unidad 
Complementaria "I" destinada a baulera del inmue- 
ble ubicado en la calle Quintino Bocayuba N °41 1/ 
41 5 de Capital Federal. A) El 50% indiviso de la Uni- 
dad Funcional N ° 1 6 del Piso 5 °, designada interna- 
mente con la Letra "B" de Capital Federal consta de: 
un ambiente amplio destinado a living-comedor, dor- 
mitorio con salida a balcón al frente sobre la calle; 
office-cocina y baño. Está en buen estado de con- 
servación y pintura y ocupado por la Sra. Nélida 
Dominga Rocco, quien manifestó ser la madre del 
fallido. Nomenclatura Catastral: Circunscripción: 6, 
Sección: 36, Manzana: 60; Parcela: 45. Partida 
2381 653-08 - Matrícula F.R. 6-41 14-16. Superficie 
Total: 23,74 mts2. B) El 35/1 .000 indiviso de la Uni- 
dad Funcional N°4- Piso 1 "designada internamen- 
te con la Letra "B" de Capital Federal: El departa- 
mento es igual al anterior y consta de: un ambiente 
amplio destinado a living-comedor, dormitorio; offi- 
ce-cocina. Está en muy buen estado de conserva- 
ción y ocupado por la encargada del edificio, la Sra. 
Irma Wolfle. Nomenclatura Catastral: Circunscrip- 
ción: 6, Sección: 36, Manzana: 60, Parcela: 45, Ma- 
trícula F.R. 6-41 1 4-4. Superficie Total: 23,74 mts2. C) 
El 50% indiviso de la parte que le corresponde a la 
Unidad Funcional N ° 1 6 sobre la Unidad Comple- 
mentaria "I", está ubicada en la Planta Sótano del 
edificio y consiste en un ambiente amplio de 6 x 3,1 5 
mts2 y destinada a baulera común de todo el edifi- 
cio, sin divisiones y en buen estado de conserva- 
ción y pintura. Condiciones de Venta: al contado y al 
mejor postor. "En Block". Base: $ 12.000. Seña: 30% 
a la firma de los boletos de compraventa en el acto 
de remate, en efectivo o mediante cheque certifica- 
do sobre banco de plaza, a la orden del Banco de la 
Ciudad de Buenos Aires, Sucursal Tribunales. Co- 
misión: 3% más el IVA correspondiente sobre dicha 
comisión y el 0,25% de arancel aprobado por la 
Acordada 24/00 C.S.J.N. 2) Las siguientes marcas: 
A) Oíd Maq, bajo el N ° 1 676091 del acta 2075921 , 
clase 25. La misma protege los siguientes produc- 
tos: vestidos, calzados, sombrería. B) Oíd Maq, bajo 
el N ° 1 676092 del acta 2074822, clase 42. La misma 
protege lo siguiente: servicios científicos y tecnoló- 
gicos, así como servicios de investigación y diseño 
relativos a ellos, servicios de análisis y de investiga- 
ción industrial; diseño y desarrollo de ordenadores y 
software. Servicios Jurídicos. Condiciones de Ven- 
ta: al contado y al mejor postor. Sin Base. Pago efec- 
tivo en el acto de remate. Comisión: 10% más el 
I. VA. correspondiente sobre el precio y comisión y 
el 0,25% de arancel aprobado por la Acordada 
24/00 C.S.J.N. Los gastos que se devenguen en 
concepto de honorarios, sellados y otros que ten- 
gan directa vinculación con las transferencias a rea- 
lizarse oportunamente por el adquirente en pública 
subasta, entendidos por tales las diligencias ten- 
dientes a la escrituración estarán a cargo exclusi- 
vamente del comprador. Respecto de las deudas 
por impuestos, tasas y contribuciones, las mismas 
se distribuirán de la siguiente forma: las anteriores al 
decreto de falencia, deberán ocurrir por la vía y 
forma prevista por el Art. 32 y siguientes de la L.C. ; 
las posteriores al decreto de quiebra y hasta la fe- 
cha de toma de posesión del eventual adquirente se 
solventarán con el producido de la subasta y las 
que se originen con posterioridad a la posesión a 
cargo del adjudicatario. Las expensas comunes de 
propiedad horizontal que recaigan sobre el inmue- 
ble a subastarse, se distribuirán de la siguiente for- 
ma: las que se originen con posterioridad a la entre- 
ga de la posesión del adjudicatario, serán a cargo 
de éste. Asimismo se hace saber para su oportuni- 
dad que será inoponible cualquier incidente de todo 
tipo y naturaleza por parte de los eventuales adqui- 
rentes sin previo pago (depósito) oportuno de la 
integridad del precio de venta de los bienes raíces. 
Se encuentra terminantemente prohibida la compra 
en comisión. El saldo de precio consistente en el 
70% restante deberá ser abonado dentro del quinto 
día de aprobado judicialmente el remate sin interpe- 
lación previa del tribunal. La posesión será otorgada 
luego de la integración del saldo de precio en la 
forma precedentemente dispuesta y dentro de los 5 
días subsiguientes a ello. El comprador deberá cons- 
tituir domicilio legal dentro del radio de la Capital Fe- 
deral. Exhibición: 6 y 7 de abril de 2004 en el horario 
de 11, 00 a 13, 00 horas. 



Buenos Aires, 1 2 de febrero de 2004. 
Fernando M. Pennacca, secretario. 

e. 30/3 N 5 443.001 v. 31/3/2004 



JUZGADO NACIONAL 
DELTRABAJO 

N°54 

El Juzgado Nacional de Primera Instancia del 
Trabajo N° 54 a cargo del Dr. Luis Alberto Catar- 
do, Secretaría Única a mi cargo, sito en Lavalle 
1268, Piso 1 °de Capital Federal, comunica por 3 
días en los autos "GÓMEZ, TOMAS ÓSCAR 
c/MALENCHINI, MARCOS s/Despido" (Expte. 
27.859/97 R) que la martiliera Laura Poletto 
(4798-9008) rematará el 1 4 de abril de 2004 a las 
1 0.40 hs. en Tte. Gral. J. D. Perón 1 233 de esta 
Ciudad, el siguiente inmueble: 50% indiviso del 
departamento sito en Vicente López 1 775/77 Uni- 
dad Funcional 5 piso 4°de Capital Federal, que 
consta de amplio comedor, living, hall de entrada, 
escritorio/biblioteca, salón íntimo, todos comuni- 
cados entre sí, 4 dormitorios (1 en suite), 3 baños 
completos, office, amplia cocina, comedor diario, 
2 habitaciones de servicio, baño completo, lava- 
dero cubierto y cuarto de planchar. Nomenclatura 
Catastral: Circ. 20 - Secc: 7 - Manzana: 8 - Parce- 
la: 1 5A - Matrícula FR 20.395/5. Superficie total 
379 m2. Base $ 1 20.000.- (fs. 465) contado y mejor 
postor. Seña 30%. Comisión 3%. Arancel Acorda- 
da 1 0/99 0,25%. En el acto de suscribir el respec- 
tivo boleto de compra-venta, exigirá de quien o 
quienes resulte comprador la constitución de do- 
micilio legal dentro del radio de la Capital Federal 
(art. 579 CPCC), bajo apercibimiento de que las 
sucesivas providencias se le notifiquen por mi- 
nisterio ley. Autorízase a la martiliera a valerse del 
auxilio de la fuerza pública si lo estimare necesa- 
rio a fin de preservar el normal desarrollo del acto. 
Deudas: OSN (e.l) al 28/8/02 sin deuda (fs. 436), 
al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires por 
A.B.L. al 27/8/02 $ 1 1 .787,12 (fs. 442), Aguas Ar- 
gentinas al 9/9/02 $ 91 0,21 (fs. 432), Expensas al 
1 6/02/04 $ 1 4.083.- (fs. 670) última expensa fe- 
brero'04 $ 833.- (fs. 670). Ocupado por Marina 
Elias Sánchez en carácter de copropietaria junto 
con sus hijos Camila y Manuel Malenchini, ambos 
menores de edad. Visitar 6 y 7 de abril de 2004 de 
1 4 a 1 7 hs. El presente edicto se publicará por 3 
días en el Boletín Oficial. Esta publicación se efec- 
tuará sin cargo en atención a la naturaleza laboral 
de las presentes actuaciones. 

Buenos Aires, 23 de marzo de 2004. 
Luis Alberto Catardo, juez. 
Marcela R. Silva, secretaria. 

e. 29/3 N "442.805 v. 31/3/2004 



JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL 
AZUL 

N°2 

Por 5 días el Juzgado de lera. Instancia Civil y 
Comercial N° 2, Secretaría N° 4, Depto. Judicial de 
Azul, hace saber que el Martiliero Blas A. Puppio T° 
3, F°299 C.M.C.RD.J.A. tel. 02281 -1 55221 92, su- 
bastará el día viernes 23 de abril de 2004, a las 1 1 
hs., en calle Colón n° 886 de la ciudad de Azul, 
bienes inmuebles donde funcionara una fábrica tex- 
til, con una superficie cubierta de 3500 m2 aproxi- 
madamente y de terreno de 9000 m2 aproximada- 
mente, ubicado en el Partido de Las Flores identifi- 
cados como circunscripción I, sección B, qta. 36, 
parcelas 1 , 2 ,3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 1 0, 1 1 , 12, 13 y 14, 
correspondientes a las matrículas 1 899, 1 900, 1 901 , 
1 902, 350, 406, 405, 401 , 402, 857, 858, 81 8, 81 9 y 
820 respectivamente, parcelas 21 c, 21 , 22, 23, 24, 
25, referidas a las matrículas 5623, 840, 841 , 791 , 
804, 805, respectivamente y parcelas 28, 29, 30, 31 
y 32, corresponden a las matrículas 816,817, 792, 
334 y 335 respectivamente, unificados para el pago 
del impuesto inmobiliario como circ. I, sec. B, qta. 36, 
manz. 36d, parcela 1 a, partida 058-7946-6. Adeuda 
por imp. inmobiliario $ 3.969,56. Adeuda por tasas 
municipales $ 39.81 4,90. Se encuentra desocupa- 
do. Más los muebles y útiles inventariados a fs. 1 28/ 
131. Base: $ 848.632,39. Seña: 30%. saldo aproba- 
ción subasta. Comisión 3% a cargo comprador y 
Sellado de Ley. Todo efectivo acto subasta. Quien 
resulte comprador deberá constituir domicilio pro- 
cesal en radio del Juzgado. Visitas 4 días previos a 
la subasta de 1 4 a 1 6 hs. Venta decretada en autos 
"CATTORINI S.A.I.C.s/Concurso Preventivo s/Quie- 
bra" Expte. n° 32741. 

Azul, 9 de marzo de 2004. 
Miriam A. Mártires, abogada-secretaria. 

e. 25/3 N "442.527 v. 31/3/2004 



liércoles 31 de marzo de 2004 



Segunda Sección 



BOLETÍN OFICIAL N° 30.372 



72 




BOLETÍN @ OFICIAL 

DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 




1. Contratos sobre Personas Jurídicas 

2. Convocatorias y avisos comerciales 

3. Edictos judiciales 

4. Partidos políticos 

5. Información y Cultura 




Ahora en Internet, 

con dos niveles de servicio 

- Acceso libre a la lectura del ejemplar del día 

- Mediante suscripción: 

• Acceso a los ejemplares publicados a partir del 16/05/1997 

• Acceso a la base de datos de publicaciones de personas jurídicas 



D ■ SUSCRÍBASE: 

Sede Central, Suipacha 767 (11.30 a 16 hs.) 

Delegación Tribunales, Libertad 469 (8.30 a 14.30 hs.) 

Delegación Colegio Público de Abogados, Av. Corrientes 1441 (10.00 a 15.45 hs.) 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires.